Ben Norton izvještava o usvajanju dvostranačkog zakona koji dalje pojačava američki napad na Orteginu vladu i nije dobio nikakvu pokrivenost u korporativnim medijima na engleskom jeziku.
By
ATrumpova administracija traje godinu dana pokušaj državnog udara protiv Venezuele završila neuspjehom, američka vlada se sa sve većom žestinom nanišanila na Nikaragvu, u pokušaju da sruši njezin demokratski izabrana, ljevičarska sandinistička vlada.
Pritisak Washingtona dodatno je eskalirao 9. ožujka kada je Zastupnički dom američkog Kongresa glasovanjem bez ikakvog protivljenja usvojio dvostranačku rezoluciju kojom se zahtijevaju dodatne sankcije i agresivnije akcije protiv nikaragvanske vlade predsjednika Daniela Ortege.
Ovaj prijedlog zakona - koji nije dobio nikakvu pokrivenost u korporativnim medijima na engleskom jeziku - naziva izabranu vladu Nikaragve kao "Ortega režim", ponavljajući ratobornu retoriku desničarske oporbe.
Video sa zasjedanja Kongresa pokazuje da je rezolucija progurana glasovnim glasovanjem za samo oko osam minuta. Nije bilo rasprave, au oporbi je govorilo ukupno nula članova Kongresa.
Akcija promjene režima u Zastupničkom domu uslijedila je nakon brojnih krugova zagušljivih američkih sankcija Nikaragvi, maloj srednjoameričkoj zemlji sa samo oko 6 milijuna ljudi.
Zapravo, ponašanje američkih zakonodavaca na posljednjem glasovanju odražava ono u prosincu 2018., kada niti jedan član Kongresa nije govorio protiv donošenja nikaragvanskog Zakona o ulaganjima i uvjetovanosti (NICA). Taj je prijedlog zakona pogodio Nikaragvu s paralizirajućim ekonomskim ograničenjima, sprječavajući međunarodne financijske institucije da daju zajmove ili pomoć vladi zemlje.
Američke sankcije već su uzrokovale smrt deseci tisuća civila u Venezueli i Iran. Sada kada je Nikaragva na nišanu, šteta od ekonomskog rata Washingtona tek je počela.
Pozivanje na međunarodni ekonomski rat
Najnoviji zakon o promjeni režima koji je usvojen protiv Nikaragve, H.Res.754, u prosincu 2019. predstavio je zastupnik Albio Sires, kubansko-američki demokrat iz New Jerseya.
Njegova je odluka bila susponzoriralo 28 članova Kongresa, 19 demokrata i devet republikanaca. Među njima su bili demokratski zastupnici Floride Debbie Wasserman Schultz i Donna Shalala te kalifornijski demokrati Jim Costa i Tony Cardenas.
Prijedlog zakona "poziva vladu Sjedinjenih Država da nastavi vršiti pritisak na Orteginu vladu i razmotri dodatne sankcije protiv onih dužnosnika Nikaragve" koje Washington optužuje za kršenje ljudskih prava ili korupciju.
Rezolucija dalje "poziva međunarodnu zajednicu da pozove Orteginu vladu na odgovornost" i "ograniči joj pristup inozemnom financiranju".
U nacrt zakona uključen je i tekst kojim se od vlade Nikaragve zahtijeva da "odmah oslobodi sve političke zatvorenike bez uvjeta".
Međutim, sandinistička vlada već je oslobodila stotine ljudi sa svog popisa “političkih zatvorenika”., pristajući na pritisak nikaragvanske oporbe i njezinih sponzora u SAD-u i Organizacija američkih država. As Siva zona objavljeno, ovaj popis je sadržavao imena brojnih nasilnih kriminalaca koji su prethodno izvršili ubojstva i silovanja, a rezultirao je puštanjem na slobodu oporbenog huligana koji je nožem ubio svoju trudnu djevojku.
Rezolucija američkog Kongresa također je izrazila potporu desničarskim nikaragvanskim oporbenim organizacijama, medijskim kućama i skupinama civilnog društva, od kojih mnoge financira američka vlada.
