Njegov otac i djed bili su hodočasnici u Meku. Zheng He je odrastao govoreći mandarinski i arapski i učeći mnogo o geografiji. Kada je imao 13 godina, smjestili su ga u kuću princa Ming, Zhu Di, člana nove dinastije koja je došla na vlast 1387. godine.
Obrazovan kao diplomat i ratnik, Zheng He se obratio na budizam pod svojim novim imenom, iako je uvijek ostao vjeran islamu. Uostalom, kao što sam se osobno uvjerio kada sam 1997. godine posjetio Hui zajednice kada sam se odvajao od Puta svile, na putu do samostana Labrang u Xiaheu, Hui islam je fascinantan sinkretizam koji uključuje budizam, tao i konfucijanizam.
Zhu Di je srušio cara 1402. i uzeo ime Yong Le. Godinu dana kasnije već je postavio Zheng Hea za admirala i naredio mu da nadgleda izgradnju velike flote za istraživanje mora oko Kine. Ili, točnije, “Zapadni ocean” (Xiyang): odnosno Indijski ocean.
Tako je od 1405. do 1433., otprilike tri desetljeća, Zheng He vodio sedam ekspedicija preko mora sve do Arabije i istočne Afrike, krenuvši iz Nanjinga u Yangtzeu i okoristivši se monsunskim vjetrovima. Pogodili su Champu, Borneo, Javu, Malaccu, Sumatru, Cejlon, Calicut, Hormuz, Aden, Jeddah/Meccu, Mogadiscio i istočnoafričku obalu južno od Ekvatora.

Bile su to prave armade, ponekad s preko 200 brodova, uključujući 72 glavna, koji su prevozili čak 30,000 ljudi i goleme količine dragocjene robe za trgovinu: svile, porculana, srebra, pamuka, kožnih proizvoda, željeznog posuđa. Vodeći brod prve ekspedicije, sa Zheng Heom kao kapetanom, bio je dug 140 metara, širok 50 metara i prevozio je preko 500 ljudi.
Ovo je bio izvorni Pomorski put svile, sada oživljen u 21st stoljeća. I to je bilo povezano s još jednim proširenjem kopnenog Puta svile: nakon što su se svi strašni Mongoli povukli, bilo je novih saveznika sve do Transoksijana, Kinezi su uspjeli sklopiti mirovni sporazum s nasljednikom Tamerlana. Tako su Putevi svile ponovno cvjetali. Dvor Ming slao je diplomate diljem Azije – Tibeta, Nepala, Bengala, čak i Japana.

Glavni cilj pionirskog kineskog pomorstva uvijek je zbunjivao zapadne povjesničare. U biti, bila je to diplomatska, trgovačka i vojna mješavina. Bilo je važno priznati kinesku vrhovnu vlast – i materijalizirati je kroz plaćanje danka. Ali ponajviše se ovdje radilo o trgovini; nije ni čudo da su brodovi imali posebne kabine za trgovce.
Armada je označena kao Flota Trezora - ali označavajući više prestižnu operaciju nego vozilo za hvatanje bogatstva. Yong Le bio je jak u pogledu meke moći i ekonomije – jer je preuzeo kontrolu nad prekomorskom trgovinom nametanjem imperijalnog monopola nad svim transakcijama. Dakle, na kraju je ovo bila pametna, sveobuhvatna primjena kineskog tributarnog sustava – u trgovačkoj, diplomatskoj i kulturnoj sferi.
Yong Le je zapravo slijedio upute svog prethodnika Hongwua, utemeljitelja dinastije Ming ("Svjetla"). Legenda kaže da je Hongwu naredio da se u regiji Nanjing posadi jedna milijarda stabala za izgradnju mornarice.
Zatim je došlo do prijenosa prijestolnice iz Nanjinga u Peking 1421. godine, te izgradnje Zabranjenog grada. To je koštalo mnogo novca. Koliko god pomorski pohodi bili skupi, njihova je zarada, naravno, bila korisna.

Zabranjeni grad, Peking 2008. (Joe Lauria)
Yong Le želio je uspostaviti kinesku – i pan-azijsku – stabilnost putem istinskog Pax Sinica. To nije nametnuto silom nego diplomacijom, uz suptilnu demonstraciju moći. Armada je bila nosač zrakoplova tog vremena, s topovima na vidiku - ali rijetko korištenim - i prakticirajući "slobodu plovidbe".
