COVID-19: Kako uništiti Ameriku od vrha prema dolje

Ova kriza nudi nam upečatljivu demonstraciju kako gospodarstvo orijentirano na hirove bogatih za sobom donosi smrt i uništenje, piše Liz Theoharis, supredsjedateljica Kampanje siromašnih.

Regionalna banka hrane u Los Angelesu 10. travnja 2020. osigurala je hitne kutije s hranom za 7,561 obitelj. (@LAFoodBank na Twitteru)

By Liz Theoharis
TomDispatch.com

My mama je oboljela od dječje paralize kad je imala 14 godina. Preživjela je i ponovno naučila hodati, ali moj je život duboko utjecao na taj virus. Danas, dok se naše šire društvo pokušava samodistancirati i samoizolirati, moja obitelj šalje poruke o polio karanteni u koju je moja mama bila stavljena: kako je moja baka sa strahom provjeravala temperaturu mojoj teti svake večeri jer je dijelila spavaću sobu s mojom mamom; kako su na ulazna vrata kuće morali staviti natpis "karantena" da ih nitko ne posjećuje.

Odrastajući uz osobu koja je preživjela dječju paralizu, naučila sam lekcije o epidemijama, bolestima, invalidnosti i nejednakosti koje su zauvijek oblikovale moj svijet. Od malih nogu sam vidio da bi svi trebali biti cijenjeni zbog naše intrinzične vrijednosti kao ljudskih bića; da nema granice između navodno zaslužnih i nezaslužnih; da nas treba voljeti zbog onoga što jesmo, a ne zbog onoga što radimo ili koliko novca imamo. Moja mama mi je modelirala što je moguće kada oni koji su najviše pogođeni nejednakošću i nepravdom posvete svoje živote zaštiti drugih od onoga što nas sve boli. Naučila me da granica između bolesti i blagostanja gubi smisao u društvu koje ne mari za sve.

Evo jednostavne istine o Americi 21. stoljeća: svi mi živimo u vremenu iu ekonomskom sustavu koji cijeni naše živote u odnosu na našu sposobnost stvaranja profita za bogate ili u kontekstu bogatstva koje posjedujemo. Naše zdravlje mjeri se našom učinkovitošću i — što je posebna lekcija u doba koronavirusa — naša bolest, kada se uopće razmatra, smatra se pokazateljem individualnih ograničenja ili moralnih neuspjeha, a ne kao simptom bolesnog društva.

Oko 31 milijuna ljudi su danas neosigurani u Americi, a 14 država nije čak ni proširilo Medicaid prema Zakonu o pristupačnoj skrbi. Zdravstveni sustav naizgled je ustrojen u suprotnosti s ljudima kojima bi trebao služiti, funkcionirajući kao još jedan način za maksimiziranje profita na račun milijuna. U ovom trenutku pandemije koronavirusa, puno se više Amerikanaca napokon budi pred gorkim posljedicama, štetom nastalom kada čak ni jedna osoba nema pristup resursima koji su joj potrebni da pristojno živi ili, što se toga tiče, preživi. Širenjem pandemije trebala bi postati očita cijena za naciju koja kolektivnu skrb često tretira kao, u najboljem slučaju, naknadnu misao. Nakon svega, više od 9,000 medicinski radnici, od kojih mnogi nisu adekvatno zaštićeni od ove bolesti, već su oboljeli od nje.

Desetljećima su obje političke stranke gurale narativ da su bolest, beskućništvo, siromaštvo i nejednakost minorne aberacije u inače zdravom društvu. Čak i sada, kao mogućnost a potencijalno povijesna depresija nazire, uvjeravanja da su mehanizmi našeg gospodarstva fundamentalno jaki (a Covid-19 neočekivana slučajnost) ostaju uobičajena. Pa ipak, dok je produktivnost tog gospodarstva doista nevjerojatno porasla od 1970-ih, dobici od toga otišli su u sve manji broj ljudi (i korporacija), dok su realne plaće za većinu radnika stagnirale. Ne dajte se zavarati. Ova kriza nije počela s koronavirusom: našim urušavanja Industrija nafte i plina, na primjer, ukazuje na energetski sustav koji je već bio na rubu i većina se ekonomista slaže da pad proizvodnje zapravo je započeo u kolovozu 2019.

