ATOMSKO BOMBARDIRANJE U 75. GODINI: Odluka da se baci bomba na Japan i nastanak Hladnog rata

Voditelj projekta Manhattan rekao je: “Svrha cijelog projekta wkako bi pokorili Ruse”, piše Scott Ritter u ovom ulomku iz svoje knjige Kralj škorpiona.

(Sljedeće je preuzeto iz Kralj škorpiona: Američko samoubilačko prihvaćanje nuklearnog oružja od FDR-a do Trumpa, napisao Scott Ritter, a objavio Clarity Press.)

By Scott Ritter

Ečak i po visokim standardima glavnog grada nacije tijekom rata, okupljanje generala, admirala i visokih vladinih dužnosnika u kabinetu Bijele kuće popodne u ponedjeljak, 18. lipnja 1945., bilo je impresivno. Međutim, samo je jedan mogao zatražiti status rezidenta - nedavno prisegnuti predsjednik Sjedinjenih Država, Harry S. Truman.

Veteran Prvog svjetskog rata i dugogodišnji demokratski senator iz države Missouri, Truman je bio malo vjerojatan kandidat za posao koji je sada obnašao. Kompromisni kandidat za mjesto potpredsjednika 1944., Truman nije bio bliski čovjek od povjerenja predsjednika Franklina D. Roosevelta. Doista, imao je malo uvida u Rooseveltova razmišljanja o poslijeratnim odnosima sa Sovjetskim Savezom i nije znao o postojanju velikog programa — Projekta Manhattan — za proizvodnju atomske bombe.

U nizu sastanaka održanih nedugo nakon što je položio zakletvu kao predsjednik, Truman je prevladao ovaj nedostatak, održavajući obećanje da će se što je moguće više pridržavati smjernica politike koje je postavio predsjednik Roosevelt. Ali neke bi odluke morao donijeti novi predsjednik, pa je zato i donio sazvati sastanak kabineta. [minuta]

Trumanu se pridružio general George Catlett Marshall, istaknuti 64-godišnji načelnik stožera američke vojske. Uz upravljanje problemima povezanim s vođenjem globalnog rata, general Marshall također je bio član odbora na visokoj razini ("Top Policy Group", formirana u listopadu 1941.) koji je nadgledao napore Sjedinjenih Država da konstruiraju atomsku bombu.

Marshall je većinu svakodnevnih odluka o programu atomske bombe prepustio general-bojniku Leslieju Grovesu i ograničio je svoju ulogu na brigu o tome da Kongres nastavi financirati projekt te u manjoj mjeri na donošenje politike o korištenje atomskog oružja.

Nedavno, 31. svibnja 1945., Marshall je na skupu znanstvenika, administratora i kreatora politike rekao da smatra da bi Sjedinjene Države bile u jačoj poziciji u bilo kojem poslijeratnom okruženju ako izbjegnu upotrebu atomske bombe protiv Japanaca. Također je preporučio da Sjedinjene Države pozovu Sovjetski Savez da prisustvuje testovima atomske bombe.

Većina prisutnih na tom sastanku presudila je protiv Marshalla, uključujući i budućeg državnog tajnika Jamesa Byrnesa, koji se bojao da će Sjedinjene Države izgubiti vodstvo nad Sovjetima u nuklearnom oružju ako Rusi postanu de facto partner kroz takvu suradnju. U svakom slučaju, Marshall je svaku odluku o uporabi ili nekorištenju atomske bombe, s obzirom na užasne posljedice, smatrao čisto političkim pitanjem, izvan djelokruga vojske.

'barbarski'

Marshallu su se pridružila dva viša mornarička časnika, admiral flote Ernest J. King—zapovjednik američke flote i šef pomorskih operacija (jedina osoba koja je ikada držala takvo zajedničko zapovjedništvo)—i admiral William Leahy, 70-godišnji načelnik stožera vrhovnog zapovjednika američke vojske i mornarice. Admiral King bio je abrazivan čovjek koji je teško pio i otvoreno je prezirao bilo kakvu upotrebu američkih resursa u druge svrhe osim potpunog uništenja Japanaca.