Jednoglasno odobrenje Predstavničkog doma ovog zakona o promjeni režima stiglo je samo četiri dana nakon što je Trumpova administracija nametnula još jedan runda sankcija ciljajući na državne institucije Nikaragve.
Američko veleposlanstvo je 5. ožujka pojačalo pritisak s a sigurnosna uzbuna u Nikaragvi, namećući ograničenja putovanja osoblju veleposlanstva i savjetujući ih da se drže podalje od prosvjeda i "velikih skupina ili barikada".
Upozorenje je bilo i prešutno priznanje da barikade koje je oporba podigla diljem zemlje predstavljaju prijetnju sigurnosti svih ljudi, uključujući građane SAD-a, kao i najava kaosa i nasilja koje je Washington očito namjeravao oživjeti u svom pokušaju srušiti vladu Nikaragve.
Današnje sankcije nikaragvanskoj nacionalnoj policiji i trojici povjerenika usmjerene su na jedno od glavnih oruđa koje Ortegin režim koristi za nasilnu represiju nad ljudima #Nikaragva. Nastavit ćemo promicati odgovornost režima za #Ljudska prava zloupotrebe.
- tajnik Pompeo (@SecPompeo) Ožujak 5, 2020
Sponzorirao republikanac koji je postao demokrat
Glavni sponzor novog zakona o sankcijama protiv Nikaragve, Albio Sires, bivši je republikanac koji se prethodno kandidirao za Kongres kao član GOP-a. Promijenio je svoju stranačku pripadnost i nakon ulaska u Senat zauzeo bivše mjesto demokratskog kubansko-američkog tvrdolinijaša Boba Menendeza.
Poput mnogih elitnih kubanskih Amerikanaca, Siresova obitelj pobjegla je u SAD nakon kubanske revolucije, koja je s vlasti uklonila kubanskog desničarskog diktatora Fulgencia Batistu koji je podržavao SAD.
Sires je u Kongresu bio čvrst protivnik ljevičarskih vlada Latinske Amerike, udružujući se s republikanskim jastrebovima iz Marco Rubio do Ted Cruz Ileani Ros-Lehtinen da ih destabilizira.
Sires je nemilosrdno tražio promjena režima na Kubi. Čvrsto se protivio pristranosti Obamine administracije normalizacija odnosa s Kubom, opisujući svoje “planove za labavljenje sankcija” kao “naivne i bez poštovanja prema milijunima Kubanaca koji su živjeli pod Castrovim represivnim režimom”.
Na početku pokušaja državnog udara Trumpove administracije protiv ljevičarske čavističke vlade u Caracasu, Sires prepoznat neizabran vođa državnog udara Juan Guaidó kao “ustavno legitimnog privremenog predsjednika Venezuele”. Ubrzo nakon toga, Sires susreo s Guaidovom ženom, opisujući je kao "Venecuelansku prvu damu Fabianu Rosales". U međuvremenu, on na službenim računima društvenih medija objavljuje, "Maduro i njegovi razbojnici moraju otići".
Od neuspjeha a nasilni pokušaj državnog udara u Nikaragvi uz podršku SAD-a 2018. Sires je bio jedna od glavnih figura u Kongresu koji se zalagao za agresivne mjere za rušenje sandinističke vlade. Bio je ko-sponzor zakona Nica i preuzeo je vodstvo u posljednjoj rezoluciji o smjeni režima.
Sinoć je Dom usvojio moju dvostranačku rezoluciju @RepRooney za podršku ljudskim pravima i demokraciji u Nikaragvi #SOSNicaragua Pročitajte moju cijelu izjavu: https://t.co/CwAq1XETzw
— Albio Sires (@RepSires) Ožujak 10, 2020
Nula opozicije
Nakon što je Albio Sires predstavio prijedlog zakona, upućen je Komitetu za vanjske poslove Predstavničkog doma, gdje je vrlo malo izmijenjen, a zatim se o njemu raspravljalo u zastupničkom domu 9. ožujka.
