ATOMSKO BOMBARDIRANJE U 75. GODINI: Hirošima i udar na povijesnu istinu

Na 50^th obljetnice Hirošime i Nagasakija 1995. godine, povjesničari na Smithsonianu pokušali su predstaviti istinit prikaz tog američkog odlučivanja, ali su ih zaustavili desničarski političari koji inzistiraju na održavanju utješnih mitova, prisjeća se Gary G. Kohls.

Ovaj članak je bio prvi objavljen on Vijesti konzorcija 17. kolovoza 2012.

By Gary G. Kohls

Lprošli tjedan je bio 67^th obljetnice bombardiranja Hirošime i Nagasakija, a cijela se istina i dalje žestoko cenzurira i mitologizira, počevši od vijesti o događaju koji je izazvao razumljivu radost zbog završetka tog strašnog rata.

Većina Amerikanaca prihvatila je, kao evanđeosku istinu, ozbiljno uređene priče o kraju rata. Za prosječnog Amerikanca kraj rata bio je takvo olakšanje da nije bilo pitanja. Za mnoge vojnike koji su bili posebno iscrpljeni ratom, nisu se postavljala nikakva moralna pitanja u vezi s opravdanošću uporabe atomskih bombi.

Neposrednu povijest ispisali su pobjednici, naravno, bez balansiranja s gubitničke strane. No, nekoliko desetljeća kasnije, nakon intenzivnog istraživanja nepristranih povjesničara, sada znamo da je domoljubni narativ sadržavao mnogo lažnih informacija, često orkestriranih od strane militarista koji su opravdavali rat – počevši od generala Douglasa MacArthura.

MacArthur, poznat i kao "američki Cezar", uspješno je nametnuo gotovo potpunu cenzuru onoga što se stvarno dogodilo na Ground Zero. Jedno od njegovih prvih djela nakon što je preuzeo dužnost potkralja Japana bilo je zaplijeniti i/ili uništiti sve neugodne fotografske dokaze koji dokumentiraju užase atomskih bombardiranja.

Godine 1995. Institut Smithsonian pripremao se ispraviti pseudopatriotske mitove uprizorenjem poštene, povijesno točne 50.^th prikaz obljetnice koji istražuje sve strane atomskog bombardiranja. To je izazvalo ozbiljan desničarski reakcionarni bijes veteranskih skupina i drugih "domoljubnih" skupina, uključujući i predsjedavajućeg Zastupničkog doma Newta Gingricha iz Kongresa kojim dominira GOP.

Smithsonian se osjećao prisiljenim ukloniti sve kontekstualno važne aspekte priče, posebice priče o civilnim zvjerstvima vezanim uz bombe. Dakle, opet smo imali još jedan primjer moćnih politički motiviranih skupina koje su krivotvorile povijest zbog straha da će "nedomoljubne" istine, iako povijesne, biti u suprotnosti s njihovim duboko ukorijenjenim uvjerenjima, nepodnošljivom psihološkom situacijom za mnoge zaslijepljene superdomoljube.

Povjesničari Smithsonian-a jesu, naravno, imali pištolj uperen u glavu, ali u toj gužvi, glavni mediji – i njihovi konzumenti propagande kojima se lako može isprati mozak – zanemarili su vitalnu povijesnu točku. A to je sljedeće: rat je mogao završiti već u proljeće 1945. bez atomskih bombardiranja u kolovozu, a samim time mogla se izbjeći tromjesečna krvava bitka za Okinawu koja je rezultirala smrću tisuća američkih marinaca s desecima tisuće japanskih vojnih žrtava i nebrojene tisuće okinavanskih civilnih žrtava.

Osim toga, da su napori uspjeli okončati rat putem ranih japanskih nastojanja za primirjem, ne bi bilo potrebe za atomskim bombama niti za američkom kopnenom invazijom – temelj naknadne propagandne kampanje koja je retroaktivno opravdavala upotrebu bombe.