Za razliku od Kinga, admiral Leahy bio je zagovornik izbjegavanja krvoprolića u borbi protiv Japanaca i bio je naklonjen ideji postizanja dogovorene predaje izazvane kombiniranim pritiskom ekonomske blokade japanskih otoka i konvencionalnog zračnog bombardiranja. Leahy je bio protiv bilo kakve uporabe atomske bombe protiv civilnih ciljeva, koncept koji je smatrao "barbarskim".

Zračne snage kopnene vojske predstavljao je general pukovnik Ira C. Eaker. General Eaker gotovo je sam učinio strateško bombardiranje prihvaćenom praksom kada je kao zapovjednik 8. zračnih snaga u Europi uvjerio britanskog premijera Winstona Churchilla da nastavi s kontroverznom strategijom, napominjući da bi "cjelodnevno bombardiranje" "omekšalo Hun za kopnenu invaziju i ubijanje.”

Ira Eaker zamjenjivao je blistavog načelnika stožera Zračnih snaga američke vojske, generala Henryja Harleya "Hap" Arnolda. Zaobiđen zdravstvenim problemima, general Arnold bio je besramni zagovornik strateškog bombardiranja i pukom snagom volje postavio je vojno zrakoplovstvo za izvođenje velikih kampanja zračnog bombardiranja Njemačke i Japana.

Kao i Arnold, general Eaker nosio je tajnu da je 20. zračna snaga, koja leti na bombarderu B-29 “Superfortress”, ta koja će isporučiti atomsku bombu na japanski cilj ako predsjednik odluči o njezinoj uporabi.

Sudionike sastanka zaokružila je trojica civila. U dobi od 78 godina, ministar rata Henry L. Stimson bio je daleko najviši prisutni čovjek. Poput generala Marshalla, Stimson je bio član Top Policy Group koja je nadzirala projekt atomske bombe. Stimson je bio prvi dužnosnik koji je predsjednika Trumana obavijestio o postojanju atomske bombe, 25. travnja 1945. godine.

Na tom sastanku Stimson je upozorio Trumana da “s obzirom na ovo oružje, pitanje njegove podjele s drugim nacijama i, ako se dijeli, pod kojim uvjetima, postaje primarno pitanje naših vanjskih odnosa. Također, naše vodstvo u ratu i razvoju ovog oružja nametnulo nam je određenu moralnu odgovornost koju ne možemo izbjeći bez vrlo ozbiljne odgovornosti za bilo kakvu katastrofu za civilizaciju koju bi to potaknulo.”

Nakon tog sastanka, ministar Stimson je, na Trumanov zahtjev, formirao "Privremeni odbor", čija je svrha bila savjetovati predsjednika o korisnosti korištenja atomske bombe. Izvješće Privremenog odbora, dostavljeno 1. lipnja 1945., snažno je zagovaralo upotrebu atomske bombe protiv Japanaca. Za razliku od generala Marshalla, koji je također prisustvovao sastancima Privremenog odbora, Stimson je podržao ovu odluku.

Ministar mornarice James Forrestal također je bio član Privremenog odbora. Međutim, za razliku od Stimsona, tajnik mornarice smatrao je da bi Sjedinjene Države trebale iscrpiti sve alternative bacanju atomske bombe kako bi natjerale Japan na predaju. Forrestalova su stajališta bila više oblikovana njegovim snažnim antikomunističkim stavom nego zbog bilo kakvih moralnih dvojbi u vezi s uporabom atomske bombe. Čvrsto je vjerovao da bi se geopolitička situacija na Pacifiku mogla stabilizirati prije nego što Sovjetski Savez uspije preusmjeriti svoje resurse iz Europe, ako se pronađe mehanizam za očuvanje obraza kako bi se Japan navukao na predaju.

