Ovo je Kabirova Amerika. To je naša Amerika. I naša sramota.
Kabir. (Umjetnost Mr. Fish.)
By Chris Hedges
u Newarku, NJ
ScheerPost.com
Robert “Kabir” Luma imao je 18 godina kada se našao u pogrešnom autu s pogrešnim ljudima. Za tu krivu procjenu platit će sa 16 godina i 54 dana života, zatvoren za zločin u kojem nije sudjelovao i nije znao da će se dogoditi.
Nakon što je pušten iz zatvora, izbačen je na ulicu, bez financijskih sredstava i, zbog kazni i pristojbi koje mu je nametnuo sud, duga od 7,000 dolara. Završio je bez novca u prihvatilištu za beskućnike u Newarku, naseljenom drugima koji si nisu mogli priuštiti mjesto za život, ovisnicima i mentalno bolesnima. Sklonište je bilo prljavo, prepuno ušiju i stjenica.
“Hranu morate lancem vezati u hladnjak”, rekao je, noseći iznošenu, poderanu majicu, kad sam ga sreo na željezničkoj stanici u Newarku. “Na vratima je lanac. Nema peći. Ima jedna mikrovalna koja je na odlasku. Smrdi. Pokušavam ostati pozitivan.”
Kabir — njegov nadimak znači "veliki" na arapskom i dobio ga je u zatvoru zbog njegovog snažnog stasa od 6 stopa i 2 inča i 270 funti - živi u podzemlju američkog kriminalnog kastinskog sustava. Doživotno je obilježen kao zločinac, iako je bio zatvoren zbog zločina za koji bi u većini drugih zemalja odslužio malu kaznu ili je uopće ne bi odslužio.
Uskraćena mu je javna pomoć, bonovi za hranu, javni smještaj, pravo glasa, pravo da bude član porote, mogućnost prikupljanja socijalnog osiguranja za 40 sati tjedno koliko je radio u zatvoru, zabranjeno mu je dobivanje stotina profesionalnih licenci , opterećen starim naknadama, kaznama i sudskim troškovima koje ne može platiti, kao i gubitkom prava da zbog svog dosjea ne bude diskriminiran pri zapošljavanju.
Kabir je jedan od desetaka milijuna američkih građana drugog reda, od kojih su većina siromašni obojeni ljudi, koji su lišeni osnovnih građanskih i ljudskih prava i doživotno su podvrgnuti legaliziranoj diskriminaciji.
Jedna trećina svih crnaca u Americi klasificirana je kao bivši kriminalci. Kabir, bez svoje krivnje, osim ako je siromaštvo i crn, živi zarobljen u društvenom paklu iz kojeg gotovo da nema izlaza. Ovaj društveni pakao potiče ulične prosvjede diljem zemlje jednako kao i bijes zbog neselektivnih ubojstava od strane policije - u prosjeku tri dnevno - i policijsko nasilje.
To je pakao koji je pogodio gotovo sve one koji su zarobljeni u onome što je Malcom X nazvao našim "unutarnjim kolonijama".
Occupy Wall Street i NAACP marširali su središtem Manhattana kako bi obranili glasačka prava, 10. prosinca 2011. (Michael Fleshman, Flickr)
Ovaj pakao konstruirali su korporativni milijarderi i njihovi sluge u dvjema glavnim političkim strankama koji su izdali radničku klasu i radnu sirotinju kako bi zajednice lišili radnih mjesta i socijalnih usluga, prepisali zakone i porezne zakone kako bi zgrnuli nevjerojatna bogatstva i konsolidirali svoju političku i ekonomsku moć na trošak građanstva.
Dok su bježali iz zemlje, ti su milijarderi, zajedno s političarima koje su kupili i posjedovali, uključujući Joea Bidena, metodično gradili brutalne mehanizme društvene kontrole, povećavajući zatvorsku populaciju s 200,000 1970. na 2.3 milijuna danas i transformirajući policiju u smrtonosne paravojne snage unutarnje okupacije. Kabir je jedna žrtva, ali je jedna žrtva previše.
Upoznao sam Kabira 2013. na fakultetskom kreditnom tečaju koji sam predavao na Sveučilištu Rutgers u državnom zatvoru East Jersey. Odani slušatelj postaje Pacifica u New Yorku, WBAI, čuo me na postaji i rekao svojim prijateljima da bi trebali uzeti moj sat. Razred, koji je zbog Kabira privukao najtalentiranije pisce u zatvor, napisao je predstava pod nazivom “Caged” koji je postavio Trenton's Passage Theatre u svibnju 2018.
Igra bio je rasprodan gotovo svake večeri, ispunjen publikom koja je previše intimno poznavala bol masovnog zatvaranja. Bilo je objavio ove godine Knjige o sijenu. To je priča o kavezima, onim nevidljivim na ulici, i onim vrlo stvarnim u zatvoru, koji definiraju njihove živote.