Predsjednik Harry Truman bio je potpuno svjestan japanske potrage za načinima da se časno preda mjesecima prije kobne naredbe da se spale, bez upozorenja, bespomoćne žene, djeca i starci Hirošime i Nagasakija, kojima njihovi militaristički, fašistički nastrojeni nisu dali izbora vlade o odlasku u rat.

Ti strogo povjerljivi obavještajni podaci, s kojih je deklasificirana 1980-ih, pokazali su da su planovi za nepredviđene situacije za američku invaziju kopna u dvije faze (prva ne prije 1. studenoga 1945., a druga u proljeće 1946. godine). XNUMX) bilo bi nepotrebno.

Japan je radio na mirovnim pregovorima preko svog moskovskog veleposlanika već u travnju 1945. kada je bitka za Okinawu tek počinjala. Harry Hopkins, bliski savjetnik predsjednika Trumana, bio je svjestan japanske želje za primirjem. Telegrafirao je predsjedniku iz Moskve, rekavši: “Japan je osuđen na propast i Japanci to znaju. Mirotvorce gase određeni elementi u Japanu.”

Trumanov tim je znao za ove i druge događaje jer su SAD razbile japansku šifru godinama ranije, a američke obavještajne službe presretale su sve japanske vojne i diplomatske poruke. Dana 13. srpnja 1945., ministar vanjskih poslova Togo rekao je: "Bezuvjetna predaja (odustajanje od cjelokupnog suvereniteta, svrgavanje Hirohita, boga cara) jedina je prepreka miru."

Što je Truman znao?

Budući da su Truman i njegovi savjetnici znali za te napore, rat je mogao završiti diplomacijom, najprije prekidom vatre, a zatim mirovnim pregovorima, jednostavnim prepuštanjem poslijeratnog položaja figura za cara Hirohita koji se smatrao božanstvom u Japan.

Taj razumni ustupak je – naizgled nelogično – odbijen od strane SAD-a u zahtjevima za “bezuvjetnom predajom”, koji je prvobitno iznijet na konferenciji u Casablanci 1943. između američkog predsjednika Franklina Roosevelta i britanskog premijera Winstona Churchilla i ponovljen na Potsdamskoj konferenciji (srpanj 1945. ) između Trumana, Churchilla i sovjetskog vođe Josifa Staljina.

Kad je general MacArthur čuo za zahtjev za bezuvjetnu predaju, bio je užasnut. Preporučio je odustajanje od tog zahtjeva kako bi se olakšao proces mirnog okončanja rata. William Manchester, u svojoj biografiji MacArthura, Američki Cezar, napisao je: “Da se slijedio generalov savjet, pribjegavanje atomskom oružju u Hirošimi i Nagasakiju možda bi bilo nepotrebno.”

Čak je i ministar rata Henry Stimson rekao:

“Pravo pitanje nije bilo je li predaja mogla biti postignuta bez upotrebe bombe, već bi li drugačiji diplomatski i vojni kurs doveo do ranije predaje. Veliki dio japanskog kabineta bio je spreman u proljeće 1945. prihvatiti uglavnom iste uvjete kao oni koji su konačno dogovoreni.”

Drugim riječima, Stimson je smatrao da je SAD produžio rat, uključujući i bitku za Okinawu, te da je korištenje bombi mogao učiniti nepotrebnim da je sudjelovao u poštenim pregovorima.

Ubrzo nakon Drugog svjetskog rata, vojni analitičar Hanson Baldwin napisao je: “Japanci su, u vojnom smislu, bili u beznadnoj strateškoj situaciji do trenutka kada je donesena Potsdamska deklaracija (koja inzistira na bezuvjetnoj predaji Japana).”