McCloyev prijedlog

U pratnji Stimsona i Forrestala bio je prisutni mlađi civil, pomoćnik ministra rata John J. McCloy. McCloy je bio složena osoba. Veteran Prvog svjetskog rata, McCloy je radio kao pravni savjetnik njemačke kemijske tvrtke IG Farben. Njegove veze s Njemačkom dovele su ga do toga da bude donekle simpatičan prema usponu Adolfa Hitlera, s kojim je McCloy fotografiran kako sjedi na Olimpijskim igrama 1936. u Berlinu. Međutim, njegov status pravnika i menadžera doveo ga je do imenovanja 1941. za pomoćnika ministra rata.

Tijekom većeg dijela sastanka, predsjednik Truman i njegovi vojni zapovjednici borili su se oko odluke o invaziji na Japan. Bitka za Okinawu još uvijek je bjesnila, a američke snage su tamo imale više od 35 posto gubitaka. Ako bi ova statistika vrijedila za početnu invaziju na Japan, napad na južni otok Kyushu, tada bi Sjedinjene Države mogle očekivati ​​gubitak nekih 268,000 od 766,000 vojnika predviđenih za tu operaciju. Ova statistika odjeknula je kod predsjednika koji je teška srca odobrio invaziju na Japan.

McCloy je šutio tijekom razmatranja o invaziji na Japan. Truman, koji je poznavao McCloya kroz njegov rad u Senatu o ratnom ekonomskom gubitku, obratio se tihom savjetniku i zamolio ga da iznese svoje mišljenje o tim stvarima, posebno ako je McCloy vidio alternativu invaziji na Japan. McCloy je odgovorio primjećujući da bi ljudi na sastanku "trebali ispitati naše glave" ako ne istraže alternativu koja nije još jedan napad na otok za okončanje rata s Japanom.

Truman je zatražio od McCloya da se objasni, a McCloy je to učinio, naglašavajući diplomatsko rješenje umjesto klasične vojne završnice "bezuvjetne predaje". “Neka komunikacija s japanskom vladom koja bi navela uvjete na koje bismo pristali”, rekao je McCloy predsjedniku, “došlo bi do predaje. Ne bih ponovno koristio izraz 'bezuvjetna predaja', ali to bi bila predaja koja bi značila da ćemo dobiti sve važne stvari za koje smo se borili ako možemo ostvariti naše ciljeve bez daljnjeg krvoprolića, nije bilo razloga zašto ne bismo trebali to pokušavati učiniti.”

McCloy je preklinjao predsjednika da pronađe način da podsjeti Japance na ogromnu nadmoć Amerike u oružju. Također je sugerirao da bi Sjedinjene Države trebale pokazati određenu fleksibilnost kada je u pitanju dopuštanje Japancima da zadrže svoj tradicionalni oblik vladavine, uključujući instituciju cara.

Tada je John McCloy rekao nešto što je zaprepastilo sve u prostoriji: zašto ne reći Japancima da Amerika ima atomsku bombu? Ako Japan ne bi kapitulirao pred ogromnom vojnom nadmoći i diplomatskim ustupcima po pitanju cara, onda bi se sigurno predali znajući da Sjedinjene Države imaju sredstva i volju uništiti njihove gradove ovim novim, užasnim oružjem.

McCloyevi komentari potaknuli su predsjednika Trumana da zatraži od pomoćnika ministra rata njegove diplomatske koncepte u State Departmentu na razmatranje od strane novog državnog tajnika, Jamesa Byrnesa. McCloyeva je namjera bila kako izbjeći invaziju, kao i bacanje atomske bombe na Japan. Ali Byrnes je imao drugih briga izvan Japana. U svibnju 1945., dok je čekao svoje službeno imenovanje državnim tajnikom, Byrnes se sastao s jednim od fizičara Projekta Manhattan, Leom Szilardom, rođenim u Mađarskoj.

Impresioniranje Rusije

Prema Szilardu, Byrnes je bio vrlo zabrinut ulogom Sovjetskog Saveza u poslijeratnom razdoblju. Ogromne sovjetske vojske već su ušle u istočnu Europu, a Amerika se suočila s teškim zadatkom da smisli kako ih izvući iz tih zemalja nakon što je Hitler poražen. Byrnes je rekao Szilardu "da bi se Rusijom moglo lakše upravljati ako je impresionirana američkom vojnom moći, te da bi demonstracija bombe mogla impresionirati Rusiju."

