L'audience de détermination de la peine et les deux heures de témoignage graphique de Khan ont marqué la première fois que les détails du programme de torture de la CIA ont été dévoilés au public.
Prison de Guantanamo. (Force opérationnelle conjointe Guantanamo Bay/Flickr/cc)
"Une tache sur la fibre morale de l'Amérique"
By John Kiriakou
Spécial pour Consortium News
Til New York Times a rapporté la semaine dernière qu'un jury militaire de la prison américaine de Guantanamo a sévèrement critiqué le traitement infligé par la CIA au prisonnier d'Al-Qaïda, Majid Khan, qualifiant le programme de torture de l'Agence de « tache sur la fibre morale de l'Amérique ».
Le jury a recommandé que Khan reçoive une peine de 26 ans, la peine la plus courte possible selon les règles du tribunal. Sept des huit jurés – tous des officiers de l'armée américaine – ont ensuite écrit à la main une lettre au juge militaire demandant la grâce pour Khan.
L'audience de détermination de la peine et les deux heures de témoignage graphique de Khan ont marqué la première fois que les détails du programme de torture de la CIA ont été dévoilés au public.
Khan a témoigné qu'au cours de ses interrogatoires, après avoir été capturé au Pakistan en 2003, il a dit à la CIA « littéralement tout » qu'il savait. Il a dit la vérité, mais « plus je leur en disais, plus ils me torturaient ». Khan a déclaré que sa seule alternative était d'inventer des informations sur les menaces, n'importe quoi pour amener ses interrogateurs à cesser de le torturer. Lorsque l’information ne s’est pas concrétisée, Khan a été de nouveau torturé.
Camp 1 dans le camp Delta de Guantanamo Bay, 2005. (Kathleen T. Rhem. Wikimedia Commons)
Khan est né en Arabie Saoudite de parents pakistanais et a grandi dans la banlieue de Baltimore, dans le Maryland. Après la mort de sa mère en 2001 et le renvoi de sa famille au Pakistan pour une visite prolongée, les proches de Khan l'ont radicalisé et il a officiellement rejoint Al-Qaïda après les attentats du 11 septembre.
Il a été formé dans les camps de l'organisation dans le sud de l'Afghanistan et a été rendu « opérationnel » peu de temps après. Khan a avoué avoir livré 50,000 2003 dollars d'Al-Qaïda à un groupe extrémiste associé en Indonésie, qui ont été utilisés pour financer l'attentat meurtrier à la bombe contre l'hôtel Marriott de Jakarta en XNUMX. Onze personnes ont été tuées et des dizaines d'autres ont été blessées.
Khan a également admis avoir travaillé en étroite collaboration avec Khalid Shaikh Muhammad, le cerveau accusé des attentats du 11 septembre. Khan a déclaré que dans un cas, il portait un gilet suicide lors d'une tentative manquée en 2002 d'assassiner le président pakistanais Pervez Musharraf. Le gilet n’a toutefois pas explosé. Musharraf n’a jamais su à quel point al-Qaïda avait failli le tuer.
Full Disclosure
Lorsque j’étais chef des opérations antiterroristes de la CIA au Pakistan après les attentats du 11 septembre, l’une de mes principales priorités était de retrouver et de capturer Majid Khan. Nous pensions qu'il était particulièrement dangereux parce qu'il avait passé presque toute sa vie aux États-Unis, qu'il parlait anglais comme un Américain, que son père et ses frères et sœurs étaient tous citoyens américains et que nous pensions qu'Al-Qaïda utiliserait ce bel adolescent pour recruter. d'autres citoyens américains et détenteurs de cartes vertes dans le groupe.
Mon équipe l’a recherché littéralement partout au Pakistan, mais il nous a échappé. Finalement, fin 2003, mon successeur l'a retrouvé et capturé à Karachi, au Pakistan. Khan a été immédiatement remis à une équipe de restitution de la CIA, qui l'a d'abord emmené au tristement célèbre Fosse à sel centre de torture en Afghanistan, puis dans une série de prisons secrètes de la CIA à travers le monde. Il est finalement arrivé à Guantanamo en 2006, où il réside depuis.
Il ne faisait aucun doute, du moins dans mon esprit, que Majid Khan était un très mauvais jeune homme. C’était un terroriste et un meurtrier, et il voulait continuer de nuire aux Américains du monde entier.
Mais il ne méritait pas – personne ne méritait – le traitement qu'il avait reçu de la part de la CIA.
Tuyau dans le rectum
Photos de torture provenant de la prison d'Abu Ghraib en Irak. (Photo du gouvernement américain.)
