Dok nacionalni demokrati preuzimaju plašt kao jastrebova stranka - a predsjednik Trump povlađuje saudijsko-izraelskom tandemu - republikanci u Zastupničkom domu odlučili su obuzdati američku potporu ratu protiv Jemena pod vodstvom Saudijske Arabije, primjećuje Dennis J Bernstein.
Dennis J Bernstein
Republikanci prednjače u blokiranju američkog sudjelovanja u saudijskom pokolju u Jemenu, koji je tu zemlju bacio na rub gladi i izazvao epidemiju kolere. Iznenađujuće za mnoge, Zastupnički dom predvođen republikancima izglasao je blokiranje američkog sudjelovanja u ratu pod vodstvom Saudijske Arabije.
Ključni amandman na Zakon o ovlaštenju za nacionalnu obranu — koji zabranjuje vojnu potporu SAD-a bombardiranju Jemena od strane koalicije predvođene Saudijskom Arabijom — sponzorirao je zastupnik Warren Davidson, R-Ohio. Iako je amandman dobio dvostranačku potporu - a još jedan restriktivni amandman sponzorirao je zastupnik Dick Nolan, D-Minnesota - republikansko vodstvo po ovom pitanju odražava promjenu mjesta u kojima su demokrati postali jastreblija stranka u Kongresu.
Razgovarao sam s Kate Gould, zakonodavnom predstavnicom za bliskoistočnu politiku Odbora prijatelja za nacionalno zakonodavstvo o ovom hitnom pitanju života i smrti u Jemenu. Čuli smo se 17. srpnja.
Dennis Bernstein: Pa, ovo je užasna situacija i iz dana u dan postaje sve gora. Možete li, molim vas, podsjetiti sve kako to izgleda u Jemenu na terenu?
Kate Gould: Ovo je katastrofalna situacija. Prema Ujedinjenim narodima, to je trenutno najveća humanitarna kriza u svijetu. I usprkos činjenici da je ova humanitarna kriza izravna posljedica rata u Jemenu pod vodstvom Saudijske Arabije/Ujedinjenih Arapskih Emirata, uz potporu Sjedinjenih Država, većina Amerikanaca nema pojma da smo toliko duboko upleteni u ovaj rat.
Konzervativna procjena je da je sedam milijuna ljudi na rubu gladi, a pola milijuna su djeca. Ljudi u Jemenu doživljavaju najveću svjetsku epidemiju kolere. Dijete mlađe od pet godina umire svakih deset minuta od uzroka koji su se mogli spriječiti. Svakih 35 sekundi zarazi se jedno dijete.
Sve se to može spriječiti pristupom čistoj vodi i osnovnim sanitarnim uvjetima. Ovaj rat je uništio civilnu infrastrukturu u Jemenu. Govorimo o zračnim napadima koji su gađali skladišta hrane, sanitarne sustave, sustave za infiltraciju vode. Svjetska zdravstvena organizacija ističe da koleru nije teško spriječiti. Problem je u tome što toliko mnogo Jemenaca nema pristup čistoj vodi zbog toga što je infrastruktura u ruševinama.
DB: Što je s medicinskom infrastrukturom, što je s mogućnošću suočavanja s ovom vrstom epidemije ili će se samo pogoršati?
KG: Pa, osim ako ne učinimo nešto da promijenimo situaciju, definitivno će se pogoršati. U Jemenu se 90% hrane uvozi, a Saudijci su to znatno otežali. Nametnuli su dodatna ograničenja jednoj od glavnih luka i odbili dopustiti Jemenu da popravi štetu prouzročenu zračnim napadima. Često je brodovima teško dobiti dozvolu za vez. Sve te komplikacije podigle su cijene hrane tako da čak i kada se hrana uspije uvesti, ona je preskupa, čak i za one koji imaju pristojna primanja. Dakle, ono što vidimo je de facto blokada kao i rat.
Saudijski kralj Salman sastaje se s predsjednikom Barackom Obamom u palači Erga tijekom državnog posjeta Saudijskoj Arabiji 27. siječnja 2015. (Službena fotografija Bijele kuće, Pete Souza)
DB: Možete li reći nekoliko riječi o kampanji saudijske vojske i kakvu vrstu naoružanja koriste? Kasnije bih volio razgovarati o podršci SAD-a za sve ovo.
