JOHN PILGER: Posjet britanskom političkom zatvoreniku

"Mislim da sam poludio", rekao je Julian Assange Johnu Pilgeru u zatvoru Belmarsh. "Ne, nisi", odgovorio je Pilger. "Pogledaj kako ih plašiš, kako si moćan."

By John Pilger
Posebno za Vijesti o konzorciju

I krenuo u zoru. Zatvor Njezina Veličanstva Belmarsh nalazi se u ravnom zaleđu jugoistočnog Londona, vrpca zidova i žice bez horizonta. U onome što se zove centar za posjetitelje, predao sam putovnicu, novčanik, kreditne kartice, zdravstvene iskaznice, novac, telefon, ključeve, češalj, olovku, papir.

Trebam dva para naočala. Morao sam izabrati koji je par ostao. Ostavio sam naočale za čitanje. Od sada nadalje nisam mogao čitati, baš kao što Julian nije znao čitati prvih nekoliko tjedana svog zatvora. Njegove naočale su mu poslane, ali su neobjašnjivo trebali mjeseci da stignu.

U centru za posjetitelje nalaze se veliki TV ekrani. Čini se da je TV uvijek uključen i glasnoća je pojačana. Predstave igara, reklame za automobile i pizze i pogrebne pakete, čak i TED govori, čine se savršenima za zatvor: poput vizualnog valiuma.

Stao sam u red tužnih, zabrinutih ljudi, uglavnom siromašnih žena i djece, te baka. Na prvom šalteru su mi uzeti otisci prstiju, ako se tako još uvijek kaže biometrijsko testiranje.

"Obje ruke, pritisnite dolje!" Rečeno mi je. Na ekranu se pojavio dosje o meni.

Sada sam mogao prijeći do glavnih vrata, koja su postavljena u zidinama zatvora. Zadnji put kad sam bio u Belmarshu da vidim Juliana, padala je jaka kiša. Moj kišobran nije bio dopušten izvan centra za posjetitelje. Imao sam izbor da se namočim ili trčim kao vrag. Isti izbor imaju i bake.

Za drugim stolom, službenik iza žice je rekao: "Što je to?"

"Moj sat", odgovorila sam s osjećajem krivnje.

"Vrati to", rekla je. 

Pa sam trčao natrag po kiši, vraćajući se točno na vrijeme da me ponovno biometrijski testiraju. Uslijedilo je snimanje cijelog tijela i pretraga cijelog tijela. Tabani stopala; usta otvorena.

Na svakom stajalištu, naša tiha, poslušna grupa uvukla se u ono što je poznato kao zapečaćeni prostor, stisnut iza žute linije. Šteta klaustrofobičnog; jedna je žena stisnula oči.

Zatim nam je naređeno da odemo u drugi prostor za zadržavanje, opet sa željeznim vratima koja su se glasno zatvarala ispred i iza nas.

“Stani iza žute linije!” rekao je bestjelesni glas.

Zatvor Belmarsh, gdje je Assange zatvoren.

Još jedna elektronička vrata su se djelomično otvorila; mudro smo oklijevali. Zadrhtao je, zatvorio se i ponovno otvorio. Još jedno mjesto za držanje, još jedan stol, još jedan refren: "Pokaži prst!"

Zatim smo bili u dugačkoj prostoriji s kvadratima na podu gdje nam je rečeno da stojimo, jedan po jedan. Došla su dva čovjeka sa psima tragačima i obradili nas naprijed i straga.

Psi su nam njušili guzice i slinili mi ruku. Zatim su se otvorila još vrata, s novom naredbom "ispruži zapešće!" 

Lasersko žigosanje bila je naša ulaznica u veliku prostoriju, gdje su zatvorenici sjedili i čekali u tišini, nasuprot praznih stolaca. Na drugoj strani sobe bio je Julian, sa žutom trakom preko zatvorske odjeće.

Kao pritvorenik ima pravo nositi vlastitu odjeću, ali kada su ga nasilnici izvukli iz ekvadorskog veleposlanstva prošlog travnja, spriječili su ga da donese malu torbu sa stvarima. Njegova će odjeća uslijediti, rekli su, ali kao i njegove naočale za čitanje, misteriozno su izgubljene.

22 sata dnevno, Julian je zatvoren u "zdravstvenoj skrbi". To zapravo nije zatvorska bolnica, već mjesto gdje ga se može izolirati, liječiti i špijunirati. Špijuniraju ga svakih 30 minuta: oči kroz vrata. Ovo bi nazvali "samoubilački sat".

U susjednim ćelijama su osuđeni ubojice, a dalje je psihički bolesnik koji vrišti kroz noć. "Ovo je moj Let iznad kukavičjeg gnijezda," On je rekao. "Therapy" je povremena igra Monopoly. Njegovo jedino sigurno društveno okupljanje je tjedna služba u kapelici. Svećenik, ljubazan čovjek, postao je prijatelj. Neki dan je u kapelici napadnut zatvorenik; šaka mu je straga razbila glavu dok su se pjevale himne.

Kad se pozdravljamo, osjećam mu rebra. Ruka mu nema mišića. Od travnja je izgubio možda 10 do 15 kilograma. Kad sam ga prvi put vidio ovdje u svibnju, najviše me šokiralo koliko je izgledao starije.

"Mislim da sam poludio", rekao je tada.

Assange na putu za zatvor Belmarsh, 11. travnja 2019. (Twitter)

Assange na putu u zatvor Belmarsh, 11. travnja 2019. (Cvrkut)

Rekao sam mu: “Ne, nisi. Pogledaj kako ih plašiš, koliko si moćan.” Julianov intelekt, otpornost i opaki smisao za humor – sve nepoznato niskim ljudima koji ga kleveću – vjerujem da ga štite. Teško je ranjen, ali ne silazi s uma.

Čavrljamo s rukom na ustima da nas ne čuje. Iznad nas su kamere. U veleposlanstvu Ekvadora znali smo čavrljati pišući jedno drugome poruke i štiteći ih od kamera iznad nas. Gdje god da je Big Brother, očito je prestrašen.

Na zidovima su sretni slogani koji pozivaju zatvorenike da "nastave dalje" i "budu sretni, puni nade i često se smiju".

Jedina vježba koju ima je na maloj bitumenskoj parceli, nadvirenoj visokim zidovima s više sretno-pljeskavih savjeta da uživate u 'vlatima trave pod nogama'. Nema trave.

Još uvijek mu se uskraćuju prijenosno računalo i softver s kojima bi mogao pripremiti svoj slučaj protiv izručenja. Još uvijek ne može nazvati svog američkog odvjetnika, niti svoju obitelj u Australiji.

Neprestana sitničavost Belmarsha lijepi se za vas poput znoja. Ako se previše nagnete zatvoreniku, čuvar vam govori da se zavalite. Ako skinete poklopac sa šalice za kavu, čuvar vam naredi da ga vratite. Dopušteno vam je unijeti 10 funti koje ćete potrošiti u malom kafiću koji vode volonteri. "Želio bih nešto zdravo", rekao je Julian, koji je jeo sendvič.

S druge strane sobe, zatvorenik i žena koja ga je posjećivala svađali su se: ono što bi se moglo nazvati 'domaćim'. Čuvar je intervenirao, a zatvorenik mu je rekao "odjebi".

To je bio signal za skupinu stražara, većinom krupnih, debelih muškaraca i žena koji su jedva čekali da nasrnu na njega i drže ga na podu, a zatim ga žablji marširaju van. Osjećaj silovitog zadovoljstva lebdio je u ustajalom zraku.