Na podu, Sires se preselio u suspendirati pravila. Govornik pro tempore, koji je zamijenio sadašnju predsjednicu Zastupničkog doma Nancy Pelosi, pristao je suspendirati pravila, otvarajući razdoblje od 40 minuta rasprave.
No rasprava nije uslijedila. Jedini drugi član Kongresa koji je govorio tijekom dodijeljenog razdoblja bio je desničarski republikanac s Floride Ted Yoho, koji je izrazio svoju čvrstu potporu rezoluciji.
Nakon tirade protiv nikaragvanskog "režima" od strane Siresa i Yohoa, pro tempore predsjedavajući Zastupničkog doma brzo je prešao na glasovanje. Mala šačica članova izjavila je "Da" u znak podrške. Niti jedan predstavnik nije rekao ne. Sve je bilo gotovo za osam minuta.
U trijumfalnoj izjavi iz svog ureda, Sires je izjavio da rezolucija "poslao snažnu, dvostranačku poruku".
Još jednom, potencijalno smrtonosne sankcije osiromašenoj naciji koja se bori za vlastiti razvoj i opskrbu svog naroda usvojene su usred bijela dana, u ponedjeljak poslijepodne, a niti jedan član Kongresa nije se usprotivio tome.
Ben Norton je novinar i pisac. Izvještač je za Siva zona, i producent filma "Umjereni pobunjenici" podcast, koji vodi zajedno s Maxom Blumenthalom. Njegova web stranica je BenNorton.com, a on tweeta na @Benjamin Norton.
Ovaj je članak iz Siva zona.
Molimo Vas provjerite pažljivo tablicu sa mjerama prije kupnje proizvoda, a ukoliko ne znate kako odabrati veličinu proizvoda kontaktirajte našu Službu za kupce. Donacije do Vijesti o konzorciju.
Prije komentiranja pročitajte Roberta Parryja Politika komentara. Navodi koji nisu potkrijepljeni činjenicama, grube ili obmanjujuće činjenične pogreške i ad hominem napadi, te uvredljiv ili nepristojan jezik prema drugim komentatorima ili našim piscima neće biti objavljeni. Ako se vaš komentar ne pojavi odmah, budite strpljivi jer se ručno pregledava. Iz sigurnosnih razloga, molimo vas da se suzdržite od umetanja poveznica u svoje komentare, koji ne smiju biti duži od 300 riječi.
Izvrstan primjer dva užasna izbora. Danny Ortega je prevarant i možete se kladiti u svoju posljednju córdobu da će bez obzira na kriminalnu organizaciju koju moderni Bautista Sires ima na umu zamijeniti njega i njegovu obitelj, biti jednako pokvarena. Nalazimo se u epohi oligarha.
Sjedinjene Države bile su nacija ludih psihopata otkad su stvorene. Ako glasate za Dem ili Rep, vi ste suučesnik u ubojstvu.
vidi: Foreignpolicyjournal.com/2013/01/12/gaddafis-libya-was-africas-most-prosperous-democracy/
Zar nitko nikada nije rekao američkom Kongresu da nema jurisdikciju nad Nikaragvom ili bilo kojom drugom zemljom osim ovom? Sve su to suverene zemlje koje uplitanje Kongresa, uz dopuštenje američkog predsjednika, navodno kontrolira. Hoće li se u tim zemljama živjeti dobro ili loše, na njihovim je vlastitim ljudima da odluče i promjene ako to žele. Osim toga, banda Uncle Sama obično svaki put tragično pogriješi. Oni rutinski završavaju ubijajući, sakateći i ostavljajući beskućnicima milijune nevinih ljudi u ovim svojim bijegama. Vjerujem da je stvaranje propalih nacija ispravan izraz za ono što rade.
Slažem se svim srcem. Što se više može dodati!
C-SPAN isječak počinje poput fikcijskog filma o zvijezdi u usponu koja se pojavila naizgled niotkuda. Sotto voce pita kako se kaže Sires. Nakon što mu se kaže, glas ponavlja "Sires, Sires, Sires". Potom je pozvan da govori “gospodin iz New Jerseya”, okružen praznim stolicama. Koalicija praznih stolaca i praznih apartmana provela je dan s aplombom, elanom i esprit d'corps, stvarajući “rezoluciju koja izražava smisao Doma”.
