Ekskluzivno: Bivši guverner Kalifornije Arnold Schwarzenegger pokušava uprljati svoj imidž novim memoarima, Total Recall. Ali “Guvernator” zaboravlja uključiti kako ga je mješavina Enronovih prljavih trikova i njihovog iskorištavanja od strane republikanskih operativaca dovela na vlast, piše Jim DiEugenio.
Autor Jim DiEugenio
3. siječnja 2011. Arnold Schwarzenegger, 38th guverner Kalifornije, napustio dužnost. Ali također je za sobom ostavio mnoge od istih problema dugova i ekonomskih problema koji su ga doveli na dužnost 2003. neobičnim putem opoziva guvernera.
Ipak, činjenica da bi se ovaj bivši bodybuilder koji je zlorabio steroide koji je postao zvijezda akcijskih filmova smatrao vjerodostojnim izborom za čelo američke države s najvećom populacijom i osmom ekonomijom na svijetu dokaz je ludosti tog vremena.
To je također komentar o smjelosti Republikanske stranke u udruživanju s korporativnim šefovima istomišljenika kako bi sabotirali demokratske uprave ili barem iskoristili izazove s kojima se suočavaju čak i ako to znači nanošenje patnje nevinim Amerikancima koji postaju kolateralna šteta GOP-ove spaljene zemlje politički rat.
Dakle, postoje lekcije iz Schwarzeneggerove neobične političke karijere koje su relevantne za šire razumijevanje moderne američke politike, uključujući predsjedničke izbore 6. studenog koji bi mogli okrenuti sličan republikanski pristup potkopavanju napora predsjednika Baracka Obame da oživi nacionalno gospodarstvo i žeti gorku žetvu visoke nezaposlenosti i nezadovoljstva državnim dugom.
Nažalost, Schwarzeneggerovi memoari, Total Recall, baca malo novog svjetla na ključne elemente financijskog i političkog manevriranja prevaranata iz Enron Corpa i njihovih GOP prijatelja koji su osudili nekoć obećavajuću karijeru guvernera Kalifornije Graya Davisa i katapultirali Arnolda u njegovu glavnu ulogu "Guvernera" s njegova zadivljujuća supruga, Maria Shriver, uz njega.
Kako se pokazalo, velik dio onoga što su ljudi u Kaliforniji vidjeli, od Schwarzeneggerove uzdižuće ličnosti do njegova sretnog braka, nije bilo stvarnije od holivudskog filmskog seta. Nakon što je Schwarzenegger napustio ured, Shriver je podnio zahtjev za razvod od njega usred skandala da je dobio dijete s obiteljskom domaćicom, Mildred Baena.
No značajniji za Kalifornijce i za američku politiku je čudan način na koji je Grey Davis izveden, a Arnold Schwarzenegger gurnut u Guvernerovu vilu.
Pravi potpuni opoziv
Godine 2003. Kalifornija je učinila nešto što se u američkoj povijesti dogodilo samo jednom. Održala je dvojne izbore na kojima je dosadašnji guverner smijenjen, a novi ga je zamijenio. Grey Davis je opozvan, a Schwarzenegger je postao novi guverner.
Što Total Recall kaže o ovim zloglasnim izborima za opoziv tipičan je za selektivnu raspodjelu činjenica u knjizi. I vrlo je teško povjerovati da Schwarzenegger ne zna bolje. Zapravo, kao što ćemo vidjeti, nemoguće je vjerovati.
Schwarzenegger cijelu jednu stranicu posvećuje stvarnim uzrocima opoziva Davisa. (str. 465) Davis je izvojevao snažnu pobjedu da bi prvi put postao guverner 1998. Ali zbog takozvane "električne krize" 2000.-2001., njegova je popularnost naglo pala. Uz nestanak struje u određenim područjima, ogromna količina novca koju je država morala platiti za pristup energiji za hitne slučajeve uzrokovala je značajan proračunski deficit od preko 35 milijardi dolara, državni rekord.
Iako Total Recall ukratko bilježi većinu toga, Schwarzenegger ne ulazi u dubinu o uzrocima krize ili politici koja stoji iza svega. Učinimo to ovdje.
Glavni krivac za lažnu krizu bio je Enron, visokoprometna tvrtka za trgovinu energijom sa sjedištem u Houstonu, koja je godinama lobirala za deregulirano tržište električne energije u Kaliforniji. Zapravo, unaprijed je Enron, koji se specijalizirao za marketing prirodnog plina, kupio tvrtku za električnu energiju na Zapadnoj obali, Portland Gas and Electric.
Ali zakon o deregulaciji nije usvojen pod Davisom. Usvojen je pod njegovim prethodnikom, republikancem Peteom Wilsonom, Schwarzeneggerovim bliskim prijateljem i kolegom.
Vrlo je malo ljudi razumjelo kako funkcionira deregulirano tržište električne energije. No budući da je Enron pomogao u njegovom projektiranju, tvrtka je dodijelila zaposlenika da otkrije kako se može namjestiti kako bi se napravila velika zarada tvrtkama izvan države. Zaposlenik, Tim Belden, napisao je dugačak memorandum, zapravo pamflet, o tome kako to učiniti.
Predsjednik Enrona Ken Lay dodijelio je Beldenu da vodi Enronove trgovce u Kaliforniji. U isto vrijeme, Lay se hvalio javnom energetskom tijelu Davidu Freemanu, Davisovom savjetniku, da će, bez obzira na to što je Kalifornija učinila da kontrolira stvari, Enron naći načina da iskoristi sustav deregulacije jednostavno zato što Belden bolje razumije nova pravila nego bilo tko.
Get Shorty
Ono što se dogodilo 2000.-2001. bio je možda jedan od najšokantnijih i najmučnijih primjera privatnog poduzetništva koje siluje opće dobro u modernoj američkoj povijesti. Nestanci struje počeli su početkom 2000. godine, dakle u zimskim mjesecima, što je trebao biti pokazatelj koliko su nestašice bile lažne jer se u Kaliforniji ljeti troši puno više struje zbog pretjerane upotrebe klima uređaja.