Sada su stražari vikali na nas ostale da je vrijeme da idemo. Sa ženama, djecom i bakama, započeo sam dugo putovanje kroz labirint zatvorenih područja i žutih linija i biometrijskih stanica do glavnih vrata. Dok sam izlazio iz sobe za posjetitelje, osvrnuo sam se, kao i uvijek. Julian je sjedio sam, stisnute i visoko podignute šake.

Ovaj se članak temelji na obraćanju Johna Pilgera na konferenciji o Julianu Assangeu u Londonu u četvrtak navečer nakon što je posjetio Assangea ranije tog dana. 

John Pilger je australsko-britanski novinar i redatelj koji živi u Londonu. Pilgerova web stranica je: www.johnpilger.com. Godine 2017. Britanska knjižnica objavila je arhiv Johna Pilgera svih njegovih napisanih i snimljenih radova. Britanski filmski institut uvrstio je njegov film "Year Zero: The Silent Death of Cambodia" iz 1979. među 10 najvažnijih dokumentaraca 20.thstoljeća. Neki od njegovih prethodnih doprinosa Vijesti konzorcija Može biti naći ovdje.  

80 komentara za “JOHN PILGER: Posjet britanskom političkom zatvoreniku"

  1. Terry Randell
    Prosinca 3, 2019 na 05: 31

    Hvala vam na malo istine i svjetla o Julianu. Ja kao australski građanin želim poslati iskrene isprike i iskrenu zabrinutost zbog potpunog NEDOSTATKA suverene potpore takozvane australske vlade. Kinezi imaju izreku/kletvu/želju.. Živjeli u zanimljivim vremenima. Julian Assange nije ljut. Vjerovao je da su istina i transparentnost naša prava zaštita.
    To je istina.
    Vladine metode mučenja su omalovažavanje, izolacija, manipulacija, propagandno ismijavanje, kampanje šaputanja, stvaranje okolnosti za paranoju… popis se nastavlja

    Svi smo mi politički zatvorenici u ovom trenutku povijesti.
    Način na koji reagiramo važniji je nego ikad.
    Hvala Johnu Pilgeru i hvala Julianu Assangeu što ste vjerni najboljim tradicijama Australaca
    Partner je u opasnosti... Pružimo ruku i podržimo

  2. Paul Ellis
    Prosinca 2, 2019 na 16: 24

    Hvala vam, g. Pilger

  3. ikalikrati
    Prosinca 2, 2019 na 14: 37

    Ne znam je li Julian Assange poludio, ali znam da ovaj svijet poludi.

  4. Shirley Ferguson
    Prosinca 2, 2019 na 11: 58

    Vjerujem da bi bilo korisno ponovno objaviti mnoge od stvarnih Wikileaks DNC & Podesta e-mailova, posebno onaj koji navodi popis novinara i novinskih kuća koji su bili "pod palcem" Hillary Clinton. Sadržaj mnogih e-mailova nudi natuknice i tragove o mogućim objašnjenjima njegovog progona. Sumnjam da je MSM omogućio lak pristup tim informacijama pa je javnost stoga sklona prihvatiti MSM prikaz Assangea kao izdajnika. Ovaj heroj treba svu podršku javnosti koju može dobiti.

  5. Litchfield
    Prosinca 2, 2019 na 07: 37

    Još jednom od srca hvala Johnu Pilgeru i CN-u što su ostali uz Juliana kada su ga oni koji su ga TREBALI braniti bacili na zub.
    I, najviše, Johnu što redovito posjećuje Juliana.
    Ti si taj koji ga drži na životu.
    I Craigu Murrayu na njegovom stalnom zagovaranju.
    Vanjski svijet treba shvatiti što je takav pritvorski centar zapravo.
    Stoga je ovaj detaljan opis važan.
    Belmarsh kompromitira slobodu svima koji s njim (doslovno) dođu u bilo kakav kontakt, čineći ih potencijalnim zatočenicima.
    Belmarsh zvuči kao ostvarenje Kafkine najgore noćne more.

  6. Prosinca 1, 2019 na 22: 14

    Svjetska organizacija koja se bori za prava novinara je PEN. Imaju podružnice u mnogim zapadnim zemljama. Bore se za ljude u mnogim zemljama, ali šute o Assangeu.

    Nevjerojatan. Imaju ogroman profil. Ne bi li ih pojedinci i pisci mogli pritisnuti da se bore za Juliana?

    • JMG
      Prosinca 2, 2019 na 16: 59

      Malo skriveno, ali barem PEN International i neki nacionalni ogranci — engleski PEN, PEN Amerika… — objavili su nekoliko izjava o Julianu Assangeu. Naravno, mogli bi ih učiniti vidljivijima, s obzirom na značajan pravni presedan za novinare i izdavače koji će ovaj slučaj uspostaviti.

      Na primjer, ovo je njihova izjava o žurnom potpisivanju američkog naloga za izručenje od strane tadašnjeg britanskog ministra unutarnjih poslova, bivšeg bankara Sajida Javida:

      “PEN International i engleski PEN razočarani su odlukom Sajida Javida da potpiše zahtjev za izručenje Juliana Assangea Sjedinjenim Državama, posebice jer bi se mogao suočiti s rizikom ozbiljnih kršenja ljudskih prava. Javidu je trebalo samo dva mjeseca da donese odluku o ovom zahtjevu, što je oštra suprotnost drugim slučajevima izručenja u kojima je Ministarstvu unutarnjih poslova trebalo nekoliko godina da ispita slučaj prije nego što potpiše nalog.

      “Još jednom pozivamo pravosudne vlasti u Ujedinjenom Kraljevstvu da ne izruče Assangea SAD-u, budući da su optužbe dalekosežne i predstavljaju opasan presedan koji bi mogao utjecati na legitiman rad novinara i izdavača posvuda.”

      (Ujedinjeno Kraljevstvo: Julian Assange ne bi trebao biti izručen Sjedinjenim Državama — PEN International — ažuriranje 13. lipnja 2019.)

  7. Polu Super LJ
    Prosinca 1, 2019 na 19: 46

    Gospodine Pilger, vi ste vrlo dobar pisac. Ovaj je članak izravan i konkretan u vezi s apsurdno nehumanim postupanjem prema Julianu Assangeu. Pomislili biste da SVEMOĆNA DRŽAVA ne bi pribjegla takvim tehnikama i radije bi pogriješila prema suosjećanju. Ali to naravno nikada neće biti slučaj. Možda bi ovaj članak mogao nekim ljudima koji posjećuju CN i koji nikada nisu bili na krivoj strani zakona dati dojam koliko daleko su stvari otišle u pogledu tehnološkog aspekta Maksimalne sigurnosti i takozvanih sigurnosnih rizika. Skeniranje mrežnice i tehnologija prepoznavanja lica već su spremni za ulicu. Samo se čeka samozadovoljstvo javnosti kako bi se dopustilo Carstvu da uspostavi DOMINION sve do uličnih marševa i prema tome nad bilo kakvim disidentstvom. Ovo je važno i ljudi bi trebali biti svjesni takvih stvari. Hvala vam na vašoj cjeloživotnoj predanosti novinarstvu i svim naporima koje ulažete u širenje vijesti o stradanju Juliana Assangea. Jako je tužno da su stvari došle do ove točke. Volio bih da mogu reći da sam iznenađen što jesu.