Khan a témoigné devant le tribunal qu'il avait été soumis à des séries répétées de simulation de noyade avec de l'eau glacée. Dans plus d’un cas, il a failli se noyer et a dû être réanimé. Il a été enchaîné à un œillet au plafond de sa cellule afin qu'il ne puisse pas s'asseoir, s'agenouiller, s'allonger ou se mettre à l'aise pendant des jours entiers.
Il a été privé de sommeil pendant 12 jours. (L'Association américaine de psychologie a nous a avertis que les gens commencent à perdre la tête après sept jours sans sommeil. Ils commencent à mourir d’une défaillance d’organe au bout de neuf jours sans dormir.)
Lorsqu'il a entamé une grève de la faim pour protester contre son traitement, les agents de la CIA ont réduit sa nourriture en purée et l'ont introduite de force dans son rectum à l'aide d'un tube. À d’autres occasions, des agents de la CIA lui ont enfoncé un tuyau d’arrosage vert dans le rectum et ont ouvert l’eau, provoquant une incontinence et des douleurs brûlantes.
Les procureurs ont reconnu le « traitement brutal » infligé à Khan. Son avocat, un major de l’armée américaine, a qualifié les actes de la CIA d’« actes de torture odieux et ignobles ».
Finalement, malgré la coopération de Khan, malgré la torture, malgré sa contrition, le tribunal militaire l'a formellement condamné à 26 ans de prison. Il pourrait être libéré en 2038.
Khan avait cependant auparavant négocié un accord secret avec le gouvernement américain. En échange de sa coopération et de son témoignage contre d’autres suspects d’Al-Qaïda, dont Khalid Shaikh Muhammad, il se verra infliger une deuxième peine distincte qui le verra libéré entre février 2022 et 2025.
Au cours des 20 dernières années, Majid Khan s'est vu refuser le droit constitutionnel de faire face à ses accusateurs devant un tribunal et d'être jugé par un jury composé de ses pairs. Il a été battu, torturé et agressé sexuellement sans pitié. Il risquait de passer le reste de sa vie dans un enfer des Caraïbes, sans accès au monde extérieur, ni à une représentation légale régulière ni à la Croix-Rouge/Croissant-Rouge. Ce pire scénario ne se réalisera désormais pas.
Plus important encore, les crimes de la CIA ont été révélés publiquement. Enfin. Il n'y a pas de suppression des informations comme c'était le cas dans le résumé exécutif du Rapport du Sénat sur la torture. La CIA n’a même pas nié l’existence du programme de torture. La seule de la CIA déclaration la réponse aux révélations de Khan a été : « Le programme de détention et d'interrogatoire a pris fin en 2009. »
Au moins, nous pouvons désormais en parler et ne pas être confrontés à la menace d'une accusation d'espionnage. Nous pouvons désormais enseigner à nos enfants ce que notre gouvernement a fait en leur nom.
John Kiriakou est un ancien officier antiterroriste de la CIA et un ancien enquêteur principal de la commission sénatoriale des relations étrangères. John est devenu le sixième lanceur d’alerte inculpé par l’administration Obama en vertu de la loi sur l’espionnage, une loi conçue pour punir les espions. Il a purgé 23 mois de prison pour avoir tenté de s'opposer au programme de torture de l'administration Bush.
Les opinions exprimées sont uniquement celles de l'auteur et peuvent ou non refléter celles de Nouvelles du consortium.
CIA = Agence d'interrogatoire criminel.
Merci John pour la mise à jour. Il est néanmoins très troublant pour moi de voir que l’armée a pu prendre une décision basée sur un semblant de justice, surtout quand le SCOTUS semble être d’accord avec le nationaliste/fasciste qui dirige la CIA.
La CIA peut affirmer que cette pratique a pris fin en 2009, mais je ne la crois pas, pas tant que quelqu'un de son côté ne paiera pas de représailles pour ce qu'elle a fait au nom des États-Unis.
Plus important encore, ils n’ont pas ma confiance ni celle de nombreux autres Américains. La CIA me rappelle le dollar américain, les deux semblent fonctionner en sursis.
Mais qu'est ce que je sais?
Merci CN
Merci beaucoup à tous pour votre soutien. Il faut continuer le combat !
Guantanamo était l'endroit où les Américains Gym Boys et Cissies pouvaient prouver leur virilité en dénigrant les prisonniers enchaînés.
Merci, Jean. Tu es un de mes héros.
