Međusobno se optužuju za potporu terorizmu

Dvije strane Zaljevsko vijeće za suradnju (GCC). Razdor u Kataru daleko je od pomirenja jer se oboje optužuju za podržavanje terorizma, izvještava Giorgio Cafiero. 

By Giorgio Cafiero
Posebno za Vijesti o konzorciju

TZaljevska kriza između Katara i njegovih susjeda (Saudijske Arabije, Bahreina i Ujedinjenih Arapskih Emirata) nije ništa bliže rješenju nego kad je izbila u svibnju 2017. Razlike — uključujući nezadovoljstvo frakcije pod vodstvom Saudijske Arabije s odnosima Katara s Iranom, njegovim pro -Stajalište Muslimanskog bratstva i njegova navodna potpora terorizmu — samo su se zahuktali nakon novog kontroverznog dokumentarca koji je emitirala katarska vladaAl Jazeera Arabic prošlog mjeseca optužuje Bahrein za koordinaciju s teroristima.
U 52. minuti film, “Igranje vatrom,” donosi izuzetno ozbiljne optužbe o navodnim vezama bahreinske kraljevske obitelji sa salafističko-džihadističkim teroristima. Tvrdi se da razotkriva snimke i komunikacije koje dokazuju da je bahreinsko kraljevstvo regrutiralo teroriste Al-Qaide da uspostave ćeliju za izvođenje ciljanih atentata na ključne osobe unutar šiitske oporbe u zemlji. Prema "Igranju vatrom", kralj Hamad Bin Isa al-Khalifa odobrio je operaciju, čak je intervenirao kod Rijada da oslobodi Mohammeda Saleha, zapovjednika Al-Qaide, iz saudijskog zatvora.

Snimak iz "Igranja vatrom".

U dokumentarcu se navodi da su bahreinski obavještajni dužnosnici i Al-Qaeda koordinirali terorističke akte u jugoistočnoj iranskoj pokrajini Sistan Baluchistan. Prema Al JazeeraPrema zaključcima, bahreinski obavještajni dužnosnici su 2006. regrutirali Hoshama Baluchija, bivšeg vođu Ansar al-Forghana, kojeg su Iranci kasnije ubili 2015., za takve terorističke operacije u iranskim nemirnim područjima u blizini Pakistana.

Reakcija

Očekivano, vlada Bahreina imala je oštre riječi za Katar i njegovu pan-arapsku mrežu u državnom vlasništvu. Bahreinski ministar vanjskih poslova Khaled bin Ahmed , rekao je  dokumentarac je bio samo "nova epizoda u nizu zavjera odmetničke države protiv Kraljevine Bahrein i protiv stabilnosti cijele regije." Pun “laži i zabluda protiv države Bahrein,” navodi u dokumentarcu nemaju činjeničnu osnovu, ustvrdio je šef diplomatije Bahreina. Otišao je i dalje, udvostručivši narative koji su nagnali Manamu i druge arapske prijestolnice da počnu s blokadom Katara 2017., navodeći da je Doha "postala najveća prijetnja Vijeću za suradnju u Zaljevu".

Mohamed Mubarak, bahreinski novinar sa sjedištem u Ujedinjenom Kraljevstvu, govorio za RT i uzvratio vatru protiv Al Jazeera Arapski dokumentarac. Ustvrdio je da su 2006. bahreinske vlasti umjesto toga uhvatile skupinu ekstremista te da je video snimak zapovjednika Al-Qaide Saleha korišten u dokumentarcu izmišljen kako bi se “ucjenjivali” bahreinski vladari. Mubarak je ustvrdio da je “Bahrein predvodnik u borbi protiv terorizma [koji se pridružio] međunarodnoj koaliciji u borbi protiv ISIS-a, bilo u Siriji ili Iraku.” To što je Katar iznio takve optužbe protiv Bahreina bilo je "paradoksalno i ironično". Al JazeeraPovijest pružanja platforme za članove i simpatizere Al-Qaide, rekao je Mubarak.

Al Qaeda na Arapskom poluotoku (AQAP) također je isporučila dužnosnika odgovor dokumentarcu. Teroristička skupina objavila je izjavu u kojoj negira takve veze s državom Bahrein. Franšiza Al-Qaede ustvrdila je da takve optužbe o tajnom sporazumu između Al Khalifa i operativaca Al-Qaide ilustriraju kako države članice GCC-a i dalje “žele uvjeriti svog gospodara Trumpa tko je najlojalniji od njegovih predanih radnika u ratu protiv mudžahedini.”  