    • Super duper LJ
      Prosinca 3, 2019 na 14: 56

      Jučer je RT objavio članak koji biste mogli pročitati. Ministarstvo domovinske sigurnosti promijenilo je svoje stajalište i sada će provoditi politiku koja je nepopularna svakome tko ima pameti ili tko vjeruje u vladavinu prava i Bill of Rights. . Svi putnici koji napuštaju SAD bilo gdje uskoro će morati proći kroz terminale za prepoznavanje lica. Ja ne izmišljam te stvari. Ne tvrdim da sam vidovit ili dalekovidan. U budućnosti će država, obavještajna služba, sigurnost kako god to nazvali nadzirati kretanje građana putem AI programa koji uključuju skeniranje mrežnice i tehnologiju prepoznavanja lica, pa čak i DNK. Osim ako,,,,,..,

  8. Prosinca 1, 2019 na 17: 11

    Hvala Johnu Pilgeru što je tako slikovito podijelio stvarnost zatočeništva Juliana Assangea. I hvala Consortium Newsu što je jedan od rijetkih medija koji pomno prati slučaj Assangea, Chelsea Manning i drugih koji služe javnom interesu dajući svijetu istinu o postupcima Sjedinjenih Država i njihovih saveznika među njima, UK i Švedska, koje su odigrale tako destruktivnu ulogu u slučaju Assange.

    Pilgerovo izvješće i ostale informacije koje znamo o tretmanu Assangea moraju biti poziv na akciju za svakog od nas koji razumijemo što se događa da učinimo sve što možemo za njegovo oslobađanje. Masovni ustanak ljudi koji podržavaju Assangea može biti odlučujući za ishod. Korporacijski mediji, koji su imali koristi od rada Wikileaksa i Assangea, bit će prisiljeni više govoriti. Izabrani dužnosnici mogu se gurnuti iz neutralnog položaja u akciju. Ljudi mogu učiniti razliku. Moramo učiniti sve što možemo kako bismo podržali ovog herojskog izdavača, urednika i novinara koji je razotkrio istine koje su Sjedinjene Države, Ujedinjeno Kraljevstvo, transnacionalne korporacije i drugi koji su željeli sakriti svoja nedjela i korupciju.

    Odbacite optužbe protiv Assangea. Oslobodite herojsku zviždačicu, Chelsea Manning.

  9. Prosinca 1, 2019 na 05: 08

    Tamošnja “neprestana sitničavost” podsjeća me na sintagmu “banalnost zla”.

  10. dr. Brian Everill
    Prosinca 1, 2019 na 04: 54

    Hvala ti Julian na tvojoj žrtvi. Nadam se protiv nade da će oni koji vas progone zbog vaše spremnosti da kažete istinu o njihovoj zloći platiti za svoj prezreni moralni bankrot. Ti si pravo svjetlo u tami, molim te znaj da ima mnogo ljudi diljem svijeta koji te čuvaju u svojim srcima.

  11. Srh
    Prosinca 1, 2019 na 04: 46

    Kao bivši zatvorenik sa šestogodišnjim iskustvom u britanskim zatvorima do 2017., mogu potvrditi istinitost Pilgerova iskaza. Vrijeme posjeta u mnogim se ustanovama čini okrutnim, iako su se neki potrudili da vrijeme učine vrjednijim s obiteljskim prostorima, organiziranim aktivnostima i duljim posjetima. Međutim, sumnjam da je Belmarsh jedan od mnogih koji nemaju interesa pomagati zatvorenicima ili obiteljima, opravdavajući sitne i velike okrutnosti u ime sigurnosti, termin koji je izgovor u cijelom sustavu za sve vrste nepotrebnih uskraćivanja i oduzimanja .

  12. Prosinca 1, 2019 na 03: 13

    Vjerujem da El Chapo možda ima bolji tretman i da je on genocidni međunarodni diler droge. Ovo je sramota za sve nas, ali SAD ga žele mrtvog i nije ih briga gdje će se to dogoditi. Ako ga pošalju u SAD, nikada neće ugledati svjetlo dana i na kraju će biti pogubljen kao međunarodni terorist. Poruka je jasna. To je ono što ćemo učiniti svim zviždačima i toj ideji slobodnog tiska.

    • Srh
      Prosinca 1, 2019 na 04: 47

      Na koji je način el Chapo bio "genocidalan"? Stvarno bih volio znati, jer sam mislio da je on samo još jedan psihopatski čovjek koji iskorištava američki rasistički rat protiv droga.

  13. Studenog 30, 2019 na 23: 48

    Hvala ti John Pilger na ovome. Tragično i tragično nepravedno.
    Prizori koje opisujete i dojmovi stvoreni vašim riječima, posebno o stražarima, ostavljaju me zbunjenim kako mi, kao vrsta, ali, budući da sam rođen u Australiji, kako su Britanci mogli biti tako protiv moralne, etičke, a time i pravne osnove i načela, da budemo hladni kao što su stražari i objekti u Belmarshu.
    Moja vlastita opažanja duga desetljeća, učenje i pisanje o pitanjima ljudske i okolišne pravde pokazuju da su ljudi, barem nacije i kulture zapadne hemisfere, "pali" prilično - točno kako kaže Biblija, od "pada iz Edena«.
    Metafora ili alegorija što može biti.
    Dakle, ako dođemo do temeljnih uzroka zašto i zakoni i ljudi dopuštaju razvoj takvih potpuno suludih uvjeta, otkrivamo da su podrijetla doista najstarija.
    Julian i WikiLeaks tako su pravedno dijelili pravdu za sve nas, razotkrivajući najnoviju verziju našeg dugog "skretanja sa zlatnog puta" modernog puta, kako su ga odigrali kriminalno-ludi američki i britanski pravosudni sustavi i njihovi lažno opravdani " 9/11”, zatim laži o WMD-u, te invazija na Irak, od 2003. do danas.
    Julian i WikiLeaks potaknuli su više ljudi nego ikad na shvaćanje naše vlastite inherentne, potpuno prirodne sklonosti pravednosti i našeg zajedničkog priznanja da je na svima nama da se suprotstavimo i suprotstavimo se ludim elitama koje nameću takve uvjete svima, poput Juliana, koji znaju svoje Dužnost je progovoriti i ustati, kada tiranija preuzme vlast.
    Engleska i Britanija imaju mnogo istomišljenika, pa je uznemirujuće da instituti poput Belmarsha i/ili cjelokupni pravni sustav tamo prevladava s takvim ignorantskim dracionijanizmom.
    Kakva su jadna stanja uma prevladala one koji rade u Belmarshu? Netko bi se mogao zapitati koliko ih smatra nedostojnim živjeti i raditi, a tko od zatvorskog osoblja počini samoubojstvo?
    Pohvalite ih, ako to rade! Jer to je sigurno Plemenitiji put za zatvorskog čuvara od svakodnevnog izdavanja takvih bezosjećajnih naredbi, posebno onima koji su poput Juliana najbolji od svih nas?
    I kakva bolest mora prožimati sve u pravosudnom sustavu diljem Ujedinjenog Kraljevstva, (ovo, diljem Commonwealtha, i svijeta), da nitko od njih nema zasluge, pameti, samo to izjaviti;

    SUD JE KORUMPIRAN! Stoga, mi, britansko pravosuđe, smatramo da nemamo DRUGE OPCIJE osim da se IZUZEMO, tako da mi, časti, s dostojanstvom, možemo zahtijevati da TESTIRAMO ZAKONE, koji inkriminiraju ove, naše najbolje novinare, odvjetnike i građane na svijetu slično!

    Ali nažalost? Britanci napreduju na plijenu britanskih beskrajnih ratova protiv svijeta, ljudi i prirode!

    Štoviše! Preostaje da Britanci sami USTANU i isprave svoj pravni sustav, s takvima poput suca Michaela Snowa koji je bio tako ušuškan kao što se pokazao.

    A opseg korekcija je, čini se, daleko iznad bilo koje britanske organizacije, dovoljno jake, da se ujedini i organizira PRAVDU, za Juliana, dakle, za sve u (hohoho) “Ujedinjenom Kraljevstvu”?