KG: Rat pod vodstvom Saudijske Arabije započeo je prije otprilike dvije i pol godine, u ožujku 2015. U to su vrijeme tražili potporu SAD-a i dobili su je od Obamine administracije. Zračna kampanja rezultirala je tepih bombardiranjem Jemena. Saudijci i Ujedinjeni Arapski Emirati su pokretači ovog masivnog bombardiranja. Došlo je do sveopćeg napada na civile i civilnu infrastrukturu.
I, naravno, kao što je senator Chris Murphy (D-CT) istaknuo, Saudijci ne bi mogli izvesti ovo bombardiranje bez pune potpore SAD-a. Njihovi zrakoplovi ne mogu letjeti bez američkih kapaciteta za dopunu gorivom. Zapravo, od listopada SAD je zapravo udvostručio količinu goriva koju opskrbljuje saudijskim i emiratskim bombarderima. Prošli listopad je značajan jer je tada došlo do velikog bombardiranja ožalošćenih koji su izlazili iz pogrebne dvorane u kojem je ubijeno oko 140 civila, a ranjeno još šestotinjak. Od tog zločina, SAD je udvostručio svoju potporu za punjenje goriva.
DB: Kako SAD opravdava svoju potporu Saudijcima, iz perspektive ljudskih prava?
KG: Čuli smo vrlo malo rasprava o kutu ljudskih prava od Trumpove administracije. Obamina administracija tvrdila je da vrši pritisak na Saudijce da poduzmu mjere opreza kako bi spriječili civilne žrtve, da je to razlog zašto su SAD osigurale precizno navođene pametne bombe, kako bi ograničile civilne žrtve. Nikada nije bilo službenog američkog odgovora na činjenicu da Saudijci i Emiraćani namjerno guraju milijune na rub gladi. Koriste glad kao političko oruđe za postizanje boljeg utjecaja na bojnom polju i za pregovaračkim stolom. To je zapravo ono što pokreće humanitarnu noćnu moru.
Predsjednik Donald Trump i prva dama Melania Trump dočekani su s buketima cvijeća, 20. svibnja 2017., po dolasku u međunarodnu zračnu luku King Khalid u Rijadu, Saudijska Arabija. (Službena fotografija Bijele kuće Andrea Hanks)
DB: Znamo da je Trump upravo bio u Saudijskoj Arabiji i potpisao ogroman ugovor o naoružanju. Hoće li ovo oružje doprinijeti nadolazećoj gladi i epidemiji kolere?
KG: Svakako. Daje Saudijcima bjanko ček za ovaj razorni rat u kojem se izravne žrtve zračnih napada konzervativno procjenjuju na oko 10,000, a milijuni ljudi su raseljeni. Šalje poruku da su Sjedinjene Države spremne podržati Saudijce unatoč masovnim kršenjima ljudskih prava.
DB: Nema načina da SAD ili Saudijci negiraju tragediju. To su temeljito dokumentirale američke i međunarodne skupine za ljudska prava.
KG: Ali ono što će često reći je da veliki dio krivnje leži na pobunjeničkim grupama Hutija. I svakako je istina da su Huti pobunjenici počinili masovna kršenja ljudskih prava. Ali što se tiče masovnog razaranja javne infrastrukture, što dovodi do humanitarne krize, najveći dio krivnje može se pripisati ratu koji vodi Saudijska Arabija i potpori SAD-a.
Opetovano su Amnesty International i Human Rights Watch, reagirajući na mjesto nezakonitih zračnih napada na civilne ciljeve, pronašli ili neeksplodirane bombe američke proizvodnje ili prepoznatljive fragmente američkih bombi. To je bio slučaj s miniranjem pogrebne povorke prošlog listopada. Ipak, američka vlada tvrdi da pokušava ograničiti civilne žrtve.
DB: Zanimljivo je da je Dom predvođen republikancima glasao za blokiranje američkog sudjelovanja u ratu u Jemenu. Čini se pomalo kontraintuitivnim.
KG: Definitivno je iznenađujuće. Iako sam nedavno radio danonoćno na ovome, čak sam i ja bio iznenađen. Ono što se dogodilo jest da je prošli tjedan [tjedan od 9. srpnja] Zastupnički dom glasovao o glavnom prijedlogu zakona o vojnoj politici za fiskalnu godinu 2018. Ovo je glavni dio zakona o nacionalnoj sigurnosti koji odobrava financiranje Pentagona. Mora se usvojiti svake godine i daje mogućnost članovima da glasuju o amandmanima koji se tiču nacionalne sigurnosti.