Merci de nous avoir offert un coup de main fort contre la lie de la perfidie et de nous avoir mis sur la voie de la décence en tant qu'êtres humains et de la restitution en tant qu'Américains.
Merci John Kiriakou. J'attends toujours que vous ayez votre propre podcast. Peut-être pourriez-vous contacter Unlimited Hangout ???
Les gens sont encore torturés. C’est juste que cela s’est transformé en un programme psychologique du plus haut niveau. Voyez comment la société
a été divisé et continue de l'être.
Merci John pour l'excellent article sur l'horrible torture américaine… et merci d'avoir dit la vérité sur la torture par noyade aux États-Unis… et scandaleux que vous, PAS les tortionnaires, soyez allés en prison !!!
L’Amérique (c’est-à-dire les États-Unis d’Amérique) est morte – certains diraient déjà depuis longtemps.
Le reste du monde, en particulier en dehors de l’Occident propagandisé et hypnotisé, le sait déjà.
Une histoire qui se prépare depuis plus de 2 ans
C'est sûrement un motif suffisant pour mettre George Dubya et Dick « Darth »
Vader" Cheney est déjà jugé pour crimes de guerre.
« Le programme de détention et d’interrogatoire a pris fin en 2009. »
Alors ils prétendent. Ne croyez pas un seul mot du gouvernement américain tant qu’il ne l’a pas prouvé.
Merci pour ce rapport et pour votre écriture continue.
Merci John Kiriakou d'avoir confronté notre conscience à l'inhumanité pratiquée en notre nom avec l'argent de nos impôts par des gens qui « travaillent » pour nos agences secrètes et irresponsables.
Il est choquant que le sénateur Feinstein qui (avec Jay Rockefeller avant elle en tant qu'ancien patron de Jones) a chargé Daniel Jones du travail d'enquête sur le programme de torture institutionnalisé, n'ait pas été au premier plan pour remettre en question la militarisation de la politique étrangère américaine à des fins lucratives. Le lien est indéniable.
Chronologie du Torture Report selon cet article du Time sur la réalisation du film « The Report »
hxxps://time DOT com/5725001/the-report-movie-true-story/
Frappons-nous tous la poitrine, grinçons des dents et faisons comme si les choses avaient changé.
Jusqu’à ce que les États-Unis abandonnent leur mythe de l’exception et commencent à traiter le reste du monde avec respect et compréhension, ils seront toujours une cible pour les peuples qu’ils maltraitent. Il est temps que les USA grandissent !
Oui, Henry Smith, l'illusion de « l'exceptionnalisme » est humiliante parce que nous sommes traités comme des enfants. Et la plupart d’entre nous le savent.
Les immigrants qui vivent dans des pays non exceptionnels (tous les pays sauf le nôtre) sont-ils soudainement consacrés au titre d'« exceptionnel » lorsqu'ils arrivent sur les côtes ? est-ce avant ou après le passage à la douane ?
Quand quelqu’un d’aussi intelligent, soi-disant, que Barack Obama, qui est sûrement plus conscient de la réalité que cela mais se laisse intimider pour « affirmer » l’« exceptionnalisme », on doit s’inquiéter de ce/qui, dans les coulisses, fait pression sur un soi-disant « « exceptionnalisme ». constitutionnaliste » pour s'attacher à cette absurdité – peur, en tant que président, d'admettre que nous sommes humains comme tout le monde…..
Et si ce sont nos institutions qui sont « exceptionnelles » – elles couvrent toute la gamme allant de la propagande à la vérité, des faiseurs de guerre aux défenseurs de la paix, etc.
En fin de compte, si nous ne changeons pas de cap sur une voie durable et stabilisatrice, tout ce qui restera lorsque nous sombrerons dans le coucher du soleil du dérèglement climatique et/ou de la guerre nucléaire, tout ce qui restera de nous sera l'ombre de notre mythologie exceptionnelle. …pas beaucoup de confort là-bas…
J'applaudis le courage et le dévouement continus de John Kiriakou pour révéler la véritable vérité sur le programme de torture de la CIA, malgré le fait que l'Agence l'ait envoyé en prison pendant deux ans pour avoir confirmé publiquement cette atrocité.
Merci, cher John. . . .
« Une tache sur la fibre morale de l’Amérique » ? À peine. Les États-Unis sont une société profondément militarisée dont la classe dirigeante est responsable de plusieurs millions de morts inutiles depuis 1945, dans le but de s’enrichir. La torture est une partie relativement mineure de ce programme, comparée au napalm sur les pauvres et aux assauts des nations avec des sanctions qui tuent par milliers. La moralité des États-Unis depuis leur création est sale.