Netaknuti rezervat dom je naroda Gwich'in, koji ga naziva “Iizhik Gwats'an Gwandaii Goodlit,” ili, "sveto mjesto gdje život počinje."
Rijeka Canning u Arktičkom nacionalnom rezervatu divljih životinja. (USFWS/Katrina Liebich, CC BY-NC-ND 2.0)
By Brett Wilkins
Zajednički snovi
IOno što kritičari nazivaju oproštajnim darom industriji fosilnih goriva, Trumpova administracija u utorak će tražiti od naftnih i plinskih kompanija da odaberu koja područja Arktičkog nacionalnog rezervata za divlje životinje na Aljasci — koja je sveta domovina domorodačkog naroda Gwich'in — htjeli bi bušiti.
Korištenje električnih romobila ističe The Washington Post izvješća uprave poziv za nominacije ključni je dio žurbe da se osiguraju prava na bušenje prije nego što predsjednik Donald Trump napusti ured 20. siječnja. Predsjednik je napravio bušenje na javne zemlje i putovi ključna komponenta onoga što on naziva svojim energetskim programom "Amerika na prvom mjestu", dok je novoizabrani predsjednik Joe Biden , rekao je on se protivi takvom djelovanju.
Kongres pod kontrolom republikanaca odobren bušenje u masivnom, netaknutom ANWR-u 2017. Rezervat je dom naroda Gwich'in, koji ga naziva “Iizhik Gwats'an Gwandaii Goodlit,” ili, "sveto mjesto gdje život počinje."
ANWR diči oko 270 vrsta, uključujući sve preostale polarne medvjede u Južnom Beaufort moru, 250 mošusnih volova, arktičkih lisica i stotine tisuća snježnih gusaka i drugih ptica koje tamo dolijeću iz svih 50 država i diljem svijeta.
Gwich'ini se oslanjaju na bogatu bioraznolikost regije, posebno njezinu Krdo karibua od 200,000 XNUMX dikobraza, za njihov opstanak. "Što utječe na karibua, utječe i na Gwich'in," Bernadette Demientieff, izvršna direktorica Upravnog odbora Gwich'ina, rekao I to je!.
Quannah Chasinghorse nastavlja naslijeđe Gwich'in žena koje rade na zaštiti Arktičkog nacionalnog rezervata za divlje životinje.https://t.co/lJdWHtBD7P
— DA! Časopis (@yesmagazine) 16. studenog 2020.
Osim što je otvorila ANWR za bušenje nafte i plina, Trumpova administracija je također redefiniranje što predstavlja "kritično stanište" za ugrožene vrste, kao i kada se korporacije smatraju odgovornima za ubijanje ptica selica.
Dok Iñupiat — još jedan domorodački narod Aljaske koji ANWR naziva svojim domom —oprezno dobrodošli mogućnost bušenja i ekonomske koristi za koje vjeruju da će to donijeti, Gwichin'in i njihovi saveznici, koji uključuju skupine za zaštitu okoliša i progresivne zakonodavce, obećali su da će se boriti protiv svih pokušaja da se oskvrni netaknuta zemlja.
? UPOZORENJE VIJESTI O ARCTIC REFUGE ?
Trumpova administracija objavila je da je sveto i netaknuto Arktičko sklonište otvoreno za prodaju u zakup. RT će izraziti vaše protivljenje! #ZaštitiArktik #StandWithTheGwichin pic.twitter.com/f91h7nJKho— Sierra Club (@SierraClub) 16. studenog 2020.
Predsjednik Odbora za prirodne resurse Predstavničkog doma Raúl Grijalva (D-Ariz.) oštro se protivi bušenju, govoreći pošta da "ova administracija završava kao što je i počela, s očajničkim naporom za bušenjem nafte bez obzira na ljudske ili ekološke troškove."
Rep. Donald McEachin (D-Va.) Tweetano da bi bušenje u skloništu “ugrozilo klimu, životinjski svijet i prava domorodačkog stanovništva”.
"Unatoč naporima da se dovrše ugovori o zakupu nafte u zadnjoj sekundi, nije ni čudo što su se velike banke obvezale da neće financirati ove destruktivne projekte bušenja", dodao je.
Doista, nakon desetljeća masovnog pritiska ekologa i domorodačkih aktivista te suočene sa sve gorom klimatskom krizom, brojne su velike banke, uključujući JPMorgan Chase i Goldman Sachs, najavio neće financirati ANWR projekte bušenja.
Ne možemo dopustiti Trumpu da stavi kratkoročnu dobit industrije fosilnih goriva ispred klime i prava autohtonih naroda.
Moramo stati uz naciju Gwich'in, zaustaviti ovo bušenje na Arktiku i agresivno se udaljiti od fosilnih goriva. pic.twitter.com/ka69Bq9jGq
- Bernie Sanders (@SenSanders) Kolovoz 17, 2020
Gwich'in i nekoliko skupina za zaštitu okoliša, uključujući Nacionalno društvo Audobon, Centar za biološku raznolikost, Prijatelje Zemlje i Vijeće za obranu prirodnih resursa (NDRC), tužio uprava u pokušaju da zaustavi nastavak planova bušenja. Erik Grafe, zamjenik glavnog odvjetnika u Earthjusticeu, pravnoj tvrtki za okoliš koja zastupa tužitelje, osudio je ono što je zvan “ponoćni napor da se rasprodaju nezamjenjiva zemljišta u skloništu prije nego svane novi dan.”
