Nezavisno istraživačko novinarstvo od 1995


donate.jpg (7556 bajtova)
Dajte siguran online doprinos


 

consortiumblog.com
Idite na consortiumblog.com za objavljivanje komentara


Pratite nas na Twitteru


Primajte ažuriranja e -poštom:

RSS Feed
Dodaj u moj Yahoo!
Dodajte na Google

domPočetna
linkovilinkovi
kontaktKontakt
knjigeknjige

Naručite sada


vijesti o konzorciju
arhiva

Doba Obame-2
Obamino predsjedništvo, 2011.-2012

Obamino doba
Obamino predsjedništvo, 2008.-2010

Bush End Game
Predsjednik Georgea W. Busha od 2007

Bush - drugi mandat
Predsjednik Georgea W. Busha od 2005.-06

Bush - prvi termin
Predsjednik Georgea W. Busha, 2000.-04

Tko je Bob Gates?
Tajni svijet ministra obrane Gatesa

Kampanja 2004
Bush bolji od Kerryja

Iza legende Colina Powella
Mjerenje Powellove reputacije.

Kampanja 2000
Prepričavanje kontroverzne kampanje.

Medijska kriza
Jesu li nacionalni mediji opasnost za demokraciju?

Clintonovi skandali
Iza opoziva predsjednika Clintona.

Nacistički odjek
Pinochet i drugi likovi.

Tamna strana Rev. Moona
Velečasni Sun Myung Moon i američka politika.

Kontra krek
Otkrivene priče o kontra drogama

Izgubljena povijest
Pokvaren povijesni zapis Amerike

Listopadsko iznenađenje "Dosjei X"
Razotkriven izborni skandal 1980.

International
Od slobodne trgovine do kosovske krize.

Druge istraživačke priče

editorijala


   

Dovođenje u pitanje Obaminog amerikanizma

By Robert Parry
29. travnja 2011

Čini se da su neki Amerikanci, posebno na ljevici, gotovo zaboravili da je Barack Obama Afroamerikanac čiji je uspon na mjesto predsjednika bio jedna od najnevjerojatnijih političkih priča u povijesti SAD-a.

Odražavajući ovaj stav, ponekad dobivam e-mailove od naprednjaka koji Obamu nazivaju kukavicom zbog neuspjeha da se agresivnije bori protiv republikanske politike. I zasigurno je bilo mnogo puta kada je Obama prerano posustao svoje karte.

Ali istina je da se nijedan crnac u Sjedinjenim Državama koji se ozbiljno natječe za Bijelu kuću ne može opisati kao kukavica ili bez muda.

Posljednje večeri kampanje 2008. moj najmlađi sin Jeff i ja otišli smo u Manassas, Virginia, vidjeti Obamin posljednji skup. Oko 100,000 ljudi naguralo se na prostranom terenu koji se inače koristi za okružne sajmove, što je impresivan odaziv posebno za događaj koji je tek nedavno uvršten na raspored.

Ali uznemirujuća slika nije bila prikazana u kutovima TV kamera: strijelci Tajne službe s bejzbol kapama na leđima bili su postavljeni oko sajmišta promatrajući gomilu kroz teleskopske nišane snažnih pušaka. Prijetnje Obaminom životu bile su bez presedana.

Ipak, kad je demokratski kandidat stigao na skup, obratio se gomili – kao i stotinama drugih – bez imalo naznake uvijek prisutne opasnosti s kojom se suočava.

Znam da mnogi Obamini kritičari omalovažavaju takve činjenice, ističući da je bio njegov izbor da se kandidira za predsjednika i da je bio svjestan rizika. Također, istina je da je tajna služba visoko profesionalna organizacija s velikim dosjeom u zaštiti predsjednika i drugih visokih dužnosnika.

Ali Obama je također bio itekako svjestan tragične povijesti Sjedinjenih Država u kojoj su crnci – i istaknuti i malo poznati – bili ubijani zbog djela daleko manje drskih od kandidiranja za predsjednika.

