Pomirenje u Pearl Harboru

Dijeljenja

Strah od "Neprijatelja" ili "Drugog" može natjerati čovječanstvo prema njegovim najgorim instinktima - brige koje se Michael Winship prisjeća u svjetlu planiranog posjeta japanskog premijera Abea i predsjednika Obame Pearl Harboru radi pomirenja.

Autor: Michael Winship

Nedavnih 75th godišnjica napada na Pearl Harbor podsjetila me na posjet koji sam obavio prije deset godina i nešto zanimljivo što se dogodilo dok sam bio tamo. Bio sam na putu za vjenčanje svog nećaka i kumčeta u Kauaiju i zaustavio sam se preko noći u Honoluluu izričito kako bih posjetio mjesto japanskog zračnog napada 7. prosinca 1941. koji je bio eksplozivan okidač za službeni ulazak Amerike u Drugi svjetski rat.

Doletio sam iz Los Angelesa u podne, tako da u Pearl Harbor nisam stigao do sredine poslijepodneva. Nisam znao da je posljednji brod koji vozi posjetitelje do USS Arizona Memorial krenuo u 3 sati, ali ljubazni volonter Službe nacionalnog parka sažalio se i pogurao me na palubu shuttlea baš kad se udaljavao od pristaništa.

Premijer Shinzo Abe, čelnik japanske vladajuće Liberalno-demokratske stranke.

Nakon kratke vožnje bili smo kod spomenika koji se nalazi iznad USS Arizona, bojnog broda koji je potopljen otprilike na pola puta iznenadnog napada, ubivši 1,177 vojnika i marinaca, gotovo polovicu od više od 2,400 američkih vojnika i civila koji su te nedjelje poginuli u Pearl Harboru jutro.

To je lijep spomenik i svečano mjesto. Gledajući dolje u vodu možete vidjeti ostatke broda i svaki dan, dva do devet litara nafte još uvijek izbija na površinu od 500,000 galona goriva koje ostaje ispod. (Ona je bila porinut iz brodogradilišta Brooklyn Navy Yard 1915 u vrijeme kada je većina bojnih brodova još uvijek koristila ugljen, ali nikada nisu vidjeli bitku sve do tog 7. prosinca.)

Kad su se vratili na obalu i sada kada se posljednji brod vratio sa spomenika, gotovo su svi otišli - ali centar za posjetitelje ostao je otvoren. Lutao sam kroz gotovo napuštene izložbene galerije i onda se vratio van. Bilo je svijetlo plavo nebo, i dok sam gledao preko luke, zamišljao sam taj sličan sunčani dan 1941. i koliko je bizarno moralo izgledati da su bombe i pucnji prštali smrtonosnom snagom u naizgled tropski raj.

Sjetio sam se da sam prije nekoliko godina na zabavi upoznao ženu koja je bila novinarka i supruga mornarice u Pearl Harboru. Govorila je o stajanju na vrhu brda i promatranju japanskih zrakoplova koji se približavaju svojim ciljevima. Dana 9. rujna, dok sam stajao na uglu u središtu Manhattana i gledao napad na Svjetski trgovački centar, sjetio sam se njezina opisa. kao što sam sada opet učinio.

Upravo sam se spremao napustiti Pearl Harbor kad su na sada prazno parkiralište stigla dva nova autobusa. Iz njih je izašla mala gomila turista. Japanski turisti. Činilo se jasnim da je turistička grupa namjerno čekala dok svi ostali ne odu, vjerojatno kako bi izbjegla svaku mogućnost sukoba s Amerikancima koji bi se mogli uvrijediti. Tiho su se nagurali u Krug sjećanja u kojem brončana topografska karta Oahua ocrtava mjesto japanskih napada.

Turisti su bili svjesni što se dogodilo i umiješanosti njihove zemlje, ali tihi i puni poštovanja. Nije bilo ni naznake osvetoljubivosti; znali su bolje od većine da rat rijetko završava dobro.

Zajednički posjet

Ove godine, sljedeći tjedan, odmah nakon Božića, japanski premijer Shinzo Abe postat će prvi japanski čelnik koji će putovati u Pearl Harbor. On i predsjednik Obama posjetit će Memorijal USS Arizona.

“Ovim posjetom želimo utješiti duše žrtava” rekao je Abe. "Željeli bismo poslati poruku o važnosti pomirenja."

Oblak gljiva od atomske bombe pao je na Hirošimu u Japanu 6. kolovoza 1945. godine.

Posjet dvojice čelnika dolazi u važnom trenutku. Još u svibnju, obojica su posjetila Hirošimu — prvi put da je američki predsjednik došao na mjesto gdje smo u kolovozu 1945. bacili prvu atomsku bombu, ubivši više od 125,000 ljudi. Ovim posjetima nastojimo izliječiti stare duboke pritužbe.