Cijena nejednakosti

Radnici u St. Paulu pridružuju se nacionalnom štrajku brze hrane za veće plaće i bolje beneficije, travanj 2016. (Fibonaccijevo plavo, Flickr)

Više ne bi trebalo biti moguće ignorirati strukturnu krizu siromaštva i nejednakosti koja izjeda američko društvo tijekom posljednjih desetljeća. Povijesni podaci o nezaposlenosti u posljednjim tjednima samo otkrivaju koliko je potrošna većina radnika u škripcu. Ovo se događa u trenutku kada je sve jasnije koliko “najbitnijih” poslova u našem gospodarstvu obavljaju najmanje plaćeni radnici. Redovi siromašnih se iznenađujuće šire, jer mnogo više nas sada doživljava kakav je užasan osjećaj nesigurnosti u gospodarstvu izgrađenom na nesindikalnim, nisko plaćenim poslovima i poslovima sa skraćenim radnim vremenom.

Kako bismo odgovorili na takvu krizu i rastuće potrebe milijuna, važno je prvo priznati dublju povijest nepravde i boli koja nas je sve dovela ovdje. U posljednjim godinama svog života, Martin Luther King, Jr., dobro se izrazio kada je rekao da "recept za lijek počiva na točnoj dijagnozi bolesti." Da bismo razvili lijek ne samo za ovaj virus, već i za naciju s najdubljom vrstom nejednakosti u srži, ono što je prvo potrebno (kao i kod svake bolesti) je točna dijagnoza.

Danas više od 38 milijuna ljudi službeno žive ispod federalne granice siromaštva i, istina, ta je brojka trebala šokirati naciju i pokrenuti akciju prije nego što je koronavirus uopće stigao ovdje. Nema te sreće, a evo ipak prave priče: službena mjera siromaštva, razvijen 1964. godine, čak ne uzima u obzir troškove kućanstva kao što su zdravstvena skrb, briga o djeci, stanovanje i prijevoz, a da ne govorimo o drugim troškovima koji su porasli u posljednjim desetljećima. Svijet je prošao kroz duboke ekonomske transformacije u posljednjih 66 godina, a ipak ova zastarjela mjera, koja se temelji na tri puta većem obiteljskom budžetu za hranu, nastavlja oblikovati kreiranje politike na svim razinama vlasti, kao i konture američke političke i moralna imaginacija.

Prije dvije godine, Poor People's Campaign (kojom ja supredsjedam zajedno s velečasnim Williamom Barberom II.) i Institute for Policy Studies objavili su revizija Amerike. Njegov središnji dio bila je daleko realnija procjena siromaštva i ekonomske nesigurnosti u ovoj zemlji. Koristeći Dodatnu mjeru siromaštva Ureda za popis stanovništva kao osnovnu vrijednost, koja, između ostalog, mjeri obiteljski dohodak nakon poreza i izdataka iz vlastitog džepa za hranu, odjeću, stanovanje i režije, postoji najmanje 140 milijuna ljudikoji su siromašni — ili samo 400 dolara hitne pomoći iz te države. (U ovom trenutku pandemije postoje nebrojeni primjeri toga.)

Kako je siromaštvo raslo i širilo se, jedno od velikih političkih oružja političara i vladajuće elite tijekom proteklih desetljeća (samo naglašeno u doba Trumpa) bilo je minimizirati ga, odbaciti i rasizirati. U 1970-ima, predsjednik Richard Nixon je “Južna strategija” kodirao u republikansku nacionalnu politiku; 1980-ih, u godinama predsjednikovanja Ronalda Reagana, izmišljena slika “kraljica blagostanja” dobio simboličan značaj. Tijekom 1990-ih, “reforme” socijalne skrbi predsjednika Billa Clintona ugradile su takvo razmišljanje u argumente obiju strana. Danas, s obzirom na otvoreni rasizam i ksenofobiju koji su postali zaštitni znak predsjedničkog mandata Donalda Trumpa, "siromašan" je postao psovka.

Istina je, naravno, da među 140 milijuna siromašnih ljudi u SAD-u, nerazmjeran broj doista čine obojeni ljudi. Naslijeđe ropstva, Jim Crow, beskrajna diskriminacija i masovni zatvor posebno crnih muškaraca, kao i generacijsko dezinvestiranje u takvim populacijama, moglo je rezultirati ništa manje. A ipak se stvarnost siromaštva proteže duboko u svaku zajednicu u ovoj zemlji. Prematom revizijom Amerike, siromašni ili niski prihodi danas se sastoje od 24 milijuna crnaca, 38 milijuna Latinoamerikanaca, osam milijuna Amerikanaca azijskog porijekla, 2 milijuna domorodaca i 66 milijuna bijelaca.

Te zapanjujuće brojke, koje su već teret za naciju, vjerojatno će se pokazati kao groteskno podcjenjivanje u koronavirusnom svijetu u kojem sada živimo, a ipak ništa od toga ne bi trebalo biti iznenađenje. Iako nismo mogli predvidjeti točne okolnosti ove pandemije, društveni teoretičari nas podsjećaju na to stanje bili zreli za upravo ovu vrstu ekonomske dislokacije.