    Koja je gnusna i tiranska "kultura" uopće mogla nadvladati te nekoć Moćne Britance da ne postupe ispravno i sruše korumpirani veleposjednički sustav?

    Hvala ti još jednom, Johne, za tvoju snagu, SRCE!

    I, HVALA JULIAN ASSANGE!

    Jer meni je Julian Assange Bog! Besmrtnik!

    UŽIVO!

    #Juss

  14. Coleen Rowley
    Studenog 30, 2019 na 22: 47

    Hvala Jon Pilger na ovom ažuriranju! U međuvremenu, ima li novosti o Chelsea Manning? Sjedi li i ona još uvijek u zatvoru? I ima li izgleda da bude oslobođena? Nisam mogao pronaći najnovije vijesti o njezinoj situaciji.

    • L. Vincent Anderson
      Prosinca 1, 2019 na 16: 30

      Objavila je nedavno na Twitteru.

  15. Sjeverna zvijezda
    Studenog 30, 2019 na 21: 38

    Čini mi se očiglednim da je došlo vrijeme da se maksimizira koordinirana organizacija grupa za potporu u Ujedinjenom Kraljevstvu iu SAD-u koje će, gdje god je to izvedivo, istražiti mogućnost tužbe za bejeezusa iz institucija u Ujedinjenom Kraljevstvu, i po svoj prilici, također i SAD, koje su se uključile u procesuiranje fijaska Assange/Wikileaks. Pro bono odvjetnici bi se sada trebali postrojiti kako bi branili Assangea i novinarsko pravo na objavljivanje i odgovarajući sustav vrijednosti slobode govora koji zastupa.

    Slično tome, tiskovne/medijske organizacije i ad hoc grupe građana moraju početi okupljati izravne i neizravne komentare povezane s lokalnim medijskim kućama kao što su talk showovi i tjedne novine, ali posebno usmjerene na velike korporativne elektroničke i tiskane behemote i njihove mehanizme povratnih informacija javnosti; razne pravne i pravosudne strukovne organizacije; novinarske škole na sveučilišnoj razini i njihove publikacije; sveučilišni pravni fakulteti i pravne revije; i sve vladine organizacije koje bi mogle prekoračiti svoje ovlasti u bilo kojem pravnom kontekstu.

    Consortiumnews.com, zajedno s brojnim drugim organizacijama i novinarima, poput Johna Pilgera, učinio je veliku uslugu do sada u održavanju svijesti javnosti o nerazmjernom i poniženom zlostavljanju Assangea tijekom godina. Možda bi trebalo sastaviti popis s odgovarajućim javno dostupnim kontakt informacijama za vladine organizacije koje su odgovorne za procesuiranje slučaja Assange i ovdje i u inozemstvu. Popis također treba sadržavati javno dostupne kontakt informacije za odgovorne političare koji imaju interes za očekivano ročište/suđenje Assangeu bez obzira na to jesu li se službeno uključili u slučaj ili ne. Stiglo je vrijeme da ovim ljudima damo do znanja da se sprema velika frka s ljudima diljem svijeta koji će braniti vrijednosti slobodnog tiska i otvorenog društva kao što su primjeri Assangea i novinara istomišljenika.

  16. Studenog 30, 2019 na 11: 18

    Sramota za sve nas kao građane svijeta što smo dopustili da se ovo dogodi. Mržnja može prevladati samo kada dobri ljudi ne čine ništa. Moja zahvalnost i misli vama oboma. Sve o ovom hrabrom čovjeku na društvenim mrežama, kojih je jako malo, dijelim da pokušam učiniti nešto. Hvala Juliane, hvala Johnu iz Republike Irske.

  17. Jill
    Studenog 30, 2019 na 10: 57

    Budući da smo postali vizualna medijska kultura, pitam se bi li rekreacija ovoga na videu bila od pomoći? Mogla bi doprijeti do ljudi na način na koji same riječi ne dopiru.

    Hvala vam što ste nastavili govoriti!

    Molim te, nemoj se sramiti. To što su stražari debeli nije ono što ih čini sadistima. Zapamtite, ovo mučenje naređuju fino odjeveni, savršeno mršavi, dobro odjeveni i enormno bogati nacisti. Velika tjelesna masa može biti važna jer može pružiti jednu metodu za potčinjavanje drugih. Međutim, mnogi ljudi koji su mršavi obučeni su kako fizički podjarmiti druge s brutalnom spremnošću (kao što su ljudi u specijalnim postrojbama). Vjerujem da to slabi argumente koje zastupate kada prihvaćate uvjete ugnjetavačkih društava da objasnite ugnjetavanje.

    Hvala vam još jednom što ste se oglasili!

    • Consortiumnews.com
      Studenog 30, 2019 na 12: 36

      Sada je objavljeno obraćanje Johna Pilgera i drugih Assangeovih pristaša.

    • Ali
      Studenog 30, 2019 na 22: 05

      Jill,

      John Pilger nije bio "fat shaming". Novinar je i pisac. Jednostavno je detaljno opisivao upravo ono što je vidio. Ako se uvrijedite na ovaj točan opis događaja, vaša je čast! To ne mijenja činjenice samo zato što ste uvrijeđeni njima. Skrećete od ove vrlo važne priče... priče o gušenju i mučenju izdavača koji je otkrio američke ratne zločine.
      Moramo se usredotočiti na jednu stvar... OSLOBODITE JULIANA ASSANGEA!

    • Srh
      Prosinca 1, 2019 na 04: 52

      Opis čuvara kao "debelog" bio je neophodan, pogotovo kada takva osoba napadne zatvorenika: količina boli uzrokovana napadom vjerojatno će biti veća. Dok sam bio u britanskim zatvorima, bio sam iznenađen visokom razinom pretilosti među čuvarima, dok sam se pitao kako uspijevaju obavljati svoj posao. Kad se oglasi alarm, svi stražari u blizini moraju dotrčati do njega. Debeli stražar to ne može.

    • Usamljeni žetelac
      Prosinca 1, 2019 na 07: 04

      “Molim te, nemoj se sramiti. To što su stražari debeli nije ono što ih čini sadistima. Zapamtite, ovo mučenje naređuju fino odjeveni, savršeno mršavi, dobro odjeveni i enormno bogati nacisti. Velika tjelesna masa može biti važna jer može pružiti jednu metodu za potčinjavanje drugih. Međutim, mnogi ljudi koji su mršavi obučeni su kako fizički podjarmiti druge s brutalnom spremnošću (kao što su ljudi u specijalnim postrojbama). Vjerujem da to slabi vaše argumente kada prihvatite uvjete ugnjetavačkih društava da objasnite ugnjetavanje.”

      Gospodin John Pilger nije se sramio. I ne, njegov opis nije oslabio njegov slučaj. Ako ništa drugo, daje vrlo jasnu sliku i vrišti "poziv na akciju" čitateljima.

      Jasno se suprotstavlja tanke izgladnjele zatvorenike (ili barem Juliana Assangea) i teške policajce.

      Kada više policajaca doslovno preskoči osobu i sjedne na osobu, zgnječe je jače ako su policajci teški.

      Opis gospodina Pilgera također savršeno simbolizira zagušljivu razinu potlačenosti.

      Za premršavu osobu, teška osoba je zastrašujuća - osobito u okruženjima gdje je onima koji su teški dopušteno da vas fizički zdrobe i lišeni ste svake mogućnosti da se zaštitite, a kamoli da se obranite od takve okrutnosti.

      Razmišljali ste bi li rekreiranje riječi gospodina Pilgera u video pomoglo. Opis policajaca gospodina Pilgera učinio je upravo to.