I kao što su mnogi stručnjaci na tom području izjavili, nestanci struje nikada nisu bili posljedica nedostatka energije. Mjereno u megavat-satima, Kalifornija je uvijek proizvodila više električne energije nego što je trošila. Kasnije se otkrilo da su nestašice izazvane čovjekom.
Enron i njegovi saveznici, poput Relianta, udružili su se u stvaranju shema za umjetnu proizvodnju nestašica. Čak su tim trikovima primjenili i blistava imena, poput Zvijezda smrti i Get Shorty. Te su sheme uključivale namjerni izvoz struje izvan države i zatim njen uvoz natrag u Kaliforniju tijekom razdoblja krize, čime se povećavala njezina cijena.
Kako su nastale nestašice? Radeći stvari poput prebukiranja dalekovoda kako ga nitko drugi ne bi mogao koristiti. Belden i njegovi prijatelji čak su tražili da se elektrane zatvore na nekoliko sati. Ponekad bi taj zahtjev uputili dvjema ili trima elektranama odjednom. U najgorim trenucima nestanka električne energije cijene kilovatsata za potrošače porasle su faktor osam.
Ljudska cijena također je bila bolna. Semafori bi se gasili u špicama, uzrokujući prometne nesreće. Dizala bi se zaustavila na sredini kata, pa bi vatrogasci morali ići do robnih kuća kako bi izvukli ljude. Mnogi ljudi jednostavno nisu mogli platiti svoje račune i zbog toga su im domovi potamnili.
Prijatelji u visokim mjestima
Davis je konačno morao proglasiti izvanredno stanje, jer je kumulativni učinak 38 nestanaka struje bio izvan njegove sposobnosti predvidjeti ili kontrolirati. Ali u siječnju 2001., kada se obratio Washingtonu za pomoć u postavljanju federalnih ograničenja cijena, nije dobio ništa osim kritika.
To je uglavnom zbog toga što je novi predsjednik George W. Bush bio prilično prijateljski raspoložen s Kenom Layem, koji je najviše pridonio Bushevoj političkoj karijeri i čak je posudio korporativni zrakoplov da vozi Bushove odvjetnike i operativce po Floridi tijekom bitke ponovnog brojanja glasova u studenom 2000. godine.
Potpredsjednik Dick Cheney također je bio strastveni promotor energetske deregulacije. Cheney je zapravo rekao da Kalifornija nije dovoljno deregulirano. Ova osobna udobnost omogućila je Layu da odabere čelnika Federalne energetske regulatorne komisije, agencije koja ima nadležnost nad međudržavnom prodajom električne energije.
Zašto znamo da Schwarzenegger mora razumjeti barem nešto od toga, možda puno toga? Jer u ljeto 2001., na vrhuncu krize, kad su neki govorili Davisu da nasilno preuzme elektrane prozivajući Nacionalnu gardu, Ken Lay je doletio u Los Angeles i unajmio dvoranu za bankete u hotelu Peninsula na Beverly Hillsu. Pozvao je nekoliko utjecajnih ljudi da prisustvuju njegovom sastanku, uključujući bivšeg kralja bezvrijednih obveznica Mikea Millikena, bivšeg gradonačelnika Los Angelesa Dicka Riordana i naizgled čudnog glumca Arnolda Schwarzeneggera.
Prema novinaru Gregu Palastu i drugim izvorima, sastanak je imao tri cilja. Prvo, potaknuti kalifornijsku republikansku moćnu elitu da ostane na deregulacijskom kursu i da se ne pridruži Davisu u njegovom pozivu na ograničavanje cijena. Drugo, započeti regrutirati održivog kandidata da se natječe za Davisov ured 2002., zbog čega su Riordan i Schwarzenegger bili tamo. Razlog za to nije bio samo izbacivanje Davisa, već razlog broj tri da se poništi učinak građanske tužbe vrijedne 9 milijardi dolara koju su podnijeli Davis i potguverner Cruz Bustamante.
Budući da je Enron koristio lažne računovodstvene prakse kako bi prikrio svoje sve krhkije financijsko stanje i ti trikovi su se rasplitali dok je Enron teturao prema bankrotu krajem 2001., lažna kalifornijska kriza s električnom energijom bila je posljednji ura za tvrtku.
Zapravo, kada je jedan službenik za odnose s javnošću tvrtke shvatio da se bliži kraj, upitao je službenika za trgovinu kako Enron može izbjeći bankrot. Odgovor je bio jedna riječ: Kalifornija.
Korporacijski pirati
Danas nitko ne zna koliko su novca Enron i njegovi saveznici oteli iz države. Procjene se kreću sve do 40 milijardi dolara. Ali jasno je da je kriza narušila Davisov imidž i smanjila njegov rejting. Čovjek koji je nekoć bio hvaljen kao mogući kandidat za demokratsku nominaciju za predsjednika doživljen je kao ranjiv.
Schwarzeneggerovo izbjegavanje svih ovih ključnih činjenica u svojim memoarima čini ovaj dio knjige travestijom. No, gotovo sve ove informacije dostupne su u finom dokumentarcu tzv Enron: Najpametniji momci u sobi. (Za mene taj film ima veću vrijednost nego cijeli Schwarzeneggerov opus.)
Postojao je još jedan način na koji su vanjske sile za Arnolda utrle put do guvernera. U knjizi, Arnold kaže da je pokušaj povlačenja Davisa isprva bio samo puki pokušaj. (str. 479) Opet, ovo nije točno. Opoziv su pokrenuli desničarski politički operativci Howard Kaloogian i Sal Russo uz financijsku potporu bogatog konzervativnog zastupnika Darrella Isse.
Daleko od toga da je pokušaj opoziva Davisa zapravo bio Astroturf, iluzija namijenjena pojaviti se biti pokret temeljen, ali je, u stvarnosti, politički motiviran i financiran dubokim džepovima. A to što Schwarzenegger i dalje pokušava prikriti ovo kao nešto drugo govori nam koliko je iskren u posljednjem dijelu ovih memoara.