Tijekom posljednjih 50 godina, na primjer, stanarine su imale rasla brže od prihoda u svakom gradu. Prije izbijanja koronavirusa bilo je ni jedne županije u ovoj zemlji gdje si osoba s minimalnom plaćom s obitelji može priuštiti dvosobni stan. Stoga ne čudi što je tijekom ove krize došlo do porasta štrajkovi stanarinapreuzimanja stanova, te poziva na moratorij na deložacije. Prešutna je činjenica da su u posljednjih nekoliko desetljeća nezaposlenost, nedovoljna zaposlenost, siromaštvo i beskućništvo postali sve dublje i trajnije strukturirani u ovo društvo.

Covid-19 i pad u siromaštvo


Red banke hrane u središnjem Teksasu tijekom pandemije. (Central Texas Foodbank, Twitter)

Tijekom godina, obje su strane trubile o jednoj političkoj priči: da nemamo dovoljno za svakog Amerikanca. Ovaj argument o oskudici bio je temelj svakog saveznog proračuna u novijoj povijesti, a ipak pada u vodu kada pogledamo 53 posto svakog saveznog diskrecijskog dolara koji ide Pentagon, bilijuni dolara koji su bili rasipao se u beskrajnom ratu ove zemlje protiv terorizma, da ne govorimo o neviđenom financijske dobiti najbogatiji su zaradili (čak i usred sadašnje krize). Naravno, ovaj ekonomski poredak postaje istinski moralni skandal u trenutku kada se pozornost usmjeri na tri milijardera koji posjeduju više bogatstva od donje polovice društva.

Otkako je vlada počela transferirati bogatstvo od siromašnih prema vrlo bogatima pod krinkom ekonomije "kapanja prema dolje" (ali zapravo kapanja prema gore), ključne javne institucije, Radnički sindikatiizborni proces bili napadnuti. Zdravstveni sustav dodatno je privatiziran, javni stambeni objekti su srušeni, javni vodoopskrbni i sanitarni sustavi držani su kao taoci upravitelja hitnih slučajeva, a mreža socijalne sigurnosti je izvađena utroba.

U tim istim godinama, temeljne vladine funkcije prebačene su na privatni sektor i slobodno tržište. Rezultat: razine siromaštva i nejednakosti u ovoj zemlji sada nadmašiti pozlaćeno doba. Sve je to zauzvrat postavilo temelje za brzo širenje smrti i bolesti putem pandemije Covida-19 i njezinog nerazmjernog utjecaja na siromašne i obojene ljude.

Kad je koronavirus prvi put postao nacionalna hitna situacija, Fed se materijalizirao $ 1.5 trilijuna u zajmovima Wall Streetu, oblik korporativno blagostanje koji se možda nikada neće vratiti. Sljedećih tjedana Fed i kongresni dvostranački paket poticaja usmjerili su trilijune dodatnih sredstava za spašavanje najvećim korporacijama. U međuvremenu su deseci milijuna Amerikanaca izostavljeni taj CARES Act: 48 posto radne snage nije dobilo plaćeno bolovanje; 27 milijuna neosiguranih ljudi i 10 posto osiguranih koji si nisu mogli priuštiti čak ni posjet liječniku nemaju jamstvo besplatnog liječenja ili liječenja po razumnoj cijeni; 11 milijuna imigranata bez dokumenata i njihove 5 milijuna djece neće dobiti nikakve hitne odredbe; 2.3 milijuna zatvorenika ostavljeno je u petrijevoj zdjelici zatvora; 3 milijuna korisnika Programa dodatne pomoći u prehrani nije zabilježilo povećanje beneficija; a fondovi za pomoć beskućnicima bili su usmjereni na samo oko 500,000 ljudi, iako je osam do 11 milijuna beskućnika ili stambeno nesigurnih. Takvi će se propusti zajamčeno pokazati iscrpljujućim, čak potencijalno smrtonosnim za mnoge. Oni također predstavljaju pukotine u brani koja je spremna puknuti u naciji bez zajamčene plaće za život ili univerzalne zdravstvene zaštite dok dugovi rastu, plaće stagniraju, a pritisci ekološke devastacije i klimatskih promjena se pojačavaju.

