La décision en faveur du le co-fondateur de Pink Floyd est saluée comme une victoire pour la liberté artistique et, comme l’a dit un militant palestinien des droits de l’homme, « un échec épique pour le lobby israélien ».
Roger Waters lors d'un rassemblement pour libérer Julian Assange devant le ministère américain de la Justice à Washington en août 2022. (CN en direct!)
By Brett Wilkins
Common Dreams
A Un tribunal allemand a jugé lundi que la ville de FraFrancfort ne peut pas annuler un prochain concert de Roger Waters en raison d'accusations d'antisémitisme découlant des critiques franches du co-fondateur de Pink Floyd à l'égard de l'apartheid israélien et d'autres crimes contre les Palestiniens.
Deutsche Welle rapports un tribunal administratif de Francfort a jugé que l'organisateur du concert Messe Frankfurt, le Land de Hesse et la ville étaient obligés de « permettre à Waters d'organiser le concert » — une partie du groupe du rockeur anglais de 79 ans "Ce n'est pas un exercice!" tournée — le 29 mai comme convenu contractuellement. La ville et l’État avaient ordonné au Mess Frankfurt d’annuler le spectacle, qualifiant Waters d’« antisémite le plus influent au monde ».
[Réalisé : CONCERT WATERS : Le monde tel qu’il est]
"Les politiciens n'ont pas le droit d'intimider les artistes et leurs fans en interdisant les représentations", a déclaré Waters avant l'affaire. "Je me bats pour tous nos droits humains, y compris le droit à la liberté d'expression."
Le renversement de la Cour est le dernier d'une série d'échecs des autorités allemandes – encouragées par les groupes de pression israéliens – dans leur tentative de restreindre ou de criminaliser l'activisme en faveur des droits des Palestiniens. https://t.co/kEi0Jp8PCr
– Intifada électronique (@intifada) 24 avril 2023
"Je veux déclarer officiellement et une fois pour toutes que je ne suis pas et n'ai jamais été antisémite et que rien de ce que quiconque peut dire ou publier ne changera cela", a déclaré Waters. écrit le mois dernier. « Mes opinions très médiatisées concernent entièrement les politiques et les actions du gouvernement israélien et non les peuples d’Israël. »
Tandis que Josef Schuster, président du Conseil central des Juifs d'Allemagne, a déclaré il a été « déconcerté » par la décision du tribunal, les partisans de Waters ont salué ce que le défenseur des droits humains Steven Donziger appelé "une victoire pour la liberté artistique."
Images d'écran accompagnant la chanson « Us and Them » lors d'un concert de Roger Waters en 2022. (Joe Lauria)
Sarah Wilkinson, militante palestinienne pour les droits de l'homme a déclaré la décision représente « un échec épique pour le lobby israélien ».
En poursuivant pour arrêter le concert de Francfort, les responsables de l'État et de la ville ont cité le soutien de l'artiste au mouvement non-violent de Boycott, Désinvestissement et Sanctions (BDS) pour les droits humains des Palestiniens – dont beaucoup de membres éminents sont juifs – ainsi que sa démonstration de un ballon en forme de cochon marqué d'une étoile de David lors de ses spectacles et ses comparaisons entre Israël et l'Afrique du Sud de l'époque de l'apartheid pour justifier l'annulation du spectacle.
Roger Waters en concert à Raleigh, Caroline du Nord, 2022. (Joe Lauria)
De hauts responsables sud-africains ont condamné L'apartheid israélien, reconnu par un nombre croissant de groupes de défense des droits de l'hommeautour du monde, y compris en Israël.
Même si le tribunal a estimé qu’il serait « particulièrement de mauvais goût » de laisser Waters se produire à la Frankfurt Festhalle – où 3,000 XNUMX Juifs ont été emprisonnés avant d’être envoyés dans des camps de concentration pendant l’Holocauste – le tribunal a déclaré que le concert « ne porterait pas préjudice à la dignité humaine de ces personnes.
La victoire!
Un autre tribunal allemand a donné raison aux partisans du mouvement BDS.Invoquant la liberté artistique, le tribunal administratif de Francfort a annulé la décision de la ville de Francfort et du Land de Hesse d'annuler le concert de Roger Waters en mai https://t.co/qrmhHJBP8n
— Artistes pour la Palestine au Royaume-Uni ? (@Art4PalestineUK) 24 avril 2023
Le tribunal a également déclaré que bien que les concerts de Waters présentent « un symbolisme manifestement basé sur celui du régime national-socialiste », les spectacles peuvent être « considérés comme une œuvre d'art » qui « ne glorifiait ni ne relativisait les crimes des nazis ni ne s'identifiait à ceux-ci ». Idéologie raciste nazie.
Il existe en Allemagne des lois strictes interdisant l’exposition d’images et de souvenirs nazis.
Dans un article d'opinion publié le mois dernier par Common Dreams, Vijay Prashad et Katie Halper — qui ont lancé une pétition en soutien à Waters, signé par plus de 36,000 XNUMX personnes – a écrit que « dans un monde plus civilisé », Francfort « décernerait au célèbre musicien un prix pour son courage, sans essayer de le faire taire par la censure de l'État pour ses critiques à l'égard d'Israël ». aparté."
Brett Wilkins est rédacteur pour Common Dreams.
Cet article est de Rêves communs.
Les opinions exprimées dans cet article peuvent ou non refléter celles de Nouvelles du consortium.
SCORE!!! « La Cour annule l'interdiction du concert de Roger Waters à Francfort »
L'opposition « a ouvert une querelle entre le présent et le passé. Elle est prête à sacrifier l'avenir. C'est l'amertume qui dure. Ne cédez pas à la fortune, parfois considérée comme le destin. Un accord peut être trouvé, au présent ! (Les années vivantes)
« Année après année, en parcourant le même vieux terrain, qu’avons-nous trouvé ? OPPOSITION! Et il y a trois (3) choses qui valent la peine d'avoir dans ce monde : le courage, le bon sens et la prudence !!! c'est-à-dire, bravo !!! Roger Waters, comme d'autres membres de son Cercle d'amis, fait vibrer les trois. L'opposition a fait vibrer « une nouvelle perspective, un autre jour », c'est-à-dire « Une œuvre d'art » à la Frankfurt Festhalle, le 29 mai 2023. (Oh, nous aimerions pouvoir y être) !!!
ET, « SI, vous n'abandonnez pas et ne cédez pas. Tout va peut-être bien ! Dites-le fort, "SCORE !! «Dites-le clairement», Un SCORE Colossal !!! Tout le monde GAGNE !!! Tous mes vœux!!! Gardez-le allumé.
Oh l'ironie. L’horreur de ce que l’Allemagne a fait au peuple juif pendant la Seconde Guerre mondiale était vraiment horrible. Cependant, compte tenu de ce que l’Amérique a fait aux peuples autochtones de ce pays, c’est tout aussi horrible.
Je trouve tellement étrange que les Israéliens se soient eux-mêmes mis à l’écoute des ogres qu’étaient autrefois les Allemands. Malheureusement, ces mêmes ogres d’Israël se sont transformés en ogres qui étaient autrefois allemands.
Israël, depuis 1948, est la première fois où ils ont attaqué des Palestiniens dans ce qu'on appelle NAKBA – et il semblait que les Israéliens n'avaient rien appris – sauf comment devenir à ce point nazis.
MERCI Roger Waters pour votre travail bien fait. Souvenez-vous d'Israël, il est temps d'arrêter de modeler votre nation sur les nazis.
Ils ont oublié le ghetto de Varsovie. Il était mauvais pour les Allemands de rassembler les Juifs dans un ghetto et de les faire mourir de faim. Cependant, il est acceptable pour Israël de pousser les Palestiniens dans une petite bande de terre surpeuplée de l'apartheid, décrite par un ancien Premier ministre britannique, Gordon Brown, comme la plus grande prison à ciel ouvert au monde. Et si vous osez le souligner, vous êtes immédiatement traité d’antisémite. Les plus grands antisémites, à l’échelle nationale, dans le monde sont les Israéliens. Les Palestiniens sont des sémites, et si l'on en croit l'Ancien Testament, les Palestiniens sont les frères des Hébreux. Le sionisme est une secte démente, pas différente des musulmans radicaux ou des chrétiens radicaux.
Enfin une vraie justice pour le peuple palestinien et pour Roger Waters en Allemagne. Les lois peuvent être manipulées mais pas la justice. Bravo à Roger Waters, c'est un grand homme, un vrai Mensch.
Il est effrayant de penser que dans le monde d'aujourd'hui, des gens comme Waters sont considérés comme « dangereux » par le gouvernement israélien alors qu'il défend les droits humains de toutes les personnes vivant en Israël. OUI, les Arabes ont aussi ces droits.
Ursula veille à ce qu'elle ne soit pas accusée d'antisémitisme :
« La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a été la cible d'attaques de la part de la Palestine, après avoir salué la démocratie israélienne dans des propos marquant le 75e anniversaire de la fondation d'Israël.
Dans un message vidéo publié par l’ambassade de l’UE en Israël, von der Leyen a rendu hommage à Israël en tant que « démocratie dynamique au cœur du Moyen-Orient ».
« Vous avez littéralement fait fleurir le désert », a-t-elle ajouté – un commentaire dénoncé par le ministère palestinien des Affaires étrangères.
Politico point eu
Et c'est ainsi que cela devrait être.
Bravo Roger,
De nos jours, toute critique de la politique étrangère israélienne ou de l'oppression honteuse du peuple palestinien se heurte à un barrage d'accusations d'« antisémitisme », qui est à la fois une calomnie ignoble et une insulte délibérée et distrayante. , principalement de la part de dirigeants de mauvaise qualité à la Knesset, mais dont seuls les plus stupides craqueront. Les ultra-droitiers des gouvernements israéliens successifs ont dilapidé la compassion collective en larmes du monde après l’Holocauste et estiment qu’ils peuvent s’en tirer en suivant une politique incessante et au ralenti qui copie l’Allemagne des années 1930.
Et oublié, le premier « Holocauste » du peuple arménien :
« Le génocide arménien consistait en l’assassinat et la déportation systématiques d’Arméniens par les Turcs de l’Empire ottoman. En 1915, pendant la Première Guerre mondiale, les dirigeants du gouvernement turc ont mis en œuvre un plan visant à expulser et massacrer les Arméniens. Au début des années 1920, lorsque le génocide a finalement pris fin, entre 600,000 1.5 et XNUMX million d'Arméniens étaient morts, et un nombre encore plus important avait été expulsé de force du pays. Aujourd’hui, la plupart des historiens qualifient cet événement de génocide : une campagne préméditée et systématique visant à exterminer tout un peuple.