Zašto je Issa uložio 2 milijuna dolara vlastitog novca u opoziv? Nije to bilo jednostavno riješiti se Davisa. Upravo zato što je Davis bio u tako oslabljenoj poziciji, jedva se održao na izborima 2002. protiv prilično slabog republikanskog protivnika, Issa je osjetio da može sam preuzeti guvernerovu kuću.
Ali to nije bilo tako. Za sada je došao treći način da drugi pomognu Arnoldu na putu za Sacramento. Shvativši da se radi o vrhunskoj prilici koju GOP ne smije prokockati, viši zvaničnici iz Washingtona odlučili su raščistiti teren za glumca. To je značilo da ne bi trebao imati ozbiljnog republikanskog protivnika u pokušaju opoziva.
Čišćenje Arnoldove staze
Stoga su jedan po jedan odustali republikanski kandidati s visokim imenom i velikim iznosom gotovine: Issa, bivši povjerenik za bejzbol Peter Ueberroth i investicijski bankar Bill Simon. Jedini republikanac koji je odbio otići bio je državni senator Tom McClintock, ali McClintock je bio previše konzervativan i slabo financiran da bi zadavao stvarne glavobolje Schwarzeneggeru. Razumljivo, ovaj dio Arnoldova uspona na mjesto guvernera nije uopće obrađen u Totalni opoziv.
Kad mu je put bio očišćen, Schwarzeneggerova slava i novac proveli su prilično jednostavan plan u posljednjim mjesecima opoziva. Umjesto da sudjeluje u nizu kandidatskih debata u Kaliforniji, Schwarzenegger i njegova supruga pojavili su se u visokoprofilnim emisijama nacionalne televizije gdje je mogao općenito govoriti ljudima koji su znali vrlo malo o problemima s kojima se država suočava.
Dok se pojavljivao u emisijama poput Oprah Winfrey i Seana Hannityja, Schwarzeneggera je gledalo mnogo više ljudi nego što bi ga gledalo tijekom debata, a njegove pozicije nisu bile osporavane niti su njegove ideje provjerene. Arnold se pojavio samo na posljednjoj kandidatskoj debati.
U međuvremenu, pisci naslova zaljubili su se u igre riječi vezane uz poznate Schwarzeneggerove filmove. Pogon protiv Davisa nazvan je "Totalni opoziv", a Arnold je nazvan "Guvernator" nakon filmova "Terminator".
Ipak, ironija Schwarzeneggerovih sedam godina kao guvernera je da je, kad je otišao, imao iste probleme kao i Gray Davis. Arnold je imao vrlo niske ocjene odobravanja, pogoršane zjapećim proračunskim deficitom i slabim državnim gospodarstvom.
Tijekom svoje vladavine, Schwarzenegger je odbijao povećati poreze za tvrtke i bogate. Na primjer, 2004.-05. predložio je 4.6 milijardi dolara rezova za obrazovanje, zdravstvo i ljudske usluge. (Arianna Huffington, Fanatici i budale, str. 170) Također je predložio zamrzavanje upisa u program Zdrave obitelji koji je ugrozio dobrobit čak 100,000 djece. (ibid, str. 169) Još jedan način na koji je odabrao da pokuša ublažiti proračunski deficit bilo je zaduživanje, što je samo odgodilo problem, budući da je servisiranje duga Kalifornije raslo i raslo.
Selektivni opoziv
Da bismo razumjeli Schwarzeneggerov propali režim, moramo pažljivo pročitati knjigu zbog naznaka njegovog političkog oportunizma i prijevara. Na primjer, Schwarzenegger kaže da je, kada je prvi put došao u Ameriku 1968., gledao debatu između Huberta Humphreya i Richarda Nixona. Kaže da mu se sviđaju stvari koje je Nixon govorio o slobodnom poduzetništvu i mogućnostima u odnosu na ono što je Humphrey govorio o vladinim programima i socijalnoj skrbi. (str. 85)
Međutim, između njih dvojice 1968. nije bilo rasprave Nixon-Humphrey jer je Nixon odbio. Ali Arnoldova potreba da ubaci ovu lažnu anegdotu govori nam puno o njemu.
Sljedeća politička izjava u knjizi je njegovo divljenje Ronaldu Reaganu i njegovim ekonomskim idejama, koje su bile oblikovane po uzoru na filozofiju Militona Friedmana. Schwarzenegger je gledao svaki nastavak PBS-ove specijalne emisije o Friedmanu Slobodan izbor a zatim kupio primjerke istoimene knjige da ih pošalje svojim prijateljima.
Sve je to primjer kako se Schwarzenegger opravdava činjenicom da nije uspio riješiti problem proračuna. On za to krivi krah nekretnina 2007. i krah burze koji je uslijedio 2008. (str. 571)
Schwarzenegger zatim piše da je te događaje uzrokovala “savezna vlada koja je dopustila brze i labave drugorazredne hipotekarne poslove. Kao što sam naučio od Miltona Friedmana, kada se savezna vlada miješa u tržišta, države plaćaju cijenu.” (str. 571)
Ipak, svatko tko je proučavao krizu drugorazrednih kredita zna da je te institucije kontrolirao Ured za nadzor štednje (OTS), koji je bio poznat po svojim labavim regulatornim politikama, posebno tijekom Bushovih godina.
Kao što je James Gilleran, voditelj OTS-a, rekao 2001., "Naš cilj je omogućiti štedljivim trgovinama da rade uz široku slobodu od regulatornih upada." (Svi su vragovi ovdje, Bethany McLean i Joe Nocera, str. 94) Drugim riječima, OTS je davao škrticama koji su prodavali drugorazredne zajmove upravo ono što su željeli: friedmanovske odriješene ruke.
Ono što Arnoldovu izjavu čini još zapanjujućom jest da je čovjek koji se smatra personifikacijom krize bio Angelo Mozilo, predsjednik i izvršni direktor Countrywide Financiala i osnivač IndyMaca, dvije štednice koje su zagovarale subprime zajmove. Oba su se nalazila u Kaliforniji i oba su propala tijekom Schwarzeneggerovog guvernerstva.
