Islamska država "poštedjela" je neke drevne ruševine u Palmiri kao dio zamke za dizanje antikviteta u zrak nakon njihovog oslobađanja, planirajući ubiti stotine vojnika sirijske vojske i "izbrisati" blago za sva vremena, izvještava Franklin Lamb.
Autor Franklin Lamb
Nešto jednostavno nije bilo u redu čelnicima sirijske vojske dok su pisali konačne planove za oslobađanje drevnog grada Palmire početkom ožujka 2016. Raspravljali su o tome kako najbolje istjerati Islamsku državu (poznatu i kao ISIS, ISIL ili Daesh) grada i u okolnu neprijateljsku pustinju. Ali neki su generali bili zbunjeni.
“Zašto Daesh nije napravio još veću štetu na drevnim ruševinama, s obzirom na njihov naširoko emitirani ikonoklazam i njihovo ciljanje kao herezu na drevna predislamska mjesta”, prisjetio se jedan časnik pitajući svoje kolege. Džihadisti su sigurno imali sredstva i izopačenu motivaciju iz Kurana da unište cijelo područje drevnih ruševina, ali su veliki dio toga ostavili netaknutim.

Turistički vodič ispred ruševina Baalovog hrama koji je raznijela Islamska država. Drži crtež hrama kakav je nekad izgledao.
Ovu zagonetku široko su držali sirijski dužnosnici i vojni stratezi koji su se sve više pitali što se zapravo događa jer je postalo očito da su vojni položaji Islamske države u Palmiri neodrživi i da su snage ISIS-a suočene sa sigurnim porazom.
Drama okupacije nekih od najvrjednijih svjetskih antikviteta od strane Islamske države započela je osam mjeseci ranije. Snage ISIS-a stigle su do Palmire 20. svibnja 2015., a sljedećih dana većina lokalnog stanovništva pobjegla je svim dostupnim sredstvima. Mnogi su se evakuirali sa sirijskom vojskom jer je Glavna uprava za antikvitete i muzeje Sirije (DGAM) uklonila što je moguće više blaga iz Palmire.
Pod vodstvom dr. Maamouna Abdula Karima – od milja zvanog “Dr. Maamoun” u Siriji – osoblje DGAM-a neumorno je radilo na očuvanju i zaštiti što je više moguće kulturne baštine Palmire. Zajedno sa sirijskom vojskom i lokalnim stanovništvom, osoblje DGAM-a uspjelo je zaštititi više od 80 posto izložaka u muzeju u Palmiri, uključujući prijevoz velikog kamiona punog antikviteta uz veliki osobni rizik manje od 24 sata prije nego što je ISIS napao i opkolio grad. .
Među oko 500 ljudi koji su ostali u Palmiri, neki su dali sve od sebe da zaustave ISIS-ovo uništavanje blaga. Dana 18. kolovoza 2015., nakon što je odbio – čak i pod mučenjem – dati ISIS-u informacije o lokaciji određenih artefakata, Khaled Ass'ad, bivši direktor Palmyrine antikviteta i muzeja, optužen je da je "otpadnik" i brutalan ubijen blizu muzeja u Palmiri gdje je desetljećima radio.
Masovni kulturni zločini
ISIS je počinio goleme zločine vezane uz kulturnu baštinu, uključujući oštećenje Slavoluka pobjede, Belovog hrama i Selle (središnji dio hrama gdje se nalazio kip boga Bela). Osim uništavanja povijesnih mjesta, Islamska država se hvalila i drugim zločinima. U povijesnom amfiteatru u Palmiri obješena su 22 sirijska vojnika – po jedan na masivnim stupovima iz rimskog doba.

Ruski orkestar nastupa u rimskom kazalištu u Palmiri 5. svibnja 2016., nakon što su sirijske trupe, potpomognute ruskim zračnim snagama, povratile drevni grad od Islamske države. (Slika iz RT-ovog prijenosa događaja uživo.)
Ipak, dijelom zbog herojskih djela zaštitnika antikviteta, šteta koju je Islamska država nanijela arheološkim nalazištima u Palmiri bila je ograničenija nego što se općenito vjeruje. Suprotno mnogim medijskim napisima, ISIS je oštetio samo pet posto područja kulturne baštine.