Nedavno su novinski izvještaji razjasnili gdje (i koga) Covid-19 najviše pogađa. U New Yorku, sada globalnom epicentru pandemije, na primjer, područja s najvećim stopama pozitivnih testova preklapaju se gotovo točno sa susjedstvima u kojima živi većina "osnovnih radnika" - i nedvojbeno se nećete iznenaditi kada saznate da su većina njih siromašni ili oni s niskim primanjima, 79 posto njih crnci ili Latinoamerikanci. Pet poštanskih brojeva s najviše slučajeva koronavirusa imaju prosječan prihod ispod 27,000 118,000 USD; dok, u pet poštanskih brojeva s najmanjim, prosječni prihod je XNUMX dolara.

Diljem crnog pojasa južnih država siromašni i crnci umiru od koronavirusa alarmantnom brzinom. U mnogim od tih država plaće su vezane uz industrije koje se oslanjaju na sada prekinutu redovitu potrošnju kućanstva. Oni također imaju među najmanje resursa i najoštrije zakone protiv sindikata i suzbijanja plaća. To, zauzvrat, ostavlja toliko mnogo Amerikanaca još ranjivijim na krizu Covid-19, čiji se kraj ne nazire. Pripisati to, između ostalog, desetljećima oduzimanja javnih institucija i učvršćivanja ekstremističkih programa u državnim zakonodavstvima. Crni pojas pripada devet od 14 država koje nisu proširile Medicaid i za 60 posto zatvaranja svih seoskih bolnica.

Niti su to jedina mjesta koja sada osjećaju posljedice kupnje ili zatvaranja bolnica radi privatnog profita. U Philadelphiji, na primjer, bolnica Hahnemann, koja je služila najsiromašnijim pacijentima tog grada tijekom više od 170 godina, nedavno kupio i zatvorio od strane špekulanta nekretninama koji je zatim pokušao izvući milijun dolara mjesečno od lokalne vlade da ga ponovno otvori. Sada, dok koronavirus pustoši Philadelphiju, Hahnemannovi kreveti stoje prazni, podsjećajući na notorno zatvaranje dobrotvorne bolnice u New Orleansu nakon uragana Katrina 2005.

Zapravo, pouke iz katastrofe Katrine snažno odjekuju danas, dok siromašni pate i umiru dok bogati i njihovi politički saveznici počinju kružiti oko ruševina, videći prilike za daljnje jačanje svoje moći. Nakon Katrine mnogi siromašni i crni stanovnici New Orleansa koji su morali evakuirati nisu se mogli vratiti, a grad je postao laboratorij za novi juriš neoliberalnih reformi od zdravstva do stanovanja. Slučajno je saslušan jedan državni zastupnik govoreći lobistima, “Konačno smo očistili javne kuće u New Orleansu. Mi to nismo mogli, ali Bog jest.” Teško da je potrebna napregnutost mašte da se zamisli slično hvalisanje u eri nakon koronavirusa.

Neizbježno povezani zajedno

Dvostruka kriza pandemije i nejednakosti sve jasnije otkriva kako pad u siromaštvo pomaže uništavanju američkog društva iznutra prema van. U nevjerojatno kratkom vremenskom razdoblju, ove su krize također istaknule našu kolektivnu međuovisnost.

Jedno od mojih najranijih sjećanja je pomaganje mami da hoda kad sam bio mlađi nego što je moje najmlađe dijete sada. Dok smo klizili niz zimske ulice Milwaukeeja, Wisconsin, s mojom malom rukom u njezinoj, ona je iznenada pala i ja sam sišao uz nju. Nisam nas uspio spriječiti da se srušimo na tlo.

Pa ipak, čak i kad nisam mogao sam učiniti ono što je trebalo, prepoznao sam, s jasnoćom koju možda samo dijete može imati, koliko smo mi kao obitelj (i, šire, kao narod) neraskidivo vezani zajedno — da kada jedan od nas padne, toliko nas pada. I zato, što god Donald Trump ili Jared Kushner ili ostatak te ekipe u Washingtonu i diljem zemlje mislili, više ne možemo tolerirati izostavljanje bilo koga.

Nije li konačno došlo vrijeme da se odbaci lažna priča o oskudici? Nije li vrijeme da zahtijevamo transformativni moralni program koji dopire odozdo prema gore?

Kad bi bogati plaćali relativno skroman iznos više poreza, a mi smanjili našu ratnu ekonomiju kako bismo podržali opće dobro, onda bi univerzalna zdravstvena skrb, plaće za život i zajamčeni prihod, pristojno i pristupačno stanovanje, jaki programi za siromašne i konačno bi moglo biti i više unutar dosega. Ova kriza nudi nam upečatljivu demonstraciju kako gospodarstvo usmjereno na hirove bogatih za sobom donosi smrt i uništenje.