Šatorski grad beskućnika u Skid Rowu, Los Angeles, 2003. (Theodore Hayes, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)
Kabirov drag i blag karakter i samozatajni, zarazni smisao za humor učinili su ga voljenim u zatvoru. Život mu je zadao lošu ruku, ali činilo se da ništa nije moglo narušiti njegovu dobru prirodu, empatiju i suosjećanje. Voli životinje. Jedno od njegovih najtužnijih iskustava iz djetinjstva, rekao mi je, bilo je kad mu nije bilo dopušteno da sa svojim razredom posjeti farmu jer je imao lišajeve. Sanjao je da postane veterinar.
Razarač snova
Ali društveni pakao urbane Amerike veliki je razarač snova. Tuče i napada djecu siromašnih. Uči ih da su njihovi snovi, a na kraju i oni sami, bezvrijedni. Odlaze u krevet gladni. Žive sa strahom. Zbog masovnog zatvaranja gube svoje očeve, braću i sestre, a ponekad i majke.
Gledaju ubijene prijatelje i rodbinu. Više puta bivaju deložirani iz svojih domova; sociolog Matthew Desmond procjenjuje da je u 2.3. podneseno 2016 milijuna deložacija — stopa četiri svake minute. Svaka četvrta obitelj troši 70 posto svojih prihoda na stanarinu.
Hitna medicinska pomoć, gubitak posla ili smanjenje radnog vremena, popravci automobila, troškovi pogreba, novčane kazne i karte — i eto financijske katastrofe. Progone ih vjerovnici, zajmodavci i agencije za naplatu, a često su prisiljeni proglasiti bankrot.
Ovaj društveni pakao je nemilosrdan. To ih iscrpljuje. To ih čini ljutim i ogorčenim. Tjera ih u beznađe i očaj. Poruka koju im šalju nefunkcionalne škole, oronuli stambeni projekti, plaćeničke financijske institucije, nasilje bandi, nestabilnost i stalno prisutno policijsko zlostavljanje jest da su oni ljudski otpad.
Da Kabir i moji učenici mogu zadržati svoj integritet i ljudskost pod ovim napadom, da mogu svakodnevno prkositi ovom paklu kako bi napravili nešto od svojih života, da su oni prvi koji će doprijeti do drugih sa suosjećanjem i brigom, čini ih jednima od najvećih izuzetni i divljenja vrijedni ljudi koje sam ikada poznavao.
Grafika prozora za brzi zajam, okrug Henrico, Virginia. (Taber Andrew Bain, Flickr)
Kabira - svoje službeno ime, Robert Luma, naziva robovskim imenom - odgojila je njegova majka u Newarku. Oca, koji je bio s Haitija i slabo je govorio engleski, sreo je samo tri puta. Kabir ne govori kreolski. Jedva su mogli komunicirati. Otac mu je umro na Haitiju dok je Kabir bio u zatvoru. Kabir je bio srednje od troje djece.
Obitelj je živjela na prvom katu kuće u Peabody Placeu, nekoliko blokova od rijeke Passaic. Njegova prateta, koja je posvojila njegovu majku, a koju on naziva bakom, živjela je na drugom katu s mužem. Mirovina i ušteđevina njegova praujaka osigurali su obitelj. Ali u vrijeme generacije njegove majke, dobro plaćeni poslovi koji su dolazili s beneficijama i mirovinama, a s njima stabilnost i dostojanstvo, nestali su.
Bilo je poteškoća. Njegova majka, koja ga je često ostavljala na čuvanje baki, kružila je kroz dečke, od kojih su neki bili nasilnici.
“To je bila jedna od mojih zamjerki majci”, rekao je. "Dovraga, ako me ne možeš spasiti, a moj otac nije u blizini, tko će me dovraga spasiti?"
Zadirkivali su ga i maltretirali kad je bio mali zbog njegove pohabane polovne odjeće. Osjetljiv i introspektivan, maltretiranje mu je uništilo djetinjstvo. Bilo je teško obratiti pozornost. Odrastao bi u velikog i snažnog, uz pomoć svoje strasti prema dizanju utega, ali neugodna tišina koja isprekida njegove priče o maltretiranju pokazuje da je bol još uvijek tu.
Katastrofa se dogodila u petom razredu kada mu je umro praujak, koji mu je preuzeo ulogu djeda. Stabilnost je isparila. Izgubili su svoj dom. Preselili su se u trošnu kuću u ulici Hudson. One noći kad su uselili, zapalio se. Sve su izgubili.
Vratili su se u skvot u svojoj staroj kući bez ičega. Obitelj se na kraju preselila u North Park Street u East Orangeu. Život je postao niz iznenadnih deložacija i selidbi. Šaljali su ga iz škole u školu. Obitelj se skvotirala u napuštenim kućama bez struje u kojima su također boravili dileri droge i ovisnici.