Drugim riječima, guverner je mogao učiniti nešto u vezi s njihovim predatorskim postupcima prije kolaps 2007. Imao je četiri godine za to. Koliko ja znam, nije učinio ništa. Ali nadalje, ono što je onda pomoglo uzrokovati slom burze sljedeće godine bila je činjenica da je Wall Street nagomilao derivate povrh tih subprime zajmova, više od eliksira Miltona Friedmana deregulacije i izvlačenja vlade s tržišta.
Ovo ludilo slobodnog tržišta, koje su poticali republikanci, a poticali neki ključni demokrati, ukinulo je Glass-Steagallov zakon Franklina Roosevelta, zakon koji je razdvojio komercijalne banke Main Streeta od investicijskih banaka Wall Streeta. Taj je zid sagrađen kako bi spriječio povremene padove na Wall Streetu da sruše banke na Main Streetu.
Međutim, senator Phil Gramm, R-Texas, glavni zagovornik deregulacije, dobio je Zakon o modernizaciji robnih fjučersa kroz Kongres 2000. godine, čime su derivati izuzeti iz regulacije. Dakle, ono što se dogodilo nekoliko godina kasnije bila je lančana reakcija: slaba regulacija subprime prouzročila je slom nekretnina, koji se zatim prelio kroz neregulirane derivate u slom tržišta dionica, a zatim u financijski slom koji je uništio radna mjesta i bankrotirao mnoge općine i srušio proračune mnoge države.
Stoga je ironično da Schwarzenegger opisuje sastanak s ministrom financija Hankom Paulsonom u gradu Stocktonu o krizi drugorazrednih kredita. (str. 572) Ironično, jer je Stockton u međuvremenu bankrotirao.
Seks skandal
Gotovo odmah nakon što je odstupio s mjesta guvernera 2011., Schwarzenegger je priznao Shriveru, tijekom sastanka s bračnim savjetnikom, da je dobio sina s kućnom pomoćnicom Mildred Baena. To se dogodilo 1997., iste godine kada je rođen Christopher, njegov posljednji sin sa suprugom. Christopher je rođen samo pet dana prije nego što je Mildred rodila Josepha. Dakle, izvanbračno dijete imalo je šest godina kada se Schwarzenegger prvi put kandidirao za guvernerov ured.
Arnold je držao Mildred po kući sve do njegova prijema na sastanku s terapeutom. U intervjuima i u Totalni opoziv, jasno je da je dijete zapravo ostalo u Arnoldovu domu i igralo se s njegovom zakonitom djecom. (str. 592) Obitelj Schwarzenegger čak je prisustvovala Josipovom krštenju. Guverner je potajno platio Josephovo školovanje, osigurao posao za Mildredinu sestru i majku, a 2010. guverner joj je pomogao kupiti kuću s bazenom s četiri spavaće sobe u Bakersfieldu. (“Laže li Arnold Schwarzenegger još uvijek” AL Bardacha, Dnevna zvijer, 9.)
Maria Shriver konačno je shvatila tko je Joseph u ljeto 2010. Navodno je sličnost između dva dječaka rođena u razmaku od tjedan dana postajala očita. Maria je suočila Mildred sa svojim sumnjama, a Mildred ih je potvrdila. (Bardach, op. a.) Maria je to saznanje zadržala za sebe kako bi njezin nevjerni suprug mogao završiti svoj mandat, a da ga ne potrese veliki skandal.
Prema autoru Laurenceu Leameru, Maria je željela da Arnold nastavi ići bračnom terapeutu, ali on nije htio. I iako Schwarzenegger kaže da je njezin izbor bio iseliti se iz njihove vile, Leamer piše da je Maria prvo zamolila Arnolda da ode. On je to odbio, pa se preselila u hotel. The Los Angeles Times saznao za rastavu i počeo postavljati pitanja o razlogu za to.
Objavljeno je priopćenje u kojem se kaže da je nakon 25 godina braka razvod bio prijateljski. No, protivno savjetu terapeuta, pravi se uzrok držao u tajnosti. Sredinom svibnja 2011 LA Times razbio priču o Josephu i Mildred.
Kao rezultat skandala, Schwarzenegger je otkazao više od jednog filmskog projekta koji je planirao za svoj povratak na filmsko platno. Umjesto toga, odlučio se polako vratiti glumeći dvije male uloge u filmu Sylvestera Stallonea The Expendables i Expendables 2. Također je dao potporu od 20 milijuna dolara Sveučilištu Južne Kalifornije za stvaranje nečega što se zove Schwarzeneggerov institut za državnu i globalnu politiku.
Kako Arnold Rose
Još jedan dio njegove strategije popravljanja ugleda je njegova nova knjiga, koja bi se, kako se može zaključiti iz gore navedenog, zapravo trebala zvati Selektivni opoziv. Schwarzenegger je dobar pripovjedač, ali ima tendenciju ne ispuniti sve detalje čak i kada su važni.
Schwarzenegger je imao tri glavna zanimanja u svom životu: kao bodybuilder, glumac i kao guverner. Njegov najpotpuniji uspjeh bio je vjerojatno kao prvi.
Rođen nedaleko od Graza u Austriji, Schwarzenegger je bio sin policajca koji je služio u nacističkim jurišnim trupama tijekom Drugog svjetskog rata. (Ali prema slavnom lovcu na naciste Simonu Wiesenthalu, nema dokaza da je Gustav sudjelovao u bilo kakvim njemačkim zločinima. Vidi str. 366-67)
U mladosti, Arnold je upoznao gospodina Austrije, Kurta Marnula, i bio je impresioniran Marnulovom tjelesnom tjelesnošću, njegovim sportskim automobilom i njegovim asortimanom žena. U Grazu je Arnold naučio više o još većim bodybuilderima kao što su Amerikanac Steve Reeves i Englez Reg Park. Arnold je primijetio da su obojica od prvaka u bodybuildingu postali filmske zvijezde, što je paradigma koju je postavio za svoj život. (str. 31)
Nakon što je odslužio godinu dana u vojsci, dobio je ponudu da vodi teretanu u Münchenu, Zapadna Njemačka. Tamo je upoznao Franca Columba, s kojim je počeo trenirati jer su njih dvojica postali bliski prijatelji. Schwarzenegger je toliko napredovao u jednoj godini da se prijavio za svoje prvo natjecanje Mr. Universe u Londonu 1966. Bio je iznenađujuće dobar za 19-godišnjaka, završivši drugi. Sljedeće godine osvojio je amaterski Mr. Universe, postavši najmlađi natjecatelj kojemu je to uspjelo.
