À la suite de l'incendie le plus meurtrier aux États-Unis depuis plus d'un siècle, les résidents locaux craignent que de riches étrangers ne dominent et ne se servent davantage au cours d'un effort de reconstruction de plusieurs milliards de dollars.
Vue de Lahaina depuis le sud de Maui dans la nuit du 8 août. (Wtp22, Wikimédia Commons, CC BY-SA 4.0)
By Jessica Corbett
Common Dreams
FAnciennement capitale du royaume hawaïen, Lahaina, sur l'île de Maui, a été ravagée par un incendie de forêt qui a tué 99 personnes mardi, alors que les habitants craignent que de riches étrangers ne dominent et ne se servent davantage d'une reconstruction de plusieurs milliards de dollars après la dévastation de l'île. 50e État américain.
"Les habitants de Lahaina craignent que les maisons reconstruites dans leur ville de Maui ne tombent entre les mains de riches étrangers à la recherche d'un havre tropical plutôt que dans les mains de résidents locaux qui donnent à l'île hawaïenne son esprit et son identité", L'Associated Press a écrit dimanche sur les réseaux sociaux, partageant de nouvelles rapports d'Hawaï.
Naomi Klein — auteur de plusieurs livres dont La doctrine du choc: la montée du capitalisme de catastrophe - répondu avec un seul mot : « Encore ».
Après que des expatriés américains et des planteurs de sucre, soutenus par les troupes américaines, aient renversé la reine Lili'uokalani du royaume d'Hawaï en 1893, les États-Unis ont officiellement annexé les îles en 1898. Hawaï est devenu un État en 1959.
Pénurie chronique de logements
Même avant l'incendie de mardi dernier — qui était activé par des sociétés de combustibles fossiles destructeurs pour le climat et des décisions de gestion des terres qui ont détourné l’eau de la région – « une pénurie chronique de logements et un afflux d’acheteurs de résidences secondaires et de riches transplantations ont déplacé les résidents », le AP c'est noté.
Richy Palalay, qui s'est fait tatouer « Lahaina Grown » sur ses avant-bras quand il avait 16 ans, a déclaré samedi au point de vente dans un refuge : « Je suis plus préoccupé par les grands promoteurs immobiliers qui arrivent et voient ces terres carbonisées comme une opportunité de reconstruire. »
Des condos et des hôtels "que nous ne pouvons pas nous permettre, dans lesquels nous ne pouvons pas nous permettre de vivre, c'est ce dont nous avons peur", a déclaré Palalay, qui ne savait pas encore si la maison dans laquelle il loue une chambre pour 1,000 XNUMX dollars avait survécu. l'incendie qui a détruit le restaurant où il travaille.
Le Pacific Disaster Center et l’Agence fédérale de gestion des urgences (FEMA) estimation que 86 pour cent des 2,719 4,500 structures exposées au feu dans le comté de Maui – le plus meurtrier aux États-Unis depuis plus d’un siècle – étaient résidentielles, et que 5.52 XNUMX personnes pourraient avoir besoin d’un abri et d’une reconstruction, ce qui pourrait coûter XNUMX milliards de dollars. [Le gouverneur d'Hawaï averti que 10 à 20 corps supplémentaires par jour seraient retrouvés pendant plus d'une semaine.]
La FEMA, l'administration américaine des incendies et leurs partenaires visitent les dégâts causés par l'incendie à Hawaï le 12 août. (Dominick Del Vecchio, Wikimedia Commons, domaine public)
Votre APLes reportages de dimanche ont suscité des avertissements de la part des Kanaka Maoli – un terme que les autochtones hawaïens utilisent pour se désigner eux-mêmes – ainsi que des militants et des experts au-delà des îles.
« Les rapports suggèrent que 93 personnes sont mortes, 1,000 2,700 personnes sont toujours portées disparues et XNUMX XNUMX structures détruites. » dit Uahikea Maile, activiste Kanaka Maoli, universitaire et professeur adjoint de politique autochtone à l'Université de Toronto, St. George. « La spéculation coloniale sur le capitalisme du désastre se produit en ce moment même à Lahaina. »
Mana Shim, ancienne joueuse de la National Women's Soccer League des États-Unis, également Kanaka Maoli, écrit sur les réseaux sociaux:
« Il s’agit d’une préoccupation majeure qui nécessite notre attention immédiate. C'est horrible de devoir discuter de cela avant de savoir combien de personnes ont perdu la vie, mais quiconque connaît le capitalisme du désastre connaît l'urgence de protéger notre 'aina des promoteurs et des malihini cupides.»