'Nisam imao utočište'
“To je ubilo moj duh da preživim”, rekao je. “Razmišljao sam o samoubojstvu. Osjećao sam da nemam utočište. Gdje god idem, bilo je nekih vrsta zlostavljanja. Ni kod kuće nije bilo mira. Zašto biti ovdje? Koja je svrha biti ovdje? Moj obiteljski život je u rasulu. Nema oca. Majka me ignorira. Ostali članovi obitelji koje imamo, nisu baš prisutni. Naša je struktura bila toliko oštećena da nema pomoći od moje tetke ili ujaka. Svi smo bili izmiješani, živjeli smo u svom svijetu.”
Jednog dana, kada je Kabiru bilo 8 ili 9 godina, jedan čovjek je razgovarao sa svojom majkom na trijemu. Drugi se muškarac zaustavio u automobilu i počeo pucati na čovjeka koji je razgovarao s njegovom majkom. Muškarac s pištoljem potjerao je svoju žrtvu u kuću.
"Moj mlađi brat je u kadi gol", rekao je Kabir. “U dnevnoj sam sobi pokraj hodnika. Moja baka je gore. Počinje pucati. Trčim po svog malog brata. Izlazi iz kade gol. Izvlačimo se straga i trčimo do susjedne kuće. Moja majka je bila u hodniku i molila ih da prestanu. Bila je to jedna od onih stvari. Ne mogu se osjećati sigurno u vlastitom stanu.”
Njegovo školovanje zapravo je završilo u osmom razredu. Počeo je pušiti travu, "biti ometajući, biti klaun". Bio je "jako depresivan". Većinu noći je pio i veći dio dana spavao.
“Malo sam se bavio prodajom droge”, rekao je. “Nikad nisam bio dobar u tome. Nisam bio strpljiv. besposlen sam. Ja sam više filozof. Imam srce za ljude. Nisam uličar, iako sam bio na ulici.”
Tri mjeseca nakon što je napunio 18 godina uhićen je. Bilo mu je to prvo uhićenje. Bio je u automobilu s trojicom starijih muškaraca. Stariji muškarci odlučili su opljačkati “Ol' Man Charlieja,” koji je vodio trgovinu. Stariji su muškarci ušli u trgovinu. Ostao je u autu slušajući pjesmu "Wanksta" repera 50 Centa.
"Vraćaju se u auto", sjetio se. “Imaju ovo uplašeno lice. Rekli su: 'Čovječe, morao sam ubiti Charlieja. Posezao je. Mu mi je rekao da ga udarim.' U mojoj glavi nije se čak ni činilo stvarnim. Nisam tome svjedočio. Kao da su mi pričali priču. Nisam to mogao pojmiti. Iako sam znao da će ući u trgovinu da ga opljačkaju. u bunilu sam. Nastavljamo se vozikati u ovom autu. Iskaču pljačkajući ljude. Ne prestaju. Istodobno se osjećam kao da sam zapela. Ako odem, moglo bi biti posljedica.”
Priveden na ispitivanje
Policija ga je privela na ispitivanje. Odveli su ga u sobu u kojoj je bio sadržaj s mjesta zločina, uključujući pištolj kojim je Charlie ubijen. Pokušao je biti što nejasniji, ali nije želio lagati.
"Sada je soba puna tih drkadžija", rekao je. “Moralo ih je biti sedam. Ovaj stari, debeli bijeli tip. Imao je mrlje na koži. Kao da je previše pušio. Čim je ušao, samo me je slomio. Debeo je i visok. Dobro me ošamario. Pow! Rekao je: 'Ovo sranje nema smisla. Moraš nam reći što se dovraga događa.' U glavi sam se osjećala tako krivom zbog cijele te muke. On me usra. Pow! Bio je to prvi put da sam uhićen za bilo što. Samo sam izašao i rekao im što se dogodilo. Oni rade balistiku, na kraju se vrati podudaranje. Pištolj je korišten za zločin koji je ubio Charlieja. Počinju skupljati ljude. Jedni od posljednjih ljudi bili su moja dva [suoptuženika]."
Državni zatvor East Jersey. (Jackie Finn-Irwin, CC BY 2.0, Wikimedia Commons)
“Osjećao sam se vraški krivim”, rekao je. “Iza ovog sranja nečiji je život oduzet. Da sam pametan, znao bih da je ovo cijena pljačke nekoga. Imate moć života ili smrti u svojim rukama. Cinkala sam, prevrnula se. Krivnja je bila više od svega. Na kraju su počeli otimati ljude. Optužen sam za teško ubojstvo. Ubojstvo u činu počinjenja pljačke. Iako nikad nisam izašao iz auta. Nikad nisam imao ispaljeno oružje. Ali tamo zakon sve jednako naplaćuje.”
Proveo je tri i pol godine u okružnom zatvoru prije nego što je osuđen i otišao u zatvor.