Ali zašto? To je bila misterija o kojoj su sirijski generali razmišljali dok su se približavali položajima Islamske države u i oko Palmire.
Jasno je da je Islamska država vidjela prednosti u ostavljanju mnogih ruševina na mjestu, znajući da one pružaju određeni stupanj sigurnosti za ključno osoblje budući da sirijska vojska i njezini ruski saveznici nisu željeli uništiti blago.
U Nacionalnom muzeju u Palmiri, drugoj najposjećenijoj zbirci antikviteta u Siriji nakon Nacionalnog muzeja u Damasku, pripadnici ISIS-a metodično su isklesali lica i ruke svake od 74 glave kipova u muzeju, uključujući one u onome što se naziva "glavna soba", ali nije potpuno uništio muzej.
Umjesto toga, ISIS je smjestio ključne vođe, svoj šerijatski sud i evidenciju ISIS-a među preostale statue unutar muzeja u Palmiri, shvaćajući da će oni biti prilično sigurni jašući “Nevjestu pustinje”.
Računica Islamske države o oklijevanju Sirije da nanese veću štetu bila je točna. Prije posljednjeg napada za ponovno zauzimanje Palmire, vlada Bashara al-Assada naredila je vojsci da ne granatira blizu ruševina. Sirijske zračne snage dobile su slične upute da ne bombardiraju blisko područje.
Dakle, vojska – po cijenu gubitka života više vojnika – nije napala s juga na područje antičkih ruševina. Umjesto toga, vojska je opkolila cijelo područje i vodila bliske ulične bitke, uglavnom u “modernom” gradskom području. "Tadmur, (Palmyra) je uzet dio po dio kako bi se izbjeglo oštećenje ruševina", rekao mi je jedan časnik.
Sumnjiva aktivnost
Unatoč priznavanju kako je Islamska država vidjela ruševine kao relativno sigurnu zonu – što je bilo jedno od objašnjenja zašto više antikviteta nije uništeno – sirijskim vojnim časnicima i dalje je bilo neugodno.
"Osjećali smo da nešto nije u redu s ovom slikom", objasnio je jedan stručnjak koji je radio u Palmyri posljednja dva desetljeća. “Je li Daesh (ISIS) eksplodirao određena mjesta uglavnom zbog publiciteta i nije li ga zanimalo izazvati dugotrajnije razaranje i izbrisati okolno područje?”
Nakon rušenja Slavoluka pobjede, hrama Bel i Sella, ISIS nije nanio daljnju štetu niti uklonio dijelove raznesenih stupova i struktura. Dijelovi su ostali u podnožju strukture i ISIS je morao biti svjestan da se unatoč ikonoklastičkim razaranjima stupovi i strukture mogu ponovno sastaviti.
Dok je borba za Palmiru došla do kraja, obavještajna služba sirijske vojske priznala je da nema mnogo agenata među preostalim stanovništvom, koje je čvrsto kontrolirao ISIS. Ali vojna obavještajna služba ipak je primila neka izvješća o naizgled čudnim aktivnostima usred noći među ruševinama. Lokalni izvori tvrde da se aktivnost povećala pred kraj osmomjesečne okupacije ISIS-a.
Lokalne glasine o noćnim aktivnostima pokazale su se točnima. ISIS je razvio razrađen plan za postavljanje eksploziva među ruševine i detoniranje bombi nakon što su sirijske trupe povratile ruševine, kao što sam saznao iz intervjua, spajajući razne komentare.
ISIS je postavio nešto što se činilo kao nekoliko milja žice izravno povezujući gotovo svaki stup i strukturu drevne Palmire s ogromnim količinama zakopanog eksploziva koji je uključivao više od 4,000 bombi među ruševinama i još više od 1,000 u gradu Palmiri.
Plan 'brisanja'
Koristeći sofisticiranu tehnologiju i uređaje za aktiviranje, ISIS je namjeravao "izbrisati" cijelo područje u velikoj eksploziji. Doista, plan ISIS-a, koji se očito spominje u dokumentu koji je kasnije pronađen u muzeju, nazvan je "Brisanje."("Mahaqa” na arapskom). ISIS je planirao "izbrisati" cijelo područje drevnih ruševina i nadao se da će ubiti najmanje 1,000 sirijskih vojnika.