A na desnici, ogorčenost prema Obami i dalje tinja. Žalosni spektakl Obaminih političkih neprijatelja koji guraju apsurdnu teoriju zavjere da on nije rođen u Sjedinjenim Državama bio je podsjetnik da su Obamina utrka i njegova izborna pobjeda pokrenule neke vrlo ružne osjećaje među desničarima i članovima Republikanske stranke.

Desničarski mediji su s žarom promicali ovu "porođajnu" mrlju, ali tolerirali su je i vodeći republikanci, poput predsjedavajućeg Zastupničkog doma Johna Boehnera i bivše guvernerke Aljaske Sarah Palin koja je odbijala obeshrabriti ono što se očito smatralo političkim korisna taktika protiv Obame.

Doista toliko učinkovito da su nedavne ankete pokazale da je velika većina republikanaca izjavila ili da je Obama rođen izvan Sjedinjenih Država ili da je možda bio – unatoč Obaminoj davnoj objavi kratkog obrasca rodnog lista ovjerenog od strane države Havaja i postojanju drugih uvjerljivih dokaza poput njegovih najava rođenja u havajskim novinama.

I, kakvi god bili suprotni prosvjedi, očito je bilo rasnih prizvuka u ovom pokretu za "rođenje", pretpostavka da crnac s egzotičnim imenom ne može biti "pravi Amerikanac".

Desnica je također ponovno pokazala da njezin golemi propagandni stroj može staviti u igru ​​svaku otkačenu ideju i natjerati značajan dio američkog naroda da sjedne na nju.

Trenutak jeze

Dakle, nacija je morala izdržati užasan trenutak u srijedu kada je predsjednik Sjedinjenih Država javnosti predstavio svoj dugi obrazac rodnog lista kako bi dokazao da je prirodno rođeni Amerikanac.

Tada su besramni republikanci, koji su pomogli raspiriti teoriju zavjere podmuklim formulacijama o "vjerovanju predsjedniku na riječ", prekorili su Obamu što je tratio vrijeme zemlje s tako trivijalnom stvari dok se trebao usredotočiti na važna pitanja poput gospodarstva.

Drugim riječima, nakon što su proizveli ili potaknuli ovu neutemeljenu klevetu, republikanci su zatim pretvorili Obamin nevoljki odgovor da opovrgnu besmislicu kao temu za razgovor kako bi ga ponovno udarili.

Gledajući vijesti, nisam vidio niti jednog republikanca ili desničara koji je izrazio žaljenje što je pomagao i podržavao ovu rasno obojenu kampanju. Kao da je ovaj Afroamerikanac autsajder u strukturi moći SAD-a zaslužio šikaniranje koje je dobio; ništa za ispričavati se.

Tema “porođaja” također nije bila izoliran slučaj. Tijekom 2008., čak i dok se Obama suočavao s neviđenim brojem prijetnji smrću, njegovi politički protivnici – i demokrati i republikanci – i glavni mediji počeli su dovoditi u pitanje njegovo domoljublje jer nije nosio iglu na reveru američke zastave.

U nacionalnoj televizijskoj debati prije predizbora u Pennsylvaniji u travnju 2008., Obama je bio zatrpan pitanjima o svom domoljublju, uključujući zašto ne nosi značku sa zastavom, kao da je trebao dokazati da je "pravi Amerikanac".

Ispitivanje je bilo posebno zanimljivo jer dva moderatora ABC Newsa koji su postavljali pitanja i njegova demokratska suparnica, senatorka Hillary Clinton, također nisu nosili značku zastave. A u kampanji nije bio ni senator John McCain, tada pretpostavljeni republikanski kandidat.

Moderator ABC Newsa Charles Gibson rekao je da se osjećao ponukanim pritisnuti Obamu oko zastave jer su pitanja o Obaminom patriotizmu bila "posvuda na internetu".

Obama, crnac, bio je jedini kojeg su gnjavili zbog potrebe da zabode iglu sa zastavom u rever kako bi dokazao da voli Ameriku.

Nakon što je senator Clinton porazio Obamu na predizborima u Pennsylvaniji, Obama je popustio i počeo nositi značku za zastavu, što je praksa koju nastavlja do danas.