Dvije od ovih izmjena bile su posebno značajne za Jemen. Jednu je predstavio republikanac Warren Davidson iz Ohija, a drugu Rick Nolan, demokrat iz Minnesote. Dodali su jezik koji bi od Trumpove administracije zahtijevao da prestane opskrbljivati gorivom za saudijske i emiratske bombardere, kao i da prekine razmjenu obavještajnih podataka i druge oblike vojne potpore. To ne bi zaustavilo prodaju oružja, što je drugi proces, ali bi zaustavilo vojnu potporu ovom neselektivnom ratu.
Davidsonov amandman zabranio bi američke vojne akcije u Jemenu koje nisu odobrile Odobrenje 2001 za uporabu vojnih snaga. S obzirom na to da američko sudjelovanje u ratu u Jemenu pod vodstvom Saudijske Arabije nije usmjereno protiv Al-Qaide, nije odobreno od strane AUMF-a iz 2001. i zabranjeno je ovim amandmanom. Nolanov amandman zabranjuje raspoređivanje američkih trupa za bilo kakvo sudjelovanje u građanskom ratu u Jemenu.
To znači da je Zastupnički dom upravo izglasao prekid američkog financiranja naše vojske za rat u Jemenu pod vodstvom Saudijske Arabije. Ovo je doista bez presedana i nadovezuje se na val kongresnog zamaha koji smo vidjeli prošlog mjeseca kada je 47 senatora glasalo protiv slanja više onoga što nazivamo "oružjem masovnog izgladnjivanja" u Jemen. Dakle, imamo jasne signale i iz Predstavničkog doma i iz Senata da nema podrške za Trumpov bjanko ček Saudijskoj Arabiji za ovaj razorni rat.
DB: Dakle, sada ovo ide u Senat?
KG: Da, i tamo ćemo se suočiti s težom borbom. Sada se pripremamo za to. Definitivno ćemo vidjeti neke važne jemenske glasove u Senatu. Moglo bi se pojaviti odmah nakon glasovanja o zdravstvu početkom kolovoza ili bi se o njemu moglo glasati tek na jesen. Ali vidjet ćemo glasove o Jemenu. Nije jasno hoće li član Senata ponuditi amandmane slične Davidsonovim ili Nolanovim amandmanima.
Četvrt u glavnom jemenskom gradu Sani nakon zračnog napada, 9. listopada 2015. (Wikipedia)
Nakon što Senat izglasa različite amandmane, obojica će imati verzije ovoga i morat će se vratiti i razgovarati o konačnoj verziji koju će poslati predsjedniku. Ovo je definitivno vrijeme da potaknemo naše senatore da slijede primjer Zastupničkog doma i suprotstave se američkom angažmanu u ovom razornom ratu u Jemenu.
DB: Konačno, tko su neki od ovih republikanskih članova Kongresa koji su ustali u ovom nastojanju da obuzdaju ovu nadolazeću glad? Tko su bili neki od glasova iznenađenja?
KG: Zapravo, ovo je dodano u cijelom bloku zakona tako da ne možemo točno pokazati tko je podržavao, a tko se tome protivio. Bilo je dobro vidjeti Warrena Davidsona kako preuzima vodeću ulogu po ovom pitanju. On je relativno nov u Senatu, nakon što je zauzeo mjesto [bivšeg predsjedavajućeg Zastupničkog doma Johna] Boehnera. Također je vrijedno spomena da je predsjednik Odbora za oružane snage Predstavničkog doma, Mac Thornberry iz Teksasa, dopustio da se ovaj amandman nastavi. Samo to što je vodstvo republikanaca u Zastupničkom domu dopustilo da se ovo pomakne doista je zanimljivo samo po sebi.
DB: Da, jeste. Čini mi se da su demokrati stvarno postali Hladni ratnici koji su se otrgli kontroli, ili su se izgubili pred Rusijom ili su spustili loptu na ovo vrlo važno pitanje vanjske politike. Zahvaljujemo vam, Kate Gould, zakonodavna predstavnica za bliskoistočnu politiku pri Odboru prijatelja za nacionalno zakonodavstvo.