Rat narativa

Godinama postoje optužbe o tome da monarhije Arapskog poluotoka sklapaju zakulisne dogovore s Al-Qaidom i drugim salafističko-džihadističkim frakcijama, često u okviru korištenja ovih sunitskih ekstremista za suzbijanje iranskog/šijitskog utjecaja u regiji.

U jemenskom građanskom ratu, brojni medijski izvori, uključujući Associated Press, navodnu koordinaciju između koalicije koju predvode Saudijska Arabija/Emirati i AQAP-a. Ovo izvješćivanje iz Jemena tvrdilo je da su Riyadh i Abu Dhabi sklopili “tajne dogovore s borcima al-Qaide, plaćajući nekima da napuste ključne gradove i mjesta, a drugima dopuštajući da se povuku s oružjem, opremom i hrpama opljačkane gotovine… još stotine su regrutirane da se pridruže koaliciji sebe."

Postoji nekoliko dokaza koji pokazuju da su zapadne obavještajne službe smatrale obje strane u sporu oko GCC-a da podržavaju terorističke skupine u ranijim fazama sirijskog rata. Procurio je dopis koji je u listopadu 2016. objavio WikiLeaks, koji je kao privitak u e-poruci poslan od Hillary Clinton, , rekao je: "Moramo upotrijebiti naša diplomatska i tradicionalnija obavještajna sredstva kako bismo izvršili pritisak na vlade Katara i Saudijske Arabije, koje pružaju tajnu financijsku i logističku potporu ISIS-u i drugim radikalnim skupinama u regiji."

Deklasificirano dokument iz Američke obrambene obavještajne agencije predvidio je u kolovozu 2012. uspon Islamske države i rekao da SAD i europski i zaljevski arapski saveznici podržavaju uspostavu salafističke kneževine u istočnoj Siriji, za koju je dokument predviđao, dvije godine unaprijed dovesti do "Islamske države". Dokument je rekao: 

“Zapadne zemlje, zaljevske države i Turska podupiru te napore” sirijskih “oporbenih snaga” da “kontroliraju istočna područja (Hasaka i Der Zor), uz zapadne iračke provincije (Mosul i Anbar) … postoji mogućnost uspostave deklarirane ili neproglašene salafističke kneževine u istočnoj Siriji (Hasaka i Der Zor), a to je upravo ono što podupiruće snage opozicije žele, kako bi izolirali sirijski režim, koji se smatra strateškom dubinom šiitske ekspanzije (Irak i Iran).”

Zatim američki potpredsjednik Joe Biden rekao publika sa Sveučilišta Harvard 2015. rekla je: "Naš najveći problem su naši saveznici", navodeći Saudijsku Arabiju, Tursku i UAE. “Što su učinili? Ulili su stotine milijuna dolara i desetke tisuća tona oružja u svakoga tko bi se borio protiv [sirijskog predsjednika Bashara al-] Assada, osim što su ljudi koji su opskrbljivani bili [Jabhat] al-Nusra i Al-Qaida i ekstremistički elementi džihadista koji dolaze iz drugih dijelova svijeta.” Biden je kasnije otišao na izvinjenje turneji po regiji, nakon pritužbi iz UAE, te je pokušao povući svoje primjedbe.

Pariah

Ironično, glavno opravdanje za 26-mjesečnu blokadu Katara, koju je nametnula polovica država članica GCC-a predvođenih Saudijskom Arabijom i Egipat, bila je navodna potpora Dohe Al-Qaidi i drugim skupinama, od Islamske države do libanonskog Hezbollaha.

Tradicionalni dhowi ispred horizonta West Baya gledanog s Cornichea u Dohi, Katar. (StellarD, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

U prošlosti, prije tekuće krize u GCC-u, sve monarhije Arapskog zaljeva u biti su se udružile u zajedničkim naporima kako bi se međusobno zaštitile od takvih optužbi zapadnih političara, think tankova i medija.

Bez obzira na velike razlike između svake članice GCC-a, ovih šest država uglavnom je djelovalo kao jedna obitelj u smislu da su branile jedna drugu u diskursu oko takvih navodnih veza između kraljevskih obitelji arapskih šeika i terorističkih organizacija poput Al-Qaide.