Do 1970. Schwarzenegger je osvojio četiri titule Mr. Universe, najviše u to vrijeme. Zatim se namjerio na novoosnovano natjecanje Mr. Olympia, Super Bowl za bivše pobjednike Mr. Universe. Prve godine u koju je ušao izgubio je od velikog Sergia Olive. No, nakon toga je pobijedio Olivu, a zatim osvojio pet Mr. Olympia zaredom, niz koji je postavio još jedan rekord za to vrijeme.
Izgradnja Bodybuilding
Osim ovih postignuća, Schwarzenegger je bio prvi prvak koji je izvukao bodybuilding iz svoje uske subkulture lokalnih YMCA tamnica. Poduzimao je nacionalne turneje kako bi promovirao sport; pojavljivao se čak i u zatvorima; i bio je prvi bodybuilder koji se pojavio u sindiciranim TV emisijama poput Merva Griffina. Može se dobro argumentirati da je upravo Schwarzenegger pomogao uspostaviti modernu naviku specijaliziranih dvorana za tjelesnu pripremu, što je danas postalo obilježje američkih gradova.
Postojala su dva aspekta ove faze Arnoldova života koja su me posebno zanimala. Schwarzenegger i drugi bodybuilderi tog doba priznali su da su koristili steroide prije natjecanja. Njihova obrana je da su 1.) svi drugi to učinili i 2.) to je bilo legalno u to vrijeme. Ali u intervjuu s Ricom Drasinom, Steve Davis otkrio je da su svi koje je poznavao uzimali tri tablete Dianabola dnevno. Svi osim Arnolda. Davis kaže da je Schwarzenegger uzeo četiri.
Drugo, kako primjećuje Schwarzenegger, u devedesetima je korištenje steroida izmaklo kontroli. Pogoršalo se uvođenjem ljudskog hormona rasta ili HGH. Pretjerana upotreba ovih lijekova onemogućila je prihvaćanje bodybuildinga kao olimpijskog sporta. I to je zadržalo profesionalna natjecanja kao nišni sport, jer svi znaju gledajući ove ljude da se mora koristiti ogromna količina kemikalija da bi se natjecao.
Zapravo, nekoliko bodybuildera je umrlo zbog ovog zlostavljanja. Postalo je toliko loše da je pokojni Steve Reeves napisao otvoreno pismo Arnoldu tražeći od njega da se pridruži križarskom ratu da se sport očisti i učini prihvatljivim. Nema podataka da je Arnold odgovorio na ovo pismo ili da se udružio s Reevesom kako bi započeo kampanju. Ipak u Total Recall, Schwarzenegger piše da je naporno radio s Međunarodnom federacijom bodybuildera (IFBB) kako bi se droge zabranile u sportu. (str. 65)
Ne vidim nikakve dokaze za to. Na primjer, svake godine Schwarzenegger promovira natjecanje pod nazivom Arnold Classic. Natjecatelji tamo izgledaju jednako nadrogirano kao i na bilo kojem drugom profesionalnom natjecanju. A ovo ukazuje na još jedan zanimljiv aspekt Schwarzeneggerova života: njegovu povezanost s osnivačima IFBB-a, Joeom i (pokojnim) Benom Weiderom.
Šefovi i njihova zvijezda
Weideri su desetljećima dominirali profesionalnim bodybuildingom. I mnogi ljudi vjeruju da je upravo ta dominacija držala sport u sjeni i držala bodybuildere da zarađuju ispod minimalne plaće, dok je dva brata učinila bogatima. Joe Weider razvio je ogroman posao s časopisima i zdravstvenim dodacima koji je služio mladim muškarcima koji su željeli oponašati prvake poput Parka, Reevesa i Schwarzeneggera.
Ali dok su se Weiderovi bogatili, bodybuilderi su zarađivali gotovo ništa. Na primjer, do sredine sedamdesetih, pobjeda na natjecanju Mr. Olympia donosila vam je oko 1,500 dolara. U međuvremenu, stranice Weiderovih časopisa bile su prepune fotografija natjecateljskih bodybuildera, od kojih gotovo svi nisu dobili ništa zauzvrat za svoje slike. Weider ih je nazvao "lijenim gadovima", a Schwarzenegger to ponavlja u ovoj knjizi. (vidi str. 99)
Nekako Schwarzenegger ne vidi da nije bilo prednosti za bilo kojeg od ovih ljudi da učine više od onoga što su učinili budući da ih, uz vrlo nekoliko iznimaka, milijunaš Weider nije subvencionirao. Schwarzenegger je, naravno, bio jedan od izuzetaka. Weider ga je subvencionirao jer je smatrao da bi Schwarzenegger svojim humorom, šarmom, oštroumnošću i golemim fizičkim potencijalom mogao uvesti sport u mainstream i time povećati tržišni udio svoje tvrtke. Weider je bio u pravu.
Zapravo, neki su komentatori izjavili da je to bio razlog zašto Sergiu Olivi nije bilo dopušteno natjecati se na Olympiji u Parizu 1971. i zašto je Arnold pobijedio na kontroverznom natjecanju Olympia 1972. u Essenu, Zapadna Njemačka, nad Olivom. Neki upućeni misle da su Weiderove igre moći prevarile Olivu jer Weider nije mislio da crni Kubanac ima popularnu privlačnost kao Arnold. (U knjizi Schwarzenegger prelazi preko kontroverze oko Essena govoreći da nije bio u najboljoj formi. Vidi str. 145)
Nadalje, Schwarzenegger propušta spomenuti činjenicu da je Weider tužen najmanje dva puta jer je iskoristio te ljude u šezdesetima i sedamdesetima. Weidera je prvi tužio Dave Draper koji se prije Arnolda pojavio u nekim filmovima šezdesetih. Draper je očito ostao bez novca i zadovoljio se relativno malim iznosom.