KG: I samo želim reći da možemo pobijediti u ovome i trebamo da se svi uključe. Možete posjetiti našu web stranicu, fcnl.org, kako biste dobili više informacija. Opet, 47 senatora glasalo je prošlog mjeseca za blokiranje ove prodaje bombi i treba nam samo 51 glas. A s Trumpovim golemim ugovorom o oružju sa Saudijskom Arabijom, siguran sam da ćemo imati više glasova o ovome. Ali jako je važno ostati angažiran i trebamo da se svi uključe i kontaktiraju vaše članove Kongresa.
Dennis J Bernstein voditelj je emisije “Flashpoints” na radio mreži Pacifica i autor Posebno izdanje: Glasovi iz skrivene učionice. Audio arhivi možete pristupiti na www.flashpoints.net.
“U Jemenu se 90% hrane uvozi, a Saudijci su to učinili mnogo težim.”
Zvuči kao da je zračni most na redu. Hrana, cjepiva protiv kolere i antibiotici, i palete Pedialytea.
Demokrati, nova ratna stranka!
Zli ljudi u SAD-u i Saudijskoj Arabiji koji se urote da ubiju milijune. Brine li američki narod? Ne biste to znali po zaglušujućoj tišini. Ovaj narod je duhovno mrtav, baš kao što ga je MLK smatrao. Tiha većina neće ni prstom maknuti da pomogne izgladnjelim i ubijenim bližnjima koje njihov narod progoni. I ljudi se pitaju zašto nam je potrebno duhovno buđenje? To ne mora biti nešto otmjeno – samo prestanite poticati ubojstvo milijuna.
"To ne mora biti nešto otmjeno - samo prestanite poticati ubojstvo milijuna."
Da, 'mike k', tu se moram složiti s tobom. Nakon što sam puno razmišljao o tome tijekom svog života i pohađao nekoliko predavanja iz etike i filozofije (što je doduše često više kompliciralo stvari nego što ih je rješavalo), na kraju sam se odlučio za jednostavno moralno načelo 'nemoj nauditi nevinim bićima' barem kao vrlo osnovnu izreku za mene, po mogućnosti sa širom primjenjivošću. Dakle, čak i AKO ne možemo izravno pomoći svim ljudima svijeta koji pate, sigurno možemo LAKO PRESTATI POGORŠAVATI NJIMA kao što to trenutno činimo gurajući vojno rješenje za gotovo svaki svjetski problem!
Zašto su ratni zločinci još uvijek na slobodi? Potrebna su masovna hapšenja ovih zlikovaca odmah!
------------------------
Travnja 20, 2017
“Tko će uhititi ratne zločince? Ili je pravda potkopana?”
http://graysinfo.blogspot.ca/2017/04/who-will-arrest-war-criminals-or-has.html
Za Bernsteina da se posuđuje bilo kome tko kaže da su republikanci bolji od demokrata ovih dana u Ratu i miru i Jemenu ne smije ostaviti dobar okus u ustima. Grozan falafel? . Američka potpora saudijskim akcijama u Jemenu (što god se dogodilo u Bahreinu? usput) je sramota, ali nemojmo zaboraviti Siriju i Libiju i sve ostale jadne ljude iz svih nacija koji su bili shrvani reakcijom “ARAPSKOG PROLJEĆA” .. Libija pogotovo. SAD je svaki put bio i jest na krivoj strani. Uništavanje Libije i stavljanje Nigerijaca i drugih pristalica na čelo Afričke unije bila je katastrofa koja će uzrokovati bol u Africi barem još jednu generaciju. Bliski istok, dvije generacije. Tip koji je sada glavni, ili koji postaje moćniji od ostalih u Libiji, Hafter, tip je kojeg smo pokušali prisiliti ili pobunjenike na prvom mjestu. Koliko je godina ovo trajalo? Zemlja je uništena, ali nafta i dalje teče. Haftner je američki državljanin koji je živio u Langleyu 20 godina. On je izravno sredstvo CIA-e. 73-godišnji moćnik? Koja šala. On nije general i ne vodi nikakve vojne akcije. On je paravan za SAD i UAE i Saudijce, laž.. Vanjska politika naše vlade je zla. MI činimo da Britanci izgledaju poput Majke Tereze.