    • Litchfield
      Prosinca 2, 2019 na 07: 43

      Jill,

      Ako su ljudi debeli, novinar će ih prijaviti kao debele ako to želi.
      Ako su pretanki, on/ona će i to prijaviti.
      U ovom konkretnom slučaju, Pilger opisuje debele ljude koji su čuvari u zatvoru gdje Julian Assange dijelom umire od gladi.
      To je kao da vidite — i primijetite — debele stražare u Auschwitzu.

  18. Rob Key
    Studenog 30, 2019 na 08: 58

    Je li to najbolje što veliki “Britanski imperij” može učiniti? Kakva sramota za normalno pristojno stanovništvo. Ovaj čovjek razotkrio je zle ratne zločince i vojnike kauboje Jenkije. Zaslužuje veliku pohvalu i više od toga. Hvala Johnu na pomoći Julianu.

  19. Rosaleen Kehoe
    Studenog 30, 2019 na 06: 10

    Tvoja dobrota i hrabrost primjer su svima nama Johne.
    Kao što je Nils Melzer, posebni izvjestitelj UN-a o mučenju, nedavno izjavio u iznimno snažnom obraćanju o ovom istom psihičkom mučenju koje tako dirljivo opisujete, nezakonitost njegova pritvaranja neće samo imati jeziv učinak na novinarstvo, već nagovještava kraj novinarstva, demokraciju i vladavinu prava i sumornu budućnost za sve nas na Zapadu.

  20. Eugenie Basile
    Studenog 30, 2019 na 06: 01

    Kako im je sigurno žao što ga nisu "drobili"…..
    Što ga duže drže u ovim paklenim uvjetima, to više postaje simbol slobode govora.
    Assange je jedan od mojih temeljnih dokaza da je naš zapadni sustav takozvane demokracije truo do srži.

  21. Studenog 30, 2019 na 05: 11

    Johne, hvala ti puno, ti si za mene najbolji novinar koji postoji. Vaša hrabrost i velikodušnost ne poznaju granice. Hvala vam na vašem trudu da donesete pravdu i mir heroju Juliani Assange

  22. Tim Jones
    Studenog 30, 2019 na 04: 21

    Kada se pravne udruge diljem svijeta uglavnom boje osporavati i druge vlade i poglavare religija…ovi hvataju sve zakone koje je duboka država skuhala, tada nam je omča već oko vrata. Mislim da svi to osjećamo. Učinci ove represije sada su na međunarodnoj razini. Nikada prije u povijesti ovo se nije dogodilo.

  23. Oren Medicks
    Studenog 30, 2019 na 03: 38

    Hvala ti Johne na tvom tako vrijednom svjedočanstvu.
    Doista živimo u vrlo mračnim vremenima, ali vaš glas donosi svjetlo.

  24. KIT JONES
    Studenog 30, 2019 na 03: 29

    Tako smo ti zahvalni, Johne, na mudro opreznom i ohrabrujućem ažuriranju. Laknulo mi je kad sam to pročitao. Ja sam u Teksasu i svakodnevno objavljujem podsjetnike na društvenim mrežama za Amerikance da i dalje budu svjesni prijetnje Julianu od izručenja SAD-u...i da potaknu otpor toj katastrofalnoj mogućnosti.

    Utjeha je znati da ga uvjeravate u ljubav i zahvalnost koje tolike njegove sestre i braća gaje prema njemu—za njegove hrabre žrtve, za njegov briljantan rad u našu korist i za njegovu očitu brigu za sve ljude.

    Hvala vam, John i Julian

  25. Mark Davis
    Studenog 30, 2019 na 03: 01

    Hvala, kao i uvijek, Pilger.

  26. Monica Dahlby
    Studenog 30, 2019 na 01: 34

    Hvala Johnu Pilgeru.

  27. John Gilberts
    Studenog 29, 2019 na 22: 31

    Pilgerov izvještaj me jako ljuti. Postoji cijeli svijet ljudi poput nas, ovdje koji ovo čitaju, osjećajući odbojnost i bijes zbog onoga što je učinjeno Julianu Assangeu tako hrabro, tako otvoreno, tako javno, bez potrebne REAKCIJE da se to okonča. Koliko ćemo još dugo buljiti u ekran čekajući da netko drugi nešto učini? Zaboga, hajdemo svi napraviti vrlo glasnu i neumoljivu buku jer ćemo na kraju morati živjeti s ovim i kako to završava, bez obzira na to koliko su visoko razvijeni naša poslušnost, izbjegavanje i poricanje.

    • Monica Dahlby
      Studenog 30, 2019 na 01: 45

      Na putu sam za Stockholm da se pridružim demonstracijama za Juliana. Ali ne može ništa nego plakati zbog situacije. Pisao sam pisma svakojakim ljudima na vlasti. Čak i kraljica!!!!. Ali još uvijek nas nema dovoljno. Svijet je previše zao.

    • Studenog 30, 2019 na 06: 32

      Stvorio si Juliána Assangea, kao Chelsea Manning i John Pilger. También creo en un mundo mejor.

      Si todos unidos defendemos la Verdad y luchamos por una Justicia justa, tarde o temprano la maldad y las mentiras serán derrotadas.

      Ley “Causa y Efecto”.

      Libertad & Conciencia & Verdad & Honestidad & Integridad & Lealtad & Justicia

      ??Maldad ?? Manipulación ?? Ozljede?? Traición ?? “Miedo” ?? Deslealtad ??

  28. TJ
    Studenog 29, 2019 na 21: 55

    “Neće pobijediti oni koji mogu najviše nanijeti, nego oni koji mogu najviše izdržati.” Terence MacSwiney.
    Zapanjujuće je kako jedan čovjek može prestrašiti i prestraviti velike nacije. Julian Assange prožet je ovom izvanrednom sposobnošću.

    • Michael
      Studenog 30, 2019 na 11: 26

      Pokušavaju ga slomiti,.. Julian mora ostati jak,.

      hvala ti john

  29. ŠPENCER
    Studenog 29, 2019 na 18: 11

    Tko je potučen mora ustati! Tko god je izgubljen mora uzvratiti udarac! Bertolt Brecht.

    • Sophia
      Studenog 30, 2019 na 03: 08

      Lako je reći ako nije onaj koji podnosi torturu! Svi znamo, ali ne možemo učiniti ništa osim prosvjeda dok facebook&co užurbano prikuplja naše podatke. To je dio namjere, zar ne?

  30. Robyn
    Studenog 29, 2019 na 17: 40

    Zar ne postoji zakonski način da se za Juliana dobiju bolji uvjeti?

  31. Angela Kelly
    Studenog 29, 2019 na 16: 48

    Hvala ti Johne, kad bi ljudi na vlasti bili tvog i Julianovog kalibra, kakav bismo sjajan svijet mogli stvoriti.

  32. John McCarthy
    Studenog 29, 2019 na 15: 47

    Bog blagoslovio ovog čovjeka! Toliko mu dugujemo.

  33. Studenog 29, 2019 na 15: 35

    Prilično snažan opis situacije.

    I dobri Bože, jadni Assange je tamo i nije osuđen ni za što.

  34. Jo Hayward-Haines
    Studenog 29, 2019 na 15: 33

    To je istina. Julian razotkriva nasilje države samim načinom na koji se prema njemu postupa. Malo prokletstvo! Ovo boli.

  35. Studenog 29, 2019 na 14: 38

    Hvala vam na ovome i svim vašim ažuriranjima i posjetima s Assangeom. Jako tužno, tako važno. Prosvjedujte sa mnom u Miamiju da oslobodite Assangea i da vladate medicinsko-vojnom industrijom. Više informacija na ourconstitution.info — zaštitite one koji govore istinu, pacijente i sve nas, sada!!