Ruski orkestar izvodi koncert u drevnom rimskom kazalištu u Palmiri 5. svibnja 2016., nakon što su sirijske trupe, potpomognute ruskim zračnim snagama, povratile drevni grad od Islamske države. (Slika iz RT-ovog prijenosa događaja)
Sirijska obavještajna služba otkrila je plan samo nekoliko dana prije nego što je vojska trebala ući u područje ruševina na snazi. Jedan arheolog koji je godinama radio u Palmiri rekao je da shema uključuje neke od najnovijih američkih tehnologija, ali drugi izvor mi je rekao da nije bilo ničega što je koristio ISIS što sirijskim i ruskim stručnjacima za uništavanje oružja nije bilo poznato. Ipak, utvrđeno je da su širina i detalji ožičenja i eksploziva koje je ISIS postavio skrivene među ruševinama vrlo sofisticirani.
Sirijski i ruski stručnjaci otkrili su da je ISIS planirao pokrenuti "Brisanje" korištenjem jednog od dva načina. Plan A bio je detonirati masivne eksplozije pomoću mobilnog telefona s udaljenosti između 5 i 10 kilometara. Rezervni plan B za pokretanje eksplozije bio je povezan s fiksnim telefonskim linijama.
Pristigle sirijske snage djelovale su brzo. Prva mjera koju su poduzeli bila je da dvije sirijske telefonske službe Syriatel i MTN zatvore sve telefonske linije ui oko Palmire. "Brisanje" je onemogućeno. Ako je ISIS imao plan C, ni on nije uspio.
Opasan i zamoran posao uklanjanja neeksplodiranih ubojnih sredstava ozbiljno je započeo 29. ožujka 2016. i nastavio se do 30. travnja. Timovi stručnjaka za uništavanje bili su i drugi neopjevani heroji oslobađanja Palmire, uključujući 100 sirijskih i 200 ruskih stručnjaka za neeksplodirana ubojna sredstva i 11 Ruski psi za otkrivanje eksploziva. Neki roboti također su raspoređeni kao dio goleme XNUMX-satne operacije čišćenja bombi.
Tijekom 30 dana dva vojnika su poginula, a drugi su ranjeni. Ne manje od 4,000 bombi-zamki deaktivirano je i uklonjeno među ruševinama svjetske kulturne baštine u drevnoj Palmiri.
Tjedan dana kasnije, 5. svibnja, izvedena ruska simfonija u glasovitom amfiteatru Palmire. Još uvijek vidljivo na vrhu jednog stupa bilo je uže korišteno za obješenje jednog od 22 sirijska vojnika. Sljedeći dan, 6. svibnja, Sirija je iskoristila isto mjesto za proslavu Dana mučenika.
Planovi za obnovu
Od oslobođenja grada stručnjaci su formirali tri jedinice specijalizirane za inženjering, arheološke procjene i restauraciju oštećenih artefakata. Sada se vjeruje da se 95 posto Daeshove štete može i hoće biti nadoknađeno. Neki arheolozi vjeruju da bi postotak obnove mogao biti i veći.

Ruski predsjednik Vladimir Putin obraća se publici na koncertu za Palmiru putem satelitske veze 5. svibnja 2016. (Slika iz RT-ovog prijenosa događaja uživo)
Prema jednom sudioniku, dužnosnici UNESCO-a iz Pariza koji su bili u posjetu nedavno su se uključili u vrlo korisne rasprave o dva često pogrešno shvaćena koncepta, restauracija vis do vis ponovna izgradnja. Sirijski planovi restauracija u Palmiri, koristeći izvorne fragmente matrice, ne remontovanje što sugerira korištenje materijala s drugih mjesta. UNESCO se slaže s DGAM-om i obećao je veliku pomoć kada to dopuste sigurnosni uvjeti. Kao i mnogi drugi u inozemstvu.
Zašto takav optimizam? Je li pogrešno postavljen? Stručnjaci u Siriji misle da ne. Na gotovo svim mjestima koja je ISIS uništio, veliki komadi srušenih građevina su na tlu. I mogu biti obnovljena u svoj prvobitni položaj.