Ono što je car želio bili su saveznički lokalni vladari, a za to je koristio spletke i trgovinu, a ne šok i strahopoštovanje kroz bitke i masakre. Na primjer, Zheng He je proglasio kinesku vlast nad Sumatrom, Cochinom i Ceylonom. Privilegirao je pravednu trgovinu. Dakle, ovo nikada nije bio proces kolonizacije.
Naprotiv: prije svake ekspedicije, kako je planiranje teklo, izaslanici iz zemalja koje je trebalo posjetiti pozivani su na Mingov dvor i tretirani su, pa, kraljevski.
Pljačkanje Europljana

Karta portugalskog istraživanja. Lopo Dom 1554.
Sada to usporedite s europskom kolonizacijom koju su desetljeće kasnije vodili Portugalci preko tih istih zemalja i tih istih mora. Između (malo) mrkve i (puno) štapa, Europljani su tjerali trgovinu uglavnom putem masakra i prisilnih konverzija. Trgovačka mjesta ubrzo su pretvorena u utvrde i vojna postrojenja, nešto što Zheng Heove ekspedicije nikada nisu pokušale.
Zapravo, Zheng He je ostavio toliko lijepih uspomena da je bio diviniziran pod svojim kineskim imenom, San Bao, što znači "Tri blaga", na mjestima u jugoistočnoj Aziji kao što su Malacca i Ayutthaya u Siamu.
Ono što se jedino može opisati kao judeo-kršćanski sado-mazohizam fokusiran na nametanje patnje kao vrline, jedinog puta do raja. Zheng He nikada ne bi pomislio da njegovi mornari – i stanovništvo s kojim je kontaktirao – moraju platiti ovu cijenu.

Kip Zheng Hea u parku nazvanom po njemu u Jinningu, Yunnan, Kina.
Pa zašto je sve završilo, i to tako iznenada? Yong Le je zapravo ostao bez novca zbog svojih grandioznih carskih avantura. Veliki kanal – koji povezuje Žutu rijeku i sliv Jangcea – koštao je cijelo bogatstvo. Isto za izgradnju Zabranjenog grada. Prihodi od ekspedicija nisu bili dovoljni.
I baš kad je Zabranjeni grad svečano otvoren, zahvatio ga je požar u svibnju 1421. Loš znak. Prema predaji, to znači nesklad između Neba i vladara, razvoj izvan astralne norme. Konfucijanci su to koristili kako bi okrivili vijećnike eunuhe, vrlo bliske trgovcima i kozmopolitskim elitama oko cara. Povrh toga, južne su granice bile nemirne i mongolska prijetnja nikad nije stvarno nestala.
Novi Ming car, Zhu Gaozhi, postavio je zakon: “Kineski teritorij proizvodi sva dobra u izobilju; pa zašto bismo bezkamatno kupovali drangulije u inozemstvu?”
Njegov nasljednik Zhu Zanji bio je još radikalniji. Do 1452. niz je carskih edikta zabranjivao vanjsku trgovinu i prekomorska putovanja. Svaki se prekršaj smatrao gusarstvom koje se kažnjavalo smrću. Što je još gore, učenje stranih jezika je protjerano, kao i podučavanje kineskog strancima.
Zheng He je umro (početkom 1433? 1435?) u pravom liku, usred mora, sjeverno od Jave, dok se vraćao sa sedme, i posljednje, ekspedicije. Dokumenti i karte korišteni za ekspedicije su uništeni, kao i brodovi.
Tako je Ming odbacio pomorsku moć i ponovno prihvatio stari agrarni konfucijanizam, koji daje prednost poljoprivredi nad trgovinom, zemlji nad morima i središtu nad stranim zemljama.
Nema više pomorskog povlačenja

Europa uspijeva dominirati svijetom. (Wikimedia Commons)
Zaključak je da je zastrašujući pomorski sustav pritoka koji su uspostavili Yong Le i Zheng He bio žrtva ekscesa – prevelike državne potrošnje, seljačke turbulencije – kao i vlastitog uspjeha.
U manje od jednog stoljeća, od Zheng He ekspedicije do povlačenja Ming, ovo se pokazalo kao golema promjena igre u povijesti i geopolitici, predviđajući ono što će se dogoditi odmah nakon toga u dugih 16th stoljeće: doba kada je Europa započela i na kraju uspjela zavladati svijetom.
Jedna slika je oštra. Dok su Zheng Heovi poručnici plovili istočnom obalom Afrike sve do juga, 1433. godine, portugalske ekspedicije tek su započinjale svoje avanture na Atlantiku, također ploveći malo po malo prema jugu, duž zapadne obale Afrike. Mitski rt Bojador osvojen je 1434. godine.