Admiral William Leahy, najviši vojni pomoćnik predsjednika Trumana, rekao je u svojim ratnim memoarima, Bio sam tamo:

“Moje je mišljenje da uporaba ovog barbarskog oružja u Hirošimi i Nagasakiju nije bila od materijalne pomoći u našem ratu protiv Japana. Japanci su već bili poraženi i spremni na predaju zbog učinkovite pomorske blokade i uspješnog bombardiranja konvencionalnim oružjem. Moj vlastiti osjećaj je da smo, budući da smo ga prvi upotrijebili, usvojili etički standard zajednički barbarima mračnog srednjeg vijeka.”

I general Dwight D. Eisenhower, u osobnom posjetu predsjedniku Trumanu nekoliko tjedana prije bombardiranja, pozvao ga je da ne koristi atomske bombe. Eisenhower je rekao:

“Nije ih bilo potrebno udariti tom groznom stvari. . . koristiti atomsku bombu, ubijati i terorizirati civile, čak i bez pokušaja [pregovaranja], bio je dvostruki zločin.”

Ipak, nakon bombardiranja 6. i 9. kolovoza, uvjeti "bezuvjetne" predaje tiho su odbačeni. Caru je dopušteno da ostane na mjestu duhovnog poglavara Japana, što je bio uvjet zbog kojeg je japansko vodstvo odbilo prihvatiti ponižavajuće uvjete "bezuvjetne predaje".

Dakle, dva ključna pitanja na koja je potrebno odgovoriti (kako bismo shvatili što se događalo iza kulisa) su sljedeća: 1) Zašto su SAD odbile prihvatiti jedini ustupak Japana koji se odnosi na njihovu predaju (sposobnost Japana da zadrži svog cara) i 2) s kraj rata na Pacifiku je već izvjestan, zašto su se bombe još uvijek koristile?

Odluka

Znanstvenici su utvrdili da postoji niz čimbenika koji su pridonijeli Trumanovoj odluci da upotrijebi bombe.

• SAD su uložile golemo vrijeme, um i novac (ogromne 2 milijarde dolara u dolarima iz 1940.) da bi proizvele tri bombe, i nije bilo volje – niti hrabrosti – zaustaviti zamah.
• Vojno i političko vodstvo SAD-a, da ne spominjemo većinu Amerikanaca umornih od rata, imali su golem apetit za osvetom zbog iznenadnog napada na Pearl Harbor 7. prosinca 1941. Naravno, milosrđe ne dolazi u obzir ni za kakvu ratnu vojsku sile, a to uključuje i američku vojsku. Jedini čimbenik koji je trebalo uzeti u obzir bio je okončanje rata svim potrebnim sredstvima, bez obzira koje se metode koristile.

Dakle, u ushićenju trenutka završetka rata, javnost nije postavljala nikakva pitanja, niti su tražili objašnjenja odahnutih građana koji su vrlo rado prihvatili propagandu koja je opravdavala strašan kraj.

Nacionalna sigurnost obično dopušta, dapače, zahtijeva krađu, varanje i laganje o tome što se stvarno događa na nultoj točki povijesti. Stara besmislena izreka da je "sve pošteno u ljubavi i ratu" najizrazitije se odnosi na rat.

• Fisibilni materijal u bombi za Hirošimu bio je uran, a za Nagasaki bio je plutonij. Znanstvena znatiželja o razlikama između ta dva oružja bila je značajan čimbenik koji je gurnuo projekt do završetka.

Znanstvenici Projekta Manhattan i direktor projekta američke vojske, general Leslie Groves, željeli su odgovore na mnoga pitanja koja je projekt pokrenuo, uključujući "što bi se dogodilo da cijeli grad sruši jedna nuklearna bomba?" Odluka o korištenju obje bombe donesena je dosta prije kolovoza 1945. Harry Truman nije izričito naredio bombardiranje Nagasakija.