  36. Sam F
    Studenog 29, 2019 na 14: 19

    Pitanje oko kojega su mnogi zbunjeni u vezi s g. Assangeom je gdje počinje tajnost i kada je objavljivanje tajni legitimno?

    Tajnost je legitimna kada štiti strogo legitimne radnje vlade, koje ne uključuju strane ratove izvan federalnih ovlasti, koje narod nikada nije odobrio. Legitimna tajna bili bi detalji invazije na Normandiju prije nego što je počela. Ratni zločini, tajni ratovi i protuustavni nadzor nisu legitimne tajne. Pitanje Assangea ovisi o tom standardu legitimiteta, koji očito nije ispunjen ni za jedan novi američki rat ili politiku nadzora.

    Američka vlada će koristiti svoju lažnu definiciju legitimnih tajni, ovce i oportunisti lažnog domoljublja će se složiti, a isto tako i pravosuđe. Pitanje legitimnosti američke vanjske politike nikada se neće postaviti na sud. Ali to je pitanje o kojem ljudi sada moraju odlučiti, kako bi imali temelj za svoje stavove o Assangeu. Novinarstvo možda nije kategorički zaštićeno, ali vladine tajne nikada nisu legitimne, kada se provode politike koje narod nikada nije odobrio.

  37. bjd
    Studenog 29, 2019 na 14: 07

    Hvala ti, John Pilger.
    Sramota za Australiju!

    • Susie Queue
      Studenog 30, 2019 na 03: 39

      Oh i sramota za Ujedinjeno Kraljevstvo, oni su ti koji su opetovano kršili njegova ljudska prava i svojom korupcijom ga nezakonito drže. Sramota za ratnohuškačke SAD čiji se patriotski identitet vrti oko njihove vojske. Sramota za slabu vladu Australije koja se klanja ovim ratnim zločincima

    • Milton Pena
      Studenog 30, 2019 na 04: 43

      Žrtva Juliana Assangea nikada neće biti zaboravljena. Sramota za britansku vladu, sramota za britansko pravosuđe, sramota za većinu britanskih novinara i televizijskih kuća koji su šutjeli ili čak napadali Juliana. Zatvaraju ga, muče, ponižavaju jer njegovi golmani u Bijeloj kući, Pentagonu i Downing St 10 žele poslati poruku novinarima koji se usuđuju oponašati Juliana. Ali samo malo, Juliane, ti si na pravoj strani povijesti.
      Hvala Johnu Pilgeru na nepokolebljivoj podršci istinskom heroju našeg vremena.

  38. Nathan Mulcahy
    Studenog 29, 2019 na 13: 52

    Reci mi da je u Arhipelagu Gulag… reci mi da je u tamnici zlog Putina…. reci mi da je u komunističkom kineskom zatvoru za mučenje... Ma nema veze. Na zapadu je…

    Hvala na posjeti nade. Assange je heroj.

  39. Susan Leslie
    Studenog 29, 2019 na 13: 42

    Ovo me tjera da plačem. Oslobodite Assangea i oslobodite Manninga!

  40. Frotir
    Studenog 29, 2019 na 13: 03

    Pokušajte ostati jak čovjek

  41. Debra J. Wilson
    Studenog 29, 2019 na 12: 48

    Nema riječi za ono što se događa Julianu Assangeu. Australija digni se iz dupeta ili dopusti izručenje ako ne, on će umrijeti u tom jebenom zatvoru. Jedinstvo4J

  42. plovak
    Studenog 29, 2019 na 12: 15

    UK ….. demokracija koja podržava vladavinu zakona ……….. ???????????????????????
    NO.
    OVO JE KRIMINALNO

  43. Studenog 29, 2019 na 11: 56

    Hvala Johnu Pilgeru na ovom izvještaju, iako je tužan i užasan. Svi moramo znati kroz što Julian prolazi. Zatvorski sustav je dehumanizirajući i kriminalan. Tako ironično.
    Nadam se da Julian zna da postoje legije nas koji mu se divimo, podržavamo ga i mislimo na njega svaki dan. Kao što je Ivan rekao, jak je i na pravoj je strani povijesti!

  44. JMG
    Studenog 29, 2019 na 11: 22

    Nemam riječi…

    I, kao što mnogi u tisku/medijima, građanskim i organizacijama za ljudska prava, itd. upozoravaju od Julianovih optužnica, ovaj slučaj bez presedana bit će *pravni presedan* za sve novinare i izdavače. Ne samo u Sjedinjenim Državama i Ujedinjenom Kraljevstvu, već u većem dijelu svijeta putem izručenja.

    Sada postoji otvoreno pismo dugog popisa liječnika. Što kažete na otvoreno pismo novinara i izdavača?

    • Ljiljan
      Studenog 30, 2019 na 01: 38

      “Što kažete na otvoreno pismo novinara i izdavača?”

      Šutnja ovih kukavica je zaglušujuća. Barem je njemačka Lijeva stranka pokrenula “sat pitanja” o Julianu Assangeu u Bundestagu tijekom kojeg je Nils Melzer govorio o mučenju Assangea u zatvoru Belmarsh. Pitam se kako će reagirati Angela Merkel, jedna od najvatrenijih američkih vazalkinja.

      Nakon što je cijeli svijet upoznao s američkim ratnim zločinima u Iraku, ovaj iznimno hrabri čovjek sada razotkriva tužnu istinu o zapadnim demokracijama. Ulica ispred Prekršajnog suda trebala bi biti krcata prosvjednicima. Vlade "slobodnog svijeta" trebale bi nasilno prosvjedovati.

      Oslobodite Juliana Assangea! Oslobodite Chelsea Manning!

    • JMG
      Studenog 30, 2019 na 09: 43

      Lily je napisala:
      > “Što kažete na otvoreno pismo novinara i izdavača?”
      > Šutnja ovih kukavica je zaglušujuća. . . .

      Stvari se mijenjaju. Nakon Julianove zamijenjene optužnice — koja je učinkovito pretvorila istraživačko novinarstvo i objavljivanje u špijunažu, kažnjivu doživotnom kaznom u supermax zatvoru — ljudi shvaćaju povijesnu prijetnju za demokraciju i za sve, ne samo za tisak/medije:

      “Polako, ali sigurno, vatrozid mainstream medija počinje padati u vezi s šutnjom i suučesništvom mainstream medija i političkog establišmenta u nezakonitom pritvaranju i postupanju s osnivačem WikiLeaksa Julianom Assangeom.”

      (CN UŽIVO! Gost Patrick Henningsen o tome zašto slučaj Assange mora biti medijski prioritet — 21st Century Wire — 5. studenog 2019.)

      O mogućem otvorenom pismu novinara i izdavača, vjerojatno mnogi već razmišljaju o mogućim inicijativama poput ove, pa ja samo dodajem svoje stajalište.

      Kako bi bilo široko objavljeno i učinkovito otvoreno pismo, po mom mišljenju trebalo bi biti sveobuhvatno. Odnosno, davanje prilike i mainstream novinarima da se iskupe podržavanjem slobode tiska. Realno, nagrađeni novinari i izdavači trebali bi imati prednost u pismu, ne isključujući nikoga.

