Međunarodna zajednica mora zaštititi veleposlanstvo Venezuele u DC-u

Okupacija američkog veleposlanstva u Teheranu 1979. pokazuje zašto Venezuela sada treba potporu u zaštiti svog veleposlanstva u Washingtonu, kaže Alfred de Zayas. 

U četvrtak ujutro Kevin Zeese, jedan od aktivista koji je ostao u veleposlanstvu, izvijestio je: “Policija je provalila i kaže da će nas uhititi.” Ubrzo nakon toga on i još trojica su nasilno uklonjen. — Urednici

By Alfred de Zayas

Imeđunarodno pravo se primjenjuje na sve države, čak i ako neke nekažnjeno krše norme. Protiv arogancije vlasti pravo je nemoćno, jer međunarodna zajednica tek treba stvoriti učinkovite mehanizme provedbe. Međutim, kršenje ne poništava međunarodno pravo, koje ostaje na snazi ​​do budućeg vremena kada bude potvrđeno političkom voljom vlada i narodnom moći.

Velečasni Jesse Jackson 15. svibnja dostavlja hranu Embassy Protection Collectiveu. (YouTube)

Od usvajanja Bečke konvencije o diplomatskim odnosima iz 1961., Sjedinjene su Države višestruko prekršile njezine odredbe. Obično bi takva kršenja dovela do međunarodne presude i obveze isplate odštete oštećenoj državi. Nečuveno ponašanje Sjedinjenih Država u vezi s veleposlanstvom Venezuele u Washingtonu krši Bečku konvenciju, na koju su Sjedinjene Države obvezane, a koja je služila interesima SAD-a u prošlosti, kada su prostorije veleposlanstava i konzulata SAD-a bile mete terorizma i/ili nezakonite okupacije. 

Venezuelanska vlada zahtijevala je da Sjedinjene Države poštuju Konvenciju, zaštite venezuelanske diplomatske prostorije i poštuju ljudska prava aktivista koji su štitili zgradu uz odobrenje vlade Venezuele.

Primjer Teherana

Kada su 4. studenoga 1979. iranski studenti i militanti zauzeli američko veleposlanstvo u Teheranu, SAD je odmah pokrenuo slučaj pred Međunarodnim sudom pravde u Haagu, pozivajući se na Fakultativni protokol Bečke konvencije, koji upućuje sporove na njegovu primjenu na svjetski sud. SAD je također zatražio naznaku privremenih zaštitnih mjera, što je sud odobrio, smatrajući da nema temeljnijeg preduvjeta za odnose među državama od nepovredivosti diplomatskih prostorija, te zahtijevajući da se SAD-u odmah vrate prostori veleposlanstva. U svojoj odluci o meritumu slučaja, sud je u svojoj presudi od 24. svibnja 1980. utvrdio da je Iran prekršio i još uvijek krši obveze koje ima prema Sjedinjenim Državama, da kršenje tih obveza uključuje odgovornost Irana , te da je Iran dužan nadoknaditi štetu nanesenu Sjedinjenim Državama.

Iranski studenti ulaze u američku ambasadu u Teheranu, 4. studenog 1979. (Wikimedia Commons)

Trenutna situacija u vezi s veleposlanstvom Venezuele u Washingtonu opravdava presuđivanje svjetskog suda, no 1986. predsjednik Ronald Reagan povukao je američko priznanje automatske nadležnosti suda, a 2018. predsjednik Donald Trump otkazao je Fakultativni protokol uz Bečku konvenciju, upravo kako bi mogao da ga nekažnjeno krši, ne bojeći se neugodnosti da se mora pojaviti u Haagu i braniti neobranjivo.

Članak 22. Konvencije propisuje:

Br. 1: Prostorije misija su nepovredive. Agenti države primateljice (Sjedinjenih Država) ne smiju ući u njih, osim uz pristanak misije.

Br. 2: Država primateljica ima posebnu dužnost poduzeti sve odgovarajuće korake kako bi zaštitila prostorije misije od bilo kakvog upada ili štete i spriječila bilo kakvo narušavanje mira misije ili narušavanje njezina dostojanstva.

Br. 3: Prostorije misije, njihov namještaj i druga imovina u njima te prijevozna sredstva misije uživaju imunitet od pretrage, rekvizicije, pljenidbe ili ovrhe.