“Koaliciju pokolja” treba uhititi za ratne zločine.
[više informacija na poveznici ispod]
http://graysinfo.blogspot.ca/2017/07/the-coalition-of-carnage.html
Pitanje je sljedeće, što se tiče Jemena, Iraka, Libije, Sirije i drugih zemalja:
“Kada će bivši i sadašnji čelnici niza zemalja biti uhićeni zbog financiranja, obuke, naoružavanja i pomaganja teroristima?”
[više informacija na poveznici ispod]
http://graysinfo.blogspot.ca/2017/07/when-are-past-and-present-leaders-of.html
Novinarima je zabranjen ulazak u Jemen. Zašto? Sakriti američke/britanske/kanadske/izraelske/katarske/saudijske ratne zločine; sve su te zemlje podržale rat. Izvještaji o municiji s bijelim fosforom i kazetnim bombama (oboje ilegalni) bili su rašireni. Cjepiva protiv kolere su izdvojena (milijun doza) za Jemen, ali će se morati preusmjeriti u Afriku jer su sve luke i zračne luke zatvorene. 8 milijuna jemenskih civila u opasnosti je od gladi i kolere. 8 milijuna!! Precizne bombe za smanjenje žrtava civila… kako uspijevaju zadržati zdravo lice? Bombe bi mogle biti humanije.
Doista, kako oni održavaju čisto lice? Kako se usuđuju staviti svoju veliku prijestolnicu i pogrebnu ceremoniju na put našem vojnom udaru!
O Gospodine Bože naš, pomozi nam da njihove vojnike svojim granatama krvavo raskomadamo; pomozi nam prekriti njihova nasmijana polja blijedim obličjima njihovih mrtvih domoljuba; pomozi nam da utopimo grmljavinu pušaka vriskom njihovih ranjenika koji se grče od boli; pomozi nam da njihove skromne domove uništimo vatrenim uraganom; pomozi nam da srca njihovih neuvrijeđenih udovica iscijedimo beskorisnom tugom; pomozi nam da ih ostavimo bez krova nad glavom sa svojom malom djecom da bez prijatelja lutaju pustoši svoje opustošene zemlje u dronjcima, gladni i žedni. . . .
– Iz “Ratne molitve” Marka Twaina
https://www.counterpunch.org/2017/07/26/beauty-of-our-weapons-in-the-war-on-yemen/
Autor George Capaccio miješa molitvu sa sarkazmom.
Nisam siguran što učiniti s ovim. Možda neki drugi čelnik CN-a ima odgovor.
https://www.youtube.com/watch?v=Myy7IQphmPM
Bog nam svima pomogao. A posebno jadne duše u Jemenu.
Jemenska politika SAD-a: NE ČUJ ZLO, NE GOVORI ZLO, NE VIDI ZLO...JEDNOSTAVNO FINANCIRAJ!
Pa, griješim u vezi McCaina. Neće “otići nježno u tu laku noć”. Pokušava se prikazati kao spasitelj zdravstva, kaže da se vraća na svoje mjesto. Vidjet ćemo.
McCain još nije krenuo s kemoterapijom. Kad to učini, neće mu se ništa raditi, većinu vremena osjećat će se jadno. Prošao sam kroz to šest mjeseci prije dvije godine i "lijek" je gori od bolesti.
Realist…Vaš oporavak je bio u našu korist
Hvala. Zasada je dobro.
Bizarno je, realiste, i nikad ne znamo koji su pravi motivi ovih obrata. GOP je privremeno, a možda i trajno, izgubio svog glavnog ratnog huškača, Johna McCaina. Haranga protiv Rusije izgubila je učinak. Saudijska Arabija ima problema otkako je njihov novi vođa, Mohammed bin Salman, preuzeo vlast, a dio toga je i jemenska katastrofa. Nouri Al-Maliki sastao se s Putinom kako bi zatražio rusku vojnu i političku pomoć u Iraku nakon katastrofalne opsade Mosula. Macron shvaća da EU mora poslovati s Rusijom. Barem svjetsko pristajanje na zagrijavanje SAD-a i NATO-a više nije prihvatljivo. Moramo se pobrinuti da Blackwater ne preuzme Afganistan. Kakvo ljeto!