Malihini veux dire un étranger, un nouveau venu ou un étranger, tandis que 'aina est une Hawaïenne terme pour la terre ou la Terre.
Klein, qui a inventé le terme de capitalisme du désastre, dit, « La façon dont je définis le capitalisme du désastre est très simple : il décrit la façon dont les industries privées surgissent pour profiter directement des crises à grande échelle. »
Des voitures et des restes de bâtiments incendiés dans la ville de Lahaina, le 9 août. (Patrouille aérienne civile américaine, Wikimedia Commons, domaine public)
Certains utilisateurs de X, l'ancienne plateforme connue sous le nom de Twitter, ont cité des exemples passés d'une telle exploitation :
Sanho Tree, membre de l'Institut d'études politiques dit Dimanche, « le capitalisme de catastrophe se reproduira à moins qu’ils n’agissent de manière proactive ».
Dans une interview accordée plus tôt cette semaine à Heatmap, Kaniela Ing, une native hawaïenne de septième génération originaire de Maui et directrice nationale du Green New Deal Réseau, a visé aux entreprises de combustibles fossiles qui ont chauffé la planète ainsi qu’à la mauvaise gestion des terres et de l’eau liée aux « sociétés issues de l'oligarchie originale des Big Five à Hawaï – ce sont les cinq premières familles missionnaires qui contrôlent notre gouvernement – des familles riches, blanches et de droite.
« Nous voulons nous assurer qu’au fur et à mesure de notre rétablissement, une fois les efforts de secours directs terminés, les caméras seront parties – nous comprenons que le rétablissement prendra des années. Et à mesure que cette reprise se déroule, nous voulons nous assurer que les gens, les communautés, ont réellement les moyens de se reconstruire, et que nous n'ouvrons pas la porte aux capitalistes du désastre », a déclaré Ing.
« Malheureusement, les institutions les mieux placées pour distribuer une aide directe sont aussi les plus susceptibles de permettre aux capitalistes du désastre d’exploiter cette tragédie », a-t-il poursuivi. « Ils collectent activement des millions et une fois que les projecteurs se détourneront de notre île, qu'adviendra-t-il de cet argent, et qui va vraiment en bénéficier ? Ce sont des questions auxquelles je pense que nous devons être vraiment proactifs et répondre par nous-mêmes en tant qu’organisateurs communautaires.
"Et peut-être qu'à cette occasion, nous comprenons tous que nous allons devoir faire pression pour obtenir des fonds supplémentaires de la FEMA, des fonds fédéraux, des fonds étatiques et locaux", a-t-il ajouté. « Nous voulons nous assurer que les gens, les forces qui ont contribué à ce problème en premier lieu, soient évincés du pouvoir au profit d’une infrastructure plus communautaire et plus basique. Il y a donc beaucoup d’entraide et de renforcement du pouvoir qui doivent se produire immédiatement.
Jessica Corbett est rédactrice pour Common Dreams.
Cet article est de Rêves communs.
Les opinions exprimées dans cet article peuvent ou non refléter celles de Nouvelles du consortium.
Le capitalisme de catastrophe est tout simplement du capitalisme. La « propriété privée » illimitée permet à quelques oligarques de contrôler de vastes étendues de terres et de biens immobiliers, désastre ou non. Les autochtones hawaïens ont été déplacés économiquement de leur patrie ancestrale : ils sont plus nombreux sur le continent (en particulier dans la région de Las Vegas) que sur les îles elles-mêmes.
En 1893, les haoles américains arrêtèrent la reine Lili'uokalani et prirent le contrôle du gouvernement hawaïen – illégalement.
Prés. Clinton s'est excusée pour cet acte en 1993, mais rien n'a été fait pour réparer ses torts. Comme d’habitude, les excuses n’étaient que des relations publiques vides de sens. Cependant, cela pourrait être utilisé comme preuve d’illégalité et d’aveu de culpabilité dans de futurs litiges.
En d’autres termes, Hawai’i a été VOLÉ sous la menace d’une arme. À ce jour, des oligarques comme Larry Ellison (qui possède toute l'île de Lana'i), Mark Zuckerberg et d'autres milliardaires du continent ont acheté d'immenses étendues de terre sur les îles. C’est devenu une enclave très chère pour les sales riches. Les prix ont grimpé en flèche et rares sont ceux qui ont les moyens d’y vivre. Le nettoyage ethnique se poursuivra et l’oligarchie capitaliste continuera à monopoliser les terres et les ressources.