Usredotočen više na obuzdavanje Sovjetskog Saveza nego na poraz Japana, Byrnes je odbacio McCloyeve prijedloge o tome kako najbolje postupiti u vezi s atomskom bombom. Njemačka se predala, a Japan je bio na rubu slične kapitulacije. Prijeteći problem Amerike bila je Rusija, a Byrnes je želio atomsku bombu u rukavu kada je savjetovao predsjednika o tom pitanju.

James Byrnes imenovan je državnim tajnikom 3. srpnja 1945. Njegov prvi veliki zadatak bio je pripremiti predsjednika Trumana za nadolazeći samit u Potsdamu. Japan mu nije bio prvo pitanje na umu; Rusija je bila. Osnovna odluka o tome hoće li se atomska bomba baciti na Japan već je donesena početkom srpnja 1945., prije nego što je Byrnes položio prisegu kao državni tajnik.

McCloy nije uspio u svojim nastojanjima da predsjednika odvrati od ovog smjera djelovanja. Sastanak Privremenog odbora održan 6. srpnja 1945. primijetio je da je pitanje rasprave o postojanju atomske bombe na nadolazećem sastanku "velike 3" posebno hitno, s obzirom na kratak vremenski okvir između tog sastanka i stvarne uporabe oružja. Prema načinu razmišljanja Amerikanaca, atomska bomba odigrala je ključnu ulogu u oblikovanju poslijeratnog svijeta koji se planirao u Potsdamu.

Jedna podstruja koja je zahvatila raspoloženje cijele nacije u ljeto 1945., nezapažena od strane mnogih modernih promatrača, bila je nacionalna iscrpljenost. Kongresni pritisak izvršen nakon kapitulacije Njemačke u svibnju 1945. ne samo da je rezultirao demobilizacijom 450,000 30,000 vojnika na europskom ratištu čak i dok je rat bjesnio na Pacifiku, već i dodatnih XNUMX XNUMX demobiliziranih na Pacifiku. Amerika je imala problema u održavanju kursa protiv Japana, a kamoli u postavljanju kako bi obuzdala i kontrolirala Sovjetski Savez u poslijeratnom svijetu.

Tek je tajna atomske bombe promijenila računicu diplomacije globalne moći.

McCloy i oni okupljeni u Bijeloj kući 18. lipnja 1945. nisu bili jedini u Americi zabrinuti zbog projekta atomske bombe i njegovog utjecaja na svijet u ratu. U Los Alamosu, rodnom mjestu atomske bombe, mnogi znanstvenici Projekta Manhattan također su postajali sve zabrinutiji zbog užasnog oružja koje su spremali baciti na ljude koji ništa ne sumnjaju.

Već u ožujku 1944. ti su se znanstvenici okupljali na neformalnim društvenim okupljanjima koja su se održavala u njihovoj tajnoj bazi operacija, gdje se raspravljalo o tome kako najbolje koristiti ovu novu i strašnu tehnologiju. Na jednom takvom sastanku sudjelovao je vojni zapovjednik Projekta Manhattan, general Groves.

Franckovo izvješće 

Nakon večere sa šefom britanske misije u Los Alamosu, Jamesom Chadwickom i Josephom Rotblatom, mlađim britanskim fizičarom (i budućim utemeljiteljem Pugwashovih konferencija o razoružanju, radu koji mu je donio Nobelovu nagradu za mir 1995.), Groves je ponudio svoje poglede na poslijeratnu Europu. Kako se prisjetio Rotblat, Groves je dvojicu Britanaca obavijestio da je “cijela svrha projekta bila pokoriti Ruse”.

Rotblat nije bio jedini znanstvenik uključen u projekt Manhattan koji je bio zabrinut zbog realnosti atomske bombe. Na Sveučilištu u Chicagu, gdje je Enrico Fermi prvi izveo fisijsku reakciju, "Chicaški znanstvenici" formirali su nekoliko odbora za proučavanje implikacija atomske bombe.