Tako je brzo nastao burger bez veze. To je proizvelo nisku ocjenu "Kongresnog zapisa". Postoji običaj da se članovi Zastupničkog doma poštede praznog dosjea i učinkovito proizvode takva besmislena sranja. Za člana Kongresa, protivljenje nakon činjenice (sjetite se praznih stolica) udostojilo bi ništavni burger važnosti koju nema.
Osobno mislim da američki narod treba nametnuti sankcije američkoj korporativnoj vladi. Moramo tako pohlepnim štakorima srezati gnijezda na koljenima...
Kako bi to bilo dobro. Međutim, naši porezni dolari (bez ikakvog načina protesta) bili bi korišteni za spašavanje ovih korporacija; baš kao što se sada koriste u krizama izazvanim koronavirusom i korišteni su za spašavanje čudovišta u financijskoj krizi 2008. godine. Kapitalizam kada radi i socijalizam kada je potreban sve dok se socijalizam koristi za podupiranje bogatih. Koliko ćemo još ovo tolerirati?
Siromašni i potlačeni su ti koji ustaju protiv bogatih i moćnih tlačitelja. Srednja klasa preživljava i većina njih ne 'ljulja čamac' zauzimanjem strana osim, naravno, ako nisu u državnoj miliciji. Gornja ruka zbog moći i bogatstva obično je u stanju održati status quo. Pobunjenici su zatvoreni, ili još gore, čime se ulijeva strah preživjelima pobunjenicima i izbjegavaju buduće pobune. Ipak povremeno………..
Kao što je to slučaj u ostatku svijeta – pa čak i državama. Ovdje je sve samo suptilnije i postupnije.
Ne znam što sve ovo znači za potlačenu i autonomnu regiju Nikaragva u stanovnicima kojima su manipulirali kontraši, oni su čuvari mnogih krhkih i cjelovitih eko sustava Nikaragve….još jednom zato što su autohtoni i crne je nije iznenađenje da i sandiniste i Ameriku nije briga za moje ljude.
Ne vjerujem da će SAD ili sandinisti postupiti ispravno prema Nikaragvi, mora postojati bolji način.
“Trumpova administracija” očito je marioneta Netanyahuove administracije, koja odobrava svaki izraelski zločin koji se traži. Izrael je pak samo predstraža Rothschildovog bankarskog carstva. npr. tinyurl[dot]com/rf28ssz Ove srednjovjekovne ekonomske opsade su ratovi za resurse, poput nafte u Venezueli i Golanskoj visoravni. Oni se rugaju demokraciji. Šutnja glavnog američkog tiska govori. Kao što je križarski rat da se kritika Izraela učini ilegalnom u Americi. Kao što je bio lažni križarski rat protiv Jeremyja Corbyina u Britaniji protiv antisemitizma. Američka demokracija je pod opsadom.
Sjećam se pokojnog urednika CN-a, Roberta Parryja, koji je pisao o skandalu s drogom Iran-Contra koji upravlja CIA-om i neredu u Nikaragvi. Sve dok su sandinisti imali kontrolu, niti jedna unca heroina nije stigla do Amerike. To se promijenilo kada su Kontraši preuzeli vlast. Amerikanci su se navukli, a Kontraši su dobili oružje koje je slamalo nevine.
Možda biste željeli nabaviti knjigu "Vatra s planine: stvaranje sandiniste", jer govori o životu sandististe, Omara Cabezesa(?) i detaljno opisuje Daniela Ortegu. Shvatit ćete zašto SAD nikada neće pobijediti istinske revolucionare, kao što Britanci nikada nisu mogli poraziti nas. Nažalost, nepravedna moć krajnji je rezultat prevelike moći i bogatstva. Ljudi će to podržavati toliko dugo prije nego što se tome suprotstave. Američka vlada je u svojim posljednjim danima.
