Savezni sudac odredio je višegodišnje zatvorske kazne trojici antinuklearnih aktivista iz grupe Transform Now Plowshares zbog simboličnog prosvjeda u američkom nuklearnom postrojenju u Tennesseeju. Prosvjednici su bili inspirirani hrabrim pokretom Bijele ruže u nacističkoj Njemačkoj, kako objašnjava Gary G. Kohls.
Gary G. Kohls
Dana 18. veljače 1943., Gestapo je uhitio i zatvorio trojicu idealističkih studenata antifašističkih zviždača na Sveučilištu u Münchenu zbog protesta protiv njihove ratnohuškačke njemačke vlade. Objavljivali su i distribuirali serija antihitlerovskih letaka u Münchenu i drugim njemačkim gradovima.
“Zašto se ne pokrenete, zašto dopuštate ovim ljudima koji su na vlasti da vas pljačkaju korak po korak, otvoreno i tajno”, upitao je Nijemce njihov treći letak. “Na svim točkama moramo se suprotstaviti fašizmu, gdje god je otvoren za napad. Ovom monstrumu od države moramo uskoro stati na kraj. Pobjeda fašizma u ovom ratu imala bi nemjerljive, strašne posljedice.”
Sestra Megan Rice, jedna od tri aktivistice Transform Now Plowshares osuđene na zatvorsku kaznu zbog simboličnog prosvjeda u nuklearnom postrojenju Oak Ridge u Tennesseeju.
Ovi hrabri prosvjednici, potpuno svjesni da njihovi činovi građanskog neposluha mogu imati teške posljedice (dugotrajne zatvorske ili čak smrtne kazne), bili su članovi grupe otpora pod kodnim nazivom Bijela ruža. Studenti su vidjeli kako njihova fašistička nacija čini međunarodne ratne zločine i zločine protiv čovječnosti koji će kasnije biti definirani kao takvi na Nürnberškom procesu 1947. Znajući da se nešto mora učiniti, organizirali su pokret kako bi pokušali podići svijest o svojim kukavičkim odrasli o njemačkom proratnom kriminalnom vodstvu.
Trojica koja su uhićena 18. veljače 1943. uključivala su dva studenta medicine, Christopha Probsta i Hansa Scholla (obojica su se nedavno vratila s Istočne fronte gdje su radili u poljskim bolnicama pružajući usluge ozlijeđenim njemačkim vojnicima), te sestru Hansa Scholla Sophie . Bili su dio veće skupine studenata koji su objavili i/ili distribuirali letke, nadajući se da će potaknuti pokret otpora protiv njemačkog militarizma, ratnog huškanja, masovnih zatvaranja, antisemitizma, tajnih zatvora, mučenja, nestanaka i izvansudskih ubojstava.
Zbog svojih napora, ovim istinski domoljubnim studentima koji vole domovinu suđeno je i osuđeni su za izdaju (u roku od pet dana nakon uhićenja) na kratkom suđenju (na kojem nisu bili dopušteni ni svjedoci obrane ni učinkoviti branitelji) koje je brzo sazvano u veljači 23., 1943. Rezultate "suđenja" očito je unaprijed odredilo đavolsko Ministarstvo pravosuđa koje je željelo maksimalnu zakonom dopuštenu kaznu, smrt.
Ovim takozvanim Narodnim sudom koji je sudio i osudio članove Bijele ruže predsjedao je zloglasni, kreštavi, skverni, desničarski sudac za vješalice, Roland Freisler, koji je dvije godine kasnije, u onome što su mnogi smatrali božanskim činom pravde, poginuo je u savezničkom bombardiranju Berlina.
Moderni odjek
18. veljače 2014., točno 71 godinu od datuma uhićenja skupine Bijela ruža, trojica bezopasnih (osim ako niste subjekt koji se sprema počiniti zločin protiv čovječnosti), blagih, nenasilnih zviždača – motiviranih svojom kršćanskom vjerom – osuđeni su na saveznom sudu u Tennesseeju na zatvorske kazne u rasponu od 3 do 5 godina zbog počinjenja simboličnog čina građanskog neposluha protiv vlastite ratnohuškačke nacije, koja je razvijala i skladištila nuklearno oružje za masovno uništenje na Postrojenje za materijale s visoko obogaćenim uranom u Oak Ridgeu, Tennessee.
HEUMF je postrojenje za skladištenje urana za oružje. Razvoj i skladištenje oružja za masovno uništenje ili njegovih prekursora (i impliciranu namjeru njihove uporabe) etički ljudi općenito smatraju međunarodnim ratnim zločinom i zločinom protiv čovječnosti. (Uistinu, predsjednik George W. Bush citirao je svoje uvjerenje da Irak posjeduje daleko manje opasno oružje za masovno uništenje kao opravdanje za invaziju i okupaciju Iraka 2003. godine, u ratu koji je ubio stotine tisuća Iračana, iako je svijet saznao da su Bushove tvrdnje o oružju za masovno uništenje lažne.)