Nakon što je sedam Mingovih ekspedicija od 1403. gotovo tri desetljeća presijecalo jugoistočnu Aziju i Indijski ocean, samo pola stoljeća kasnije Bartolomeu Dias će osvojiti Rt dobre nade, 1488., a Vasco da Gama će stići u Gou 1498.
Zamislite povijesno "što ako?": Kinezi i Portugalci sudaraju se jedni s drugima u svahilijskoj zemlji. Uostalom, 1417. došao je red na Hong Baoa, muslimanskog eunuha koji je bio Zheng Heov poručnik; a 1498. došao je red na Vasca da Gamu, kojeg je vodio “Lav mora” Ibn Majid, njegov legendarni arapski majstor navigator.
Mingovi nisu bili opsjednuti zlatom i začinima. Za njih bi se trgovina trebala temeljiti na pravednoj razmjeni, u okviru harača. Kao što je Joseph Needham uvjerljivo dokazao u djelima kao što su Znanost i civilizacija u Kini, “Europljani su više željeli azijske proizvode nego što su istočnjaci željeli europske proizvode, “a jedini način da se za njih plati bilo je zlato.”
Za Portugalce su sve "otkrivene" zemlje bile potencijalni kolonizacijski teritorij. A za to su malobrojni kolonizatori trebali robove. Za Kineze je ropstvo u najboljem slučaju predstavljalo kućne poslove. Za Europljane se sve radilo o masovnom iskorištavanju radne snage na poljima i u rudnicima, posebno što se tiče crnačke populacije u Africi.
U Aziji, za razliku od kineske diplomacije, Europljani su krenuli u masakr. Putem mučenja i sakaćenja, Vasco da Gama i drugi portugalski kolonizatori pokrenuli su pravi teroristički rat protiv civilnog stanovništva.
Ova apsolutno velika strukturna razlika je u korijenu svjetskog sustava i geo-povijesne organizacije našeg svijeta, kako su analizirali geografi pukotina kao što su Christian Grataloup i Paul Pelletier. Azijski narodi nisu se morali nositi – ili trpjeti – bolne posljedice ropstva.
Tako su u samo nekoliko desetljeća Kinezi abdicirali od bližih odnosa s jugoistočnom Azijom, Indijom i istočnom Afrikom. Ming flota je uništena. Kina je napustila prekomorsku trgovinu i povukla se u sebe kako bi se usredotočila na poljoprivredu.
Još jednom: izravna veza između kineskog pomorskog povlačenja i europske kolonijalne ekspanzije sposobna je objasniti proces razvoja dvaju “svijetova” – Zapada i kineskog središta – od 15.th st.
Na kraju 15 -ath stoljeća više nije bilo kineskih arhitekata sposobnih za izgradnju velikih brodova. Odustalo se i od razvoja oružja. U samo nekoliko desetljeća, što je ključno, sinificirani svijet izgubio je svoj golemi tehnološki napredak u odnosu na Zapad. Postalo je slabije. A kasnije će platiti ogromnu cijenu, koju je u kineskoj nesvijesti simboliziralo "stoljeće poniženja".
Sve gore navedeno objašnjava dosta stvari. Kako su Xi Jinping i sadašnje vodstvo napravili domaću zadaću. Zašto Kina neće povući Ming remix i ponovno se povući. Zašto i kako se oživljavaju kopneni put svile i pomorski put svile. Kako više neće biti poniženja. I prije svega, zašto Zapad – posebno američki imperij – apsolutno odbija priznati novi tok povijesti.
Pepe Escobar, brazilski novinar veteran, dopisnik je za Hong Kong Asia Times. Njegova najnovija knjiga je "2030". Slijedite ga dalje Facebook.
Ova članak je od The Asia Times.
Izražena stajališta isključivo su stajališta autora i mogu, ali ne moraju odražavati stajališta Vijesti o konzorciju.
Molimo Vas provjerite pažljivo tablicu sa mjerama prije kupnje proizvoda, a ukoliko ne znate kako odabrati veličinu proizvoda kontaktirajte našu Službu za kupce. Donacije na 25. obljetnicu proljetne akcije Consortium News
Hvala Bogu pravo novinarstvo još živi! Vijesti o konzorciju naklonite se!
Kao što je Bob Marley rekao, čovjek bez povijesti je poput stabla bez korijena. Europske imperijalne elite pokušale su prekrojiti svjetsku povijest - počelo je s Grčkom, krenulo na zapad do Rima, dalje na zapad u London i opet na zapad u Washington.