Članak 45. propisuje:

Ako se prekinu diplomatski odnosi između dvije države....(a) Država primateljica mora... poštivati ​​i štititi prostorije misije, zajedno s njihovom imovinom i arhivom...

Pravna situacija je, dakle, jasna. Ali budući da presuda Međunarodnog suda više nije moguća nakon jednostranog povlačenja Sjedinjenih Država, na međunarodnoj je zajednici da brani Bečku konvenciju o diplomatskim odnosima i zahtijeva da je Sjedinjene Države poštuju. Također, glavni tajnik Ujedinjenih naroda i Opća skupština UN-a mogli bi dati javne izjave i usvojiti rezolucije podsjećajući Sjedinjene Države da nisu izuzete od primjene međunarodnog običajnog prava, Povelje UN-a i Bečke konvencije.

Velečasni Jesse Jackson i brojni volonteri u veleposlanstvu Venezuele pokazali su da moć naroda može ponovno potvrditi ljudska prava i zaustaviti se – čak i samo privremeno – protiv zlouporabe vlasti od strane vlada. Sada je na medijima da ispune svoju obvezu upoznati građane s činjenicama i osuditi evidentna kršenja međunarodnog poretka.

Alfred de Zayas bio je neovisni stručnjak UN-a za promicanje demokratskog i pravednog međunarodnog poretka od 2012. do 2018. Bivši je tajnik Odbora UN-a za ljudska prava i voditelj Odjela za predstavke pri Uredu visokog povjerenika UN-a za ljudska prava. Koautor je sa sucem Jakobom Th. Möller priručnika “Sudska praksa Odbora Ujedinjenih naroda za ljudska prava, NP Engel, Strasbourg 2009.”

18 komentara za “Međunarodna zajednica mora zaštititi veleposlanstvo Venezuele u DC-u"

  1. areweabananarepublic?
    Svibanj 17, 2019 na 23: 34

    AP javlja da su se četvorica uhićenih danas pojavila pred federalnim sudom i da su optuženi za "ometanje zaštitnih funkcija državnog ministarstva".

    hxxps://www.apnews.com/a7ba10571911456fa13b6d1dd0cfc39e
    (zalijepite u novu karticu radi sigurnosti)

    Nigdje nisam pročitao da je Vlada Venzuele pozvala Kolektiv da inzistira na poštovanju Bečke konvencije. Nigdje se ne spominje objavljena izjava Kolektiva o njihovoj svrsi: ne spominje se njihova tvrdnja da oni nisu agenti bilo koje vlade, već zagovaraju međunarodno pravo. Nigdje se čak ne spominje naziv ove grupe, Embassy Protection Collective — možda zato što se miješa u narativ tužitelja.

    Ovo je dobar podsjetnik da su 'izvještaji' koje svakodnevno čitamo nepotpuni i/ili nekompetentni, ponekad i namjerno. Nešto protiv čega se Robert Parry borio. Nedostaje mu.

    • Dan Lowe
      Svibanj 18, 2019 na 09: 42

      Hvala na toj poruci. Neupućen u detalje priče nisam ni razumio zašto ovaj članak tvrdi Fakultativni protokol Bečke konvencije jer nisam znao da ih je pozvalo veleposlanstvo.

      SAD ne shvaćaju da nas ostatak svijeta može demonizirati i jedino što ćemo morati zaštititi je nuklearni samoubilački prsluk. Nema saveznika, nema saveza UK/Aus/Can, samo neprijatelj svijeta jer smo odabrali biti 'iznimni' umjesto uzora morala kojem svaka nacija mora težiti ako također želi preuzeti odgovornost kao lider u regiji ili globalno. Zahtijevamo dosljedan moralni standard ne kao neki vodič za povećanje konkurentske sposobnosti korporativne države ili vojno-industrijskog kompleksa, već zato što je to jedina mjera prema kojoj ljudi (Amerikanci ili drugi) mogu prosuđivati ​​legitimnost američke države. Xi Jinping neće živjeti vječno, neće ni Putin ni Erdo?an, ni vladajuće klase Pakistana, Irana i Saudijske Arabije. U nekom trenutku njihova vlastita korupcija neće postojati da bi opravdala našu ili još bolje, stvarni vođa će se uzdići kako bi angažirao ostatak svijeta da krene protiv SAD-a/NATO-a/MMF-a/Fed-a jer je naše vlastito vodstvo