Jedan od njih, Odbor za društvene i političke implikacije, na čelu s Jamesom Franckom, njemačkim Židovom koji nije imao povjerenja u vladinu kontrolu nad znanošću, objavio je izvješće u lipnju 1945. poznato kao "Franckovo izvješće", u kojem su detaljno opisane posljedice upuštanja u politiku koja dovelo do utrke u nuklearnom naoružanju.

Izvješće Francka upozorilo je da se na atomsku bombu ne gleda kao na moguće sredstvo utjecaja na Sovjetski Savez, naglašavajući da Sjedinjene Države ne mogu

"nadati se da ćemo izbjeći utrku u nuklearnom naoružanju, bilo tajnim držanjem osnovnih znanstvenih činjenica o nuklearnoj energiji od natjecateljskih nacija, bilo ukidanjem sirovina potrebnih za takvu utrku - ako se ne postigne učinkovit međunarodni sporazum, utrka nuklearnog naoružanja bit će ozbiljno uključen najkasnije jutro nakon naše prve demonstracije postojanja nuklearnog oružja.”

Nažalost za čikaške znanstvenike, kocka je već bila bačena. U 5:45 ujutro 16. srpnja 1945., u udaljenom pustinjskom mjestu u blizini Alamogorda, Novi Meksiko, dogodila se prva atomska eksplozija na svijetu. "Trinity", kako je bio poznat test implozijske naprave s plutonijevom jezgrom, dokazao je održivost koncepta atomske bombe i na taj način zauvijek promijenio svijet.

Predsjednik Truman je već bio u Potsdamu u vrijeme testa Trojstva, čekajući sastanak na vrhu s Josifom Staljinom i Britancima (Winston Churchill je isprva bio prisutan u Potsdamu, ali s obzirom na pobjedu Clementa Atleeja na britanskim parlamentarnim izborima u srpnju, zamijenjen je potonji 27. srpnja 1945.). Konferencija u Potsdamu prvenstveno je osmišljena da se pozabavi pitanjem poslijeratne Europe, posebice kako se najbolje nositi s poraženom Njemačkom i kako najbolje voditi oporavak Europe u cjelini.

Dana 17. srpnja, tijekom prvog sastanka, Staljin i Truman iznijeli su svoja stajališta. Truman nije bio zadovoljan tvrdolinijaškim stavom sovjetskog vođe prema Poljskoj i drugim istočnoeuropskim zemljama, ali je privatno likovao zbog onoga što je nazvao vlastitom tajnom "dinamita" - atomske bombe (Truman je o Trinityju obaviješten 16. srpnja). Truman je isprva prihvatio rusku odluku da uđe u rat protiv Japana do 15. kolovoza, ali do kraja konferencije predsjednik se nadao da bi upotreba atomske bombe protiv Japana mogla prisiliti Japance na predaju prije nego što Rusi počnu otimati kopno u Aziji koja se mjerila s onom koja je u tijeku u Europi.

Dana 24. srpnja, Truman je spomenuo Staljinu, na vrlo ležeran način, da Sjedinjene Države "imaju novo oružje neobične razorne snage". Prema Trumanu, “ruski premijer nije pokazao poseban interes. Sve što je rekao jest da mu je drago to čuti i da se nada da ćemo to 'dobro iskoristiti protiv Japanaca'.” Trumanu i onima koji su promatrali ovu razmjenu iz Sjedinjenih Država i Velike Britanije činilo se da Staljin nije shvaćao ogromnost onoga što mu je Truman rekao.

Projekt sovjetske bombe

Ništa nije moglo biti dalje od istine. Bez obzira na želje Sjedinjenih Država i Velike Britanije da zadrže tajnu atomske bombe od Staljina i Rusa tijekom Drugog svjetskog rata, činjenica je da su Sovjeti bili itekako svjesni što se događa unutar tajnih tvornica oružja u Sjedinjenim Državama i Britaniji.

Već 1942. godine sovjetski obavještajni sustav postao je svjestan postojanja američkog programa nuklearnog oružja. Naoružan tim obavještajnim podacima, Levrenti Beria, Staljinov nemilosrdni šef obavještajne i sigurnosne službe, uspio je uvjeriti Staljina da Rusija treba krenuti vlastitim putem prema nabavi atomske bombe.

