Pretvaranje Irana u krajnjeg neprijatelja

Odlučnost američkih neokonzervativaca i izraelskih političara da od Irana i njegovih saveznika naprave veliko zlo na Bliskom istoku spriječila je bilo kakvu racionalnu američku politiku prema regiji, čak do te mjere da omogući moguće pobjede sunitskih ekstremista u Siriji i Iraku, kako kaže profesor Seyed Mohammad Marandi objašnjava.

Seyed Mohammad Marandi

Izvještavanje zapadnih medija o islamu i “Bliskom istoku” redovito odbacuje svaku mogućnost smislene participativne politike izvan okvira zapadne liberalne demokracije. Kada se Zapad suoči s izazovom poput onog koji predstavlja Islamska država Iraka i Levanta (ISIL), ili Al-Qaeda prije toga, većina zapadnih elita vraća se na ideju da je jedino dugoročno rješenje (poduprt izvana) ) konsolidacija sekularne politike u muslimanskom svijetu.

No, čak i ako se pretpostavi da liberalna demokracija doista postoji, ona je, povijesno gledano, jedinstveno zapadnjački fenomen koji nikada nije zadobio pravu snagu u muslimanskim društvima. Kao i drugi ljudi, muslimani žele imati pravo glasa u oblikovanju političkog života svojih društava. Ali oni žele da okvir za participativnu politiku bude autentičan, što znači da je većina muslimana utemeljena na islamu, a ne na tuđinskim idejama o “odvajanju vjere i države”. Do sada, samo jedan politički poredak na Bliskom istoku uživa primjetan uspjeh u osiguravanju sudioničkog islamističkog upravljanja svom narodu, Islamska Republika Iran.

Iranske žene nazočne govoru iranskog vrhovnog vođe Alija Khameneija. (fotografija iranske vlade)

Iranske žene nazočne govoru iranskog vrhovnog vođe Alija Khameneija. (fotografija iranske vlade)

Zapad se ne može natjerati da to prizna. Gledajući izvještavanje o uspjehu vrhovnog vođe ajatolaha Ali Khameneija operacija prostate u zapadnim medijima čovjek ne može a da se ne osmjehne na često uvrnuti prijezir usmjeren prema njemu i političkom poretku koji vodi.

BBC, koji je obično malo sofisticiraniji od ostalih zapadnih glasila u pokušaju prikrivanja svog animoziteta, izvještavajući o operaciji, izjavio je da se njegov osobni život drži “tajnom temom u Iranu”; tek ga je “kritična situacija u Iranu i regiji” natjerala da bude otvoreniji i objaviti vijest njegove operacije. U drugom izvješću, BBC je implicirao da je ajatolah Khamenei nepopularan i da su Iranci kritični prema visoka razina skrbi pružili su mu u bolnici.

Nedosljedna pripovijest

Činjenica da je ajatolah Khamenei operiran u javnoj bolnici i da je ranija operacija 1991. na njegovom žučnom mjehuru također javno objavljena nije u skladu s narativom BBC-ja. Isto tako, sam broj ljudi koji su se pojavili (i nastavljaju se pojavljivati) na njegovim javnim istupima tijekom četvrt stoljeća njegovog vođstva baca sumnju da su on i Islamska Republika i blizu tako nepopularni kao što BBC pokazuje.

Činjenica da ajatolahova supruga, četiri sina i dvije kćeri nisu slavne osobe, visoki političari ili uključeni u posao može učiniti da se njegov osobni izgled čini pomalo beznačajnim, ali to ga ne čini "tajnom temom", samo se razlikuje od zapadnih normi .

Unatoč zapadnoj mitologiji, stvarnost je da, unatoč desetljećima iracionalno zapadno neprijateljstvo i nasilja, Islamska Republika je doista evoluirala u "otok stabilnosti" regije. Ironično, ovu je frazu prvi put upotrijebio u zdravici u Teheranu tadašnji predsjednik Jimmy Carter kako bi opisao vrlo različitu vrstu Irana: Iran, Carter rekao je u 1978, “zbog sjajnog vodstva Šaha, otok je stabilnosti u jednom od najproblematičnijih područja svijeta.”