Weidera je tužio i Kalman Szkalak, koji nije ostao bez novca. Ovaj je slučaj otišao na suđenje i Weider ga je odlučio riješiti prije nego što se vrati presuda porote. Zanimljiva strana ovog drugog slučaja je da je Szkalak predložio osnivanje sindikata bodybuildera, sličnog onom koji imaju profesionalni igrači bejzbola ili nogometaši.
Navodno je Arnold prvotno podržao ovu ideju sindikata. Ali kada su Weiderovi svu svoju znatnu moć okrenuli protiv prijedloga, Schwarzenegger je promijenio stranu. A bez njega prosidba je umrla. Szkalak je tada navodno izbačen iz sporta i prisiljen podnijeti tužbu.
Glumačka karijera
Arnoldov prijelaz s bodybuildinga na glumu olakšan je uspjehom dokumentarnog filma Pumping Iron. Prvobitno, Schwarzenegger se namjeravao povući nakon natjecanja Mr. Olympia 1974. godine. Ali kad mu je producent/redatelj George Butler rekao da ga treba za film koji snima prema knjizi Pumping Iron, predomislio se Arnold.
Ovo se pokazalo prekretnicom u Arnoldovoj karijeri budući da je film bio i komercijalni i kritički uspješan. Upravo je ovaj film skrenuo pažnju producenata nadolazećeg filma na Schwarzeneggera Conan the Divljak, što bi ga učinilo zvijezdom.
Opet me zbunilo što je Arnold izostavio iz ovog dijela knjige. Ključni događaj za film Pumping Iron je natjecanje Mr. Olympia 1975. Butler je svoj film izgradio oko rivalstva između šampiona veterana Schwarzeneggera i rivala u usponu, Loua Ferrigna.
Budući da se natjecanje održavalo u južnoafričkoj Pretoriji, nitko nije mislio da će se prijaviti Serge Nubret, crni francuski bodybuilder rođen na Barbadosu. Pokušao je ući, ali su ga Weiderovi odbili pod optužbom da je sudjelovao u pornografskom filmu. (Koju do danas nitko nije uspio proizvesti.)
Nubret se pojavio u najboljoj formi svog života i bio je uvjeren da će pobijediti Arnolda. Ali da jest, premisa filma bila bi pokvarena. To bi naštetilo Arnoldovoj karijeri i sportu. Mnogi ljudi, uključujući i Nubreta, smatrali su da je to razlog zašto mu je prvo odbijen ulazak. Međutim, dva tjedna kasnije, on je bio dozvoljen ulazak. Ali izgubio je 12 kilograma mišića i završio je tijesno drugi iza Arnolda. Do danas ima promatrača, uključujući i ovog autora, koji smatraju da je Nubret trebao pobijediti.
Dok se čeka Pumping Iron biti pušten, Schwarzenegger je napisao bestseler pod naslovom Obrazovanje bodybuildera; igrao sporednu ulogu u filmu Ostati gladan; i dao je kontroverzni intervju autoru Peteru Mansu. U posljednjoj je otkrio mračniju stranu, koja će kasnije isplivati na površinu u njegovom braku. Rekao je da se u Münchenu družio s kurvama i da je imao djevojku koja je bila striptizeta.
Schwarzenegger je također govorio o tome da su njegovi partneri s treninga imali grupni seks s crnkinjom bodybuildericom. I to je bilo samo za početak. (Za intervju, kliknite ovdje.) U prilog ovom dijelu guvernerove osobnosti, dva bodybuildera, Rick Wayne i Robby Robinson, optužili su Arnolda za rasističke primjedbe protiv crnih bodybuildera.
Heroj akcije
Za mene je najmanje zanimljiv dio knjige bio središnji dio. Ovdje Schwarzenegger opisuje svoju filmsku karijeru. Ono što otkriva je da s Arnoldom ono što vidite to i dobijete. Njegovo zanimanje za filmove i pisanje scenarija otprilike je na razini Conan the Barbarian i Terminator: puno ubojstava i haosa, tone fizičkog uništenja, kartonski likovi i prilično besmislene priče.
Kada futuristički android s računalnim umom odabere motor s osam kotača kako bi jurio dijete na motornom skuteru gradskom ulicom, imate Arnoldovu bit: jeftina uzbuđenja za djecu. To je rezultiralo karijerom punom, što je za mene, efemera. Zapravo, moglo bi se tvrditi da, osim Stevena Spielberga i Georgea Lucasa, nitko drugi nije odigrao snažniju ulogu u zaglupljivanju kvalitete američkih filmova kao Schwarzenegger.
Osim toga, tu je i problem Schwarzeneggerove glume. U moja rasprava od Clinta Eastwooda J. Edgar, Rekao sam da se Eastwoodova gluma ne približava onome što rade pravi glumci, poput Genea Hackmana i Roberta DeNira. Pa, čudno, kad je Schwarzenegger počeo, bio je veliki obožavatelj Eastwoodove karijere. (str. 346)
Problem je u tome što je Arnold toliko netalentiran krak da zbog njega Eastwood izgleda kao Laurence Olivier. A još je gori u komediji nego kao akcijski junak. U komediji, posebno vrsti široke, fizičke komedije koju je pokušao Schwarzenegger, treba biti tehnički zdrav i emocionalno uložen u lik, npr. Kevin Kline, Jack Lemmon, Dustin Hoffman. Usporedite, na primjer, što je Kline učinio u Riba zvana Wanda, uz Schwarzeneggerovu amatersku večer Dječji vrtić Cop.
Zbog svega toga, jedan od nenamjerno duhovitih dijelova knjige je kada Arnold opisuje sebe kako uzima satove glume od Erica Morrisa. (str. 176) Ili je Morris loš učitelj ili je Arnold bio loš učenik. Budući da je Morris podučavao Jacka Nicholsona, sklon sam vjerovati ovom drugom.
Iz tih razloga mi je bilo duhovito ironično čitati dio knjige u kojem autor kritizira film u kojem je glumio, Crvena Sonja, rekavši da je nominiran za tri nagrade Razzie (neka vrsta obrnutog Oscara). Jer ono što je izostavljeno je da je Arnold svojedobno držao rekord za Razzie nominacije za glavnog glumca s osam.
