COVID-19: Palestincima je cjepivo nedostupno

As ljudi u mnogim zemljama počinjemo vidjeti svjetlo na kraju tunela, ponovno smo zaostali, piše Laila Barhoum.

Ničija zemlja u onome što Izrael naziva tampon zonom duž granice Gaze i Izraela, 2008. (Kashfi Halford, Flickr, CC BY-NC 2.0)

By Laila Barhoum
u Gazi
Inter Press služba

WUspjeli smo držati koronavirus podalje pet mjeseci u Gazi, gusto naseljenom palestinskom pojasu zemlje okruženom Izraelom koji ja zovem domom. No, koronavirus ne poštuje zidove ni umjetne granice. Dok su se pripremale da pandemija neizbježno probije blokadu tako da malo Palestinaca može, čekali smo da dođe po nas. I jest.

Na jednom od najzatvorenijih mjesta na svijetu, znali smo da virus koji se sada podmuklo širi našom zajednicom može biti katastrofalan. U ranim danima stvarnost više od dva milijuna Palestinaca, zarobljenih između zida i mora u Gazi, iznenada je postala podijeljena s milijunima drugih diljem svijeta koji nisu mogli napustiti svoje kuće i nedostajali su im osnovne zalihe. “Dragi svijete, kako je zaključavanje? – Gaza” bila je popularna na Twitteru. 

Sada, kao i u ostatku svijeta, virus hara našom ionako napaćenom zajednicom s novim valom koji zahtijeva obnavljanje mjera karantene – i s početkom Ramazana. Ali ne možete nositi masku ako je nemate. 

Ne možete se distancirati kada živite u prepunom izbjegličkom kampu ili dijelite malu kuću s velikom obitelji. Ne možete prati ruke 20 sekundi kada nemate dovoljno tekuće vode. U Gazi je teško poduzeti mjere da se zaštitimo od pandemije kad se već borimo za preživljavanje. 

Mladi Palestinci voze svoj čamac duž obale u blizini luke u Gazi, prodajući vožnju čamcem kao način da zarade za život. (Laila Barhoum/ Oxfam)

I dok mnoge zemlje počinju vidjeti svjetlo na kraju tunela dok se dugo očekivani program cijepljenja ubrzava diljem svijeta, Gaza je ponovno zaostala. 

Dok je Izrael bio slavljen u cijelom svijetu zbog vodećeg tempa uvođenja cijepljenja, prvoj isporuci od 2,000 doza cjepiva, namijenjenoj medicinskom osoblju koje radi u sobama intenzivne njege i odjelima hitne pomoći, izraelske su vlasti prvotno blokirale ulazak u Gazu. 

Značenje "politike razdvajanja"

Za svaku sljedeću seriju cjepiva namijenjenu našoj maloj obalnoj enklavi, samo će Izrael odlučiti može li ući. To znači njegova "politika odvajanja", koja nas drži izoliranima od ostatka svijeta i nesposobnim se osloboditi mnogih lanaca, uključujući virus.

Ali postaje sve gore. Kako je više od polovice izraelskog stanovništva u potpunosti cijepljeno protiv koronavirusa, Izrael je iskoristio višak cjepiva kao diplomatsko pregovaranje, sklapajući dogovore s Češkom, Hondurasom i Gvatemalom u zamjenu za glasove i veleposlanstva u UN-u. 

Unatoč tome što je izraelska kampanja cijepljenja proširena na Palestince s dozvolama za rad u Izraelu i njegovim naseljima, to nije ni blizu osiguravanju oporavka na okupiranom palestinskom teritoriju ili čak pokrivanju naših prioritetnih potreba. 

Dugi prolaz na prijelazu Erez koji Palestinci koriste za ulazak i izlazak iz Gaze, kada im je dopušteno. (Laila Barhoum/Oxfam)

Još jednom, Izrael odbija učinkovito zaštititi sve Palestince pod svojom kontrolom i osigurati im pristup najosnovnijoj zdravstvenoj skrbi, uključujući hitnu kampanju cijepljenja, što je njihova zakonska i moralna obveza pružiti. 