      Naša odgovornost kao Amerikanaca, onih koji vjeruju da je američka iznimnost *o* očitovanju ljudske prirode u vladama kroz povijest i diljem svijeta, je politički zamijeniti slabo obrazovanu korporativnu kulturu koja se infiltrira u sve razine našeg društva, uključujući sam proces građanskog upravljanja . Ne samo da odbaci više košulja i kravata u Kongresu i državnim zakonodavnim tijelima, već da počne odbacivati ​​ovu ideju korporativnog napretka kroz profit proizveden na bilo koji način. Kvantitativno popuštanje, otkup dionica poduzeća, slom regulatornih kontrola financijskog sektora, sve to ima veze s našom lažnom, napuhanom ekonomijom s poštovanjem koje ne zaslužuje.

      Ali to također zahtijeva da u nekom trenutku pogledate vlastitu imovinu, zaključite koliko smo bogatstva mi osobno stekli u ovom razdoblju američke kulture i budete u stanju priznati koliko toga možda ne bi postojalo bez goleme vladine intervencije u pogledu monetarne politiku i gdje je taj novac završio u gospodarstvu zbog te politike, moć kojom smo trgovali kao građani da bismo postali popustljiviji potrošači. Očito je da je većina namještenog novca završila u rukama vrlo malog broja ljudi, ali svatko tko još ima imalo bogatstva kao Amerikanac vjerojatno je također imao koristi od kreditnog carstva. Sve dok sami ljudi ne budu voljni odbaciti vlastito sudjelovanje u ekonomiji koja je umjetno požurivana kako bi se održala poslijeratna hegemonija, kako bi se izazvali naši susjedi i kolege čije bogatstvo samo po sebi proizlazi iz ovog nuklearnog samoubilačkog pakta, nastavit ćemo prema ovoj neizbježnoj konfrontaciji s narodima svijet koji zapravo nema koristi od našeg carstva, ali pati zbog njega.

      U konačnici, sve dok ne priznamo da se većina ljudi bori jer smo koristili korporativni socijalizam za izgradnju ogromnog bogatstva za menadžere i rukovoditelje (barem u bilanci), ali smo nastavili govoriti onima kojima su upravljali da su štednja, radna etika i osobna imovina još uvijek održivi sredstva za postizanje cilja, predat ćemo ne samo moć nego i sve svoje racionalne sposobnosti. Možemo ili uništiti naše gospodarstvo kako bismo srušili ovu klasu lopova, zmija i morona, ili možemo proširiti i izjednačiti kreditni sustav s ostatkom društva, što sada predlažu demokratski socijalisti u Americi. Pretpostavljam da bi većina čitatelja Consortium Newsa odbila takve prijedloge, ali sve dok idete na posao, idete u trgovinu i ponašate se kao da su strukture moći i vlasništva potpuno legitimne, jedino preostalo rješenje je procijeniti umjetnu nejednakost u sustavu i umjetno je korigirati.

      • Dan Lowe
        Svibanj 18, 2019 na 09: 45

        Naše vlastito vodstvo je oronulo*

  2. Virginia
    Svibanj 17, 2019 na 12: 09

    Hvala Jesseju Jacksonu. Neka takvih kao što je on bude sve više!

  3. John Hall
    Svibanj 17, 2019 na 00: 54

    Ozbiljno govoreći, možda je vrijeme za drugu lokaciju za Ujedinjene narode i možda bi sve druge nacije trebale smanjiti svoju prisutnost u Washingtonu na korak ispod punog veleposlanstva – možda se samo usredotočiti na trgovinu?
    Trump se u svakom slučaju želio riješiti svojih plaćanja UN-a.

  4. The Last Fightstarrer
    Svibanj 17, 2019 na 00: 31

    Samo želim napomenuti da su gospoda s velečasnim Jacksonom na uključenoj fotografiji i videu Ajamu Baraka, za kojeg sam ja i oko 1,500,000 drugih Amerikanaca (najmanje) glasao kao potpredsjednik 2016. godine.

    Ne pokušavam biti pedantan, ali... pa možda i jesam. Dobar članak.

  5. Svibanj 16, 2019 na 16: 02

    Iranski studenti imali su stvarno opravdanje da preuzmu veleposlanstvo SAD-a 1979. Bilo je puno špijuna koji su pokušavali svrgnuti iransku vladu. Dakle, što je još novo? Usporedba s današnjom situacijom je neprikladna.