“Moja najveća prednost je to što imam vezu s ljudima”, rekao je. “Ponekad znam biti malo depresivan jer je to porazno. Osjećao sam se kao da se nikad nisam izvukao iz siromaštva. Znaš što mislim? Ako to nije bio moj odgoj, bio je zatvor. Sada sam opet ispljunut kao odrasla osoba. Nikad nisam postigao ništa što smatram da bi odrastao čovjek trebao postići. Ne znam voziti. Nikad me nisu učili voziti. Otišao sam s 18 godina. Nemam svoj stan. Imam 35 godina. Ako to nije soba, onda je sklonište.
“Kada sretneš imućne ljude, neke ljude s novcem, kako te gledaju. Gotovo im možete probosti oči i pročitati im misli. Znate, kad se ljudi osjećaju kao da su iznad vas. Znate kada se s vama loše ponašaju, bilo da je to u školi, bilo da je u trgovini ili u određenom susjedstvu gdje se osjećaju kao da ne pripadate. A onda, na TV-u vas stalno hrane tim ljiljan-bijelim snovima, znajući da je ovo nešto najdalje od naše stvarnosti. Zatim gledamo crnu stvarnost — kao da se od nje rugaju. Ili je previše smiješno pa je desenzibilizirano. Ili, čak nije ni istina.”
Pandemija je stvorila hitnu potrebu za radnicima na prvoj liniji, onima koji su dovoljno očajni da rade za niske plaće i prihvate da budu potrošna roba. Kabir je prije nekoliko tjedana uspio dobiti posao u supermarketu. Na dane kada mora biti na poslu u 6:00 ujutro, pješači više od jedne milje od 2.3 milje od mjesta gdje živi do supermarketa zbog neredovitog autobusnog prijevoza u Newarku u to vrijeme.
Mrak je kad kreće. Prolazi pokraj nezbrinutih, među kojima su ponekad i djeca koja spavaju na ulici, šačica prostitutki koje pokušavaju prestrašiti nekoliko klijenata i narkomani koji su se onesvijestili naslonjeni na zgrade. Ovo je njegova Amerika. To je naša Amerika. I naša sramota.
Chris Hedges novinar je dobitnik Pulitzerove nagrade koji je 15 godina bio strani dopisnik za The New York Times, gdje je služio kao šef ureda za Bliski istok i šef ureda za Balkan. Prethodno je radio u inozemstvu za Dallas Morning News, Kršćanski znanstveni monitor i NPR. Pisao je tjednu kolumnu za naprednu web stranicu Truthdig 14 godina dok nije otpušten zajedno sa svim uredničkim osobljem u ožujku 2020. [Hedges i osoblje su stupili u štrajk početkom mjeseca u znak prosvjeda protiv pokušaja izdavača da otpusti glavnog urednika Roberta Scheera, tražeći kraj nizu nepoštenih radničkih praksi i pravu na osnivanje sindikata.] Voditelj je emisije RT America nominirane za nagradu Emmy “On Contact”.
Ova stupac je iz Scheerpost, za koju piše Chris Hedges redovita kolona dva puta mjesečno. Kliknite ovdje da se prijavite za upozorenja e-poštom.
Izražena stajališta isključivo su stajališta autora i mogu, ali ne moraju odražavati stajališta Vijesti o konzorciju.
Molimo Vas provjerite pažljivo tablicu sa mjerama prije kupnje proizvoda, a ukoliko ne znate kako odabrati veličinu proizvoda kontaktirajte našu Službu za kupce. Doprinijeti do konzorcijum
Vijesti o svom 25th Godišnjica
Donirajte sigurno s 
PayPal ovdje.
Ili sigurno kreditnom karticom ili provjerite klikom na crveni gumb:
Kladim se da ste bijelac, fakultetski obrazovani i da ste živjeli u većinskim bijelačkim predgrađima koji ste odrasli u manje ili više stabilnom domu i išli u javne (možda privatne ili vjerske) škole koje su uglavnom bile bijele i koje su protestantske, možda evangelističke, ili katolik i nikada nije radio/volontirao na odjelu hitne pomoći gradske bolnice ili u pučkoj kuhinji i vjerojatno nikada nije putovao u ekonomski nerazvijenu zemlju i vjerojatno ne govori strani jezik i pročitao je vrlo malo, ako uopće ima, knjiga crnih autora i ima ih malo, ako ih ima, prijatelji na večeri koji nisu bijelci. Nadam se da sam u krivu.
Oprostite, niste mogli više pogriješiti. Potražite ga, potražite njegovo pisanje i pročitajte ga. Išao je u bogatu bijelu privatnu školu, uz stipendiju, a izašao je znajući koliko su zapravo bogataši podmitljivi – živio je s njima i upoznao ih. Što se tiče življenja u okruženju siromašnih i punog razumijevanja i empatije za ono s čime se oni suočavaju, ponovno pročitajte više prije nego što formirate mišljenje. Saznajte točno o tome koga čitate prije nego što počnete govoriti o nečemu o čemu se čini da uopće ne znate puno. I sasvim iskreno, nisam siguran kakvu razliku čini njegova boja kože, članak iznosi svu ružnoću za svakoga tko želi vidjeti, a teško da je njegov jedini.