Doprinosi ostatka čovječanstva nisu postojali ni u jednom području, znanost, ljudske vrijednosti, medicina, vojska NI U ČEMU. To je opravdavalo široko rasprostranjeni masakr, porobljavanje i istrebljenje untermenchena (nacisti su radili samo u Europi, ono što su europske elite radile posvuda drugdje od masakra etničkog čišćenja u Andaluziji (Španjolska) 1300-ih.
Tu ZAISTA počinje zapadnoeuropska povijest. Inkvizicija je industrijalizirala torturu, barbarstvo i prisilno pokrštavanje i masakr kao sastavni aparat europske države. Vrhunska kultura i znanost prigodno su zaboravljene. Prevoditeljske tvornice u Toledu, na Siciliji itd. prikladno su zaboravljene kao izvor 'doba prosvjetiteljstva'. Ovo se ponavljalo gdje god su išli.
Sada će TO biti vrijedan sljedeći projekt Pepe!
Naša djeca TREBAJU ovu stvarnu povijest da postanu STVARNI građani svijeta.
Sva prolazna carstva trebaju “priznati novi tok povijesti”. Sva carstva nastaju, sva carstva drže vlast po cijenu mira.
Vidi: ghostsofhistory.WordPress
Ovaj novinar barem razumije kinesko razmišljanje. Kina samo želi biti poštovana kao svjetska sila i ostavljena na miru. Međutim, ako Amerika nastavi bockati zmaja, onda će to dugoročno skupo platiti. Ovo nije Kina iz 1840-ih. Kina ima resurse, novac i ljude da porazi bilo koju zemlju na ovom planetu.
U 70-ima su multinacionalne korporacije (tada veliki biznis) poslale svoju CIA-u u Kinu i natjerale ih da se pridruže nereguliranoj neoliberalnoj ekonomiji. Dakle, baš poput Trumpa, Putina i svih ovih drugih globalnih vođa, Xi je samo još jedno oruđe multinacionalne korporacije. A ako se ti alati ne ponašaju dobro, zamjenjuju se s nekim tko hoće. Što mislite čemu služe rezervne kopije američkih vepova (Cheney/Biden/Pence).
I svi ti scenaristički neokonzervativni ratovi postaju više od puke smetnje kada se vašoj vlastitoj kupljenoj i plaćenoj vladi naredi da okrene leđa vlastitim građanima. Globalizacija ide dalje.
Prije mnogo godina, također sam čitao '1421 godina kada je Kina otkrila svijet' Gavina Menziesa. Volim Pepeova pisanja, ali zanimljivo je da se ovdje ne spominje Menziesov rad, budući da je on napravio neka od izvornih istraživanja o ovoj temi. Nažalost, Menzies se produžio i iznio neke tvrdnje koje su bile prilično iscrpljene podacima da je jedna flota otišla daleko na sjever u Pacifiku. Zbog tih su ga tvrdnji napali tipični skepovi kada su se televizijske emisije snimale o ovoj temi, podržavajući besmislicu “Kolumbo je otkrio Ameriku”. Međutim, vjerujem da je njegovo izvorno istraživanje bilo dobro u mnogim točkama, uključujući i to da je još jedna flota (koja se ovdje ne spominje) završila na obalama Južne i Sjeverne Amerike.
Menzijev opis golemih 'brodova s blagom' ravnog dna je fascinantan, s vrtovima i proizvodnjom hrane. Sa sobom su, kao glavne trgovačke artikle, donijeli 'kineski plavi' porculan, koji je inspiracija za englesko 'willow ware' posuđe za posluživanje kakvo nam je danas poznato.
Što se tiče Kineza koji posjećuju Ameriku prije Kolumba, čini se da postoji plan da se to odbaci. Kao usporednu napomenu, u studijama koje sam provodio o društvima graditelja humaka u Sjevernoj Americi za knjigu fikcije, stalno nailazim na činjenicu da postoji kontinuirano zataškavanje povijesti sjevernoameričkog kontinenta - Smithsonian je središte toga. Zašto, ne znam, ali toliko je arheologije o kojoj se ne govori.
Natrag na članak — danas ne vjerujem vladarima Kine ili vladarima bilo koje druge zemlje, ali kineski narod nije moj neprijatelj. Novi Put svile uzburkava američke neokonzervativatore poput gnijezda mrava jer oni jednostavno nisu uključeni u trgovinu.