Amerika...kada, oh kada ćeš se početi baviti svojim gd poslom i ostaviti nas ostale na miru? Niste izuzetni; vaš IZUZETAN...što nije isto.
Mi smo u oligarhiji, gdje oligarsi zahtijevaju rat. Naša demokracija ne seže tako daleko. Većina običnih ljudi se boji vlade baš kao i ostatak svijeta.
Ovaj članak prikazuje glasovanje kao ono u Zastupničkom domu; ali ne kaže koliko je bilo prisutnih. Pokušao sam to saznati bezuspješno; a web stranica moje osobe iz Kongresa to niti ne spominje. Malo je vjerojatno da bi pristala na takvo što. Budući da se radilo o glasovnom glasovanju, ne postoji pojedinačni zapis o glasovanju. Glasanje je kukavički potez izbjegavanja odgovornosti.
Na snimci se doduše vidi mnogo praznih mjesta, naravno mora postojati kvorum. Kvorum mora činiti većina, što bi po mojoj računici bilo nešto više od polovice ukupnog broja zastupnika. Dakle, ima puno ponavljanja. koji nisu bili prisutni koji ne bi trebali biti uključeni u ovu kritiku. Čisto sumnjam da je itko od "odreda" bio tamo.
Čak i uz to, cijela je stvar za osudu i pokazuje koliko Kongres može biti obmanjujući usvajanjem nečega kada mnogi nisu prisutni.
Svi su sukrivci. Neznanje nije isprika u zakonu i ti ljudi su plaćeni da znaju što vlada radi u naše ime.
Odred? Daj mi odmor. To je pitanje koje bi trebalo biti na vrhu njihovog dnevnog reda. Muka mi je od svih njih.
Neka živi Nikaragva!
Kako je tužno kada ljudi poput Bena Nortona govore poluistine kako bi promovirali plan.
1. – Sandinistički režim NIJE bio demokratski izabran – to je bila izborna prijevara.
2. – Ustav je nezakonito promijenjen kako bi se Ortegi i njegovoj obitelji omogućilo stvaranje oligarhije.
3. Između američke intervencije i statusa quo, oko 70% Nikaragvanaca bi izabralo SAD da intervenira i ukloni Ortegu koji je kriminalac.
Nisam netko tko čita o stvarima i ima svoje mišljenje, proživio sam bijedu desne diktature, planirane revolucije, propale socijalističke vlade i lijeve diktature koja je uslijedila.
I bilo koji dan u tjednu odabrao bih da se vratim desničarskoj diktaturi, ne zato što mi se sviđa, već zato što su u usporedbi s Ortegom izgledali kao sveci.
Zato vas molim da prestanete koristiti oksimoron – nemojte pisati Ortega i demokracija u istoj rečenici ili članku, jer je to samo po sebi uvredljivo za većinu ljudi iz Nikaragve poput mene, koji samo želim da naša zemlja prestane biti vlada jedne obitelji.
Stvarno, Carlos? STVARNO? Mislim da imate plan koji nema nikakve veze sa "slobodom" Nikaragvanaca od "vlade jedne obitelji". I, u svakom slučaju, vaš napad na Nortona je uvreda.
Zbog toga ću pisati o Bernieju Sandersu kao predsjedniku Sjedinjenih Država do kraja života.
Radije imajte desničarskog diktatora poput Drumpfa nego lažljivu podljudsku prljavštinu poput Biden Clintonovog desničarskog režima koji vrišteći 'rusija Rusija Rusija'.
biden je režim koji mijenja režim ubojica rasistički ženomrzac LAŽLJIV i ravna zemlja JADNICI MRZEći clinton puma prljavština prihvaćaju to u svojim $$$$ ljubavnim američkim režimima koji mrze režim koji mijenja offshore $$$$ bankovne račune.
Clintonova prljavština=Trumpfova prljavština.