      Publikacije i tiskovne/medijske organizacije koje su izrazile protivljenje optužnici i izručenju Juliana Assangea uključuju na primjer:

      – Australian Media Entertainment & Arts Alliance (MEAA)
      – Bloombergove vijesti
      – Nacrt za slobodu govora
      – Odbor za zaštitu novinara (CPJ)
      – Konzorcij Vijesti, nezavisno novinarstvo
      – Courage Foundation, fond za pravnu obranu zviždača i novinara
      – Digital Rights Watch, Australija
      – Electronic Frontier Foundation (EFF)
      – SAJAM Media Watch
      – Zaklada za slobodu tiska (FPF)
      – IFEX, globalna mreža organizacija koje brane i promiču slobodu izražavanja kao ljudsko pravo
      – Međunarodna udruga za medijska i komunikacijska istraživanja (IAMCR)
      – Knight First Amendment Institute na Sveučilištu Columbia
      – Nacionalni savez novinara, UK (NUJ)
      – Novinarski odbor za slobodu tiska
      – Reporteri bez granica / Reporteri bez granica (RWB/RSF)
      - Čuvar
      – Uredništvo New York Timesa, sada se protivi optužnici protiv Juliana Assangea
      – The New Yorker
      – Washington Post
      – WikiLeaks, tiskovna/medijska organizacija koja objavljuje objave od javnog interesa zviždača
      -. . .

      Veliki novinari i izdavači koji brane Juliana Assangea, a time i slobodu tiska, uključuju (uz novinare Consortium Newsa):

      – Aaron Maté, novinar
      – Abby Martin, istraživačka novinarka, osnivačica Empire Files
      – Alan MacLeod, novinar
      – Alex Christoforou, novinar
      – Alexander Mercouris, novinar
      – Amy Goodman, televizijska novinarka
      – Ari Melber, odvjetnik i novinar za NBC News
      – Caitlin Johnstone, spisateljica, novinarka
      – Cassandra Fairbanks, politička aktivistica i novinarka
      – Cenk Uygur, voditelj, Mladi Turci
      – Charles Glass, nagrađivani novinar, autor, emiter, izdavač
      – Chris Hedges, nagrađivani novinar
      – Dan Cohen, novinar, filmaš
      – David Talbot, novinar, autor, osnivač časopisa Salon
      – Dean Baquet, izvršni direktor The New York Timesa
      – Ewen MacAskill, škotski novinar, The Guardian
      – Gareth Porter, nagrađivani istraživački novinar, povjesničar, pisac
      – Glenn Greenwald, novinar dobitnik Pulitzerove nagrade
      – James Risen, novinar dobitnik Pulitzerove nagrade
      – Jimmy Dore, stand-up komičar, politički komentator
      – John C. O'Day, novinar
      – John Pilger, nagrađivani istraživački novinar, redatelj dokumentarnih filmova
      – Jonathan Cook, nagrađivani novinar
      – Kerry O'Brien, nagrađivana australska novinarka
      – Kevin Gosztola, novinar, autor, dokumentarist
      – Kristinn Hrafnsson, islandski istraživački novinar, glavni urednik WikiLeaksa
      – Lee Camp, stand-up komičar, pisac, novinar
      – Margaret Kimberley, urednica, kolumnistica, autorica
      – Mark Curtis, britanski povjesničar i novinar
      – Marty Baron, izvršni direktor Washington Posta
      – Matt Taibbi, autor, novinar, urednik suradnik Rolling Stonea
      – Max Blumenthal, novinar
      – Michael Brooks, voditelj emisije The Michael Brooks Show
      – Michael Tracey, novinar
      – Natália Viana, brazilska istraživačka novinarka
      – Patrick Cockburn, nagrađivani novinar, bliskoistočni dopisnik za Financial Times i The Independent
      – Rania Khalek, novinarka
      – Robert Fisk, nagrađivani novinar, autor
      – Robert Parry, kasno nagrađivani istraživački novinar
      – Sally Burch, novinarka i aktivistica za ljudska prava
      – Serge Halimi, direktor uredništva Le Monde diplomatique
      – Seymour Hersh, dobitnik Pulitzerove nagrade istraživački novinar, autor
      – Stefania Maurizi, istraživačka novinarka la Repubblice
      – Tucker Carlson, novinar
      – Vanessa Beeley, novinarka
      -. . .

  45. robjira
    Studenog 29, 2019 na 10: 09

    "Još jedan prostor za držanje, još jedan stol, još jedan refren 'Pokaži prst!'"
    Znam koju bih pokazao…
    Hvala vam, gospodine Pilger, a posebno hvala i snaga gospodinu Assangeu.

  46. Robert
    Studenog 29, 2019 na 09: 44

    Reakcionarni desničarski način razmišljanja demokrata nije ništa bolje ilustriran nego njihovim stavom prema Julianu Assangeu, slobodi tiska i legitimnim zviždačima. Demokrati kontroliraju Zastupnički dom i mogu lako usvojiti zakon kojim se preporučuje odbacivanje optužbi protiv Assangea i njegovo oslobađanje.

  47. Andrew F
    Studenog 29, 2019 na 09: 37

    Žao nam je, ali ovo je samo 100% “Hillgrove” (PR agencija koja vodi PR za Assangea koju su postavili Jen Robinson i/ili Wikileaks).

    Odgovara cijeloj izmišljenoj priči o "Julian umire, ali on je jak i prkosan itd...".

    Više od 20 mjeseci otkako su ovom nekadašnjem plodnom govorniku/komentatoru ljudi oko njega začepili usta, a opet dobivamo priču osmišljenu da nas terorizira – ali bez izravne, vjerodostojne poruke od Assangea. To je definicija "čuvara vrata".

    Konstanta “izgubio 15 kilograma” znači da barem nije smršavio od svibnja, pa je to barem jedan dobar znak.

    Stvarno mi je muka od ove šarade - kako je John Lennon slavno pjevao: "Just Gimme the Truth". Ako je Julianu sasvim u redu što se sve vodi na ovaj način, onda samo izađi i reci nam to. Nema više BS-a iz unutarnjeg kruga.

    Vidim da je rok za Wikileaks da tuži Guardian sada prošao s više od 60,000 dolara prikupljenih, ali bez podnesene tužbe.

    Ako Julian Assange išta predstavlja pristašama diljem svijeta, to je vrijednost jednostavne činjenične istine nad spinovanjem i manipulacijom. Ljudi koji kontroliraju ovaj trenutni narativ djeluju protiv njegovih interesa, koliko ja vidim.

    • Joe Lauria
      Studenog 29, 2019 na 16: 43

      Sve što Assange kaže posjetitelju slušaju stražari, a kako ističe John Pilger, gore su bile kamere. Nemate slobodu govora u zatvoru (a u Julianovom slučaju on je u konačnici nije imao ni izvan zatvora.) 

      Što mislite, što bi se dogodilo Assangeu da je posjetitelju rekao nešto političko ili da je rekao nešto čak kritično o uvjetima u zatvoru? U zatvoru nema pisanja bilješki naprijed-natrag, kao što Pilger opisuje da se dogodilo u veleposlanstvu. Podsjetimo, posjetiteljima zatvora su oduzimali papir i olovke. 

      Čak i kad bi Assange mogao šapnuti nešto bitno o politici, ili uvjetima u zatvoru ili o svom pravnom slučaju (sjetite se da je CIA imala ugovornog partnera koji je špijunirao njegove pravne posjete u veleposlanstvu), bilo bi vrlo neodgovorno da bilo koji posjetitelj to javno ponovi .

    • anon4d2
      Studenog 29, 2019 na 18: 00

      Pa, ako ste znali da je "rok za Wikileaks da tuži Guardian sada prošao s više od 60,000 dolara, ali nije pokrenuta tužba", zašto to niste učinili ili obavijestili druge, ili ako je postojao razlog da to ne učinite, zašto ne dopustite mi znamo? I zašto sugerirate da je gospodin Assange "savršeno OK" kada očito nije? Čini se da ste insajder koji želi kontrolirati priču.

    • Maricata
      Studenog 29, 2019 na 18: 36

      Joe je u pravu, kao odvjetnik svjestan sam da sve oči i uši gledaju i slušaju u zatvoru.

