"Zona sumraka" State Departmenta

Dijeljenja

Jaz između stvarnosti i onoga što američka vlada kaže da je stvarnost proširio se u provaliju s glavnim američkim medijima koji obično kimaju glavom bez obzira na apsurdnost koja se iznese, ali AP-ov Matthew Lee jedan je od rijetkih novinara koji dovodi u pitanje “Zonu sumraka” State Departmenta ”, kako primjećuje William Blum.

Od Williama Bluma

“Putujete kroz drugu dimenziju, dimenziju ne samo vida i zvuka, već i uma. Putovanje u čudesnu zemlju čije su granice granice mašte. Vaša sljedeća stanica je Zona sumraka.” (Američka televizijska serija, 1959.-1965.)

Dnevni brifing za tisak američkog State Departmenta, 13. veljače 2015. Glasnogovornica Ministarstva Jen Psaki, ispitana od strane Matthewa Leeja iz Associated Pressa.

Rod Serling, voditelj legendarne televizijske serije "Zona sumraka".

Rod Serling, voditelj legendarne televizijske serije "Zona sumraka".

Lee: Predsjednik Maduro [Venezuele] sinoć je izašao u eter i rekao da su uhitili više ljudi koji su navodno bili iza državnog udara koji su podržale Sjedinjene Države. Kakav je vaš odgovor?

Psaki: Ove posljednje optužbe, kao i sve dosadašnje takve optužbe, su smiješne. Kao pitanje dugogodišnje politike, Sjedinjene Države ne podržavaju političke tranzicije neustavnim sredstvima. Političke tranzicije moraju biti demokratske, ustavne, mirne i legalne. Mnogo smo puta vidjeli da venezuelanska vlada pokušava odvratiti pozornost od vlastitih postupaka okrivljujući Sjedinjene Države ili druge članove međunarodne zajednice za događaje unutar Venezuele. Ovi napori odražavaju neozbiljnost venezuelanske vlade da se nosi s teškom situacijom s kojom se suočava.

Lee: Oprosti. SAD ima vau, vau, vau SAD ima dugogodišnju praksu nepromicanja. Što si rekao? Koliko je to dugo? Osobito bih u Južnoj i Latinskoj Americi, to nije dugotrajna praksa.

Psaki: Pa, ono što želim reći, Matt, bez ulaska u povijest

Lee: Ne u ovom slučaju.

Psaki:  je da ne podržavamo, nemamo nikakve veze s tim, a to su apsurdne optužbe.

Lee: U ovom konkretnom slučaju.

Psaki: Ispravan.

Lee: Ali ako se vratite ne tako davno, tijekom vašeg života, čak (smijeh)

Psaki: Posljednju 21 godinu. (Smijeh.)

Lee: Dobro napravljeno. Dodirni. Ali mislim, znači li "dugotrajno" 10 godina u ovom slučaju? Mislim, što je

Psaki: Matt, namjera mi je bila govoriti o konkretnim izvješćima.

Lee: Razumijem, ali rekli ste da je to dugogodišnja praksa u SAD-u i nisam baš siguran da ovisi o tome koja je vaša definicija "dugogodišnjeg".

Psaki: Bit ćemo u redu.

Lee: Nedavno u Kijevu, što god pričali o Ukrajini, kako god, promjena vlasti početkom prošle godine bila je protuustavna, a vi ste je podržali. Ustav je bio

Psaki: To je također smiješno, rekao bih.

Lee:  nije promatrano.

Psaki: To nije točno, kao ni s poviješću činjenica koje su se događale u to vrijeme.

Lee: Povijest činjenica. Kako je bilo ustavno?

Psaki: Pa, mislim da ne trebam prolaziti kroz povijest, ali budući da ste mi dali priliku – kao što znate, bivši čelnik Ukrajine otišao je sam.

Napuštanje Zone sumraka: Bivši ukrajinski čelnik bježao je za svoj život od onih koji su organizirali državni udar, uključujući gomilu opakih neonacista koje podržava SAD.

Ako znate kako kontaktirati gospođu Psaki, recite joj da pogleda moj popis s više od 50 vlada Sjedinjene Države pokušavaju srušiti od kraja Drugog svjetskog rata. Nijedan od pokušaja nije bio demokratski, ustavan, miran ili legalan; pa, nekoliko je bilo nenasilnih.

William Blum je pisac, povjesničar i poznati kritičar američke vanjske politike. Autor je Ubijanje nade: intervencije američke vojske i CIA-e od Drugog svjetskog rata i Rogue State: Vodič za jedinu svjetsku supersilu, između ostalih. [Ovaj se članak izvorno pojavio u Anti-Empire Reportu,  http://williamblum.org/ .]

7 komentara za “"Zona sumraka" State Departmenta"

  1. Hersch
    Veljače 26, 2015 na 13: 22

    Gospođa Psaki postavlja neka pitanja i odgovore na Twitteru:

    #AskJen Psaki: @StateDeptSpox odgovara na vaša pitanja na Twitteru – pogledajte više na: http://blogs.state.gov/stories/2015/02/13/askjen-psaki-statedeptspox-answers-your-questions-twitter#comment-29813

  2. dannyc
    Veljače 25, 2015 na 02: 01

    Izvor vijesti o dugogodišnjem radu u Stateu je Brian Williams i NBC.

  3. Bogat
    Veljače 24, 2015 na 23: 42

    Vaš popis je izostavio nekoliko Gladio operacija u Europi (uključili ste i onu u Francuskoj). Italija je bila posebno poznata kada su operativci CIA-e oteli i ubili premijera Alda Mora 1978. i za to okrivili Crvene brigade.

  4. worldPeaceWithoutHipocrisy
    Veljače 24, 2015 na 20: 52

    Mislim da je Psaki mislila da je sam pobjegao spasiti svoj život. Tehnički ona je ispravna.

  5. Mjenica
    Veljače 24, 2015 na 15: 14

    Iskreno se nadam da Matthew Lee ne vozi hakirani BMW.

  6. policajac
    Veljače 24, 2015 na 14: 07

    Obično bih rekao da bi takva očita laž trebala rezultirati trenutačnim prekidom posla, ali to bi desetkovalo gotovo cijeli State Dept i sve glasnogovornike vlade. Kad bolje razmislim, to možda i nije loša ideja.

  7. Tom Welsh
    Veljače 24, 2015 na 11: 51

    Pa, Ambrose Bierce primijetio je da je rat Božji način poučavanja Amerikanaca geografiji. Možda bi im dobro došlo i nekoliko tečajeva za obnavljanje znanja iz povijesti! (I možda nekoliko besplatnih primjeraka “Maverick Marine” i “The Brothers” ne bi škodilo).

Komentari su zatvoreni.