CIA/NED i US State Department podržavaju vaš komentar
1-2-3 isti su izgovori koje SAD koristi za svrgavanje vlada koje im se ne pokoravaju
stari se
Potpuno se slažem s tobom Carlos. Moja supruga je iz Nikaragve i pričala je o svim gnusnim stvarima koje je napravio Ortegin režim. Zapravo, ona ima nekoliko rođaka koji su pobjegli iz zemlje kako bi pobjegli od brutalnosti policije (po nalogu režima). Kada članak poput ovog demonizira SAD u podršci prevari kao što su Ortega i njegova supruga potpredsjednice, to me čini sumnjičavim u vezi s njihovim planom.
"U usporedbi s Ortegom izgledali su kao sveci." Strašne kampanje opismenjavanja, to je bio pakao! Sada imamo naprednu, živahnu demokraciju u Hondurasu, tako da možemo usporediti ljevicu i desnicu u istim uvjetima.
Tulsi Gabbard se nije pojavila zbog središnjeg pitanja njezine kampanje?
To je tužno čuti...zapravo vrlo ljutito! Samo bi trebala šutjeti i odustati od utrke, ionako nije igračica.
Ali ova akcija Zastupničkog doma, kojim upravljaju demokrati, protiv Venezuele pomogla mi je da se odlučim: NE GLAS ZA
BILO KOJI DEMOKRATA – a kamoli nijedan GOP… oni su ratni jastrebovi i ne bi trebali ni razmišljati o promjeni režima u BILO KOJOJ drugoj zemlji…
jedina promjena režima koja je neophodna je upravo ovdje u SAD-u….sadašnju administraciju treba istjerati iz zemlje na tračnici..nakon što je namazana katranom i perjem.
Volio bih da je Tulsi imala hrabrosti govoriti protiv ovog zakona. To je “rat za promjenu režima” drugim sredstvima. Kada ćemo naučiti gledati svoja posla?
Gdje je bio Gabbard?
Američka vlada ne može čak ni dobro voditi poslove SAD-a, ali stalno govori drugim zemljama kako da vode svoje?
Pogledajte američku infrastrukturu. Pogledajte američka geta. Pogledajte američko zdravstvo. Pogledajte američko nasilje. Pogledajte američku politiku s dvije pokvarene stranke.
Vi ste stvarno zadnji ljudi koji govore nekome kako da vodi svoje poslove.
Ne, vladu SAD-a vode marionete koje plešu po žicama plutokrata koji ih posjeduju i po defaultu nas. Svi smo mi kukavice.
Funkcija i praksa američkih političkih institucija – u ovom slučaju Zastupničkog doma i Senata – toliko je predvidljiva da je jedva vrijedna izvještavanja. Možda bi bilo isplativo i isplativo trenirati i angažirati jato papiga. 'squawk squawk' – 'promjena režima, promjena režima' 'tko je onda lijep dečko' 'promjena režima'.
Ono što je učinio naš Zastupnički dom američkog Kongresa je radikalno pogrešno – vjerovati na riječ kubanskom iseljeniku, koji podržava povratak oligarhijske vladavine Nikaragve. Narod Nikaragve to nikada neće prihvatiti, koliko god krvi možemo iscijediti iz njih.
Odanost naroda Nikaragve, u velikoj većini, lako je razumljiva u sadašnjem kontekstu njihovog otpora američkom pritisku da odustane od svoje revolucije.
Svaka vlada koja nije u skladu s anglocionističkim imperijalizmom SAD-a je režim, ali američki režim potiče i prikazuje sve što pravi režim izgleda. Kakva prokleta šteta. Gdje je Tulsi bio po tom pitanju, budući da nitko nije govorio u ime Nicasa? tužno
SAD nije imao ovoliko neuspjeha svoje visoke taktike u mjesec dana nedjelje.
Opet. odličan rad Bena Nortona. Ljudi se pitaju zašto toliko ljudi pokušava ući na našu južnu granicu. Mnogi od tih ljudi bježe spašavajući svoje živote. Bježeći od političkih progona i propalih država koje su im nametnute od naše imperijalne politike. Većina Amerikanaca nema pojma o uzroku krize na našoj granici niti bi vjerovali da im kažete.