Kad su španjolski barbari stigli u Ameriku, Inke su uzgajale 'chachara hualpa', kokoši s kineskom verzijom gena "frizzle". Postoji samo jedan način na koji ptice koje ne lete mogu doći do Južne Amerike. (Polinežani su također donijeli kokoši u Čile nekoliko stotina godina ranije, ali te su ptice bile genetski različite i nisu dugo trajale.)
Tibetanci, Mongoli, Ujguri i mnogi drugi žele znati više o ovoj kineskoj diplomaciji.
“Tibetanci, Mongoli, Ujguri i mnogi drugi žele znati više o ovoj kineskoj diplomaciji.”
Kinesku dinastiju Song osvojili su Mongoli (Kublaj-kan) 1279. i potonji su formirali dinastiju Yuan koja je trajala od 1279. do početka dinastije Ming 1368.
Mongoli su anektirali Tibet kada nije imao vladu i doveli ga u dinastiju Yuan kao provinciju. Kada su Mongoli istjerani iz Kine 1368. pobjegli su na sjever u Mongoliju, ali su za sobom ostavili Tibet i Unutrašnju Mongoliju.
Dinastija Ming, vjerojatno još jedno zlatno doba Kine poput dinastije Tang, trajala je od 1368. do 1644. kada je pala u ruke mandžurskih ostava iz Mandžurije. Mandžurski osvajači formirali su dinastiju Qing koja je trajala od 1644. do 1911. Danas Mandžuri čine jednu od 56 etničkih manjina u Kini.
Mandžurske ostave pripojile su ono što se danas zove Xinjiang i donijele ga dinastiji Qing kao provinciju. Ujguri su turska etnička skupina u Xinjiangu i čine jednu od 56 etničkih manjina u Kini.
Svijet bi želio znati kako su Britanci pripojili Australiju, Novi Zeland, Indiju, Cejlon, Malaju, HK, Borneo, Bruneje, Keniju, Tanzaniju, Rodeziju, Sudan, Južnu Afriku, Falklande, Otoke Uzašašća, Britansku Djevicu Otoci, Diego Garcia. Bilo tko?
Kinesku trgovinu kontrolirala je carska birokracija, a ekspedicije su bile trošak za državnu riznicu, a ne profit. Prekrasne goleme brodove, proizvode iz državnih manufaktura vrhunske kvalitete itd. proizvodili smo s mnogo rada, a egzotični proizvodi koji su se vraćali bili su “drangulije”. Stoga je kratkoročno smanjenje tog troška i fokusiranje na sjevernu granicu s opasnošću od Mongola izgledalo razumno.
Dugoročno gledano, to je bila katastrofa, jer su bez flote dugu obalu Ming Kine poharali gusari, koje su organizirali japanski gospodari uz pomoć kineskih plaćenika. “Usredotočenost na sjevernu granicu” nije doista bila racionalna odluka, već rezultat državnog udara. Jedan od prinčeva dinastije Ming bio je odgovoran za sjevernu obranu, a njegovo sjedište je bilo u Pekingu prije nego što je grad dobio naziv "sjeverna prijestolnica". Imajući dovoljno vojske, on i njegova klika dobili su moć. Umjesto uravnotežene politike, kinesko donošenje odluka poticalo je od strane klika koje su se međusobno borile državnim udarima i dvorskim spletkama. Postoji neka sličnost američke politike vođene lobijima koji imaju svoje ciljeve i novčane interese i nemaju sklonosti da uzmu u obzir ukupnu ravnotežu.
Vjerojatno je SAD u većem iskušenju da se ogradi zidom od ostatka čovječanstva.
Pepe je moj najdraži novinar na svjetskom bankomatu. Njegovi članci spajaju povijest, politiku, aktualna događanja. Fenomenalna stvar!
Lijepe misli i karte. Razlike iz 15. stoljeća između kolonijalne strategije Portugala i trgovinske strategije Kine zapravo ne argumentiraju strategiju Kine u sadašnjosti. Očito Kina nije bila toliko zainteresirana za uvezenu robu, a imala je i peh.
Koji su preživjeli kulturni čimbenici pokretali kolonijalizam i ropstvo? Zapad je domaću tiraniju religijskog tribalizma zamijenio nasilničkom kulturom nereguliranog tržišnog gospodarstva s opsežnim političkim podmićivanjem. Nije li Kina otišla tim putem u svojoj nedavnoj ekonomiji?
Pepe Escobar … Novinar, povjesničar i učitelj. Hvala.
Zanimljiva lekcija iz povijesti. Nažalost, Donnie Murdo neće slušati. A onda, kao što je Jack Ma rekao, kad trgovina stane, počinje rat.