Human Rights Watch: Izrael kriv za apartheid

Među preporukama iznesenim u izvješću je da Međunarodni kazneni sud istraži navodne zločine protiv čovječnosti.

Palestinski dječak i izraelski vojnik ispred izraelskog zida Zapadne obale, kolovoz 2004. (Justin McIntosh, Wikipedia)

By Andrea Germanos
Zajednički snovi

Human Rights Watch rekao je u utorak da politika i akcije izraelske vlade protiv palestinskog naroda predstavljaju sustavni "apartheid" i nezakoniti progon koji se mora zaustaviti.

Optužbe koje se odnose na izraelske akcije na okupiranim teritorijima (OPT) i unutar Izraela iznesene su u novo izvješće pod naslovom “Pređen prag: Izraelske vlasti i zločini apartheida i progona”. Nalazi se temelje na više od dvije godine istraživanja i dokumentacije uključujući službene vladine izjave, interne planske dokumente i intervjue.

“Human Rights Watch zaključuje da je izraelska vlada pokazala namjeru da zadrži dominaciju židovskih Izraelaca nad Palestincima diljem Izraela i OPT-a”, stoji u izvješću. “U OPT-u, uključujući istočni Jeruzalem, ta je namjera povezana sa sustavnim ugnjetavanjem Palestinaca i nehumanim djelima počinjenim nad njima. Kada se ova tri elementa pojave zajedno, oni predstavljaju zločin apartheida.”

Posebna oznaka apartheida, primjećuje skupina, točna je na temelju definicija Konvencije o apartheidu i Rimskog statuta.

Optužba za progon temelji se na “rasprostranjenoj konfiskaciji zemljišta u privatnom vlasništvu, učinkovitoj zabrani gradnje ili življenja u mnogim područjima, masovnom uskraćivanju boravišnih prava i sveobuhvatnim, desetljećima dugim ograničenjima slobode kretanja i osnovnih građanskih prava ”, piše u publikaciji.

HRW također napominje da izvješće nije sveobuhvatno, jer ne uključuje sva kršenja ljudskih prava u tim područjima, uključujući ona koja su počinile naoružane skupine ili palestinske vlasti.

"Ugledni glasovi godinama upozoravaju da apartheid vreba odmah iza ugla ako se putanja izraelske vladavine nad Palestincima ne promijeni", rekao je izvršni direktor HRW-a Kenneth Roth u izjavi. "Ova detaljna studija pokazuje da su izraelske vlasti već okrenule taj kut i danas čine zločine protiv čovječnosti apartheida i progona."

Replika dijela izraelske barijere izgrađene u Londonu 2013. u sklopu međunarodnog prosvjeda protiv izraelskog zida. (Timothy Titus, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons)

Među diskriminirajućim postupcima navedenim u izvješću je izraelska dodjela, ili nedostatak vode, Palestincima. Iz izvještaja:

“Izrael je iskoristio svoju kontrolu nad dijelovima Planinskog vodonosnika na Zapadnoj obali kako bi služio vlastitim građanima i doseljenicima, u suprotnosti s međunarodnim humanitarnim pravom koje zabranjuje okupatorima iskorištavanje prirodnih resursa za vlastitu gospodarsku korist. Dok se 80% planinskog vodonosnika nalazi ispod Zapadne obale, Izrael izravno izvlači oko 90% vode koja se godišnje povuče iz vodonosnika, ostavljajući Palestincima samo preostalih 10% za izravno iskorištavanje. Monopolizirajući ovaj zajednički resurs, izraelske vlasti oštro ograničavaju sposobnost Palestinaca da izravno iskorištavaju vlastita prirodna bogatstva i čine ih ovisnima o Izraelu u opskrbi vodom. Vlasti su desetljećima uskraćivale Palestincima dozvole za bušenje novih bušotina, posebice u najproduktivnijim bazenima zapadnog vodonosnika, ili za obnovu postojećih. Dok su sporazumi iz Osla iz 1995. uključivali odredbe koje su obećavale povećanje palestinskog pristupa vodi, palestinske razine vađenja vode uglavnom su ostale na razinama prije Osla, dok se broj stanovnika povećao.

Unatoč uspostavi 'Zajedničke komisije za vodu' (JWC) kao dijela sporazuma iz Osla, Svjetska banka je 2009. primijetila da je Izrael zadržao 'gotovo svu moć', uključujući pravo veta, nad vodnim resursima Zapadne obale. Iako je odobrio gotovo sve zahtjeve za projekte koje je predložio Izrael za potrebe doseljenika, JWC je odbio mnoge projekte koje su pokrenuli Palestinci, uključujući sve zahtjeve za bušenje u zapadnom vodonosnom bazenu. Izraelcima je često dopušteno bušiti dublje u vodonosnik, redovito razvijati unutarnju vodovodnu mrežu naselja bez traženja odobrenja JWC-a i mogu vaditi vodu bez ograničenja kada teče nizvodno u Izrael bez potrebe za odobrenjem JWC-a, dok se Palestinci suočavaju sa strogim kvotama vađenja...