No nema sumnje da je Schwarzeneggerov financijski uspjeh kao glumca pomno planiran i praćen. Vrlo se dobro upoznao s načinom na koji se filmovi prodaju i kako studiji stvaraju očekivanje publike za filmove. (Vidi str. 350-52) A kad je postao zvijezda A liste, upotrijebio je te alate kako bi osigurao uspjeh većine svojih filmova. A upravo mu je prateće ime omogućilo da iskoristi trenutak bez presedana u povijesti i postane guverner Kalifornije.
Ipak, usprkos svom površnom blještavilu, glamuru i zabavnoj vrijednosti, knjiga je, barem za mene, bila razočaravajuća, pa čak i razočaravajuća. Usprkos svim svojim ličnim atributima i osobnim postignućima, Schwarzenegger djeluje kao površan i plitak.
Na primjer, rekao je da mu se sviđa ideja da se Amerika suprotstavi komunizmu u Vijetnamu, "pa da me je itko pitao, bio bih za rat." (str. 89) Opet, ovo je nevjerojatno. Povijest je sada jasna da Vijetnamski rat zapravo nije bio oko komunizma. Bio je to rat protiv kolonijalizma zemlje kojom su gotovo tisuću godina dominirali Francuzi i Kinezi. Vijetnam se želio konačno osloboditi. I kad bolje razmislim, Schwarzenegger bi mogao napisati takvo što nakon što je 25 godina bio u braku s nećakinjom Johna i Roberta Kennedyja.
Čini se da Schwarzenegger nije samo antiintelektualac, nego i ahistoričar. Zbog toga je savršena filmska zvijezda i nedvojbeno arhetipski političar za doba propadanja u kojem živimo.
I to je vjerojatno razlog zašto je postojao jedan član klana Kennedy koji je prezirao izbor supruga Marije Shriver. Prema autoru AL Bardachu, Jackie Kennedy je odbila pogledati bilo koji od Arnoldovih filmova. Izjavila je: "Mrzim sve što muškarac predstavlja." S razlogom.
Jim DiEugenio je istraživač i pisac o atentatu na predsjednika Johna F. Kennedyja i drugim misterijama tog doba.
dragi Jim,
Htio bih vas ispraviti u jednostavnoj stvari. Moj je slučaj doista išao na suđenje, ali porota je donijela presudu. Budući da je slučaj bio podijeljen, prva je bila faza odgovornosti i presuda je bila jednoglasna u pisanoj presudi od 16 točaka gdje su porotnici mogli odrediti stupanj do kojeg je weider uvrijeđen. Svi su se složili da je bio prevarant, lažljivac i prevarant, na najnečuveniji način. Bilo mi je važno jer je borba bila pitanje časti. Nagodba je uslijedila sljedeći dan, a odnosila se isključivo na materijalnu štetu. Ja sam se odlučio nagoditi. Nadalje, sljedeća tužba koju sam pokrenuo bila je ona koja se ticala kršenja antimonopolskog prava i pokušaja Weidera da uništi moju sposobnost zarađivanja. To je druga priča. To mi je bilo važno jednostavno zato što sam želio zakonsko pravo imenovati weider lopovom, što sam i učinio.
Referenca na moj pokušaj organiziranja pro bb-a je istinita, ali to je bilo godinu dana nakon što sam podnio zahtjev protiv weidera i nakon što sam bio ocrnjen. Moj pokušaj je propao jednostavno zato što su većina bb-a bili pičkice.
iskreno,
Kal
Drago mi je čuti te Kal. I hvala na pojašnjenju, jer zbog toga Weider izgleda još gore.
To još više podupire moje mišljenje o Weiderima i njihovom pogubnom utjecaju na bodybuilding i kako se Arnold nikada ne bavi ovim važnim pitanjem.
Da sam znao kako stupiti u kontakt s tobom, prvo bih nazvao. Sve što sam znao je da si postao biciklist. Kao što možete zamisliti, teško je dobiti informacije o ovom suđenju u bilo kojoj publikaciji.
Jesam li ja jedini Amerikanac kojemu je smrt Kena Laya sumnjiva? Broj ljudi koje je smrt Kena Laya spriječila u zatvoru navodi me na pomisao da je Kenny uzeo jednog za tim. Da ne spominjemo da je njegova smrt omogućila njegovoj ženi da zadrži velik dio njihovog bogatstva.
Hvala, Jim DiEugenio, odličan komad.
Očito Arnold izbacuje dezinficiranu verziju, "tko ne bi"?
Sjećam se da je Arnold rekao nakon što je pobijedio guvernera Davisa da je "Davis bio biser".
Tolika je šteta da je američki istraživački MSM toliko potpuno “ugašen” da oni među nama koji stvarno žele znati moraju samostalno pretraživati internet.
Naši političari i MSM su besramni, ali rade dobar posao u zaglupljivanju američke javnosti.
Slažem se Hillary.
Pogledajte druge recenzije ove knjige i koliko su blagi po tom pitanju. Tako je Arnold postao guverner. Kao da se nitko ne želi sjećati i detaljizirati cijeli Enronov skandal i kako je doveo do opoziva.
Jer bez lažne krize nema opoziva. I stoga nema guvernera Schwarzeneggera.
Svaka čast Bobu što je ispisao ovaj stvarno težak pogled na sve to.
"Kao da se nitko ne želi sjećati i detaljizirati cijeli Enronov skandal i kako je doveo do opoziva."
Jim, točno - sjećam se našeg velikog Amerikanca Gorea Vidala koji je spominjao "Sjedinjene Države amnezije" i kako je korporativni stisak nad mišljenjem u Sjedinjenim Državama jedno od čuda zapadnog svijeta.