Nakon terorističkih napada 11. rujna, u kojima su svi osim jednog od 19 otmičara došli iz zemalja koje trenutno blokiraju Katar (15 Saudijaca, dva Emirata i jedan Egipćanin), gotovo svi u GCC-u morali su se povući. pokazati Washingtonu i drugim zapadnim vladama da su zaljevski režimi u potpunosti pristali na američki “rat protiv terorizma”.

U sadašnjoj eri, međutim, postoji blaćenje i upiranje prstom unutar GCC-a dok bjesni rat narativa. Koje zaljevske države održavaju prešutne odnose s podlim terorističkim skupinama koje ciljaju na glavnog saveznika arapskih monarhija — SAD — i koje su od ovih članica GCC-a doista predane suradnji sa Zapadom u ovoj borbi protiv ekstremizma?

Sve dok se ili osim ako se zaljevski spor ne riješi, ova pitanja i njihove odgovore nastavit će postavljati države koje blokiraju na način da prikažu Katar kao državu pariju, dok će Doha koristiti svoje medije kao što su Al Jazeera arapski kako bi se suprotstavio takvim narativima i okrenuo optužbe protiv svojih GCC-ovih tužitelja. 

Giorgio Cafiero (@GiorgioCafiero) je izvršni direktor Gulf State Analyticsa (@GulfStateAnalyt), konzultantska tvrtka za geopolitičke rizike sa sjedištem u Washingtonu.

Ako ste uživali u ovom originalnom članku, razmislite doniranje u Consortium News kako bismo vam mogli donositi više priča poput ove.

Prije komentiranja pročitajte Roberta Parryja Politika komentaraOptužbe koje nisu potkrijepljene činjenicama, grube ili obmanjujuće činjenične pogreške i ad hominem napadi te uvredljiv jezik prema drugim komentatorima ili našim piscima bit će uklonjeni.

 

5 komentara za “Međusobno se optužuju za potporu terorizmu"

  1. Jeff Harrison
    Kolovoz 25, 2019 na 22: 23

    Amerikanci su, iz nekog potpuno nepoznatog razloga, u iluziji da su se arapski narodi u prijašnjim životima slagali u bratskoj slozi. Nisu. Postojao je razlog zašto je Otomansko Carstvo bilo na rubu prije nego što ga je Prvi svjetski rat bacio na rub.

    Amerikanci su, iz nekog potpuno nepoznatog razloga, u iluziji da Arapi imaju iste vrijednosti kao i mi. Oni to ne čine. Sloboda govora, na primjer… općenito će izazvati upitni pogled i Što?!? Nije u njihovom leksikonu. Zato su savršeno voljni potopiti Al Jazeeru.

    Amerikanci su, iz nekog potpuno nepoznatog razloga, u iluziji da ostatak svijeta mora biti poput nas. Ne, nemaju. Čini se da nitko ne primjećuje da su društva nakon što odete iz "novog svijeta" daleko, daleko starija od Sjedinjenih Država. Oni znaju kako se slagati (i kako pišati i stenjati) puno bolje od nas. Zašto se čini da mislimo da trebamo učiniti da se svi drugi sviđaju nama? (Savjet: to se neće dogoditi)

  2. Knjige himni
    Kolovoz 21, 2019 na 11: 42

    Podsjetimo se da je Osama Bin Laden postao sredstvo američke i britanske obavještajne službe u afganistanskom ratu 1979. godine. The
    Zapadna strategija bila je koristiti muslimanski fundamentalizam protiv SSSR-a. Kako je to ispalo?

  3. Abe
    Kolovoz 15, 2019 na 14: 30

    Cafiero postavlja pitanje: “Koje zaljevske države održavaju prešutne odnose s podlim terorističkim skupinama koje ciljaju na glavnog saveznika arapskih monarhija – SAD – i koje su od ovih članica GCC-a doista predane suradnji sa Zapadom u ovoj borbi protiv ekstremizma?

    Oni od nas koji ne pokazuju naivnost konzultantske tvrtke sa sjedištem u Washingtonu razumiju da je "glavni saveznik" Izraela i arapskih monarhija GCC-a bio "istinski predan" podršci terorizmu kako bi postigao svoje političke ciljeve u regiji MENA i drugdje.