Osim toga, izraelske su vlasti gotovo u potpunosti lišile Palestince pristupa vodi iz rijeke Jordan, jedinog velikog površinskog vodnog resursa na Zapadnoj obali, preusmjerivši njezin tok uzvodno od Zapadne obale.”

HRW kaže da bi otkrića trebala poslužiti kao poziv međunarodnoj zajednici na akciju.

Dosadašnji pristup globalnih sila poput SAD-a i Europske unije Izraelu “previđa duboko ukorijenjenu prirodu izraelske diskriminacije i represije nad Palestincima [i] minimizira ozbiljna kršenja ljudskih prava tretirajući ih kao privremene simptome okupacije koju 'mirovni proces' uskoro će se izliječiti.” Ovaj neuspjeh u pozivanju Izraela na odgovornost za svoje zlostavljanje, nastavlja izvješće, omogućio je režimu apartheida da "metastazira i konsolidira se".

Među preporukama koje izvješće iznosi su da Međunarodni kazneni sud istraži navodne zločine protiv čovječnosti. Ujedinjeni narodi također moraju poduzeti mjere uspostavljanjem pozicije izaslanika usmjerene na okončanje progona i apartheida u cijelom svijetu, a tvrtke koje posluju u OPT-u moraju prestati doprinositi bilo kakvim radnjama koje olakšavaju lišavanje palestinskih prava, kao što je rušenje njihovih domova.

Izrael je sa svoje strane odbacio nalaze. Njegovo ministarstvo vanjskih poslova razrješava tvrdnje u izvješću kao “i besmislene i lažne”.

Ranije ove godine, još jedna grupa za ljudska prava - B'Tselem sa sjedištem u Izraelu - također , rekao je Izrael djeluje kao režim aparthejda u svjetlu svoje politike "napredovanja i održavanja nadmoći jedne skupine - Židova - nad drugom - Palestincima".

Izvršni direktor B'Tselema Hagai El-Ad , rekao je u to vrijeme: “Ovaj otrežnjujući pogled na stvarnost ne mora voditi u očaj, već upravo suprotno. To je poziv na promjenu. Uostalom, ljudi su stvorili ovaj režim i ljudi ga mogu promijeniti.”

Roth iz HRW-a je u svojoj izjavi u utorak dao sličnu poruku.

“Dok veliki dio svijeta tretira polustoljetnu izraelsku okupaciju kao privremenu situaciju koju će desetljećima dugi 'mirovni proces' uskoro izliječiti, ugnjetavanje Palestinaca je doseglo prag i trajnost koja ispunjava definicije zločina apartheida. i progon”, rekao je.

“Oni koji teže izraelsko-palestinskom miru, bez obzira radi li se o rješenju s jednom ili dvjema državama ili konfederaciji, trebali bi u međuvremenu prepoznati ovu stvarnost onakvu kakva jest,” rekao je Roth, “i pokrenuti sve vrste alata za ljudska prava koji su potrebni okončati to."

Ovaj je članak iz  Zajednički snovi.

Podržite naše
Proljetna akcija prikupljanja sredstava!

 

Donirajte sigurno uz PayPal

   

Ili sigurno kreditnom karticom ili provjerite klikom na crveni gumb:

 

 

 

19 komentara za “Human Rights Watch: Izrael kriv za apartheid"

  1. GMCasey
    Travnja 29, 2021 na 16: 08

    Dragi Izraele:

    Zar jedan holokaust nije bio dovoljan?

    VI se ponašate prema Palestincima onako kako su se Hitlerovi ljudi iz Drugog svjetskog rata odnosili prema židovskom narodu u Europi. Zbog toga je "Nikada zaboraviti" smiješno reći, budući da se prema Palestincima ponašate na isti neljudski način u 21. stoljeću. Vi ste jako tužna nacija bez kredibiliteta. Volio bih da Amerika svoju inozemnu pomoć potroši na ljude i narode kojima je zapravo potrebna.

    • robert e williamson jr
      Travnja 30, 2021 na 02: 49

      B_K-ova svijest je zagušljivo briljantna, njegova isporuka u svojoj jednostavnosti je umjetnost!