Društvo organizirano oko potreba siromašnih, s druge strane, poboljšalo bi život za sve nas - a posebno u ovom trenutku Covid-19, upravo bi to moglo biti moguće.

Liz Theoharis je teologinja, zaređena svećenika i aktivistica protiv siromaštva. Direktorica Kairosov centar za religije, prava i socijalnu pravdu na Union Theological Seminary i supredsjedatelj Kampanja za siromašne ljude: nacionalni poziv za moralni preporod, ona je autorica "Uvijek s nama? Što je Isus doista rekao o siromasima". Predaje na Zajedničko teološko učilište u New Yorku.

Ovaj je članak iz TomDispatch.com.

Izražena stajališta isključivo su stajališta autora i mogu, ali ne moraju odražavati stajališta Vijesti o konzorciju.

Molimo Vas provjerite pažljivo tablicu sa mjerama prije kupnje proizvoda, a ukoliko ne znate kako odabrati veličinu proizvoda kontaktirajte našu Službu za kupce. Donacije do Vijesti o konzorciju

 

11 komentara za “COVID-19: Kako uništiti Ameriku od vrha prema dolje"

  1. Travnja 25, 2020 na 15: 44

    Gospođa Theoharis je napisala:

    “U posljednjim godinama svog života, Martin Luther King, Jr., dobro se izrazio kada je rekao da “recept za lijek počiva na točnoj dijagnozi bolesti.” Da bismo razvili lijek ne samo za ovaj virus, već i za naciju s najdubljom vrstom nejednakosti u svojoj srži, ono što je prvo potrebno (kao i kod svake bolesti) je točna dijagnoza.”

    Bojim se da ona nema tu "točnu dijagnozu". Da, istina je da “Kada bi bogati plaćali relativno skroman iznos više poreza i mi smanjili našu ratnu ekonomiju kako bismo podržali opće dobro, onda bi univerzalna zdravstvena skrb, plaće za život i zajamčeni prihod, pristojno i pristupačno stanovanje, jaki programa za siromašne, a čak bi i više njih konačno moglo biti nadohvat ruke. Ova kriza nudi nam upečatljivu demonstraciju kako ekonomija orijentirana na hirove bogatih za sobom donosi smrt i uništenje.”

    Međutim, to je istina još otkad je Franklin Roosevelt učinio svoj pogrešan, iako uspješan, pokušaj da spasi Ameriku od socijalizma. Dopustio je bogatima da zadrže vlasništvo, a tijekom desetljeća poništili su gotovo sve što je on učinio. Čini se da gospođa Theoharis pretpostavlja da su bogati razumna, suosjećajna ljudska bića. Nisu, zbog čega su se tako obogatili i moćni, i tako ostaju bogati i moćni.

    Također su jasno stavili do znanja, izbacivši iz kolosijeka čak i tako blage napore kao što je Sandersova kampanja, koja je u biti pozivala na povratak New Dealu, a ne istinskom demokratskom socijalizmu koji je Sanders nekoć zagovarao, da promjena nije moguća kroz naš politički sustav. Taj je sustav previše golem i sveprožimajući za bilo što tako grubo kao što je "revolucija" da bi to učinilo, ostavljajući samo jednu alternativu: kinesko-ruski napor u stvaranju alternativnog svjetskog ekonomskog sustava će uspjeti, ostavljajući SAD da potone u ocean neprodavih i neisplativih državnih obveznica, odvodeći sa sobom sve, od vojnog osoblja preko umirovljenika do primatelja socijalnog osiguranja (poput mene).

    Ono što će ostati na površini nakon tog epskog brodoloma bit će lokalne i regionalne društvene organizacije koje cijene njihovi članovi – grupe kao što su Co-operation Jackson i Evergreen Co-ops u Clevelandu, da navedemo najistaknutije. Savjetovao bih gospođi Theoharis i velečasnom Barberu da ulože više svog značajnog talenta i karizme u ovu vrstu masovnog organiziranja, umjesto da napadaju zakonodavce, koji su se većinom već prodali bogatim korporacijama i pojedincima. Kampanja ih želi regulirati.

    U posljednjim godinama svog života, velečasni King je prepoznao da je kapitalizam problem, a socijalizam odgovor. Pristup kooperativnog socijalizma od temelja mogao bi biti najbolji put naprijed.

    • Travnja 26, 2020 na 11: 30

      Pravi. Čini se da se ovaj članak temelji na premisi da će uvijek biti bogatih i siromašnih i da će bogati nekako biti potaknuti da stvari ne budu tako jadne za siromašne.
      Neće se dogoditi!