Kakvo bizarno mjesto je američki kongres. GOP-ovi se potpuno slažu s borbom protiv Rusije oko pitanja Sirije i Ukrajine, ali Jemen im je nekako predaleki most? Oni žele američke čizme u Siriji i američko oružje u Ukrajini, ali neki privid "mira" u Jemenu, od svih mjesta (tako nisko visi voće)? O sirijskim i ukrajinskim sukobima gledaju oči u oči s demokratima, kada bi, da su htjeli, mogli povoljno izvući jamčevinu i svaliti krivnju za fijasko na Obamu. Dakle, oni, ili njihovi voditelji Duboke države, stvarno žele sukob s Rusijom i sav rizik koji to za sobom povlači, ali zgražaju se nad potencijalno pola milijuna izgladnjele djece u Jemenu? Čak i protiv želja svojih saudijskih pokrovitelja? Da su Dems još uvijek glavni, izbacili bi Madeleine Albright da nam kažu kako se sve to isplati. Također bi mogla dodati: "Koja je svrha imati ovu vrhunsku vojsku o kojoj stalno govoriš ako je ne možemo koristiti?" Nisam mislio da ću doživjeti dan kada će GOP-ovci postati mirovnjaci! Ili se ovdje doista događa nešto drugo?
Izvrsna točka!
U libertarijanskom ogranku Republikanske stranke postoji snažan antiintervencionistički osjećaj. I oni ne vole Saudijce ništa više od tebe. Tip poput Toma McClintocka, na primjer, koji predstavlja okrug za koji ja glasam i koji se u osnovi ne suočava s bilo kim izazovima, iako je otkriveno da ne živi u okrugu El Dorado, CA, ideolog je slobodnog tržišta. Povremeno naleti na stranu pitanja koja bi se mogla činiti nedosljednom ako ne razumijete da on u konačnici voli ovu zemlju i vjeruje u nju i u Ustav. Nažalost, ponekad to ne mogu reći o demokratskoj lojalnosti. Obje strane pjevaju mantru: Pokaži mi novac. Očito je što se dogodilo s Demokratskom strankom, što se dogodilo s Ericom Cantorom? Baza ima svoju riječ. Tko bi mogao podržati Saudijce u Jemenu? Bahrein? To je još gore, ali peta flota mora negdje pristati, zar ne?
Vidim da je to bio slučaj posljednjih nekoliko godina i to sam rekao, hvaleći GOP-ove kao što su David Stockman, PCR, Pat Buchanan, Tucker Carlson, Ron Paul i Rand Paul među ostalima. Nema puno zdravog razuma ili logike u obje stranke, ali ima ih mrvicu više na libertarijanskoj GOP strani nego na liberalno demokratskoj strani koja je potpuno izgubila svoj kolektivni razum u obrani Hillary i Obame. Bio sam registrirani Dem jer je općenito tamo bilo manje loše ludosti, ali to više nije istina. Niti jedna stranka nema moju klecavu odanost. Nisam glasao za Hillary i neću glasati ni za jednog demokrata na horizontu osim ako to nije Tulsi Gabbard. Sva mlada krv striktno je neokonzervativaca/neoliberala po orijentaciji što dovodi do tmurnog scenarija za našu budućnost. Neki analitičari kažu da će se američko gospodarstvo i njegovo svjetsko carstvo srušiti do 2030., što je zajamčeno ako se sadašnja politika nastavi i ne dignemo svijet u zrak.
Nakon što je Senat izglasao 98 prema 2 protiv dodatnih sankcija Rusiji za…..(što je to opet bilo?) …. s Random Paulom i Berniejem Sandersom koji su glasali 'ne', rekao bih da dvije nove stranke imaju priliku nastati i preuzeti kontrolu nad našom zemljom iz ruku Demokratske i Republikanske stranke. Ta su dva užasa uvijek iznova dokazivala svoju odanost Wall Streetu (s Ratom kao najvećim povratom uloženog dolara) i desničarskom izraelskom preuzimanju Bliskog istoka. Povijest je spremna za nezavisnu stranku tipa Bernie i nezavisnu stranku tipa Randa Paula. Svoje stranke mogu zvati kako hoće. To se događa u cijelom svijetu – zašto ne i kod nas?
Newt Gingrich rekao je Seanu Hannityju da je Trumpov cilj broj jedan spriječiti rat. Gospodarstvo je 2. Bio sam stvarno iznenađen kad sam ovo čuo.