      Ubijanje će prestati samo kada ljudska svijest adekvatno odgovori na moralni, fizički i otpad koji te iste ljude hrani nenadmašnom žudnjom za krvlju osvete.

      Histerični odgovor na šok izloženosti najhumanijem postupanju prema jednom čovjeku od strane drugog ikada zabilježenom u povijesti, osim postupanja bijelaca prema domorodačkim narodima Sjeverne Amerike.

      Što daje?

      B_K hvala MIR JE LAKO, daj mu priliku.

      Hvala, CN
      MIR

  2. robert e williamson jr
    Travnja 29, 2021 na 12: 22

    Žao mi je ljudi, jednostavno ga neću vidjeti u skorije vrijeme. Ključna riječ uskoro. Ruganje će se nastaviti!

    • Travnja 29, 2021 na 16: 07

      Da, dobro, ako stare magle poput vas budu tako govorile, možda će to biti istina u vašim glavama, ali zašto biste htjeli zastupati ovo gledište. Držite jezik za zubima ako je sve što imate za reći projiciranje vlastitog negativnog mišljenja, jer možda niste u pravu. Mladi ljudi iz novih generacija možda žele nešto bolje.
      ~
      To je posebna mogućnost pa razmislite o tome, g. robert. To što ti nikad ne bude bolje ne znači da tako mora ostati zauvijek.
      ~
      Rečeno s poštovanjem,
      BK

  3. Travnja 29, 2021 na 10: 31

    Nazovite me naivnim, ali evo ideje.
    ~
    Dužnosnici u suverenoj državi Izrael poručuju široj javnosti: “Čuli smo Jahvin poziv i odlučili smo srušiti zidove. Poziv na mir je upućen i mi smo poziv čuli.".
    ~
    Zamislite takvu mogućnost. Pa ako se može zamisliti, onda može i tako, a zamislilo se, pa neka bude. Zašto ne? Koja je prijetnja miješanja s drugima? Većinu vremena, uzmite u obzir DNK, dovodi do boljih rezultata. Apartheid je u kontekstu ovog članka zločin i posljedice su kobne. Pravda zna da je apartheid tako pogrešan, pa neka pravda pobijedi.
    ~
    Uzmite u obzir da svi vi “lideri” Izraela, za koje je mnogima od nas očito da će ih se toliko i još više pridružiti, živite u prošlosti. Kreni s igrom.
    ~
    Mir je lak.
    BK

  4. Travnja 29, 2021 na 08: 11

    Tužno je uvijek čitati takve izvještaje o Palestincima koji pate pod okupacijom Izraela. Ali jednako je tužno kada takozvane globalne sile SAD i EU samo govore na riječima dok se okupacija i raspolaganje Palestincima nastavlja dok Izrael odbija priznati bilo kakvu zloupotrebu protiv Palestinaca llll. Ali, misle li oni da poricanjem bilo koje od optužbi oni (zločini) nestaju? Umjesto da Izrael uvijek okrivljuje Palestinu što ne želi razgovarati o miru, Izrael također mora pokrenuti ili iznijeti vlastitu verziju plana naseljavanja za uspostavljanje mira između njih i Palestine koji odgovara interesima Palestinaca kako bi svijet mogao raspravljati o njima. Inače ta okupacija nikada ne može trajati zauvijek. Na kraju, Izrael nikada neće imati pravi mir ako Palestinci nemaju isti mir i jednaka prava na svojim teritorijima.

    • Anne
      Travnja 30, 2021 na 12: 16

      Stvarnost je da su Cionisti (koji su ukrali Palestinu - i nastavljaju grabiti ostatak) ti koji NE žele mir dok i posljednji Palestinac ne umre ili ne ode, a onda, nakon toga, dogodi se jer zapadne zemlje ne daju ništa, niti ga čine mnogi drugi, oni će nastaviti pokušavati zgrabiti Libanon, Siriju i Jordan možda….(Izrael NIJE proglasio nikakve granice.)

      Palestinci imaju SVAKO PRAVO – prema međunarodnom pravu – oduprijeti se na bilo koji mogući način njihovom oduzimanju (etničkom čišćenju) i njihovom ugnjetavanju.