  2. Travis
    Travnja 25, 2020 na 00: 30

    Što ljudi mogu učiniti po tom pitanju? Najlakše - ništa!
    Jednostavno zanemarite stanarinu, hipoteku, kreditnu karticu, studentski zajam, medicinski zajam, zajam za automobil i porezne račune.
    Sjednite skrštenih ruku u svibnju i ne plaćajte ništa. ŠTRAJK NACIONALNIH DUŽNIKA može utjerati strah u establišment i potaknut će Kongres da učini nešto za ljude kao što je učinio za korporacije; Omogućite svakom zaposlenom Amerikancu porezni kredit tako da se njihove plaće ne oduzimaju i da postoji odgovarajuća opskrba medicinskim potrepštinama i krunskim draguljem, Medicare za sve, što bi samozaposlenim zaposlenim Amerikancima uštedjelo 30,000 XNUMX dolara godišnje na premijama ili uštedjelo poslodavce taj trošak pružanja zdravstvene zaštite.

  3. Jared
    Travnja 24, 2020 na 21: 05

    “Recept za izlječenje ovisi o točnoj dijagnozi bolesti.”

    Doista. No, bolest opisana u glavnom dijelu članka, siromaštvo, sama je samo simptom "ekonomije usmjerene na hirove bogatih". Drugim riječima, kapitalizam. Ekonomija je orijentirana na *klasne interese* (ne na hirove) bogatih jer oni privatno posjeduju sredstva za proizvodnju: tvornice, brodogradilišta, rudnike, pogone za preradu hrane, drvare, distribucijske centre i poljoprivredna zemljišta. Njihovo vlasništvo nad tim resursima je ono iz čega crpe svoju političku i ekonomsku moć.

    U klasnom je interesu kapitalista održati veliku "industrijsku pričuvnu vojsku" iz koje mogu angažirati jeftinu i izrabljivanu radnu snagu. Siromaštvo je dobar posao za kapitaliste. To je razlog zašto cijene dionica rastu kada ekonomska izvješća ukazuju na smanjeni rast plaća. Što se više plaće snižavaju, kapitalisti mogu gomilati više bogatstva uzimajući još veće udjele viška vrijednosti. Držati radnike siromašnima, oni ostaju bogati.

    Slično tome, imperijalizam pokreću interesi kapitala. Svaka zemlja koju SAD napadnu i okupiraju je bogatstvo za ratne profitere, plaćeničke jedinice, banke s Wall Streeta, inženjerske tvrtke, političke konzultante i tvrtke za fosilna goriva. Cilj je da kapitalna klasa imperijalističke nacije preuzme sredstva za proizvodnju u pokorenim nacijama. Zato su planovi obnove uvijek vezani uz neoliberalne privatizacijske sheme i “otvaranje” stranih ulaganja. I zašto, najsigurniji način da siromašnije nacije izbjegnu da postanu mete imperijalizma jest osigurati da Wall Street dobije danak: udio domaće proizvodnje.

    Kapitalizam je bolest. Siromaštvo i rat su njegovi simptomi. Bolest možemo liječiti tako da prigrabimo nagomilano bogatstvo bogatih i preuredimo ekonomiju na demokratskim i znanstvenim načelima kako bismo zadovoljili potrebe mnogih umjesto profitnih zahtjeva vladajuće klase. To se, naravno, ne može postići putem buržoaskih političkih institucija. Samo nas sami radnici, organizirani neovisno o kapitalističkim političkim strankama i sindikatima koje je kooptirala uprava, mogu izvesti iz ove zbrke.

    “Sve [radnici] trebaju učiniti je staviti ruke u džepove i dobit će kapitalističku klasu.”
    — Veliki Bill Haywood

  4. elmerfudzie
    Travnja 24, 2020 na 13: 46

    U sadašnjem gospodarstvu "točno na vrijeme" čini se da ne možemo pronaći važne proizvode poput jaja i toaletnog papira na policama trgovina, ali uvijek ima dosta sirove nafte koja se može kupiti u tankerima uz obalu Kalifornije od LA do San Francisca! uspomena na namješteni naftni embargo iz 1973., zavjera velike nafte, ali skrenuo sam s teme...

    Kakav zločin, kakav užas, svjedočiti prolijevanju svježeg mlijeka, truljenju svježeg povrća koje je ostavljeno nepožnjeveno na poljima, dok jemenska djeca umiru od gladi dok im prsa vire… kazna odozgo sigurno nas čeka.