Što se tiče slučaja Oak Ridge, važno je znati da Ugovor o neširenju nuklearnog naoružanja iz 1968. obvezuje Sjedinjene Države i druge deklarirane države da posjeduju nuklearno oružje da rade na uklanjanju svojih arsenala, iako oni ostaju netaknuti više od četiri desetljeća kasnije.
Sjedinjene Države također su potpisnice Konvencije o zabrani razvoja, proizvodnje i skladištenja biološkog i toksinskog oružja iz 1972. godine. Duh tog sporazuma je ostvariti "napredak prema općem i potpunom razoružanju, uključujući zabranu i eliminaciju svih vrsta oružja za masovno uništenje" i zabraniti "razvoj, proizvodnju i skladištenje" takvog oružja.
Preobrazite sada raonike
Skupina katoličkih radnika koji sebe nazivaju Preobrazite sada kretanje plugova uzeo je ime iz Izaije 2:4: “Oni će iskovati mačeve na raonike i koplja svoja na srpove; narod neće dizati mač na narod, sada će se više učiti ratu.”
Ova mala skupina iskusnih mirotvoraca koji ne predstavljaju nikakvu prijetnju nijednom razumnom biću na planetu bila je duboko nadahnuta jasnim etičkim učenjima Isusa iz Nazareta (tako dobro sažetim u Propovijedi na gori) i primjerima Henryja Davida Thoreaua, Lava Tolstoja , Mohandas Gandhi, Dorothy Day, Thomas Merton, braća Berrigan, Martin Luther King Jr. i cijeli niz drugih hrabrih prigovarača savjesti protiv rata i ubijanja, uključujući mučenike Bijele ruže.
Tri zatvorena člana Plowsharesa su Greg Boertje-Obed, naširoko cijenjeni dugogodišnji stanovnik zajednice katoličkih radnika Loaves and Fishes u Duluthu, Minnesota (i član Veterana za mir, Poglavlje 80); Michael Walli; i nježna, starija rimokatolička redovnica, sestra Megan Rice (koja će, zbog osjetljivosti sutkinje Okružnog suda SAD-a Amul R. Thapar, biti “samo” u zatvoru sljedeće tri godine). Ova altruistična skupina bila je i još uvijek jest – nadajući se da će podići svijest građana i potaknuti otpor prema američkom agresivnom militarizmu, ratnom huškanju, masovnim zatvaranjima.
Članovi Transform Now Plowshares su među mnogim katoličkim radnicima i raznim drugim mirotvorcima koji prosvjeduju protiv američkog programa dronova i bespilotnih letjelica (UAV), koje su prikladno nazvane Reaper i Predator. Ti su dronovi, od administracije Georgea W. Busha, sve više uključeni u izvansudska ubojstva, što je rezultiralo mnogim nedužnim smrtima (eufemistički nazvanim “kolateralna šteta”).
Junaštvo Bijele ruže i raonika
Nacisti su mislili da je utjecaj Bijele ruže prestao njihovim uhićenjem, suđenjem i trenutnim odrubljivanjem glava. Hitler je dopustio vrlo malo medijskog izvještavanja, vjerojatno iz straha da će se izazvati gnjev građana (što je bio cilj akcija Bijele ruže).
Slično tome, bilo je vrlo malo pokrivenosti akcije Transform Now Plowshares u glavnim medijima. Pretpostavljam da je samo mala manjina Amerikanaca svjesna uključenih problema, baš kao što većina "dobrih Nijemaca", poput poznata tri majmuna, "nije vidjela zlo, nije čula zlo i nije govorila istinu" iz straha od onoga što bi moglo dogoditi ako jesu (bez obzira što se događalo žrtvama njihove vlade, vojske, policije ili sigurnosnog aparata).
Snažna priča o Bijeloj ruži, policijskom ispitivanju, suđenju i kaznenoj prirodi fašističkog pravosudnog sustava lijepo je prikazana u snažnom filmu o Bijeloj ruži, “Sophie Scholl: Posljednji dani” (Klikni ovdje da vidite najavu i razne isječke.)
Pokret Bijele ruže (poput skupine Plowshares) jasno je vidio gubitak slobode i slobode, usitnjavanje ljudskih prava i stvarnost da moderni ratovi nisu samo zlo, već i uzaludni i nepobjedivi. Do ljeta 1942. ovi dobro obrazovani članovi Bijele ruže postali su svjesni postojanja tajnih zatvora, mučenja i koncentracijskih logora. Također su znali da su stotine tisuća Židova već ubijene u logorima.
Članovi Bijele ruže također su znali da su se u Poljskoj koju su okupirali nacisti, unatoč opsežnoj cenzuri tiska u glavnim njemačkim medijima, činili zločini. Poljski intelektualci su nestajali, vojno sposobni Poljaci su ubijani, a mlade Poljakinje su bile prisiljene na prostituciju kako bi "služile" njemačkim vojnicima u Norveškoj. Legendarno “silovanje i pljačka” koje su provodili vojnici nije samo metafora. To je bila istina u svjetskim ratovima i bila je istina u svim ratovima, čak i onima u kojima su sudjelovali američki dječaci.