Jedan japanski znanstvenik sa Sveučilišta u Osaki rekao je da korištenjem nedavno razvijene tehnologije, slične u nekim aspektima onoj koju su japanski stručnjaci koristili za "gledanje unutar" egipatskih piramida prije nekoliko godina, 325 dijelova u hrpi ruševina jednog luka koji je uništio ISIS može vratiti točno na svoje mjesto.
Prema sirijskom generalu koji je zapovijedao neutralizacijom projekta ISIS-a “Erase” (i koji mi je velikodušno dao sate svog i svog osoblja), Palmyra i obližnje područje sada su očišćeni od zamki i sigurni su. General je proglasio da su Palmira i njezina kulturna baština spremni ponovno primiti strane posjetitelje.
[Također pogledajte Consortiumnews.com's “Ono što je ostalo od Palmire — i Sirije„.]
Franklin Lamb istražuje u Siriji i Libanonu te volontira u MSRCL-u i programu stipendiranja Sabra-Shatila. Njegova najnovija knjiga, Sirijsko ugroženo nasljeđe dostupan je na Amazonu/Kindleu. On je dostupan c/o fplamb@gmail.com
Amerika je učinila svoj dio u brisanju autohtonih američkih kultura, u 19. i ranom 20. stoljeću, uključujući genocid, biološko ratovanje i prisilnu asimilaciju djece u američke obitelji.
Kako to može biti hereza ako nema nikakve veze s abrahamskim religijama? Ne potpada li umjesto toga pod poganstvo?
Neće biti izvještavanja u msm-u jer nije "naša strana" oslobodila Palymyru
Američko-izraelski neokonzervativacski plan “Čisti prekid” za rušenje vlade Iraka proveden je invazijom Sjedinjenih Država na Irak 20. ožujka 2003. godine.
Daljnja provedba plana “A Clean Break” (ACB) odmah je vidljiva u Siriji i imanentna u Libanonu i Iranu.
Kao što je Institut za istraživanje: Bliskoistočna politika u Washingtonu istaknuo u ožujku 2003.:
“Potreba za razinama dokaza 'mjesta zločina' koji povezuju suučesništvo ACB-ovih sljedbenika u akcijama američke vlade po nalogu Izraela je nepotrebna. Mnoge akcije SAD-a jednostavno su toliko neobjašnjive da je razmatranje njihovog glavnog dobročinitelja, Izraela, jedino razumno objašnjenje. I dok Amerikanci odbacuju optužbe arapske vlade da ih Izrael napada preko posrednika diljem regije, dokazi pokazuju da su Arapi u pravu. 'A Clean Break' je, u srcu, izraelska objava 'Prljavog rata'.”
http://www.irmep.org/PDF/3-27-2003_Clean_Break_or_Dirty_War.pdf
Fascinantna priča, hvala.
Ne mogu vjerovati, taman kad pomislim da ne mogu biti više bijesan zbog vrijeđajućeg, samopravednog, kriminalno nemarnog izvještavanja o sirijskom ratu od strane zapadnog MSM-a, pročitam ovakav članak i budi mi loša sjećanja. Sjećam se priča o tome kako je dnevna zvijer pratila oslobađanje Palmire i ruskog orkestra i kiptim od bijesa. O Rusima i Sirijcima govore kao da nisu ljudi. TDB je bio samo jedan od mnogih izlaza koji su omalovažavali sirijska i ruska nastojanja.
SAA i Rusi riskirali su svoje živote kako u borbi protiv ISIS-a, tako iu uklanjanju svih ovih opasnih mina kako bi se civili tamo mogli vratiti i živjeti u sigurnosti. Svirati orkestar bio je čin prkosa prema velikim izgledima da će Sirijci dobiti natrag svoju zemlju u jednom komadu, slično kao ruska izvedba tijekom opsade Lenjingrada.
Usporedite ovu operaciju razminiranja s onom u Ramadiju nakon što su ga oslobodile iračke sigurnosne snage koje podupiru SAD. Najmanje 70% tog grada je uništeno jer su sigurnosne snage zapravo pozvale zračne napade dok su napredni, a zatim su pozvani američki izvođači da očiste mine. Više od 100 ljudi je ili ubijeno ili ranjeno, ne bih ih trebao u potpunosti kriviti. Sigurno je teško očistiti mine kada ih kriju hrpe ruševina.