    Ne optužujem niti krivim poljoprivrednike, ili odbore industrije tvornice papira, ali molim čitatelje CONSORTIUMNEWS-a da pregledaju cijeli ekonomski sustav i trendove u našoj trenutnoj verziji golog kapitalizma, to je preokupacija teorijama Friedricha Hayeka..Razmislite o ovome , kako bi se drukčije moglo postupati s COVID krizom da Anders Behring Breivik nije ubio djecu europskih pretežno lijevo orijentiranih obitelji, koliko bi SAD bio drugačiji bez ubojstava JFK-a, RFK-a MLK-a. Tih sedamdeset i sedam žrtava u Breivikovim rukama sigurno bi do sada steklo dovoljno obuke i obrazovanja da u Europu unesu društveno odgovorniju i brižniju birokratsku arhitekturu. Međutim, ubojice (Intel agencije) nisu željele tipove Enrica Matteija, Alda Mora ili Alfreda Herrhausena, JFK-a i ostalih, a nisu željeli ni uspon nove ljevičarske generacije (u bilo kojoj zemlji prvog svijeta). Pa, ubojice su uspjele, već više od sedamdeset godina, ali prošlo je vrijeme, neuspješna ograničena druženja, ubojstvo za ubojstvom, svi su se vratili kući na odmor, u COVID-u, u financijskom slomu, ne još jednom procvatu i krahu, već samo krahu . Opametite se svi, nihilizam je sve što vrag i njegovi namjesnici znaju.

  5. Tennegon
    Travnja 24, 2020 na 10: 31

    U vezi s takozvanim mjerama ekonomske pomoći iz Washingtona, bilo je ovo u članku lokalnih novina o borbama naših lokalnih tvrtki i krajnjoj nemogućnosti da pristupe 'zajmovima' kako bi ljudi ostali zaposleni, njihova poduzeća održiva:

    “Jedan od razloga zašto je PPP (Program zaštite plaća) blagajnu ispraznio u 13 dana je taj što su, iako je program trebao pomoći malim tvrtkama, mnoge veće tvrtke dobile zajmove s niskim kamatama.

    Associated Press je izvijestio da je najmanje 75 tvrtki kojima se javno trguje dionicama dobilo JPP zajmove, a neke od tih tvrtki imaju tržišnu vrijednost veću od 100 milijuna dolara.

    Osam tvrtki dobilo je zajam od maksimalnih 10 milijuna dolara, navodi AP, a 4,400 zajmova bilo je na više od 5 milijuna dolara.

    Pomoć nije bila ograničena ni na tvrtke koje su sužavale definiciju "malih poduzeća".

    Sveučilište Harvard dobilo je zajam od 8.7 milijuna dolara.”

  6. DW Bartoo
    Travnja 23, 2020 na 21: 09

    Cijenimo što su Consortium News objavile ovaj članak, kao i brojne druge stranice.

    Ovaj je članak već potaknuo brojne razgovore i mogao bi poslužiti za poticanje dubljeg i savjesnijeg razmišljanja koje ova nacija očajnički treba prihvatiti i proširiti.

    Dok neoliberalni i neokonzervativni "interesi" u potpunosti namjeravaju iskoristiti ovu pandemiju za daljnje gušenje mnogih, vrlo je moguće da bi razum i čovječanstvo još mogli istrgnuti uvjerljive vizije mogućnosti, onoga što je razumno, humano i održiva budućnost bi zapravo mogla izgledati i tako se osjećati iz ove krize koja se razvija i nastavlja.

    Mnogi još uvijek pretpostavljaju da su pandemija i politički “odgovor” na nju dvoje
    odvojene stvari, da je jasan neuspjeh U$ vlade da odgovori na strašnu potrebu mnogih, preferirajući
    “spašavanje” bogatih i velikih korporacija na cijenu mnogih koji sada gube posao i zdravstveno osiguranje, nije povezano s namjerom nekolicine da se pozicioniraju tako da mogu učiniti mnoge još očajnijima. Pandemija je izgovor, prilika za moćne i bogate da u potpunosti uspostave neofeudalnu “ekonomiju”, kao “normalnu”.

    Stoga bi bila prava šteta, za mnoge, protratiti ovu priliku i zadovoljiti se ili s "više istog", zločestije primijenjenim, ili s "ništa se neće promijeniti", licemjernije nastojeći, kako to sada pretpostavlja pretvaranje demokracije može nametnuti javnosti koja je upućena i prisiljena da „glasuje“ za „manje zlo“, kada proživljeno iskustvo (nazovimo ga poviješću naroda) jasno pokazuje da je sustavna promjena apsolutno neophodna, taj princip i ljudska bića (da ne spominjemo život općenito i okoliš koji dopušta i održava samu našu egzistenciju) važniji su mnogo više od "profita" i jadnih "ambicija" parazitske i patološke elite.

    Malodušna politička klasa, koja je sva pod pokroviteljstvom te elite gladne novca i moći, nema u ponudi nikakvo korisno rješenje ili suosjećanje.