"Već smo na sudu osporavajući odluku uprave da se cijela obalna ravnica otvori za iznajmljivanje, i mi ćemo se suprotstaviti ovom ishitrenom pokušaju implementacije nezakonitog programa", rekao je Grafe u izjavi. “Kao većina Amerikanci znaju da Arctic Refuge nije mjesto za bušenje.”
Gwich'in Nation pokreće tužbu u pokušaju da zaustavi bušenje nafte #Arktik Nacionalni rezervat za divlje životinje.@OurArcticRefuge@bernademientief#StandWithTheGwichin #ZaštitiArktikhttps://t.co/D0BMq2JlN6
— Zemlja je život (@landislife) 24. listopada 2020.
Ellen Montgomery, direktorica kampanje za javno zemljište za Environment America, izdala je a izjava tvrdeći da "ne postoji način za masovno bušenje nafte i plina na industrijskoj razini u Arktičkom skloništu bez oštećenja vitalnog staništa."
"Izgradnja cesta i dovođenje teške opreme narušava krajolik prije nego što bušenje uopće počne", rekla je. “Jednom uništeno utočište se ne može obnoviti.” Montgomery je pozvao tvrtke za fosilna goriva da "pročitaju listiće čaja i prihvate" bušenje ANWR-a.
Međutim, Gwich'ini su ti koji najčvršće stoje pred napadima administracije na njihovu svetu zemlju.
"Svaka tvrtka koja razmišlja o sudjelovanju u ovom koruptivnom procesu trebala bi znati da će morati odgovarati ljudima iz Gwich'ina i milijunima Amerikanaca koji su uz nas", Demientieff rekao o pošta. “Štitimo ovo mjesto oduvijek.”
Ovaj je članak iz Zajednički snovi.
Molimo Vas provjerite pažljivo tablicu sa mjerama prije kupnje proizvoda, a ukoliko ne znate kako odabrati veličinu proizvoda kontaktirajte našu Službu za kupce. Doprinijeti do Vijesti o konzorciju
Donirajte sigurno s
Kliknite na 'Povratak na PayPal' ovdje.
Ili sigurno kreditnom karticom ili provjerite klikom na crveni gumb:
Gwichin Indijanci se protive jer ANSCA daje njihovom 1000-godišnjem neprijatelju, Inupiaqima, isključivo vlasništvo nad naftom u dijelu Sekcije 1008, obalnog komadića zemlje u ANWR-u, za razliku od svih drugih prava na naftu na Aljasci koja se moraju dijeliti sa svim ostalim domorodačke skupine na Aljasci.
Gwichini žive stotinama milja južno s druge strane planinskog lanca od ANWR-a. Gwichini se suprotstavljaju kao neprijateljski susjed, ispruženih pohlepnih ruku, ali Inupiaq ih neće kupiti da prekinu svoje lobiranje u DC-u. 1008 je arktička pustinjska ravnica s divljim životinjama 100 milja sjeverno od planina čije slike Gwichina prikazuju kao alate da vam zgrabe srce i novac. Tamo sam živio desetljećima.
Skip Edwards: Sigurno je da ovaj napor zahtijeva globalni odgovor. Čak su i psovke posve prikladne!
Zaštite bi se mogle upisati u ustav
obuzdati takve radnje i spriječiti posredovanje u veleprodaji
resursa prije nego što izabrani predsjednik napusti dužnost.
Ako je američkom narodu trebao poziv na buđenje za ponovni posjet
temeljima ustava, ne mogu smisliti bolji razlog za sprječavanje ovakvih iskorištavanja i zatvaranje
ovo poglavlje američke politike.
Sa 75 godina ne mogu vjerovati da se ovo pitanje mora i dalje pojavljivati. Fosilna goriva uništavaju ne samo ANWR, već uništavaju i sposobnost cjelokupnog života na Zemlji da preživi u budućnosti. Moramo ZAHTJEVATI da Kongres zaustavi ovo bušenje prije nego što ima priliku započeti. Naš opstanak ovisi o tome koliko uspješno ispunjavamo svoje zahtjeve. Dovraga, prestani s jebenim bušenjem u ANWR-u i prestani odmah! Kada naša vlada više ne predstavlja našu sigurnost.... Pročitajte Deklaraciju o neovisnosti; postavlja pozornicu za ono što mi kao građani moramo učiniti ako se želimo osigurati u ovoj naciji kao vlasnici naše vlade. Ovaj put ne moramo osigurati svoja prava od Britanaca. Ovaj put je to naša vlada, koja je u vlasništvu vrlo bogatih, od kojih su mnogi iz kancerogene industrije fosilnih goriva.