    Katastrofalna situacija u regiji Bliskog istoka i Sjeverne Afrike (MENA) izravan je rezultat "suradnje sa Zapadom".

    SAD i njegovi saveznici marljivo su njegovali, zapravo naoružali odnose s podlim terorističkim skupinama.

    Kao što je geopolitički analitičar Tony Cartalucci istaknuo:

    “SAD je koristio terorizam – uključujući posebno korištenje ISIS-a – kako bi opravdao svoju vojnu prisutnost posvuda od Libije do Sirije i Iraka do Afganistana.

    “U memorandumu Američke obrambene obavještajne agencije (DIA) iz 2012. otkriveno je da su SAD i njegovi saveznici tražili stvaranje 'Salafističke kneževine' u istočnoj Siriji s posebnom svrhom 'izolacije' sirijske vlade.

    “U dopisu iz 2012. izričito bi se navodilo sljedeće:

    “Ukoliko se situacija rasplete postoji mogućnost uspostave proglašene ili neproglašene salafističke kneževine u istočnoj Siriji (Hasaka i Der Zor), a to je upravo ono što snage koje podupiru opoziciju žele, kako bi se izolirao sirijski režim, koji smatra se strateškom dubinom širenja Šiita (Irak i Iran).'

    “Dopis DIA-e također bi objasnio tko su te 'ovlasti podrške':

    “'Zapad, zemlje Zaljeva i Turska podržavaju opoziciju; dok Rusija, Kina i Iran podržavaju režim.'

    “Unatoč tvrdnjama Washingtona da se bori protiv ISIS-a u Siriji, tek je ruska vojna intervencija 2015. dovela do opustošenja opskrbnih linija te terorističke organizacije iz Turske, a njezin teritorij i borbeni kapacitet smanjeni.

    “Produljenje postojanja ISIS-a kontinuirana je podrška koju dobiva od najbližih američkih saveznika u regiji, uključujući Saudijsku Arabiju, Tursku, Katar, Jordan i Izrael. Sam SAD je u više navrata sada izravno napao sirijske snage koje se bore protiv ISIS-a.

    “Nedavno je SAD razmjestio topništvo dugog dometa u južnoj Siriji posebno za ciljanje sirijskih snaga koje su svladale ISIS na sirijsko-iračkoj granici i prijete ugroziti saudijsko-jordanske linije opskrbe koje su godinama hranile prisutnost terorističke organizacije u Siriji .”

    “S obzirom na to, “iznenadna” pojava ISIS-a […] baš na vrijeme da opravda Washingtonovu inače neopravdanu i neželjenu prisutnost i utjecaj u naciji više je od puke slučajnosti – to je još jedan primjer Sjedinjenih Država koje stvaraju krize kako bi osigurale ' rješenja' koja predvidljivo uključuju njegovo daljnje postojanje kao regionalnog hegemona.

    “Poput servisa za popravak krivih prozora koji noću razbija prozore i danju ih popravlja za određenu cijenu, SAD sije napetosti, sukobe, ubojstva i haos, a zatim se predstavlja kao rješenje – za visoku geopolitičku cijenu.”

    http://landdestroyer.blogspot.com/2017/06/philippines-isis-saves-us-foreign.html

    • anon4d2
      Kolovoz 16, 2019 na 21: 09

      Da, korumpirana američka vlada je ta koja se "savijala" kako bi uvjerila svoje bivše građane da se "u potpunosti slaže" s "ratom protiv terorizma" 9. rujna koji je zapravo bio terorizam pod pokroviteljstvom SAD-a započet u 11-ih da sponzorira Izrael za mito, a napredovao je 1950-ih pod Reaganom/Brzezinskijem da napadne SSSR u Afganistanu kako bi zadovoljio ludu desnicu.

    • Grgur Herr
      Kolovoz 17, 2019 na 13: 28

      “Oni od nas koji ne pokazuju naivnost konzultantske tvrtke sa sjedištem u Washingtonu, razumiju da je “glavni saveznik” Izraela i arapskih monarhija GCC-a “istinski predan” podupiranju terorizma kako bi postigao svoje političke ciljeve u regiji MENA i drugdje. .”

      Čovječe, sada se dolazi do istine.

Komentari su zatvoreni.