  6. Realista
    Svibanj 16, 2019 na 15: 16

    Je li Rusija ikada primila bilo kakvu kompenzaciju za otimanje njezinih konzulata od strane Obame pod lažnim izgovorima da su ukrali predsjedničke izbore od Hillary? Jer sigurno nikada neće dobiti natrag ta imanja na koja su federalci ušli i pregledali češljem sa sitnim zubima. Ta diplomatska imovina je navodno bila svetinja kao i veleposlanstvo. Ali ovo je novi dan u kojem ujak Sam prepisuje međunarodno pravo kako bi odgovaralo njegovoj neposrednoj udobnosti. MSM jedva da je spomenuo prigovore Rusije kada su američki agenti zatvorili i opljačkali ruski konzulat u San Franciscu prije dvije godine, što je bio smiješan način da Trump pokaže svoju zahvalnost Putinu za njegovu navodnu pomoć u usponu na prijestolje.

  7. mike k
    Svibanj 16, 2019 na 15: 03

    Zakoni su jednostavno instrumenti ugnjetavanja američke vlade. SAD jednostavno ne poštuje sve zakone koji su u suprotnosti s njihovim interesima. Postati žrtvom američkog "pravnog" sustava je kao biti u dvorcu Franza Kafke, bez nade za izlaz. Zakoni su samo bolesna šala za one koji vladaju nama.

  8. David G.
    Svibanj 16, 2019 na 15: 01

    Dakle, očito je ranije danas zakonito *zauzimanje* veleposlanstva Venezuele od strane Embassy Protection Collective okončano od strane takozvanih snaga za provođenje zakona, a počinje nezakonito *zauzimanje* veleposlanstva od strane Yankeeja odobrenog, lažnog, marionetskog “veleposlanika” – daljnju krađu venezuelanske državne imovine od strane američke vlade.

    Bravo za Embassy Protection Collective što ste učinili što ste mogli!

    Mislim da američka banda pajdaša u NATO-u i drugdje mora s užasom gledati na cijeli ovaj dugotrajni, neuspjeli pokušaj državnog udara – ne na agresiju i kriminal, do kojih ih nije nimalo briga, već na smiješnu farsu kakva je dokazujući se.

    Za hegemona koji se oslanja na sirovu moć, koji je napustio ne samo pravdu, nego čak i osnovnu racionalnost, pokazivanje takve slabosti i neučinkovitosti – ni manje ni više u vlastitom “dvorištu” – uistinu je opasno.

  9. areweabananarepublic?
    Svibanj 16, 2019 na 14: 59

    Ne bi li to bio šokantan scenarij u kojem je sve što je potrebno je antagonistička zemlja domaćin poduprijeti marionetu bivšeg američkog državljanina i zatim marionetu priznati kao vođu SAD-a, kako bi domaćin eksproprirao *svu* lokalnu imovinu/račune ? Čekaj…

    Zaštitnici veleposlanstva nisu bili Madurovi pristaše, koliko ja razumijem. Bili su otok razuma, proceduralnog opreza i poštivanja zakona koji štite sve nas. Ako je sve što SAD ima samo bezobrazni geopolitički ekonomski rat Boltona i Elliota Abramsa i reakcionarno bezakonje, onda su luđaci preuzeli azil.

    • Također
      Svibanj 18, 2019 na 10: 52

      Sada razumijete zašto veterani i aktivni pripadnici podržavaju Bernieja Sandersa. Ovi stari, ludi tipovi poput Boltona uopće ne slute kako moderno ratovanje iz Irana već izgleda ili što bi indijsko/kinesko tržište za njega moglo proizvesti u vrlo kratkom vremenu. Nisu glupi i imaju informacije od ljudi pametnijih od mene da smo već previše duboko u bespilotnim letjelicama i strojnom učenju da bismo oslobodili tu tehnologiju čak i u maloj mjeri, što je ono što bi Iran učinio Izraelu/SAD-u. Oni misle da ako samo sada djelujemo, još uvijek ima vremena za izgradnju drugih zemalja kao da su u Louisiani Purchase ili tako nešto, kada već postoji znanje i primjena lažnih AI-dronova koji mogu utjecati na naše živote. Više rata je više nestabilnosti za proizvodnju loših, opasnih ideja, a zatim neka te loše ideje pokupi sljedeća generacija siročadi djece mrtvih pobunjenika, lišenih djetinjstva ili ekonomskih prilika, koji zatim primjenjuju svoj intelekt na izgradnju sljedeće generacije nedetoniranih nagazne mine. Mir je jedini način preživljavanja za svakoga.

