Moderna, Pfizer i BioNTech ulažu milijuni sat vremena dok je odbijao podijeliti proizvodne recepte sa zemljama s niskim dohotkom.
Centar za izolaciju Covid-19 u Bole-Chefeu, Etiopija, 9. travnja 2020. (UNICEF, Mulugeta Ayene)
By Jake Johnson
Zajednički snovi
Moderna, Pfizer i BioNTech — proizvođači dvaju najuspješnijih cjepiva protiv koronavirusa — skupljaju zaradu od 65,000 XNUMX dolara svake minute jer odbijaju podijeliti svoje proizvodne recepte s zemlje u razvoju, gdje milijarde ljudi još uvijek nemaju pristup injekcijama za spašavanje života.
Prema novom Narodnom savezu za cjepiva analiza nedavnih izvješća o zaradi, People's Vaccine Alliance, "Opsceno je da samo nekoliko kompanija zarađuje milijune dolara svakog sata dok je samo dva posto ljudi u zemljama s niskim dohotkom u potpunosti cijepljeno protiv koronavirusa", rekao je Maaza Seyoum Narodnog saveza za cjepiva Afrike.
“Pfizer, BioNTech i Moderna iskoristili su svoje monopole kako bi dali prioritet najprofitabilnijim ugovorima s najbogatijim vladama, ostavljajući zemlje s niskim prihodima na hladnom.”
Moderna — tvrtka sa sjedištem u Massachusettsu koja je razvila svoje cjepivo uz pomoć vladina istraživanja i oko 10 milijardi dolara u financiranju poreznih obveznika — isporučio je samo 0.2 posto svoje ukupne ponude cjepiva zemljama s niskim prihodima, procjenjuje Narodna udruga za cjepiva. Cjepivo protiv koronavirusa jedini je Modernin proizvod na tržištu.
Pfizer i njegov njemački partner BioNTech — čije je cjepivo također bilo pomogao zajedno novcem poreznih obveznika — nisu prošli puno bolje od svoje konkurencije, šaljući manje od 1 posto svoje ponude siromašnim nacijama, dok su uvelike profitirali od prodaje bogatim zemljama.
"Uglavnom, upravo sada, već smo potpisali narudžbe, a one su sa zemljama s visokim dohotkom", nedavno je izvršni direktor Pfizera Albert Bourla , rekao je prodaje cjepiva protiv koronavirusa za sljedeću godinu, okrivljujući siromašne zemlje što nisu dovoljno brzo naručile cjepiva.
"Upravo pregovaramo s nekoliko zemalja srednjeg dohotka, a s još manje zemalja s niskim dohotkom", rekao je Bourla.
Ali borci za javno zdravstvo tvrde da bilateralni dogovori i donacije cjepiva nisu dovoljni za usklađivanje proizvodnje i distribucije s globalnim potrebama. Umjesto toga, kažu, farmaceutski divovi moraju se odreći svojih recepata za cjepiva i dopustiti kvalificirani proizvođači širom svijeta za proizvodnju jeftinih generičkih verzija za svoje stanovništvo.
Moderna i Pfizer-BioNTech do sada su odbijali to učiniti - i agresivno lobirao protiv prijedloga Svjetske trgovinske organizacije da se privremeno suspendiraju patenti za cjepiva. Bourla je sa svoje strane odbacio prijedloge za prijenos tehnologije kao "opasnu besmislicu".
"Suprotno onome što kaže glavni izvršni direktor Pfizera, prava je besmislica tvrditi da iskustvo i stručnost za razvoj i proizvodnju lijekova i cjepiva koji spašavaju živote ne postoje u zemljama u razvoju", Anna Marriott, voditeljica zdravstvene politike u Oxfam Internationalu, , rekao je u izjavi od utorka. “Ovo je samo lažna isprika iza koje se skrivaju farmaceutske tvrtke kako bi zaštitile svoje astronomske profite.”
“Također je potpuni neuspjeh vlade dopustiti ovim tvrtkama da zadrže monopolsku kontrolu i umjetno ograniče opskrbu usred pandemije dok toliko ljudi u svijetu tek treba biti cijepljeno”, dodala je.
Ovaj je članak iz Zajednički sans.