Godinu dana kasnije šah je pobjegao iz zemlje, usred narodne revolucije u kojoj je ključni slogan bio "Neovisnost, sloboda, islamska republika".

Posljednjih su godina slične sudbine doživjele i druge političke osobe u zapadnoj Aziji i sjevernoj Africi koje se u očima Zapada smatraju "velikim vođama". Glavni tajnik UN-a Ban Ki-moon jednom je pohvalio tuniskog diktatora Zeina El Abidinea Ben Alija za "napredak" koji je postigao u unapređenje perspektive za mlade u Tunisu. Na vrhuncu prosvjeda u siječnju 2011. u Kairu, bivši britanski premijer Tony Blair je pozdravio egipatskog Hosnija Mubaraka kao "neizmjerno hrabar i snaga dobra".

Popularni zahtjevi za promjenama već su srušili veći dio starijeg poretka Bliskog istoka, ali malo je znakova nečega više od privremene, klimave stabilnosti. Što je još gore, kada su klijentski režimi počeli propadati ili pokazivati ​​ozbiljnu nestabilnost, monarhije bogate naftom, uz zapadnu koordinaciju i potporu, financirale su pobunjeničke skupine u Libiji i Siriji, kršeći međunarodno pravo i povlačeći Bliski istok prema daljnji pad i kolaps.

Naravno, militantnost koju financira država nije nova pojava. U 1980-ima Sjedinjene Države surađivale su sa saudijskom i pakistanskom vladom u promicanju, obuci i naoružavanju mudžahedina “boraca za slobodu” u borbi protiv sovjetske okupacije u Afganistanu. Tijekom i nakon ove borbe, brojne su zemlje uložile velika sredstva u vjerske škole i druga prodajna mjesta diljem muslimanskog svijeta, trošeći milijarde dolara svake godine za izvoz ekstremističke ideologije.

Moćna sila

Kao rezultat toga, i uz tiho odobravanje Zapada, ovaj ekstremizam je izrastao u moćnu silu koja baca svoju sjenu na mnoge dijelove svijeta. Nakon invazije Iraka pod vodstvom SAD-a 2003. godine, koju su podržale gotovo sve regionalne države osim Irana, financiranje iz niza tih zemalja opet je tekao ekstremističkim skupinama povezan s al-Qaidom, ovaj put u Iraku, kako bi potkopao novi irački politički poredak.

Događaji u Jemenu, Bahreinu i Egiptu naglašavaju da ostaci starog poretka ne mogu još dugo trajati. No, ono što se trenutno nudi u arapskom svijetu nije donijelo veliki optimizam niti društvenu koheziju. U Egiptu, bez obzira na legitimnost ili nelegitimnost državnog udara iz srpnja 2013., ostaje činjenica da Muslimansko bratstvo nije uspjelo razviti model participativne politike koji je sposoban zadovoljiti javne potrebe u skladu s domaćim vrijednostima.

Povijesni neuspjeh Bratstva pomogao je potaknuti uspon a tekfiri (otpadnički) model upravljanja. Ovaj model je evoluirao od al-Qaede do grupa kao što su al-Nusra Front, Islamski front u Siriji i na kraju Islamska država Iraka i Levanta (ISIL). Evolucija odražava korištenje ideologije od strane zapadnih i regionalnih zemalja u strateške svrhe u zemljama poput Afganistana, Libije, Jemena i Sirije.

Danas, ne samo da se ISIL pretvorio u globalnu terorističku prijetnju; postao je egzistencijalna prijetnja zemljama koje su tradicionalno zagovarale njegovu temeljnu ideologiju, a sada su dio nove koalicije koju predvode SAD. Jedina sila koja je spriječila ovu prijetnju u nastajanju od nametanja svoje hegemonije od Damaska ​​do Bagdada, možda čak i od Bejruta do Rijada, je Islamska Republika Iran.

Beskrajni pokušaji Zapada da destabilizira iranski politički model završili su neuspjehom, a danas, kao rezultat nezakonite podrške Zapada ekstremistima u Siriji i kontinuiranog kršenja njezina suvereniteta, Islamska Republika sada predvodi borbu regije protiv ekstremizma i novih globalnih sila to sve više prepoznaju.