Od nakon Drugog svjetskog rata ova je država težila sve većoj moći i svjetskom utjecaju "čuvajući" i prijeteći zemljama koje su joj stajale na putu. Vrijednosti zemlje promijenile su se iz "ah jebenog Gary Cooperizma" u onu koja više nije sposobna za ponos, koja slijedi svoje globalističke ambicije i mora se na neki način pomiriti sa svojom nesposobnošću da pronađe unutarnji ujedinjujući identitet, a poriče da ga ima .
Dok je stanovništvo bujalo potaknutom stranom jeftinom radnom snagom koja je omogućila kontinuiranu potragu za pretpostavljenim neograničenim rastom, životna ekologija se smanjivala i bilo je potrebno zaglupljivanje obrazovnog procesa, dok su mediji grabili što su mogli da omoguće nastavak, a novinari poput Hedgesa mogao pronaći obilje mogućnosti za stvaranje identiteta uočavajući proturječnosti i obilje političkog i ekonomskog apsurda.
Operativne vrijednosti omogućuju identitet. Uklonite taj identitet i dobit ćete ledenjak koji se otapa na oceanu neizvjesnosti. Iznad su vidljivi artefakti urbanih nebodera, a ispod površine usmjerene svijesti je flotsam i jetsam društva koje se utapa.
I uskoro može ponovno izabrati društveno usmjerenog tweedledee ili tweedledum vođu.
Tako lijepo, temeljito i snažno pisanje Chrisa Hedgesa. Suosjećam s Kabirom. Ali u drugim govorima Hedges osuđuje Lenjina, pa krivo shvaća prvo i najvažnije pitanje. Osjećam se tako sretno što imam neku stabilnost u svom životu. Kakav su pakao naši gospodari napravili od Sjedinjenih Država!
Amerika je mrtva. Ovo izdajničko kazalište vladavine svima nam donosi propast. Stidim se u srcu što nisam učinio više. Bog blagoslovio Kabira.
Morao sam preskočiti na kraj kako bih došao do priče o podrijetlu. Svi bivši zatvorenici su nevini, samo njih pitajte.
Pregled njegove priče: on ima 18 godina, nije sudjelovao u stvarnom počinjenju zločina, udario ga je (OČITO) rasistički debeli bijeli policajac, imao je sve elemente zločina ispred sebe… predao je dokaze državi… i još uvijek je dobio 18 godina. ILI više, budimo iskreni – vjerojatno je i on rano izašao.
Kakva je bila presuda? Što kažete na suđenje? Jesu li svi priznali krivnju? Što se dogodilo s njegovim suzavjerenicima, budući da je on bio nedužni, naivni dječak koji se družio sa starijim muškarcima koji su hladnokrvno oduzeli čovjeku život za nekoliko stotina dolara? Jeste li ih intervjuirali da vidite je li ova priča potvrđena? Što se dogodilo čovjekovoj obitelji čije je postojanje izbrisano sa zemlje zbog tog čovjeka i njegovih prijatelja, kukavičkog, bešćutnog ponašanja? Jesu li mediji popratili pljačku ili pucnjavu?
Svi biramo. Još uvijek imamo slobodnu volju.
Iako suosjećam s mukom svakog čovjeka nakon zatvora, također želim više detalja od autora. Vrlo je lako okriviti moćnike za svoju situaciju. Oni svakako dijele dio ove krivnje za otpremanje poslova u inozemstvo, snižavanje vrijednosti naše valute, odvođenje nas u močvaru stranih zapleta i, da ne zaboravimo, neuspjeh u osiguravanju naših granica kako bi ljudi poput Kabira mogli dobiti dobro plaćene poslove u svojim zajednicama, dok podižu svoj obitelji. Ali Kabir je imao majku i oca. Imao je prijatelje. Imao je rodbinu. Ti bi ljudi *trebali* biti u blizini kako bi vam pružili podršku i podršku u procesu donošenja odluka tijekom tih godina odrastanja. Jasno je da i oni zaslužuju dio krivnje.
Svaki čovjek ima priču za ispričati, zato smo svi tako zanimljivi i jedinstveni, stvoreni na Božju sliku. Šteta u vezi s ovim komadom je što se previše oslanjao na pristranog pripovjedača, a nedovoljno na one glumce oko njega da potkrijepe/dodaju vjernost njegovoj priči.
Nastavite kriviti žrtve, dok se pretvarate da stojite na višim moralnim temeljima.