      Međutim, s obzirom na to da se nismo čuli s Assangeom i s obzirom na činjenicu da njegovi odvjetnici imaju neke čudne prijatelje iz kreveta, kao što sam komentirao gore, kako znamo u što vjerovati.

      Čuo sam da Assange prima ili bi mogao biti pod dozom BZ-a. Za više o BZ-u, snažnom psihodeliku za koji sam prvi put saznao kroz knjigu Martina Leeja, Zvijer se budi, a koji je bio dio MK Ultra, ima li kakvih novosti o ovoj tvrdnji?

      I tko je imenovao Brandina i Robbinsa za svoje odvjetnike?

      Andrew F. komentira:

      “Ako je Julianu sasvim u redu što se sve vodi na ovaj način, onda samo dođi i reci nam to. Nema više BS-a iz najužeg kruga.”

    • ML
      Studenog 29, 2019 na 18: 49

      Ne možeš posramiti besramne – ipak, ti, Andy F, okrutna si osoba puna prezira. Upravo ono što svijetu treba još jedan... poput tebe.

    • ToivoS
      Studenog 29, 2019 na 19: 01

      Joe, previše si ljubazan s Andrewom. Nema šanse da je ovo stvorenje u interesu za Assangeov najbolji interes.

    • TJ
      Studenog 30, 2019 na 04: 59

      Andrew F ti si ili naivan, nevin ili samo glumiš đavoljeg odvjetnika. Julian Assange nije običan zatvorenik. Nils Melzer, posebni izvjestitelj UN-a za mučenje, izjavio je da je "postojala nemilosrdna, neobuzdana kampanja javnog mobingiranja, zastrašivanja i klevete protiv gospodina Assangea, ne samo u SAD-u, već iu UK-u, Švedskoj i odnedavno Ekvadoru"
      Nastavio je “tijekom proteklih devet godina gospodin Assange bio je izložen upornom, progresivno teškom zlostavljanju, u rasponu od sustavnog sudskog progona i proizvoljnog zatvaranja do njegove opresivne izolacije, uznemiravanja i nadzora unutar veleposlanstva i od namjernog kolektivnog ismijavanja, uvreda i poniženja do otvorenog poticanja na nasilje pa čak i opetovanih poziva na njegovo ubojstvo. U 20 godina rada sa žrtvama rata, nasilja i političkog progona, nikada nisam vidio skupinu demokratskih država koje su se udružile kako bi namjerno izolirale, demonizirale i zlostavljale pojedinca tako dugo vremena s tako malo obzira na ljudsko dostojanstvo i vladavina zakona. Kolektivni progon Juliana Assangea mora prestati ovdje i sada”.
      Oni koje optužujete da "kontroliraju ovaj trenutni narativ" govore samo zato što je Julian Assange ušutkan.

    • anon4d2
      Studenog 30, 2019 na 08: 12

      Maricata: usprkos vašoj izjavi da "njegovi odvjetnici imaju neke čudne prijatelje iz kreveta, kao što sam gore komentirao", ovdje niste dali nikakav drugi komentar, a ni u jednom drugom komentaru nisu korištene riječi odvjetnik, odvjetnici, Brandin ili Robbins. Imate li razloga za sumnju u Assangeove odvjetnike ili sijete razdor zbog plaća tajnih agencija? Zašto ste citirali insinuaciju "Andrewa F" bez dodavanja činjenica ili argumenata? Jeste li i vi dali taj komentar? Molim te reci što misliš.

  48. Mara Moreau
    Studenog 29, 2019 na 09: 33

    Hvala Johnu na podršci i ohrabrenju Juliana. Hvala Bogu da ima prijatelja poput tebe. Moj suprug i ja držali smo transparent ispred zatvora prije nekoliko tjedana u znak podrške Juliansu, pa smo morali otići s krunske zemlje. Julian nije mogao znati da smo tamo, ali bilo je važno da smo otišli. I mi smo Australci, ali živimo u Francuskoj. Stajali smo i ispred BBC-ja i Guardiana. Možda je beznačajno, ali možda olakšava drugima da naprave korak prema izlasku iz svoje zone udobnosti.

    • Studenog 29, 2019 na 16: 55

      Istina. Svi moramo učiniti što god možemo.
      Blagoslivljam vas.

  49. Allan Donaldson
    Studenog 29, 2019 na 09: 21

    Impresivno ažuriranje. Pružanje nepokolebljive podrške, savjeta i ohrabrenja od strane prijatelja kao što je John Pilger i dalje je ključno za preživljavanje Juliana Assangea, dok se travestija pravde koju je godinama trpio u jednom Carstvu na neodređeno vrijeme produžava na zahtjev drugog Carstva.

  50. Lorese Vera
    Studenog 29, 2019 na 08: 45

    Moćan Pilgerov spis. Kako dehumaniziraju njega – i sve nas, takvim mjestom i takvim procesom.

  51. Sally Snyder
    Studenog 29, 2019 na 08: 39

    Kao što je prikazano u članku, još 2009. WikiLeaks je objavio fascinantan dokument koji jasno pokazuje kako bi se vlada Ujedinjenog Kraljevstva trebala nositi sa skupinama ili pojedincima koji otkrivaju vladine tajne:

    viableopposition (točka) blogspot (točka) com the-existential-threat-of-investigative (točka) html

    Tretman Juliana Assangea, nažalost, nije iznenađenje s obzirom na to kako je britanska vlada planirala postupiti s pobunjenicima u svojoj sredini prije više od deset godina.

  52. AnneR
    Studenog 29, 2019 na 07: 34

    A mi (u zapadnim zemljama) imamo hrabrosti uprijeti prstom u Kinu, Rusiju i Iran i njihove zakone, pravdu i praksu zatvaranja.

    Nakon što sam pročitao Kinzerovu knjigu o CIA-inom programu MK Ultra – onoj posvećenoj testiranju kemikalija na ljudima koji ništa ne sumnjaju u pritvoru i izvan njega, mučenju i ubijanju primatelja ovog “velikog” (većina toga učinjena u Japanu i Njemačkoj, ali ne i u SAD-u tlo, iako to nije spriječilo one znanstvenike i agente koji rade izravno ili neizravno za CIA-u u SAD-u da testiraju, koriste kemikalije na nesretnim, neupućenim civilima) – ostao sam užasnut, ali, sramotno, neiznenađen. A kao primjer krajnje kriminalnih radnji, koje su odobrile i vlada SAD-a i Ujedinjenog Kraljevstva, bilo je vrlo slično (kao g. Assangeovo) psihološko mučenje Paula Robesona, vrlo principijelnog, istinski ljevičarskog čovjeka koji je bio progonjen iz SAD od strane FBI-a (još jedan krajnje amoralan državni organ) i makartovska rusofobija tih dana. Gospodin Robeson držan je u nekom obliku psihijatrijske ustanove u Velikoj Britaniji, drogiran i na druge načine psihički mučen. Zatim mu je nakon nekoliko godina dopušteno da se vrati u SAD kao čovjeku potpuno slomljena duha. (Pogledajte članak Matthewa Ehreta od 16. studenog “Paul Robeson i bitka za dušu Amerike,” na Strateškoj kulturi.)

    Hvala vam što ste nas obavještavali o stanju Juliana Assangea i informirali nas o mučnom, ponižavajućem (naravno, namjernom) načinu na koji se postupa prema zatvorenicima i njihovim posjetiteljima. Moram priznati da ne razumijem zašto se njegovi odvjetnici više ne "konfrontiraju" s pravnim sustavom Ujedinjenog Kraljevstva, niti zašto Julian mora biti taj koji se priprema za svoja klokanska pojavljivanja pred sudom.

    Neka iskrenost i pravda zaista prevladaju.

Komentari su zatvoreni.