Nakon što je najavljena operacija ajatolaha Khameneija, život u Iranu tekao je normalno, ne samo zato što je javnost bila uvjerena da je njihov vođa izvrsnog zdravlja, već i zato što je izabrano ustavno tijelo, Skupština stručnjaka, koja je zadužena za izbor najviše vlasti u zemlji, je već pokazao svoju učinkovitost prije mnogo godina brzim i uspješnim odabirom ajatolaha Khameneija da naslijedi imama Khomeinija kao vođu.

Zapadni mediji i organizacije za ljudska prava bolje bi poslužili sebi da ublaže svoju nepopustljivu karikaturu Irana i da se upuste u malo samorefleksije u vezi s njihovim narativom o Siriji. Kad bi to učinili, Zapad bi možda uspio dobiti bolju politiku.

Seyed Mohammad Marandi je profesor sjevernoameričkih studija i dekan Fakulteta svjetskih studija na Sveučilištu u Teheranu. Objavio je ovaj tekst na Al Jazeeri English ranije ovog tjedna. Vidjeti ovdje.

4 komentara za “Pretvaranje Irana u krajnjeg neprijatelja"

  1. Yuram Abdullah Weiler
    Listopada 22, 2014 na 11: 34

    Profesor Seyed Mohammad Marandi napisao je izvrsnu analizu latentne mržnje koja leži u osnovi odnosa SAD-a i Zapada s Iranom. Članak bi trebao biti obavezna literatura na zapadnim tečajevima međunarodnih odnosa. Poenta o zapadnoj opsjednutosti post-westfalskim konceptom odvajanja religije i države dobro je postavljena. sumnjam da većina zapadnih umova to može shvatiti.

  2. Tommy Peters
    Listopada 10, 2014 na 19: 31

    Da je Herzl napisao ovo djelo, naslovio bi ga "Učiniti Meku glavnom nagradom". Najslabija strana u boksačkoj areni su sami boksači. Promotor je najjači. Sa svakom borbom postaje sve jači. Tekući 1335-godišnji slugfest teži prvenstvenoj borbi između Irana i Saudijske Arabije. Pojas je Meka. Theodore je, naravno, promotor.

  3. Jakov
    Listopada 10, 2014 na 05: 41

    Da je američka vlada prvenstveno zabrinuta za degradaciju i uništenje ISIL-a što je brže i učinkovitije moguće, pozvala bi Iran u svoju takozvanu koaliciju voljnih. Iran je, uostalom, pokazao da je spreman, sposoban i voljan; u odnosu na ostatak koalicije tzv. Činjenica da naša vlada odbija pozvati Iran govori nam da nisu humanitarni razlozi, kao što naša vlada tvrdi, već geopolitički razlozi koji pokreću ovaj posljednji poziv na oružje. Geopolitički, poput širenja američke hegemonije nad Bliskim istokom, nešto što bi partnerstvo s Iranom moglo omesti. Naša vlada, naravno, nikada ne bi priznala da geopolitika nadmašuje sve ostalo – čime bismo riskirali izlaganje istine javnosti – da umjesto da je naša vlada od, za i od naroda, ona je od, za i od 0.01%. Što će biti samo po sebi jasno ako neki američki vojnik pogine u ratu u kojem bi Iran vodio da je samo on bio pozvan.

    I nakon što mi ljudi shvatimo koliko smo prevareni, o čemu se zapravo radi? Kakav je onda svijet? Ali zar neće ovisiti o nama? Nas, kao u tebi sam ja, ja sam ti, mi smo jedno?

    geopolitika

    geop

  4. Grgur Kruse
    Listopada 9, 2014 na 18: 41

    Oh, kakva se zamršena mreža plete…. golemim paukom smještenim negdje između zemlje i mjeseca. Ne možemo ga vidjeti jer ima uređaj za prikrivanje. Zašto vanjska politika Sjedinjenih Država srednjeg dijela Sjeverne Amerike ne uključuje lansiranje nuklearnih projektila u rasporedu koji bi sigurno pogodio pauka ako ih ispalimo dovoljno?

Komentari su zatvoreni.