  5. CNfan
    Travnja 29, 2021 na 01: 44

    Slažem se s ostalim komentatorima da je ovo sjajna vijest. Vrlo je značajan jer predstavlja veliki prijelom u izraelskoj kontroli nad međunarodnim i nacionalnim političkim entitetima. To je dio polagano rastuće spoznaje i pokreta. Taj pokret, a posebno ovaj prijelom, kontinuirano je detaljno pokriven na hXXps://mondoweiss.net

  6. Sky Torigoe
    Travnja 28, 2021 na 23: 45

    Puno vam hvala što održavate užasne uvjete u kojima ovi ljudi žive u virtualnom zatvoru. Voda, građevinski materijal, hrana, lijekovi, sve za život ovisi o vladi koja se zaklela da će ih eliminirati.
    Škole, bombardirane bolnice, 100 godina stari maslinici izrešetani, djeca uhićena ili još gore, srušene kuće...stvarno se moramo suočiti i priznati ova, ne samo zločinačka, već okrutna djela.

    • Anne
      Travnja 30, 2021 na 12: 10

      To su ratni zločini… ali nikad, baš nikad spomenuto u zapadnim medijima. Samo kad je "sukob" kad Hamas ispali nekoliko velikih vatrometa preko zida Gaze ili je neki jadni Palestinac na udaru "izraelskih" metaka/bombi...

      I ne možemo, ne bismo trebali, sav ovaj cionistički barbarizam, brutalnost, oholost, nasilje nad zakonitim stanovnicima zemlje (cijele) Palestine pripisati onome što se dogodilo onima židovskog podrijetla pod nacistima… Ovo krajnje nehumano, neetično, groteskan, besprijekoran način razmišljanja JE VEĆ postojao i bez srama su ga zapisali u drugoj polovici 19. stoljeća rani cionisti, uključujući Herzla...

      Vis a vis HRW iznenada shvaćajući što se radi Palestincima: Predložio bih da ljudi nabave i pročitaju sljedeću knjigu: Nicola Perugini i Neve Gordon, ”Ljudsko pravo na dominaciju.” S obzirom na ono što su otkrili, što su razmotrili, pitam se koliko je jaka, duboka zabrinutost HRW-a za Palestince – u stvarnosti...

  7. mikrofon
    Travnja 28, 2021 na 23: 43

    Pozitivno, ali odavno. Koja je linija koja se mora prijeći gdje se apartheid točnije označava kao genocid.

  8. robert e williamson jr
    Travnja 28, 2021 na 21: 42

    Nastavite, ovdje nema ništa novo za vidjeti.

    Sve dok se SAD-u i Izraelu dopušta razmetati se međunarodnim pravom, neće se mnogo toga promijeniti.

    Biden je loš kao i Trump kada treba lizati čizme Izraelcima. Republikanci rade isto i to je sramotno.

  9. Georges Olivier Daudelin
    Travnja 28, 2021 na 18: 17

    Je n'accorde aucune crédibilité à “Human Rights Watch”; il en est de même pour Amnesty International; deux ONG financés par les affidés de la BÊTE, la dictature bourgeoise affairiste cléricale libérale, les Nazguls occidentaux.
    Izrael je vazal Washingtona Nazgul Bidena.

  10. Georges Olivier Daudelin
    Travnja 28, 2021 na 16: 17

    Je n'accorde aucune crédibilité à “Human Rights Watch”; il en est de même pour Amnesty International; deux ONG financés par les affidés de la BÊTE, la dictature bourgeoise affairiste cléricale libérale, les Nazguls occidentaux.

    Izrael je vazal Washingtona, poslušnost Nazgul Bidena.

  11. Bob Martin
    Travnja 28, 2021 na 15: 21

    Ovo je dugo očekivani pozitivan razvoj.

  12. Drew Hunkins
    Travnja 28, 2021 na 15: 09

    Ovo je tim više izvanredno jer je HR u prošlosti bio sklon zataškavanju cionističke agresije i brutalnosti.

    • Eric
      Travnja 28, 2021 na 20: 16

      Također izvanredno jer HRW zauzima reakcionaran, proamerički stav protiv progresivnih vlada Latinske Amerike.

      Ali vrlo je dobrodošao i trebao bi biti koristan onima koji su suočeni s cionističkim zakonom i kampanjama protiv BDS-a.

      • Drew Hunkins
        Travnja 29, 2021 na 00: 17

        Upravo Eric.

    • Anne
      Travnja 30, 2021 na 12: 02

      Kao i svaka zapadna vlada i to ne mali broj u istoj regiji kao i cijela Palestina (sada poznata kao Izrael i dva sićušna "palestinska" dijela)... Orijentalizam (sa zapadne pozicije) naveliko - i naravno, "problem" je riješen... (Uostalom, to je bio razlog zašto je Balfour bio toliko gorljiv i nestrpljiv da se složi s onim što su ti virulentni cionisti, Herzl i dr., željeli... Nije da su cionisti, svi s niskim melaninom, Europljani, bili išta manje orijentalisti... možda čak i više tako.)

Komentari su zatvoreni.