  10. David G.
    Svibanj 16, 2019 na 14: 16

    “… 2018. predsjednik Donald Trump otkazao je Fakultativni protokol uz Bečku konvenciju, upravo kako bi ga mogao nekažnjeno kršiti, bez straha od neugodnosti da se mora pojaviti u Haagu i braniti neobranjivo.”

    Ta je akcija, koju je naravno najavio John Bolton, poduzeta u kontekstu palestinskih pritužbi na američko premještanje izraelskog veleposlanstva u Jeruzalem, ali nekoliko mjeseci kasnije isplatila se u bezakonom napadu na Venezuelu.

    Različite američke agresije međusobno se sinergijski jačaju! Impresivno na neki sociopatski način.

  11. Jill
    Svibanj 16, 2019 na 13: 26

    SAD je neokonfesionalna fašistička diktatura. Dugo je harala svijetom. Ono što se dogodilo u veleposlanstvu predstavlja izdaju od strane “zakonskih” snaga i njihovih plaćenika. To je zato što su oni i njihovi upravitelji prekršili prisegu našem Ustavu.

    Oni polažu zakletvu da će biti lojalni našem Ustavu, a ne naredbama Johna Boltona, niti Juana Guida, niti Mikea Pencea ili Donalda Trumpa – ne bilo kojoj osobi, već Ustavu. Trebali su odbiti zapovijedi i uhititi one koji su ih izdali. Umjesto toga, prekršili su vjeru u naš narod, u svoje sugrađane, u naš Ustav.

    Duboko sam uvrijeđen postupcima ove ružne "vlade". Obamin je posao bio uhititi Busha i Cheneya za ratne zločine, uključujući mučenje. Ipak, ova crvena kabala ignorira čak i mučenje. Provalom u veleposlanstvo, diktatura SAD-a pokušava započeti rat protiv propisno izabrane vlade. drugog naroda.

    Iako imamo mnogo lakeja u svijetu, ne posjedujemo cijeli ovaj svijet. Stoga je ovim postupkom ova neokonska fašistička kabala ugrozila osoblje našeg veleposlanstva, baš kao što će ugroziti naše vojnike za još jedan od njihovih suludih, ilegalnih ratova u ime krađe resursa.

    UN se mora suprotstaviti SAD-u. Vjeruju li nekako da će imati koristi od bezakonja i ratova ovog carstva? Ako jesu, onda su sasvim sigurno budale. I da, mi ćemo morati biti ljudi koji će vratiti vladavinu prava. Pravda neće doći od čudovišta koja tjeraju ovu naciju u zemlju.

    • KiwiAntz
      Svibanj 16, 2019 na 17: 45

      Bojim se da je SAD odavno napustio ustavne zakone i prava? Ako ne može poštovati vlastite moralne standarde postavljene u vlastitom Ustavu, kako, zaboga, može slijediti međunarodne zakone i Ženevsku konvenciju? Amerika, a posebno njezina nemoralna odmetnička vlada, pokazuje apsolutni prijezir prema svim međunarodnim zakonima koji bi trebali djelovati kao ručna kočnica kako bi se spriječilo da se Nacija prevrne preko ruba vladavine zakona i postane fašistička država! S američkim dosljednim potkopavanjem i napuštanjem ovih zakona, oni su sada izgnana država, odmetnička nacija bez zakona, prezira vrijedna! Licemjerje ovoga je da se SAD žale na druge zemlje koje se ne pridržavaju međunarodnih zakona, a ipak imaju obraza da se stave iznad tih istih zakona usklađenosti! Kakva sramotna nacija kojom upravljaju šarlatani i prevaranti!

  12. Svibanj 16, 2019 na 13: 20

    Samo je pitanje vremena prije nego što ljudi počnu preuzimati veleposlanstva SAD-a diljem svijeta.

    • Lois Gagnon
      Svibanj 16, 2019 na 15: 11

      Iskreno se nadam da ste u pravu. Iračko veleposlanstvo bilo bi sjajno za početak. Američko osoblje se evakuira zbog ratnih planova za Iran. Ta ambasada je glavna obavještajna utvrda u toj regiji. Bila bi poetska pravda da se preda žrtvama ovog opakog carstva.

Komentari su zatvoreni.