Razmak od tri dana između dviju bombi bio je nesavjesno kratak. Japanske komunikacijske i transportne mogućnosti bile su u rasulu i nitko, ni američka vojska ni japansko vrhovno zapovjedništvo, nisu u potpunosti razumjeli što se dogodilo u Hirošimi, posebno kratkoročne ili dugoročne posljedice zračenja. Projekt Manhattan bio je toliko tajan da se čak i MacArthur držao podalje od petlje sve do nekoliko dana prije nego što je Hirošima pretvorena u pepeo.

• Rusi su objavili svoju namjeru da uđu u rat s Japanom 90 dana nakon Dana VE (Dan pobjede u Europi, 8. svibnja 1945.), koji bi trebao biti 8. kolovoza, dva dana nakon što je Hirošima bombardirana. Doista, američki ruski saveznici objavili su rat Japanu 8. kolovoza i napredovali su prema istoku preko Mandžurije, željni povrata teritorija koje je Japan izgubio u Rusko-japanskom ratu 1904.-05.

SAD nije želio da se Japan preda Rusiji (koja će uskoro biti jedina supersila i budući neprijatelj) pa su prve nuklearne prijetnje “poruke” Hladnog rata bile “poslane”, glasno i jasno.

Rusija je doista dobila mnogo manje ratnog plijena nego što su se nadale, a dvije su se supersile smjesta i duboko zaglibile u pat-poziciju utrke u naoružanju koja je na kraju rezultirala njihovim međusobnim moralnim (i fiskalnim) bankrotom koji se dogodio generaciju ili dvije kasnije .

Stvarnost

Procjenjuje se da je 80,000 nedužnih, bespomoćnih civila, plus 20,000 mladih japanskih vojnih obveznika koji su bili gotovo bez oružja, umrlo odmah u bombardiranju Hirošime. Stotine tisuća više je umiralo od mučnih opeklina, radijacijske bolesti, leukemije i gotovo neizlječivih infekcija do kraja svog skraćenog života; i generacije potomaka preživjelih bile su osuđene na užasne bolesti izazvane radijacijom, rak i preuranjene smrti koje još uvijek traju u ovom trenutku.

Još jedna otrežnjujuća stvarnost koja je zataškana je činjenica da je 12 pilota američke mornarice, čije postojanje je dobro poznato američkom zapovjedništvu, trenutno spaljeno u zatvoru u Hirošimi 6. kolovoza 1945.

75,000 žrtava koje su poginule u ogromnoj vatrenoj kugli u Nagasakiju 9. kolovoza bili su gotovo svi civili, osim stanovnika savezničkog logora za ratne zarobljenike u blizini nulte točke u Nagasakiju. Bili su trenutačno ukapljeni, karbonizirani i/ili ispareni eksperimentalnim oružjem za masovno uništenje koje su izvršili poslušni, nesvjesni znanstvenici i vojnici, a blagoslovili kršćanski vojni kapelani koji su samo obavljali svoju dužnost.

Ministarstvo rata je znalo za postojanje ratnih zarobljenika iz Nagasakija i, kada su ga podsjetili na tu činjenicu prije nego što je flota B-29 krenula u misiju, jednostavno je odgovorilo: "Mete prethodno dodijeljene za Centerboard (kodno ime za misiju Kokura/Nagasaki) ostaju nepromijenjene .”

Kako bi zamaglila neke od ovih neugodnih istina, službena verzija o kraju rata na Pacifiku koju je odobrilo Ministarstvo rata/Državna sigurnost sadržavala je novu hrpu mitova koji su zauzeli svoje mjesto među dugačkim popisima mitova pomoću kojih nacije ratuju. A takve poluistinite verzije još uvijek su standardna operativna procedura koju nam kontinuirano dovode korporativni, vojni, politički i medijski vođe javnog mnijenja koji su pokretači rata i ratni profiteri u svijetu.