Ovo je bio lijep esej o dobrim teroristima koje Sveti Izrael više voli od Assada.
http://www.thepeoplesvoice.org/TPV3/Voices.php/2016/06/25/israel-s-military-intelligence-chief
Isti oni kolege Obama & Company misteriozno su izbjegavali bombardiranje sve dok Rusi nisu došli u Siriju. Isti tipovi koji su nekako stalno dobivali američke zalihe.
Naravno, kada se provede plan pametnog 51 diplomata State Departmenta, loš Assad će nestati, a naravno i ovi ISIS-ovci u "trajnom prekidu vatre". Kažu da se o ljudima može suditi po društvu koje imaju, a s obzirom na povezanost sa Svetim Izraelom i Obamom, Hillary i Kerry, ovi ISIS-ovci sigurno su nešto iznad običnog smeća.
Kulturni genocid uključuje iskorjenjivanje i uništavanje kulturnih artefakata, kao što su knjige, umjetnička djela i strukture, te suzbijanje kulturnih aktivnosti koje nisu u skladu s razaračevom predodžbom o tome što je prikladno.
Motivi kulturnog genocida mogu uključivati religijski (npr. ikonoklazam), kao dio kampanje etničkog čišćenja kako bi se uklonili dokazi o narodu s mjesta ili povijesti, kao dio nastojanja da se provede Nulta godina, u kojoj je prošlost i povezana kultura se briše, a povijest se "resetira", potiskivanje autohtone kulture od strane osvajača i kolonizatora, te nastojanja da se postigne regionalna dominacija.
Cionistički genocidni projekt “Brisanje” započeo je u Palestini 1948.
Članak iz 2007. u Ha'aretzu, “Izbrisana povijest: IDF i uništavanje palestinskih spomenika nakon 1948.” autora Merona Rapoporta, otkrio je kulturni genocid koji su počinili cionistički ideolozi poput Moshe Dayana
http://www.palestine-studies.org/jps/fulltext/41978
Projekt cionističkog kulturnog genocida bio je užasno oblikovan po uzoru na nacističko uništavanje poljske kulture.
Od 1948. izraelske vlade koje su se smjenjivale provodile su projekt "Erase", cijelo vrijeme kriveći za kulturni genocid "islamski teror".
Plan da se osigura izraelski položaj dominacije na Bliskom istoku predstavljen je u "Čistom prekidu: Nova strategija za osiguranje kraljevstva", političkom dokumentu koji je 1996. pripremila studijska grupa koju je vodio veliki neokonzervativac Richard Perle za Benjamina Netanyahua. , tadašnji premijer Izraela.
Izvješće “Clean Break” zagovaralo je puno agresivniju politiku koja je uključivala uklanjanje Sadama Husseina s vlasti u Iraku i obuzdavanje Sirije angažiranjem u proxy ratovanju i naglašavajući njezino posjedovanje “oružja za masovno uništenje”.
Izvješće je napisala Studijska grupa o novoj izraelskoj strategiji prema 2000., koja je bila dio Instituta za napredne strateške i političke studije (IASPS), izraelskog think tanka s pridruženim uredom u Washingtonu, DC
Bivši pomoćnik ministra obrane Sjedinjenih Država Perle bio je "voditelj studijske grupe", a konačno izvješće uključivalo je ideje Douglasa Feitha, Jamesa Colberta, Charlesa Fairbanksa Jr., Roberta Loewenberga, Davida Wurmsera i Meyrava Wurmsera.
Tijekom administracija Georgea W. Busha i Baracka Obame u kojima su dominirali neokonzervativci, Sjedinjene Države su izravno (preko redovitih vojnih i specijalnih snaga SAD-a i saveznika) i neizravno (preko posredničkih snaga koje uključuju mrežu Al Qaeda) počinile kulturni genocid. Irak, Sirija i Libija.
Libanon i Iran su sljedeći ako SAD odmah ne prestanu podržavati američko-izraelski neokonzervativni genocidni projekt "Izbrisati" kako bi osigurali "kraljevstvo" Bliskog istoka za Izrael.