    Vrijeme je da zamislimo i izgradimo drugačije ljudsko društvo u kojem se potiče potencijal svih te da shvatimo da je dovoljno vidjeti da
    svako ljudsko biće može dobiti hranu, sklonište, odjeću, zdravstvenu skrb, vrijedno obrazovanje i smislene napore, kao osnovna prava ljudskog postojanja.

    Ono čega nema dovoljno, jesu li bogatstvo i moć dovoljni da zadovolje patološki bolesne među nama.

    Oni su prava pošast, prava prijetnja, prava opasnost za postojanje ljudi, oni i njihovo ponašanje prijete izumiranju.

    Oni su ti koji kroz pljačku, pljačku i rat uništavaju okoliš i dobrobit mnogih.

    Oni su ti koji prihvaćaju nerazum, nasilje, propagandu, prijevaru i manipulaciju drugima.

    Oni su ti koji se rugaju vladavini prava, pravoj demokraciji i ljudskoj pristojnosti.

    Oni su ti koji prijete, teroriziraju i ruše "kreativno uništenje", oni to nazivaju, dok slijede svoju patološku želju da kontroliraju, špijuniraju, prestraše i umanje mnoge, da postave mnoge jedne protiv drugih , da stado i osiromaši mnoge.

    Tko od nas želi da se to smatra "normalnim"?

    Tko se od nas želi “vratiti” u takvu “normalu”?

    Samo oni koji profitiraju od tako podlog i prezrenog "normalnog" žele više od toga.

    • DW Bartoo
      Travnja 24, 2020 na 13: 23

      Samo za malo više perspektive, čitateljima i komentatorima ovdje moglo bi se činiti da je nedavno pojavljivanje Whitney Webb u Jimmy Dore Showu ili njezin najnoviji post na Posljednjem američkom skitnici (dot com) vrlo informativno, iako prilično uznemirujuće.

      Čini se da naši bolji imaju neke tajne planove za našu budućnost spremne provesti uz pomoć pandemije.

      Svi oni koji nisu optimisti s trenutnim stanjem U$ianskih stvari mogli bi vrlo dobro smatrati da su Webbova otkrića zanimljiva.

      Osobito "naslijeđena" ograničenja koja sprječavaju sposobnost U$-a da skoči ispred Kine s dominacijom umjetne inteligencije.

      (Uostalom, Kina nam je oduzela sva radna mjesta i sada nam želi oduzeti hegemoniju. Ostanite s nama. Pred nama su zanimljiva vremena, nakon privremenog zaokreta, čeka nas istinski orvelovska neofeudalna budućnost. AKO korporativna/financijska/vojna/obavještajna služba/ Silicijska dolina posada ima svoj put. Pogodite što? Već su "izvučeni" za polijetanje "zapjenjene piste".

      Uživati.

  7. JOHN CHUCKMAN
    Travnja 23, 2020 na 13: 14

    Taj znak trgovine na Manhattanu je prekrasan.

    Da je u Americi više takvog duha, naš bi svijet bio daleko sretnije mjesto.

    Ali nije.

    Ima vojno-sigurnosnu državu s bilijunima dolara godišnje koja ubija i krade i stvara ogromne količine ljudske bijede.

    • AnneR
      Travnja 24, 2020 na 14: 08

      Da, John Chuckman, barbarska, grabežljiva, imperijalistička vojno-sigurnosna nacionalna država. I uvijek željan pružiti ruke za sve veće, zapanjujuće planine $$$ – sve, sve na trošak obične (uključujući niske plaće) populacije putem poreza, sigurno za generacije koje dolaze. U međuvremenu, oni nemaju pristojno socijalno stanovanje s niskom najamninom (čije bi postojanje, u velikom broju, snizilo najamnine imovinskih tvrtki/privatnih stanodavaca, besplatnih usluga (plus bez mjesečnih doprinosa – što zapravo Medicare) oduzima od Soc Sec) zdravstvenu skrb (ne takozvanu medicinsku opskrbu od strane pohlepnih tvrtki za profitom – od osiguranja do bolnica do klinika i liječnika).

      Ne, ništa od toga. Umjesto da neprestano rastu goleme količine $$ pune korita koja pripadaju svim aspektima MIC-a i povezanih tajnih agencija. Varvarski, groteskni, odvratni…

    • Pamela Maklad
      Travnja 26, 2020 na 07: 47

      Redovito čitam vijesti o konzorciju i uvijek mi se sviđaju vaši komentari. Samo tako nastavi, ljudi ih čitaju.

Komentari su zatvoreni.