Dobro uglađena propaganda ratnog stroja proizvodi slavu iz neslavne jezivosti, kao što smo svjedočili u cenzuriranim reportažama o američkim vojnim invazijama i okupacijama suverenih nacija poput Sjeverne Koreje, Irana, Vijetnama, Laosa, Kambodže, Libanona, Grenade, Panama, Filipini, Čile, El Salvador, Nikaragva, Gvatemala, Honduras, Haiti, Kolumbija, Kuvajt, Irak, Afganistan, itd, itd. A ovaj popis niti ne počinje otkrivati ​​nebrojene tajne operacije Pentagona/CIA-e i zavjere za ubojstva u ostatku poznatog svijeta.

Ali nekako se većina nas Amerikanaca još uvijek drži klimavog patriotizma "moja zemlja bila točna ili kriva", očajnički želeći vjerovati u lukavo orkestrirane mitove koji kažu da ratnoprofiterskih 1 posto, izrabljivačka vladajuća elita i "kokošji jastreb" političari, vojskovođe i medijske govornice koje zapošljavaju, rade samo za mir, pravdu, jednakost, slobodu i širenje demokracije.

Iako je istina da se američka vojska suočila s povremenim despotom (obično onima koji nisu htjeli surađivati ​​s "interesima" 1 posto), ostajemo slijepi za činjenicu da je Amerika kroz povijest podržavala desničarske fašističke diktature koje svijet čine nesigurnim za demokraciju, a istovremeno osiguravaju lak pristup kapitalistima lešinarima, visokim financijama, multinacionalnim korporacijama i drugim izrabljivačima da mogu obavljati svoj prljavi posao.

Opravdanje zločina u Hirošimi i Nagasakiju simbolizira ispiranje mozga koje se događa u svim "totalnim ratovima", koji uvijek rezultiraju masovnim pokoljem ljudi poznatim kao "kolateralna šteta" i "prijateljska vatra".

Možda je već prekasno za spašavanje i oživljavanje humanitarnije, miroljubivije Amerike. Možda je prekasno da se učinkovito suprotstavimo korporativnoj otmici liberalne demokracije u Americi. Možda je prekasno da se uspješno sruše arogantne i pohlepne vladajuće elite koje sebično iskorištavaju resurse svijeta i vuku planet i njegova stvorenja niz put uništenja.

Ali uvijek postoji nada. Umjesto da šute o ratovima koje nemilosrdni ratni huškači izazivaju diljem planeta (uz vrlo voljne pritiske Pentagona, industrije oružja i njihovih konzervativnih lapsi u Kongresu), ljudi savjesti trebaju pojačati svoj otpor i poučavati istinu povijesti, usprkos bolnim lekcijama koje će biti otkrivene.

Moramo početi priznavati nebrojene ratne zločine koji su skriveni od povijesti, uključujući bombardiranje Hirošime i Nagasakija. A onda trebamo izaći na ulice, javno prosvjedujući i hrabro odbijajući suradnju s onima koji Ameriku pretvaraju u zločinačku odmetničku naciju koja će na kraju biti meta za propast od strane milijardi napaćenih žrtava izvan naših granica, baš kao što se dogodilo Nacistička Njemačka i fašistički Japan.

Činiti ono što je ispravno za cijelo čovječanstvo za promjenu, a ne samo činiti ono što je isplativo ili korisno za naš pretjerano privilegiran, pretjerano potrošački i neodrživ američki način života, bila bi prava čast, pravi patriotizam i bitan početak prema pravi mir.

Gary G. Kohls, dr. med., jedan je od osnivača Crkve mira svake crkve (www.ecapc.org) i član je lokalne nedenominacijske podružnice ECAPC-a, Zajednice trećeg puta.

Izražena stajališta isključivo su stajališta autora i mogu, ali ne moraju odražavati stajališta Vijesti o konzorciju.

Molimo Vas provjerite pažljivo tablicu sa mjerama prije kupnje proizvoda, a ukoliko ne znate kako odabrati veličinu proizvoda kontaktirajte našu Službu za kupce. Doprinijeti do Vijesti o konzorciju'
na svoju 25. obljetnicu