Sjetite se kako se lako uvjerilo da je 9. rujna arapski teroristički napad koji nam daje rat protiv terorizma i kako "stručnjak" može predložiti da bi još jedan mega događaj 11. rujna mogao biti potreban da bi se pokrenuo rat protiv Irana.
http://www.youtube.com/watch?v=PfoaLbbAix0&feature=player_embedded
Fino, fino djelo gospodina DiEugenia. Pljačka Kalifornije koju je predvodio Enron ostaje zapanjujući skandal, a makinacije koje su Arnolda dovele u guvernersku stolicu (kao što ovaj članak tako dobro pokazuje) povezane su s tim kriminalnim pothvatom. Moramo se s gnušanjem prisjetiti da u zakonodavnom tijelu CA nitko nije glasovao protiv deregulacije koja je omogućila ove energetske prijevare. Kad su se ovi događaji počeli odvijati, moj susjed ovdje u glavnom gradu mi je objasnio da će se sve veće nestanke struje koje su započele u San Diegu proširiti na ostatak države zahvaljujući načinu na koji se sustav igrao. Kao što je i predvidjela - upravo se to i dogodilo. Pomislili biste da bi Jerry Brown mogao imati dovoljno hrabrosti osvrnuti se na ovaj kriminal (on je bio naš AG za ime Božje) i učiniti nešto u vezi s tim, ali ne ide. tužno.
Doug
Pitam se jeste li doista pročitali članak. Ako je, kao što piše, Arnoldov otac "služio u nacističkim jurišnim trupama tijekom Drugog svjetskog rata", pomalo sam zbunjen kako ste došli do svog krvopijskog aforizma. "Olujne trupe" bile su Sturmabteilung, poznatije kao SA ili "smeđekošuljaši". Bili su paravojna organizacija lojalna Adolfu Hitleru, a na čelu s Hermannom Goeringom. Ernst Roehm možda je bio najozloglašeniji član, ali je prvenstveno služio kao regrut i organizator. Ubili su ga Hitler i Goering 1934. godine, a SA kao paravojna organizacija u svom prethodnom obliku u biti je prestala postojati. Njihova je svrha bila suzbiti, uglavnom nasilnim sredstvima, opoziciju nacističkoj stranci u njezinim ranim godinama. Oni su u biti bili privatna plaćenička vojska, ali nisu igrali nikakvu službenu ulogu u Drugom svjetskom ratu. Dakle, i ti i autor članka griješite u nekim stvarima. Kao ideološki "čuvari vjere" za nacističku stranku nakon 1934., ne može postojati nešto poput "nevinog" člana SA-a, i ja bih bila jednako užasnuta kao Jackie da je moja nećakinja došla kući s takvom vrstom prtljage. Američka javnost trebala je biti jednako zgrožena kada su ga republikanci kandidirali za dužnost. Smiješno... bilo je govora o previđanju činjenice da nije imao američki rodni list, a htjeli su ga kandidirati za predsjednika. Gdje je tada bio Donald Trump?
fred,
Izraz "Storm Trooper" koristile su padobranske trupe Wehrmachta tijekom rata i u savezničkim zemljama kao općenitiji izraz za nacističke snage. Činjenica da Schwartzenegger stariji “nije bio umiješan u zločine” navodi me na pomisao da je bio više SS nego SA, posebno otkako je SA okončana 1934. Osim ako ne želimo grijehe oca prenijeti na sina; Nisam siguran da je važno.
Nije ni da je osobito važno; ali pokušavam povezati oca nacista sa sinom koji "isisava krv gojima" kao dio Međunarodne židovske zavjere.
Nikad nisam mogao razumjeti guranje "Arnolda za predsjednika". Mogao sam samo zamisliti da žele još jednog glumca u Bijeloj kući. Nikad nisam čuo o tome kako će zaobići Ustav; ali nisam se trudio pronaći odgovor.
Za mene on nije bio ništa drugačiji od “Mr. T” slave u “A timu”; osim što je bijelac što ga je činilo prihvatljivijim. Bilo me toliko sram biti građanin Kalifornije dok je on bio guverner i još uvijek nisam proživio tu sramotu.
Ne uzrujavaj se, Lexy: proživjeli smo to grozno razdoblje i kad su se ponadali da smo zaboravili i da ćemo još više nasjesti na njihove bikove, izbacili su Meg Whitman. Hvala SVIM bogovima što smo na vrijeme vratili našeg Nekadašnjeg i Budućeg Guvernera!
Zapravo, to je velika uvreda za gospodina T-ja, koji je pažljiv, brižan tip izvan ekrana. Da, malo je težak prema Isusu, ali čini mi se nepokolebljivim tipom koji ima osjećaj poštenja i istinski mu je stalo do ljudi. Gospodin T nije Schwarzenegger, svaka mu čast. Prije ću vjerovati gospodinu T-u da će mi čuvati dijete nego Arnoldu bilo što.
Dakle… ovo je drugi put da je veliki kapital austrijskog varalicu doveo do političke istaknutosti. Citat nećaka prvog: “Ovi ljudi ne smiju znati tko sam”. Imao je prednost što je mogao uzurpirati austrijsko selo svojih predaka od strane eminentne vlasti i dati ga vojsci na korištenje za topničku vježbu. Tako su svi dokazi o njegovoj prošlosti, uz malu pomoć Geheimstadtpolizei, zauvijek izbrisani. Arnold, budući da nije imao takvu mogućnost, napravio je sljedeću najbolju stvar na konzervativnom popisu prljavih trikova: laž propuštanjem. Konzervativni način razmišljanja jednostavno ne može pomoći odabiru iste vrste heroja iznova i iznova.
Joj!
Hvala vam! najbolji članak koji sam pročitao o nastanku i razvoju lažne 'energetske krize' u Kaliforniji.
Ono što apsolutno ne razumijem je zašto Obamina kampanja nije spomenula korupciju koju je odobrila vlada i skoro bankrot Kalifornije koji je prouzročio Enron i njegovo suučesništvo Cheneya i Isse i Republikanske stranke.
(U stvari, čini se da Obama gotovo šuti u svaljivanju krivnje za naše ekonomske i političke probleme na Bush-Cheneyja.)
Najveći problem Graya Davisa kao guvernera bio je što nije identificirao republikansku kabalu koja je zeznula Kaliforniju i koja je bila izvor većine financijskih problema Kalifornije.
Rmoney/Lyan će vjerojatno nastaviti s tom politikom "trgovanja povlaštenim informacijama".