Ali taj ustupak nije umirio njegove političke neprijatelje ljute zbog ideje da crnac i njegova obitelj mogu živjeti u Bijeloj kući. Trebalo im je novo izdanje klina da izazovu Obamin amerikanizam i njegov legitimitet. Otuda, tvrdoglavo pitanje "rađanja".

Činjenice? Koje činjenice?

Tema o "rođenju" bila je posebno zanimljiva jer je stvorena suočena s jasnim činjeničnim zapisom koji govori suprotno. Država Havaji potvrdila je Obamino rođenje uobičajenim kratkim obrascem koji se smatra definitivnim dokazom državljanstva, a javni službenici obiju strana potvrdili su vjerodostojnost obrasca. Godine 1961. također su u havajskim novinama bile najave rođenja.

Dakle, ideja da bi Dunhamovi, obitelj skromnog imovinskog stanja, i Obamina 18-godišnja majka nekako skovali zavjeru – pretjerali novorođenče iz Kenije preko američke imigracije natrag na Havaje i zatim koordinirali s lokalnom bolnicom i državnim dužnosnicima stvoriti lažni dosije o rođenju uz izrazito nemogućnost da će se ta beba mješovite rase jednog dana kandidirati za predsjednika Sjedinjenih Država – prkosi lakovjernosti, blago rečeno.

I, unatoč tvrdnji nekretninskog mogula Donalda Trumpa da je poslao istražitelje na Havaje i da su oni navodno saznali za mogući nestanak Obaminog dugog obrasca rodnog lista, nikad nije bilo dokaza da se ova zavjera dogodila.

Ipak, Trump je bio među republikanskim predsjedničkim kandidatima koji su izbjegli bilo što poput isprike kada je Obama u srijedu objavio svoj dugi obrazac rodnog lista.

Ali ispravna isprika ne bi bila samo Obami za lažne tvrdnje o mjestu njegova rođenja. Bez sumnje, ovdje je bilo upleteno nešto mnogo zlokobnije.

Poput kontroverze oko zastavice, slučaj “birther” postao je zamjena za one koji su vidjeli političku korist u potkopavanju Obaminog legitimiteta kod američkog naroda. Skrećući pozornost na njegovu etničku pripadnost, "birtherism" je postao šifra za rasizam jednako kao što je to bila isprika za državna prava koju su koristili bijeli segregacionisti na Jugu prije pola stoljeća.

Dok su neki na američkoj ljevici, čini se, zaboravili koliko je bilo neobično za Sjedinjene Države izabrati talentiranog crnog političara za predsjednika, ne čini se da je desnica bila toliko slijepa za boje.

[Više o ovim temama potražite u Robertu Parryju Tajnost i privilegija i Neck Deep, sada dostupan u kompletu od dvije knjige po sniženoj cijeni od samo 19 USD. Za detalje, kliknite ovdje.]

Robert Parry objavio je mnoge priče o Iran-Contrama 1980-ih za Associated Press i Newsweek. Njegova najnovija knjiga, Neck Deep: Katastrofalno predsjedništvo Georgea W. Busha, napisan je s dvojicom njegovih sinova, Samom i Natom, i može se naručiti na neckdeepbook.com. Njegove prethodne dvije knjige, Tajnost i povlastice: Uspon dinastije Bush od Watergatea do Iraka i Izgubljena povijest: kontraši, kokain, tisak i 'Projekt Istina' također su tamo dostupni.

Za komentar na Consortiumblog kliknite ovdje. (Da biste komentirali blog o ovoj ili drugim pričama, možete upotrijebiti svoju uobičajenu adresu e-pošte i lozinku. Zanemarite upit za Google račun.) Da biste nam komentirali putem e-pošte, kliknite ovdje. Da biste donirali kako bismo mogli nastaviti izvještavati i objavljivati ​​priče poput ove koju ste upravo pročitali, kliknite ovdje.


domPovratak na početnu stranicu


 

Consortiumnews.com je proizvod The Consortium for Independent Journalism, Inc., neprofitne organizacije koja se oslanja na donacije svojih čitatelja za izradu ovih priča i održavanje ove web publikacije na životu.

Doprinijeti, kliknite ovdje. Da biste kontaktirali CIJ, kliknite ovdje.