Ali Abeovo i Obamino putovanje u Pearl Harbor također dolazi u vrijeme kada je naš svijet preplavljen - "mrzovitiji nego što je bio dugo vremena", kao Nedavno je napisao Jonah Engel Bromwich in The New York Times. Mark Leonard, direktor Europskog vijeća za vanjske odnose, izjavio je za The Times, “Sedam desetljeća nakon Pearl Harbora, krivnja, promišljanje i samopreispitivanje koje je uslijedilo nakon Drugog svjetskog rata zamijenjeno je oživljavajućim nacionalizmom na obje strane svijeta”, a profesor međunarodnih pitanja na Sveučilištu Carleton Stephen M. Saideman dodao je, “Reakcije do velika depresija uzgojio protekcionizam i autoritarizam. Dolazak Trumpa i krajnje desnih populističkih pokreta diljem svijeta čini da se svi osjećamo déjà vu.”

Otprilike godinu dana nakon mog putovanja u Pearl Harbor, bio sam u posjetu prijatelju u Sierra Nevadi i na povratku u Los Angeles svratio sam na neko vrijeme u još jedno mjesto Službe nacionalnih parkova, Manzanar, najpoznatiji od zloglasnih logora u kojima su nevini bili ubijeni. Amerikanci japanskog podrijetla uhićeni su protiv svoje volje samo nekoliko mjeseci nakon Pearl Harbora. Ostaci logora brutalni su dokaz onoga što se događa kada se histeriji, ksenofobiji i paranoji dopusti da prevladaju.

Prošle godine, Joyce Okazaki, jedna od onih koji su držani u Manzanaru, rekao je novinar, “Stvarno smo bili u koncentracijskom logoru. Bili smo zatvoreni. Nismo imali zakonski postupak. Trebali bismo biti svjesni svojih sloboda i pobrinuti se da ih se poštuje. Ne šaljite ljude u zatvor samo zbog toga kako izgledaju.”

U ovoj blagdanskoj sezoni, obično sezoni nade i ponovnog rođenja, i dok nova Trumpova Bijela kuća poprima oblik, naizgled nas gurajući prema novom vremenu predrasuda i straha, poslušajmo Okazakijeve riječi i dajmo oporuku miru i toleranciji, slobodi i razumijevanju — dok se odupiremo onima koji bi nas natjerali uvesti u tamu. 

Michael Winship je stariji pisac koji je osvojio nagradu Emmy Moyers & Company i BillMoyers.com, te bivši viši pisac u skupini za politiku i zagovaranje Demos. Pratite ga na Twitteru na @MichaelWinship. [Ovaj se članak prethodno pojavio na http://billmoyers.com/story/unexpected-lesson-pearl-harbor/

6 komentara za “Pomirenje u Pearl Harboru"

  1. Robertsgt40
    Prosinca 22, 2016 na 16: 18

    Ono što bi trebalo staviti na spomenik je replika "McCollum Memo" veličine postera. To bi bilo 8 točaka koje je FDR zamolio zapovjednika McColluma da privuče Japan da napadne SAD. Potraži na Googlu.

    • Zachary Smith
      Prosinca 24, 2016 na 18: 33

      http://www.conservapedia.com/McCollum_memo

      Memorandum je pokušaj domoljubnog američkog časnika da shvati vojnu prijetnju SAD-u koju predstavljaju Japanci i razmotri moguće obrambene odgovore. Nije preporučio napad na Japan. Bio je to memorandum niske razine koji vjerojatno nikada nije došao do viših dužnosnika. Nije ni na koji način utjecao na američku politiku.
      .
      .
      .

      Zavjera
      Povjesničari odbacuju krivo mišljenje da je memorandum bio nacrt za rat. Memorandum je legitiman i preporučuje PROTIV rata s Japanom.

      McCollumov memorandum je prvi put široko rasprostranjen objavljivanjem knjige Roberta Stinnetta Day of Deceit, The Truth About FDR and Pearl Harbor. Stinnett je teoretičar zavjere koji krivi Ameriku za napad na Pearl Harbor.

      Imam Stinnettovu knjigu i po mom mišljenju on je bio prilično idiot. U svojoj recenziji njegove knjige na Amazonu dao sam mu bodove samo zato što me naveo da povjerujem da je Churchill vjerojatno imao unaprijed informacije o Pearl Harboru.

  2. aquadraht
    Prosinca 22, 2016 na 14: 30

    Jako poštujem Abeovu odluku da posjeti Pearl Harbour i mislim da je to dobar potez. Ipak, to je gesta među saveznicima. I nadam se da nije usmjerena na širenje drugih rascjepa. Sumnjam da Abe ima toliko veličine da provede posjet Nanjingu na sličan način. To bi doista napravilo razliku.