Bio sam dirnut pričom, vjerujem u mnogo toga što je rekao pripovjedač-kabir, a također podijelite neka od pitanja koja je postavio chris…pomoglo bi uključiti više informacija, jer će to uvjeriti one među nama kojima je malo potrebno bilo kakav uvjerljiv, ali vjerojatno izgubiti one kojima zvuči previše jednostrano...da živimo u moralno trulom kapitalističkom društvu može se nekima činiti očiglednim, ali još uvijek ima mnogo više onih koji trebaju biti uvjereni da život nije loš zbog ljudi koji imaju daleko manje nego oni, ali zato što postoji nevjerojatno bogatstvo koje drži sićušna manjina što dovodi do ovakvih jadnih priča..a mnogi koji prihvaćaju ovu priču bez pitanja glasat će u studenom za još jedno naizgled manje zlo koje će učiniti stvari boljim, koje će učiniti stvari još gorima. .treba ih uvjeriti i ne znam da će ovakve priče biti dovoljne, pogotovo ako su čitatelji makar i malo kritični u svom razmišljanju.
Kladim se da ste bijelac i da ste fakultetski obrazovani i da ste živjeli u uglavnom bjelačkim predgrađima koji ste odrasli u manje ili više stabilnom domu i išli u javne (možda privatne ili vjerske) škole koje su uglavnom bile bijele i koje su protestantske, možda evangelističke, ili Katolik i nikada nije radio/volontirao na odjelu hitne pomoći gradske bolnice ili u pučkoj kuhinji i vjerojatno nikada nije putovao u ekonomski nerazvijenu zemlju i vjerojatno ne govori strani jezik i pročitao je vrlo malo, ako uopće ima, knjiga crnih autora i ima malo, ako bilo koji, prijatelji na večeri koji nisu bijelci. Nadam se da sam u krivu.
Želite novu verziju? Idite sami istražiti. Osobno, vjerujem Chrisu Hedgesu da će pregledati te detalje i obaviti dužnu revnost prije nego što stavi olovku na papir. Vi ste samo još jedan od tipova ljudi koje Kabir opisuje. Dovoljno ste sretni što nikada niste bili na krivom mjestu u krivo vrijeme i vjerojatno niste odrasli u pravom siromaštvu. Ali vi gledate s prezirom na ljude poput Kabira, ne samo zbog boje njegove kože i vaših očitih predrasuda (uporaba "rasne" klevete bila je vaša poruka). Ti si jedan od mnogih nezadovoljnih idiota koji su bili propagirani da misle da je sve stvar osobnog izbora bez obzira tko si ili odakle dolaziš, ali pitam se kakve bi bile tvoje misli i osjećaji da si rođen u Kabirovim okolnostima , ili samo obična crna u Americi, raspadajuća izokrenuta totalitarna distopija čiji mediji i vlada te korporacije koje ih kontroliraju briljantno uspijevaju okrenuti ljude poput nas jedne protiv drugih i protiv onih poput Kabira. Morate puno više čitati, učiti i slušati prije nego što otvorite usta. Mislim, pokušajte pročitati članak umjesto da preskočite do kraja. Nije imao oca idiote, osim ako ne mislis da se tri puta sretnes covjeka ciji jezik ne znas i koji je bio drzavljanin strane drzave se racuna kao imati oca. Srami se.
Hvala Chrisu na ovom djelu koje opisuje život kakav jest, kakav postaje za one (neproporcionalno Afroamerikance i nedvojbeno također Latinoamerikance) koji su uhvaćeni u ovdašnji neljudski takozvani kazneno-pravni sustav.
Natopljen je pohlepom (privatni zatvori) i da, to je ropstvo (prisiljen raditi u najmanje dvije države nema čak ni smiješne "plaće" koja se daje za rad u drugim državnim/privatnim zatvorima, rad koji mnoga prebogata poduzeća zlostavljanje, 'jer je to vrlo niska cijena čak i uz "plaću" po satu), Ustav to dopušta.
A ova je nacija – općenito – tako prokleto osvetoljubiva. Kako drukčije opisati uskraćivanje svake pomoći, socijalnog osiguranja (za sve one godine kada ste bili prisiljeni raditi kao zatvorski rob), socijalnog stanovanja, tih takozvanih "naknada i kazni" nametnutih, uskraćivanje prava glasovati i veliki kamen spoticanja koji priječi dosje o kaznenom djelu pri dobivanju pristojnog zaposlenja? Čista osvetoljubivost. Nakon što ste odslužili kaznu, platili ste za svoj zločin, a tim više kada su optužbe i kazne tako nabujale, tako brutalne.
I imamo ŽIVCA da (u ovom trenutku stalna gromoglasnost na NPR-u i BBC-jevom svjetskom servisu) upiremo prstom u Kinu dok s "užasom" osuđujemo posao Uygera (za koji ne znamo istinu samo o onome što MICIMATT želi da vjerujemo). (A užas američkih zatvora i "kazneno-pravnog" sustava u zemlji čak ni ne uzima u obzir naše užasne programe mučenja za vrijeme vladavine Busha 2, Guantanama, Abu Ghraiba...)
Kupio sam knjigu i čitam je. Hvala na ovoj vrlo informativnoj, vrlo snažnoj priči i iznimno tužnoj priči.
"Razlog zašto to zovu američki san je taj što morate spavati da biste vjerovali u to." -George Carlin
Zemlja slobodnih. Moje dupe.