Le nettoyage ethnique d'Hawaï va se poursuivre et s'accélérer si rien n'est fait.
D'après les commentaires des survivants, l'école a été fermée pour la journée, les corps restant à retrouver seront donc des enfants ; il n'y a eu aucune réponse de la part d'une grande base militaire, des pompiers, pas de klaxon d'avertissement, l'eau a été coupée, vous ne pouviez donc pas protéger votre maison, et les gens n'ont pas pu quitter la zone en feu et maintenant l'aide est bloquée. Et pour couronner le tout, l'assurance indique à l'assuré qu'il n'est pas conforme à quelque chose et l'assurance ne paiera pas. Pour moi, tout cela ressemble à un capitalisme du désastre à l’œuvre.
Eh bien, Oprah distribuait déjà des fournitures pour aider les gens. Mais je me demande si elle a vraiment besoin de tout ce terrain qu’elle vient d’acheter ? Considérant que les gens riches ont déjà transformé les terres hawaïennes, Oprah pourrait peut-être faire en sorte que ces terres fassent plus que simplement aider les gens à les visiter.
Et donc Oprah, où que vous soyez - peut-être pourriez-vous créer le meilleur groupe environnemental jamais créé pour créer des emplois et du travail qui pourraient aider les terres hawaïennes et le peuple hawaïen à s'améliorer en termes de rendre la terre plus saine, car en réalité, les hôtels ne le sont pas vraiment. c'est sain. Mais en tant que non-Hawaïen, vous pourriez certainement aider ces terres exquises et rendre les Hawaïens et le monde meilleurs en même temps.
La façon dont les communautés sont finalement reconstruites n'est jamais rapportée, il serait instructif si l'auteur et les commentateurs avaient des exemples spécifiques de capitalisme du désastre et ce que les communautés ont accompli pour y résister.
Lisez Disaster Capitalism de Naomi Klein. Ça vaut vraiment le coup.
Oh, pul-bail. Pouvez-vous vraiment croire que les « résidents locaux », à moins qu’ils ne roulent dans la pâte, aient un espoir de l’emporter après cette tragédie ? C'est ce qu'EST le capitalisme : récompenser les riches pour avoir éliminé les moins riches. Je vois juste les yeux des exploiteurs s'illuminer lorsqu'ils apprennent l'incendie : « Youpi, on file à la banque !
Exactement. Ils sont foutus.
Malheureusement, je suis d'accord.
Tellement triste.
La « corrupgarchie » américaine au travail… encore et comme d’habitude.
Je suis curieux de savoir comment la FEMA calcule ces chiffres. J'adorerais voir un article à ce sujet.
"L'Agence fédérale de gestion des urgences (FEMA) estime que 86 pour cent des 2,719 4,500 structures exposées au feu dans le comté de Maui - le plus meurtrier aux États-Unis depuis plus d'un siècle - étaient résidentielles et que 5.52 XNUMX personnes pourraient avoir besoin d'un abri et d'une reconstruction, ce qui pourrait coûter XNUMX milliards de dollars.
Population de Lahaina 13,000 2719 habitants. 5.52 structures réparties en XNUMX milliards, soit un peu plus de deux millions par structure. Cela semble un peu cher pour une maison moyenne.
Nous devrions vérifier la valeur fiscale de ces lieux.
Les rapports indiquent que les incendies ont été provoqués par des lignes électriques tombées en panne. La compagnie d'électricité aurait dû les éteindre. Et gardez à l’esprit qu’il s’agit de la partie sèche de Maui où il y a en moyenne seulement 12 pouces de pluie par an. Je ne suis donc pas sûr que ces incendies aient été provoqués par le changement climatique.
Je doute également que le changement climatique en soit la cause. Trop de coïncidences comme la relation de la Turquie avec la Russie, puis le tremblement de terre dévastateur et la Turquie fait un virage à 180°.
Les gens qui ont de l’argent et le pouvoir qui en découle recherchent souvent des opportunités de bonnes affaires. Et le capitalisme est un processus semi-automatique qui aide l’argent à trouver un endroit où s’investir dans un but lucratif. Il n’y a pas de « doctrine du choc » ni de « capitalisme du désastre ». Il y a les humains, qui peuvent être égoïstes et cupides, et il y a le capitalisme, qui amplifie ces tendances.
C'est pourquoi le capitalisme doit mourir. Ce n’est pas bon pour la terre ni pour les gens qui s’y trouvent.