U rujnu 1942. Staljin se složio s tim, a odabrani tim sovjetskih fizičara, predvođen Igorom Kurchatovom, krenuo je u izgradnju ruskog ekvivalenta Los Alamosa u napuštenom samostanu izvan grada Sarova, koji će postati poznat samo po svom poštanskom broju, Arzamas -16.

Odmah po povratku u svoje odaje nakon razgovora s Trumanom, Staljin je pozvao ministra vanjskih poslova Vjačeslava Molotova i maršala Georgija Žukova i obavijestio ih o onome što je Truman rekao. Daleko od toga da pogrešno razumije Trumana, Staljin je govorio o atomskoj bombi i poslao upute Kurčatovu da "ubrza stvari". Zbog rada sovjetske obavještajne službe, Staljin je znao da Sjedinjene Države imaju samo jednu ili dvije atomske bombe u svom posjedu. Ali čak i ovaj ograničeni arsenal bio je razlog za zabrinutost sovjetskog vođe.

25. srpnja, dan nakon razgovora sa Staljinom, predsjednik Truman potpisao je konačnu odluku o bacanju atomske bombe na Japan. Dana 6. kolovoza 1945., B-29 Superfortress nazvan Enola Gay isporučio je svoj smrtonosni teret iznad japanskog grada Hirošime, odmah ubivši desetke tisuća Japanaca, uglavnom civila, i uvodeći u doba atomskog uništenja.

Staljin, u strahu da će Sjedinjene Države nastojati iskoristiti svoj atomski monopol da ograniče sovjetske mogućnosti u poslijeratnoj Aziji, odmah je pomaknuo datum sovjetske objave rata ponovnom Japanu na 8. kolovoza. Odluka SAD-a da drugi put bombardira Japan, u kolovozu 9, što je rezultiralo uništenjem grada Nagasakija i desetaka tisuća njegovih građana, dodatno je pojačalo sovjetsku paranoju da je, kako je primijetio Marshall Zhukov, "američka vlada namjeravala upotrijebiti atomsko oružje u svrhu postizanja svojih imperijalističkih ciljeva od položaj snage u 'hladnom ratu'.”

Kao odgovor, 20. kolovoza 1945. Staljin je naredio Lavrentiju Beriji da predvodi “Posebni odbor za atomsku bombu” kako bi se izgradio ruski protuubojstvo američkoj bombi. Staljinova zabrinutost zbog američke zlouporabe atomske bombe nije proizašla iz čiste paranoje.

Do 30. kolovoza 1945., svega dvadeset i četiri dana nakon što je japanski grad Hirošima bio izložen nuklearnom holokaustu, i deset dana nakon što je Staljin naredio ubrzanje projekta sovjetske bombe, generalu Leslieju Grovesu predočen je dokument s popisom sovjetskih gradova i industrijska postrojenja, zajedno s izračunom koliko će atomskih bombi biti potrebno za uništenje svakog ciljanog područja (Moskvi i Lenjingradu dodijeljeno je po šest atomskih bombi).

Atomska bomba stvorila je iluziju "olakšanog rata", iako su neki od tvoraca nuklearnog napada na Japan iz prve ruke vidjeli kakvo su razaranje izazvali.

Scott Ritter bivši je obavještajni časnik marinaca koji je služio u bivšem Sovjetskom Savezu na provedbi sporazuma o kontroli naoružanja, u Perzijskom zaljevu tijekom operacije Pustinjska oluja iu Iraku nadzirući razoružanje WMD-a.

Izražena stajališta isključivo su stajališta autora i mogu, ali ne moraju odražavati stajališta Vijesti o konzorciju.

Molimo Vas provjerite pažljivo tablicu sa mjerama prije kupnje proizvoda, a ukoliko ne znate kako odabrati veličinu proizvoda kontaktirajte našu Službu za kupce. Doprinijeti do konzorcijum
Vijesti o svom 25th Godišnjica