Studentske grupe Bijele ruže, kojih je na desetke bilo raštrkano po Njemačkoj, znale su da Hitlerov agresivni ratnohuškački i državno sponzorirani terorizam Njemačku čini najomraženijom nacijom na svijetu. Dakle, kao pravi domoljubi koji su voljeli svoju domovinu dovoljno da se s njom svađaju, znali su da više ne mogu biti pasivni.
Nakon završetka Velikog rata (1914.-1918.), milijuni ranjenih, demoraliziranih, borbom traumatiziranih ratnih veterana, među njima Adolf Hitler i mnogi drugi budući nacisti, vratili su se kući ludi, bijesni, invalidi, nezaposleni i traženi netko koga će okriviti za njihovu nevolju. Mnogi od tih gnjevnih veterana formirali su se u naoružane milicije za ulične borbe diljem Njemačke, uključujući i zloglasne Smeđekošuljaše koji su s vremenom postali vjernici Hitleru i Nacističkoj stranci. Smeđekošuljaši su poslušno slijedili sve naredbe za maltretiranje Židova, socijalista, sindikalista, homoseksualaca, intelektualaca i raznih ljevičara koji su imali liberalna, demokratska ili socijalistička uvjerenja.
Ove dobro naoružane milicije uspostavile su svoju moć i utjecaj kroz strah, ne snagom svojih ideja nego zastrašivanjem drugih svojim oružjem i spremnošću da počine nasilna djela, dok su konzervativna policija i konzervativni sudovi gledali na drugu stranu.
Posramotiti vlasti
Iako je "zločin" za koji su članovi Bijele ruže osuđeni jednostavno kruženje "subverzivnih" letaka, pravi prekršaj je možda bio čin osramoćivanja Gestapoa i ponižavanja nacista uspješnim izbjegavanjem otkrivanja toliko mjeseci.
Isto se može reći i za grupu American Plowshares. Osramotili su postrojenje za izradu nuklearne bombe Y-12 u Oak Ridgeu provalivši u njega tako lako; i osramotili su američku vladu skrećući pozornost na svoje nuklearno oružje dok je bila u napadu bijesa oko navodne mogućnosti da bi Iran jednog dana mogao napraviti jednu nuklearnu bombu, iako iranski dužnosnici kažu da nemaju namjeru to učiniti.
I tako američka vlada nastavlja kažnjavati i marginalizirati američke istinotvorce, zviždače i proročke glasove poput Edwarda Snowdena, Chelsea (bivši Bradley) Manning i WikiLeaksa. Sada su dugom popisu Amerikanaca koji su proglašeni zatvorenicima savjesti dodani prosvjednici Plowshares.
Čini se da većina vlada ne shvaća da kažnjavanje ljudi savjesti obično ima negativan učinak. Umjesto da ih eliminira sa stranica povijesti, mučeništvo ih zapravo čini popularnim modelima tako da njihovi duhovi žive i dalje, nadahnjujući buduće nenasilne napore otpora.
Sigurno će Transform Now Plowshares, inspirirani Bijelom ružom, inspirirati i druge. Njihovo zatvaranje također nudi priliku drugim Amerikancima da dignu svoj glas tražeći pomilovanje.
Dr. Kohls bavi se mirom i pravdom i piše redovitu kolumnu za Duluth Reader, alternativni tjednik koji pokriva šire područje Dulutha u Minnesoti. Kritizira fašizam, korporatizam, militarizam, rasizam i druge pokrete koji su antidemokratski nastrojeni.
KADA KAŽEMO DA SU ANTIDEMOKRATI I UMEŠANI U GENOCID
KAŽU DA AMERIKA IMA LOŠU POVIJEST SA NATIVNIM AMERIKANCIMA I CRNCIMA.
U NAŠOJ ZEMLJI IMA MNOGO HIPOKRETA, PA I THOMAS JEFFERSON
TKO JE BIO JEDAN OD OČEVA NAŠE DOMOVINE,[ MOŽEMO DODATI I
MAIN STREET PRESS
Ipak, čini se da se oštre kazne nametnute ovoj akciji ne dopadaju američkom narodu. Bilo je puno u medijima o tome da su Rusi prosvjednicima Pussy prestrogo kaznili za njihovo odvratno ponašanje, što su Rusi ubrzo povukli, a bilo je i negodovanja zbog zatvaranja prosvjednika Zelenih koji su se ukrcali na rusku naftnu platformu na Arktiku , nedugo nakon što su svi amnestirani, ali kada je ostarjela časna sestra osuđena na tri godine zatvora zbog demonstracije nedostatka adekvatnog čuvanja vrlo toksičnog materijala, javnost to pozdravlja zijevanjem. što smo postali?