Policija je raščistila većinu kampova Occupy Wall Streeta diljem Amerike, ali nitko ne sprječava ultrabogate da se zabavljaju s trilijunima dolara pomoći federalaca i Federalnih rezervi, kao što primjećuju Bill Moyers i Michael Winship.
Autori Bill Moyers i Michael Winship
Prije tjedan ili dva, pročitali smo The New York Times o onome što je u pozlaćeno doba Rimskog Carstva bilo poznato kao bakanala, velika eksplozija na kojoj su se carski velikaši okupili i uzviknuli. Ovo se dogodilo ovdje na Manhattanu na godišnjoj večeri s crnom kravatom i ceremoniji uvođenja u službu Kappa Beta Phi.
To je vrlo ekskluzivno Wall Street bratstvo bankara milijardera i predatora privatnih i hedge fondova. Ljudi poput Wilbura Rossa, kapitalista lešinara; Robert Benmosche, izvršni direktor AIG-a, osiguravajućeg diva koji je primio desetke milijardi novca za spašavanje; i Alan “Ace” Greenberg, bivši predsjednik Bear Stearnsa, propale investicijske banke koju je kupio JPMorgan Chase.
Zabava Gilded Age u Breakersima u Newportu, Rhode Island, 1909
Okupili su se u hotelu St. Regis u blizini Pete avenije kako bi jeli janjetinu, pili i zamaglili svoje najnovije članove, koji su natjerani da se oblače u dragulje, pjevaju i izvode skečeve dok se hrabro nose s uvredama, salvetama natopljenim vinom i petit fours. otmjeni mali kolačići s glazurom koje je na njih gađala stara garda. Drugim riječima, Životinjska kuća s pozlaćenim rubovima, borba za hranu i sve.
Ove godine predmet mnogih šala bili su prosvjednici Occupy Wall Streeta. U jednom od skečeva, stručnjak za obveznice James Lebenthal prekorio je demonstranta s tetovažom na licu: "Idi kući, operi to s lica i vrati se na posao." A u drugom je članu odjevenom poput prosvjednika rečeno: “Jadan si, ti liberalno. Trebaš se okupati!”
Prilično smiješne stvari. Čitava stvar podsjeća na krilatice koje su baruni pljačkaši bacali tijekom pozlaćenog doba Amerike prije stoljeće i pol, kada je veliko bogatstvo nagomilano na vrhu, daleko od bijede i bijede radnika. Gosti bi dolazili u blještave vile na maskirane balove koji su se mogli mjeriti s Versaillesom, jačajući osjećaj superiornosti i vrlinu vladajuće klase koja je ovisila o muci i znoju radnih ljudi.
To je u skladu sa stavom koji je izrazilo nekoliko ovih tipova nakon što je Occupy Wall Street niknuo; rekli su bankari Times u zapisnik da mogu razumjeti bijes prosvjednika koji su se utaborili na njihovom pragu; ali privatno, upravitelj živice je rekao: "Većina to [na] gleda kao na odrpanu skupinu koja traži seks, drogu i rock 'n' roll."
Tako kažu pobjednici u našem pobjedniku - uzimaju svu ekonomiju. Isti dečki koji su slavili u St. Regisu jer su bili preveliki da bi uspjeli. Čak i kad su pali ničice, vlada je bila tu da skine prašinu s njih, izvuče jamčevinu i pošalje ih natrag u klasni rat bez ikakve oštre riječi ili kazne. Govorimo o socijalnoj državi dadilje.
Ništa od ovoga nije bilo slučajno. Posljednja tri desetljeća bili smo svjedoci pažljivo proračunate pljačke dostojne Roberta Redforda i Paula Newmana u "The Stingu", ali u velikim razmjerima. Bio je to unutarnji posao, politički projektiran od strane Wall Streeta i Washingtona koji su radili ruku pod ruku, ljepljivi prsti s ljepljivim prstima, kako bi okrenuli legendu o Robinu Hoodu naglavce dajući bogatima i uzimajući od svih ostalih.
Nemojte nam vjerovati na riječ, sve je u zapisniku. Najveći među velikim dečkima bila je Citigroup, jedno vrijeme najveća svjetska financijska institucija. Kada je došlo do kraha 2008. godine, banka je ukinula više od 50,000 radnih mjesta, a vi i drugi porezni obveznici izdvojili ste više od 45 milijardi dolara da je spasite.
A kako su rukovoditelji Citigroupa? Lijepo, hvala. Prošle godine, njen izvršni direktor, Vikram Pandit, uzeo je kući 1.75 milijuna dolara osnovne plaće i dobio je 3.7 milijuna dolara odgođenih dionica.
Prema Times, “Očekuje se da će Citigroup u ožujku objaviti ostatak njegove plaće, u gotovini, unaprijed ili na odgodu. Osim toga, iako ne nužno za posao obavljen u 2011., gospodinu Panditu je prošle godine dodijeljen bonus za zadržavanje od 16.7 milijuna dolara, plus dioničke opcije koje bi mogle dodati 6.5 milijuna dolara ukupnoj vrijednosti paketa.” Tjera te da želiš zavapiti: “Zadrži me! Zadrži me!”
Da budemo pošteni, Vikram Pandit je prošlog tjedna bio na Svjetskom ekonomskom forumu u Davosu, u Švicarskoj, gdje je za Bloomberg News rekao: “Važno je da financijski sustav prizna da postoji velika količina bijesa usmjerenog na njega. Povjerenje je narušeno. Banke moraju služiti klijentima, a ne same sebi.”
Štoviše, rekao je da su “osjećaji” koje su izrazili prosvjednici Occupy Wall Streeta bili “posve razumljivi”. Ovo, za razliku od dužnosnika financijske industrije koji je rekao novinaru da su pitanja prosvjednika bila "mnogo buke i bijesa, a da ništa ne znače".
Ili, kako su govorili zabavljajući se na dvoru Luja XVI. i Marije Antoanete, neka jedu petits fours.
Bill Moyers je glavni urednik, a Michael Winship je viši pisac novog tjednog programa za odnose s javnošću, “Moyers & Company”, koji se emitira na javnoj televiziji. Provjerite lokalno vrijeme emitiranja ili komentirajte na www.BillMoyers.com.