To meni i svim ostalim Palestincima diljem okupiranog teritorija govori ono što nam je dosad toliko često rečeno: da se moj život smatra beznačajnim u usporedbi s političkom pozicijom Izraela. 

Našim pravima se prečesto trguje da bi se izašlo u susret Izraelu, a tako je i s Covid-19. Dok zemlje diljem svijeta počinju cijepiti svoje građane, Palestinci se moraju boriti da bi se kvalificirali kao ljudska bića koja jamče čak i najosnovnija ljudska prava. Ne vidimo nikakve naznake da svijet smatra da zaslužujemo cjepivo koje nam može spasiti živote. 

Palestinske vlasti nedavno su putem COVAX-a primile svoju prvu pošiljku doza koje su namijenjene zdravstvenim radnicima i starijim osobama na Zapadnoj obali i u Gazi. U nedostatku transparentne strategije palestinskih vlasti za Covid-19, neke doze cjepiva namijenjene radnicima na prvoj liniji završile su u rukama takozvanih VIP osoba - vladinih dužnosnika, predsjedničkih stražara i palestinske nogometne reprezentacije. 

U Gazi je bilo više od 65,000 slučajeva Covid-19. Prije dva mjeseca, dok smo čekali i nadali se cjepivu, postao sam dio statistike. Nakon što sam bio pozitivan, bio sam uplašen i izgubio sam osjećaj za vrijeme i mjesto, i nastavio sam razmišljati, što ako se pogorša? 

Gotovo sam godinu dana alarmirao zbog loših uvjeta zdravstvenog sustava u Gazi. Bilo je zastrašujuće što ću možda morati ići u bolnicu na njegu. Kako mi je dah iz sata u sat postajao sve kraći, zamolio sam pluća da me ne iznevjere. Ovdje nas je već toliko toga iznevjerilo. 

Ali ja se nastavljam boriti i oporavljam od bolesti. I ne mogu a da ne pomislim koliko nam je potrebno ovo cjepivo i kako je jedino pošteno imati besplatan i pravedan pristup njemu. 

Sigurno, učinkovito i univerzalno cjepivo protiv Covid-19 javno je zdravstvena potreba, ekonomski prioritet i moralni imperativ za sve ljude posvuda. Uključujući i moju baku. uključujući moje kolege Palestince. Uključujući mene. 

Cjepiva nikada ne bi trebala biti sredstvo za pregovaranje. Nitko ne bi trebao biti spriječen u pristupu cjepivima koja spašavaju život zbog toga gdje su rođeni, gdje žive ili koliko novca imaju.

Ovdje u Gazi, još uvijek smo zarobljeni. Čak i ako prebrodimo ovu pandemiju, nisam siguran što će uslijediti. Odluke koje najviše oblikuju naše živote ne donosimo mi, nego kreatori politike u Jeruzalemu, au manjoj mjeri u Ramallahu, Washingtonu i Bruxellesu. Oni obično služe da povećaju našu bijedu, a ne da nam donesu korist. Nikakva količina snage, pameti ili ambicije ne može nadvladati nemoć života bez prava. 

Nakon godinu dana vašeg zatvaranja zbog pandemije, možda ćete početi shvaćati kako je bilo kod nas. Ali vaše će zaključavanje završiti u mjesecima koji dolaze. Naš postoji već 13 godina i ne nazire mu se kraj.

Laila Barhoum je Palestinka koja živi u Gazi i službenica za politiku Oxfama.

Ovaj članak je iz IPS-a. 

Izražena stajališta isključivo su stajališta autora i mogu, ali ne moraju odražavati stajališta Vijesti o konzorciju.

Podržite naše
Proljetna akcija prikupljanja sredstava!

 

Donirajte sigurno uz PayPal

   

Ili sigurno kreditnom karticom ili provjerite klikom na crveni gumb: