Le maire de Barcelone coupe les liens de la ville avec Israël

Dans une lettre adressée au Premier ministre israélien Netanyahu, Ada Colau a condamné le crime d'apartheid contre le peuple palestinien et a déclaré qu'elle rompait un accord symbolique de jumelage de villes avec Tel Aviv.

La maire de Barcelone, Ada Colau, au conseil municipal en décembre 2022. (Ajuntament Barcelone, Flickr, CC BY-NC-ND 2.0)

By Julia Conley
Common Dreams

BLa maire d'Arcelone, Ada Colau, a annoncé que sa ville rompait ses liens avec Israël et mettait fin à sa relation symbolique de « villes jumelles » avec Tel Aviv, vieille de 25 ans, en raison de la violente politique anti-palestinienne du gouvernement israélien.

Colau a déclaré mercredi lors d’une conférence de presse que le conseil municipal avait pris sa décision en réponse à la campagne menée par plus de 100 groupes de défense des droits et 4,000 XNUMX habitants, qui l’avaient exhortée à rompre les liens avec Israël.

Dans une lettre adressée au Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, la maire de gauche a déclaré que ses électeurs l'appelaient à « condamner le crime d'apartheid contre le peuple palestinien, à soutenir les organisations palestiniennes et israéliennes œuvrant pour la paix et à rompre l'accord de jumelage entre Barcelone et Tel ». Aviv. »

Elle a ajouté qu’elle suspendait « temporairement » les relations Barcelone-Israël « jusqu’à ce que les autorités israéliennes mettent fin au système de violations du peuple palestinien et respectent pleinement les obligations qui leur sont imposées par le droit international ».

« Nous ne pouvons pas garder le silence », a écrit Colau. 

La lettre et l'annonce de Colau à la presse interviennent deux semaines après une décision de l'armée israélienne RAID dans un camp de réfugiés en Cisjordanie occupée a tué au moins neuf Palestiniens, dont une femme âgée.

Colau a déclaré que des groupes à Barcelone avaient commencé à lui demander de rompre ses liens avec Israël après une Assaut aérien de 11 jours sur Gaza en mai 2021.

Des groupes comme Amnesty International, Human Rights Watch et B'Tselem, basé en Israël, ont accusé le gouvernement israélien d'imposer des politiques d'apartheid aux Palestiniens, y compris son occupation militaire de la Cisjordanie et la construction de colonies sur les terres palestiniennes.

Michael Lynk, le rapporteur spécial des Nations Unies sur les droits de l'homme des Palestiniens, a également appelé Le traitement par Israël de « l'apartheid » palestinien l'année dernière.

Le Comité national des sanctions (BNC), l'un des groupes qui ont contribué à pousser le conseil municipal de Barcelone à demander des comptes à Israël, a applaudi la décision de Colau.

"Barcelone est devenue le premier conseil municipal à suspendre ses liens avec Tel-Aviv pendant l'apartheid en solidarité avec le peuple palestinien, une décision qui n'est pas sans rappeler les conseils municipaux historiques et courageux qui ont été les premiers à rompre les liens avec l'Afrique du Sud de l'apartheid", BNC a déclaré dans un communiqué.

Julia Conley est rédacteur pour Common Dreams.

Cet article est de  Rêves communs.

Les opinions exprimées dans cet article peuvent ou non refléter celles de Nouvelles du consortium.

 

Assistance CN's  
Hiver Contrôleur par chaîne!

Faites un don en toute sécurité par carte de crédit or vérifier by en cliquant sur le bouton rouge :

 

 

 

31 commentaires pour “Le maire de Barcelone coupe les liens de la ville avec Israël »

  1. Robert et Williamson Jr.
    Février 12, 2023 à 13: 04

    La tête haute! Pour information et pour ce que ça vaut.

    Dans la Revue mensuelle, l'ancien Premier ministre israélien affirme que ses tentatives de parvenir à un accord de paix entre la Russie et l'Ukraine ont été bloquées par les États-Unis.

    MR donne une date du 5 février 2023, cette histoire a été initialement publiée sur Ant-War. Cette tentative était datée du 4 mars 2022.

    Merci CN,

  2. Paul Citro
    Février 12, 2023 à 08: 27

    Recherchez sur Google la définition du génocide donnée par Raphael Lemkin. Ce qu’Israël fait aux Palestiniens correspond exactement à cela.

  3. cursus
    Février 11, 2023 à 15: 35

    Nous connaissons très bien cette femme intelligente en Espagne. La vraie raison de cette décision n'est pas, comme elle le dit, qu'elle n'est pas d'accord avec le traitement génocidaire israélien des Palestiniens alors que nous pouvons voir qu'elle est indifférente au traitement réservé aux Ouïghours par la Chine, au traitement réservé aux Kurdes par la Turquie ou au régime oppressif de Cuba en maintenant des villes jumelles. statut avec Shanghai, Istanbul et La Havane.
    La seule vraie raison de cette décision brillante est que les élections locales de printemps approchent et qu'elle s'attend à obtenir de nombreux votes d'immigrés musulmans.

  4. Blu Spencer
    Février 11, 2023 à 12: 49

    C'est une héroïne dans mon livre... bravo Ada !

  5. Vera Gottlieb
    Février 11, 2023 à 03: 54

    BRAVO!!! BRAVO!!! BRAVO!!!

    • LarcoMarco
      Février 12, 2023 à 19: 02

      Bravo ! Bravo !! Bravo !!!

  6. Dr Hujjathullah MHB Sahib
    Février 10, 2023 à 23: 05

    Ce n’est qu’en atomisant l’État israélien d’apartheid que la Palestine pourra être effectivement restaurée à son statut originel de foyer de peuples juifs et palestiniens librement mêlés. Mais peu importe pour le moment, on peut toujours saluer ses mouvements floconneux car quelque chose vaut mieux que rien. Mais non, je ne pense pas que la neige espagnole appliquée sur les noix sionistes aidera à réformer Israël pour le mieux !

  7. Templier
    Février 10, 2023 à 21: 04

    Imaginez si la situation était inversée. Un gouvernement palestinien à Tel Aviv imposant une politique d’apartheid et des raids militaires sur une bande de Gaza exclusivement peuplée de Juifs. Il faudrait moins d’une nanoseconde pour que toutes les instances internationales condamnent le gouvernement palestinien.

  8. Michel
    Février 10, 2023 à 20: 28

    Bonne nouvelle! Personnellement, je boycotte tout ce qui est fabriqué en Israël. J'exhorte tout le monde à faire de même. Les États-Unis doivent abandonner leur position ridicule de soutien à l’actuel apartheid israélien.

    • Eddy Schmid
      Février 11, 2023 à 02: 44

      Soutenez votre commentaire et vos actions. Je me suis imposé des actions similaires. Étudiez chaque article que j'achète ces jours-ci, et s'il est fabriqué en Israël, je refuse de l'acheter. Un article fabriqué en Israël très populaire, constamment sur les étagères de mon pays, est le fabricant de boissons gazeuses, où les gens peuvent fabriquer leurs boissons gazeuses s'ils achètent les matériaux fournis et fabriqués en Israël. Boycottez tout, dis-je.

    • Vera Gottlieb
      Février 11, 2023 à 03: 56

      Je suis avec vous… je boycotte tout ce qui vient d’Israël. Comme si les Juifs n'avaient pas assez souffert sous Hitler… Le problème est que les Juifs portent une puce sur l'épaule. Cet apartheid est basé sur le racisme.

  9. Dédale
    Février 10, 2023 à 19: 51

    Bravo! Si seulement les hommes politiques américains avaient le même degré d’honnêteté et de courage.

  10. Thérèse Swartz
    Février 10, 2023 à 19: 37

    Elle est grillée

    • Vera Gottlieb
      Février 11, 2023 à 03: 58

      Ouais… le jour où Israël admettra être un État raciste… le jour où Israël cessera de diffamer ceux qui osent dire la vérité… le jour où Israël admettra être un État raciste et d'apartheid.

  11. Marika Czaja
    Février 10, 2023 à 19: 16

    Quelle belle nouvelle pour changer ! Espérons que d'autres personnes découvriront qu'ils ont quand même une colonne vertébrale et suivront le bel exemple d'Ada Colau.

  12. TRogers
    Février 10, 2023 à 19: 10

    Voici une autre journée dans la vie des Palestiniens sous l'occupation de nettoyage ethnique d'Israël.

    Deux Palestiniens tués, dont un prisonnier décédé en raison d'une « négligence médicale »
    hXXps://mondoweiss.net/2023/02/two-palestinians-killed-inclure-prisoner-who-died-due-to-medical-negligence/

  13. Bob Martin
    Février 10, 2023 à 18: 53

    Excellente, excellente nouvelle. En tant que personne d'origine juive embarrassée et consternée par Israël, je suis très reconnaissante de l'action du maire.

  14. DH Fabien
    Février 10, 2023 à 18: 24

    Le racisme classique. Consultez une carte du Moyen-Orient. Israël est la seule nation juive, tandis que 0 % de la région est constituée de nombreux pays arabes, dont la plupart sont de véritables États d'apartheid. Les Juifs sont originaires de ce bout de terre, la nation historique de Palestine, restaurée via l’ONU en 99 et rebaptisée Israël. Les racistes qualifient Israël d’« État d’apartheid » pour avoir refusé de céder Israël aux Arabes. C'est un concept très particulier de « justice ».

    • Jack Stephen Hepburn Flanigan
      Février 11, 2023 à 05: 33

      Je suis désolé pour Fabian. Fabian, quelle qu'elle soit, a clairement subi un lavage de cerveau et est ignorant. Un message aussi superficiel ne mérite pas de réponse, la chose parle d'elle-même. J'accepte d'être annulé, c'est le cas car cette réponse énonce en réalité une évidence avec une trace de malice et démontre peut-être mon intolérance personnelle.

      jack

  15. Lois Gagnon
    Février 10, 2023 à 17: 00

    Que l'acte courageux de ce maire soit la boule de neige qui déclenche l'avalanche.

  16. Pavloucha
    Février 10, 2023 à 16: 56

    Un geste stupide et hypocrite ! Elle devrait commencer par couper les liens avec le gouvernement de son propre pays, qui détient 225 membres de l'ETA en prison. La situation du mouvement basque pour l’indépendance n’est guère meilleure que celle des Palestiniens en Israël.

    • Rafael
      Février 11, 2023 à 01: 53

      Le nom Puigdemont vous dit quelque chose ?

    • Piotr Berman
      Février 12, 2023 à 00: 36

      Outre le fait que les Catalans n’oppriment en aucune manière les Basques, il est facile de mentionner au moins 10 raisons pour lesquelles les Basques sont mieux lotis que les Palestiniens. Les Basques sont-ils limités dans l'utilisation de l'eau sur leur propre territoire, l'eau est-elle pompée vers la Castille, les puits et les citernes interdits sont-ils détruits ? Font-ils l’objet de refus de permis de construire et de démolitions d’habitations ? Leurs vergers sont-ils déracinés ? Les Basques qui ont quitté le Pays Basque pendant quelques années se voient-ils refuser le droit au retour ? Est-il interdit d'importer des livres en basque ? Leur est-il interdit d’occuper des « postes critiques » comme la production d’électricité ou les chemins de fer ? Est-il interdit d'amener les conjoints en Espagne lorsqu'ils se marient à l'étranger ? Est-il interdit d'épouser des Espagnols ? Je ne suis pas sûr d’avoir atteint le décompte jusqu’à 10, mais l’inventivité israélienne est si grande que j’y parviendrais sûrement.

    • Thélo
      Février 12, 2023 à 00: 42

      Bonjour Pavlusha. Je ne sais pas d'où vous venez, mais je suis espagnol, originaire d'une région limitrophe d'Euskadi, et j'ai des parents nationalistes basques (que j'aime tous). J'ai même un cousin qui a été en prison pour avoir aidé l'ETA (et je pense que c'était très injuste dans son cas). Mais, s’il vous plaît, comparer les deux conflits est très ignorant. Le conflit ETA – État espagnol était et est loin d’être comparable à celui entre Palestine et Israël, et nous vivons en paix maintenant, l’ETA est désarmée par elle-même et chacun peut voyager librement et profiter de la vie. De plus, le Pays Basque est l'une des régions les plus riches d'Espagne.

  17. Sharon
    Février 10, 2023 à 15: 25

    Je ne savais pas que je pourrais apprécier davantage le clip « Barcelona » de Freddie Mercury et Montserrat Caballe.
    J'espère que cette décision de maire donnera à d'autres de sa stature le courage d'écarter les fausses insultes « antisémites » que de telles mesures inspirent toujours.
    (Ou les Israéliens horriblement violents sont-ils les seuls peuples sémites du monde ?)

  18. Février 10, 2023 à 15: 15

    Ouah!!!! C'est peut-être symbolique, mais c'est quelque chose, et cela montre un grand courage face aux attaques tous azimuts qui seront sans aucun doute lancées, y compris la calomnie, la diffamation et d'autres répercussions clandestines. Demandez à Jeremy Bernard Corbyn. Gloire!!!!

    • DH Fabien
      Février 10, 2023 à 18: 28

      Ha! Oui, Corbyn n’avait pas hésité à exprimer son point de vue. Ce n’est pas qu’il soit raciste – il soutient simplement la destruction de la seule nation juive. (Des gens qui déclarent que le racisme n'est pas vraiment du racisme, quand il est dirigé contre les Juifs parce que…)

      • Doug
        Février 12, 2023 à 03: 00

        Il n’existe pas de nation juive, dans le monde réel, il existe la solution à 2 États, pour ce qu’elle vaut.
        Jeremy Corbyn n'a pas la moindre once de racisme dans son corps
        Les juifs sont toujours pour les opprimés, jamais pour les oppresseurs
        Je n'ai aucune idée de où cela te mène, crois-tu aux lutins ?

  19. Doug S.
    Février 10, 2023 à 14: 58

    en tant que juif gêné et consterné par Israël, je pense que c'est totalement génial. J'ai commenté ce sujet (et d'autres discussions sur Israël) sur f/b, et si j'avais un dollar pour chaque fois qu'on me traitait de juif qui se déteste, ou quelque chose de similaire, je serais riche !

  20. Valerie
    Février 10, 2023 à 13: 17

    Il faudra bien plus que ce geste « symbolique » pour mettre fin à la répression et au vol des terres des Palestiniens. Mais merci beaucoup à Snra. Colau pour avoir ainsi exprimé votre solidarité avec le peuple palestinien.

    • Robert et Williamson Jr.
      Février 10, 2023 à 15: 24

      Je suis d’accord qu’il en faudra beaucoup plus, mais il ne faut jamais nier que cela ne peut pas être efficace lorsqu’il est utilisé comme moyen pour parvenir à une fin.

      Elle a fait au moins le premier pas, quelque chose dans ce cas qui a clairement envoyé un message : Aïe !

      Cette femme fait preuve de beaucoup de courage intestinal, ce qui est bon pour elle de prendre position, ce que tant d’Américains doivent faire. La plupart d’entre eux sont des hommes peu sûrs d’eux, soumis à la pression de leurs pairs, euh. . . garçons!

      Bonne affaire!
      Merci CN

Les commentaires sont fermés.