Nastavi gurati, Chris Hedges. Tvoj glas će se čuti. I ne odustaj, Kabir. Svijet nije Amerika. Sada je post-Amerika. Vaše svjetlo će sjati čak iu sve većem mraku.
Drago mi je što je Chris istaknuo kako se bivšim prijestupnicima uskraćuje javna pomoć, bonovi za hranu, javni smještaj, pravo glasa, pravo biti član porote, mogućnost prikupljanja socijalnog osiguranja za 40 sati tjedno koje on radio u zatvoru, zabranjeno dobivanje stotina profesionalnih licenci, opterećen starim honorarima, kaznama i sudskim troškovima koje ne može platiti, kao i gubitkom prava da bude slobodan od diskriminacije pri zapošljavanju zbog svog dosjea.”
Svaka od ovih potpuno nepotrebnih prepreka ponovnoj integraciji u zajednicu može se i mora promijeniti zakonom ili izvršnom naredbom.
Umjesto toga, unatoč tjednima demonstracija, beskrajno se priča o mikro-agresijama, raznolikosti u Hollywoodu, policiji u zajednici i kamerama na tijelu. Nije da su ta pitanja nevažna. Ali ne čine ništa kako bi utjecali na strukturalni rasizam koji je postao središnji u načinu na koji funkcionira naš kaznenopravni sustav.
Ovaj prozor "nove rasne svijesti" dogodio se i prije i kao i u prošlosti, uskoro će se zatvoriti. Prije nego što se to dogodi, moramo zahtijevati djelovanje u vezi s velikim problemima, poput masovnog zatvaranja i moramo zahtijevati djelovanje u obliku posebnih zakona. Problemi s kojima se Kabir suočava mogu se riješiti, baš kao što su i stvoreni, zakonom. Ako ne, onda će sav ovaj prosvjed biti uzaludan.
A ljudi sjede dobro nahranjeni u svojim ugodnim udobnim domovima i kritiziraju pobunjenike zbog pljačke. U pravim okolnostima svi su ljudi sposobni za sve. Pohlepa, sebičnost i pohlepa u središtu su vrijednosti američkog društva.
Bingo g. Schofield!
Doista. I ne zaboravite da je nasilje i pljačku na mjestima poput Minneapolisa zapravo započela policija i desničarski napadači/agenti provokatori. Pogledajte priču o “čovjeku kišobranu” koji je počeo razbijati prozore na Autozoni dok su ga mirni prosvjednici snimali i govorili mu da prestane s tim jer su protiv uništavanja imovine i nasilja.
Komentar nije potreban. Ovo je naše društvo. I naša sramota. Mora se promijeniti.
Citat “Dok su bježali iz zemlje, ti milijarderi, zajedno s političarima koje su kupili i posjedovali, uključujući Joea Bidena, metodički su izgradili brutalne mehanizme društvene kontrole, povećavajući zatvorsku populaciju s 200,000 1970. na 2.3 milijuna danas i transformirajući policiju u smrtonosne paravojne snage unutarnje okupacije.”
I to je Demokratska stranka, posebno Clintonova administracija i njihov Senat, Joe Biden, koji su kroz svoja 3 štrajka izbacili kriminalnu "reformu" i uništavanje sustava socijalne skrbi ako je muškarac bio prisutan u kućanstvu koji je najodgovorniji . Ironično je koliko je malo života crnaca važno crncima koji glasaju za svoje mučitelje.
Tvrdite li da su republikanci snažno stali protiv politike Clintona i Bidena? Doista, demokrati za koje Hedges s pravom tvrdi da su kooptirani od strane korporativnih/bankarskih interesa, dijelom su krivi za trenutno stanje stvari. Obje strane su podređene ultra bogatima i korporacijama. Ali ako mislite da su republikanci na bilo koji način bili bolji, varate se. Zapravo su bili znatno gori u svemu, od kriminala do kućnog špijuniranja, rata protiv droge, uništavanja građanskih sloboda (osim naravno prava na nošenje gotovo bilo koje vrste oružja koju želite), mreže socijalne sigurnosti i našeg obrazovanja i medicinskih sustava.
SAD. Broj jedan.
SAD je propala država, zemlja trećeg svijeta. Čak i najsiromašnije zemlje trećeg svijeta imaju vrlo bogate ljude; a to je ono što vrlo bogati u SAD-u rade ovoj zemlji. Zapravo, što više milijardera država ima, to su ljudi siromašniji. Milijarderi su javno subvencionirani. Vrlo su bogati vrlo netolerantni prema buržoaziji srednje klase i osjećaju se vrlo ugroženima od nje. Jer da bi zemlja imala srednju klasu mora imati neki oblik vlasti, a to zahtijeva ono što bi se moglo nazvati (!) socijalizmom. Ali, kao što povijest SAD-a pokazuje, to je država toliko strašna i jadna da je gora od smrti (Danas je godišnjica masakra u No Gun Riju. Jedan od mnogih koje su počinile SAD u svojoj beskrajnoj borbi za slobodu i demokraciju ). Jeste li ikada primijetili da kada SAD počnu govoriti o "slobodi i demokraciji" smrt i uništenje neizbježno slijede? Možda mislite da želite biti socijalist, ili komunist, ali SAD će vas spasiti od toga tako što će vas ubiti, pa i cijele nacije. Zato što SAD osuđuje smrt svakoga tko pokuša poboljšati svoje društvo. Pogledajte SAD danas: zašto ti federalni agenti, ilegalno, napadaju građane onih gradova u kojima su raspoređeni? Fašistički ilegalno raspoređeni su. Oni nikada ne koriste silu protiv desničara koji nose oružje, zar ne?