  3. Tristan
    Prosinca 22, 2016 na 02: 14

    Hvala vam na promišljenom članku, koji na kraju traži mir. Mir, riječ i koncept koji se ne spominje često u ovom distopijskom dobu neograničene slobode (kako je definira prevladavajuća ideologija slobodnog tržišta). Mir, suprotnost profitu, pod našim trenutnim stanjem stvari u slobodnim zemljama američkog carstva, nije željeni cilj ili ishod. Sloboda, kako je definiraju naši globalizirani gospodari slobodnog tržišta, je mogućnost profitiranja slobodnim kretanjem financijske imovine diljem svijeta bez obzira na negativan utjecaj na nacije ili lokalna/regionalna/nacionalna gospodarstva.

    Kada strani rat i industrija domovinske sigurnosti u ogledalu pružaju takvu neograničenu priliku za iskorištavanje ove nesvete destabilizacije i poremećaja putem NATO-a, jednostranih akcija SAD-a predstavljenih kao koalicije, NVO-a koje sponzorira Vlada SAD-a, zajedno s intrinzičnim izvođačima za profit, koji pružaju “ pomoć”, “obnovu” zajedno s opskrbom vojnim oružjem, raspoređivanjem i bazama. Jednostavnim ispitivanjem ove pomoći u njezinim različitim oblicima (koliko je milijardi $$ Obama obećao Izraelu?), razumijemo koliko je uzaludna jednostavna želja za ljudskim razumijevanjem pod našom sadašnjom distopijom, te da potraga za mirom nije “na mjestu”. stol." “Kako možeš jesti puding ako ne jedeš svoje meso?!”

    Osim ako naravno ne promijenimo način na koji razmišljamo i izaberemo što je prihvatljivo ili ne kao građani i ljudska bića.

  4. Zachary Smith
    Prosinca 21, 2016 na 15: 03

    U ovoj blagdanskoj sezoni, obično sezoni nade i ponovnog rođenja, i dok nova Trumpova Bijela kuća poprima oblik, naizgled nas gurajući prema novom vremenu predrasuda i straha, poslušajmo Okazakijeve riječi i dajmo oporuku miru i toleranciji, slobodi i razumijevanju — dok se odupiremo onima koji bi nas natjerali uvesti u tamu.

    Okazakijeve riječi su doista inspirativne i treba ih poslušati. Obama i Abe - ne toliko. Lijepo držanje govora prečesto može biti paravan za zlokobniji plan.

    Kao što naši dugogodišnji čitatelji znaju, nedavno smo objavili portret japanskog nacionalističko-socijalističkog premijera Shinza Abea pod naslovom “Prava agenda Shinza Abea”. Ukratko: "popravljanje" japanskog gospodarstva s još većom inflacijom i deficitarnom potrošnjom samo je sporedna predstava za Abea. Uvjeren je da ima kvazibožansku misiju vratiti Japan u njegovu slavnu militarističku prošlost. U tome se čini da je pod utjecajem filozofije svog djeda Nobusuke Kichija, koji je zapravo služio kao ministar u japanskom ratnom kabinetu tijekom Drugog svjetskog rata i postao premijer u kasnim 2-ima.

    Kao prvi korak u ovom procesu, Abe je tražio promjenu japanskog pacifističkog ustava nakon Drugog svjetskog rata, kako bi se japanskim vojnim snagama omogućilo ponovno djelovanje u inozemstvu (za razliku od ispunjavanja čisto obrambene funkcije). Drugim riječima, poput brojnih europskih američkih vazala, on želi da i Japan sudjeluje kada Carstvo odluči bombardirati neku bespomoćnu malu zemlju koju obično naseljavaju ljudi smeđe kože još u kamenom dobu.

    Nije iznenađujuće da su se emocije zbog toga rasplamsale u Japanu. Osobito starija generacija koja još uvijek ima mnogo bolnih sjećanja na rat snažno se protivi napuštanju japanskog pacifizma nakon Drugog svjetskog rata – bez obzira na “obrazloženje” koje je upućeno zašto bi ga se trebalo odreći. Čini se da se ne slažu da je umrijeti za domovinu slatko i časno kada se radi o odlasku u inozemstvo umjesto samo obrane vlastitog doma.

    acting-man.com/?p=40305

    Abe želi povratak u Dane slave i bio je zauzet ispiranjem detalja tih dana. Jeste li znali da su korejske Utješice dobrovoljno "služile" japanske trupe tijekom 2. svjetskog rata? Abe zna! Gospodin vidi veliki otvor u Washingtonovom "okretu prema Kini" za nastavak svog militarizma.

    http://intsse.com/wswspdf/en/articles/2014/07/08/abea-j08.pdf

  5. Bill Bodden
    Prosinca 21, 2016 na 14: 03

    Ali Abeovo i Obamino putovanje u Pearl Harbor također dolazi u vrijeme kada je naš svijet preplavljen

    Nažalost, Obamin kredo, a vjerojatno i Abeov i Trumpov, je gledati naprijed, a ne nazad.

Komentari su zatvoreni.