Ovo djelo Chrisa Hedgesa jedno je od najsnažnijih koje sam ikada pročitao.
Savršeno sažima čovjekov slomljeni život i tužan svijet u kojem živi riječima koje vas gotovo natjeraju da osjetite, vidite i omirišite njegove detalje.
Podsjeća na tužbalicu za Ameriku.
Ovo pišem sa suzama u očima i mislim da moram prestati.
Uvjeti u našim gradovima približni su onima na Haitiju. Razmišljao sam neki dan, s obzirom na užasnu stambenu krizu, problem priuštivosti i slično, što je postalo toliko gore nakon financijskog sloma '07., zašto Demokratska stranka, kada je Obama preuzeo dužnost, kontrolirala je sve 3 grane vlasti, nije Neću proći neki koristan paket poticaja. Čini se da ovih dana nalaze tone novca, jer je izborna godina, mislim? Mučno je slušati njihovu licemjernu retoriku o tome koliko sada žele biti velikodušni s novcem za poticaje, ali kada su potpuno kontrolirali moć novčanika 08.-09., prvo su spasili Wall Street, a nisu dali nikakav poticaj pomoć vlasnicima kuća i iznajmljivačima koji se bore s deložacijom i ovrhom. Nikad se zapravo nismo oporavili od tog prokletog zločina s Wall Streeta. Ali ono što su demokrati odmah postigli jest produžiti Bushevo smanjenje poreza za NAJBOGATIJE!!! Frustrirajuće je vidjeti sve crno-bijele stručnjake i sadašnje i bivše vođe na TV-u nakon Lewisove smrti, kako se pretvaraju da su se oni, kao vođe u Demokratskoj stranci, doista borili za svoje crnačke zajednice. Ne, nisu, bili su lojalni Wall Streetu, Izraelu i vojno-industrijskom kompleksu. Ne znam što se događa s karakterom dobronamjernih Amerikanaca dok se penju na položaje moći u našim vladama i gospodarstvu, društvu i institucijama i uče raditi s lobistima kako bi stekli moć i postali dio kluba bogatih. S pristupačnim smještajem, pristupačnim koledžom i istinskom pravdom koja se primjenjuje na financijske kriminalce s istim žarom koji su debeli bijeli tipovi imali za Kabirovo kazneno gonjenje, možda bi naša omladina mogla imati priliku za uspjeh dok odrastaju, toliko su u nepovoljnom položaju od početka, gotovo da nema izlaza. Izuzetno je tužno sjetiti se kada je Trump upitao crnačku zajednicu "Što imate za izgubiti?" glasanjem za njega. Bio je u pravu! Više nisu imali što izgubiti. Demokratska stranka ih je totalno izdala, naravno da bi sada moglo biti gore, ali činjenica je da je Trump pobijedio jer su nas Obama i demokrati iznevjerili, a ako dobijemo Bidena s crnim potpredsjednikom koji opet obećava iste stvari , ponovit ćemo ovaj tužni ciklus opet, sve je usmjereno na pomoć bogatima i točka.
Sjećam se citata u filmu 8MM lika Joaquina Phoenixa.
"Kad plešeš s đavlom, đavo se ne mijenja, đavo mijenja TEBE" - Max California Nicholasu Cageu u 8MM
Dragi Chris Hedges:
Zatvor uvelike zvuči kao ropstvo - ali isto tako zvuče i privatni profitni zatvori. Naravno, Amerika godinama nije uspjela ostvariti taj san o Preambuli—možda zapravo zauvijek. Što znači smještaj muškaraca i žena u užasnim uvjetima, s malo ili nimalo obuke, što to čini da Ameriku učini boljim mjestom? Zaista je nevjerojatno. Ali još nevjerojatnije je ono što je Kabir postigao u svom životu. Jednom sam čitao o jednoj od skandinavskih nacija i kako se ponašaju prema zatvorenicima. Žive u kolibama i čuvari ih ne odbacuju kao manje od ljudi. Zajedno s negativnim učincima tolikih stražara i policije, Amerika je izgradila vlastiti Bedlam britanske sramote. Ben Franklin je jednom rekao za Ameriku: “… republika je ako je možemo zadržati. ” Što se tiče Bena, pred nama je tako dug put.