Le candidat pseudo-gauche de l'Équateur fait écho à l'appel à une prise de pouvoir militaire, à l'annulation des élections et à la poursuite du principal candidat

By Ben Norton
La grayzone

Ele candidat à la troisième place de l'Équateur, Yaku Pérez Guartambel, a a appelé à une intervention militaire directe dans le système politique de son pays, demandant une purge des autorités électorales et l'annulation des résultats des élections du 7 février qu'il a perdues.

Pérez a également exigé que Le gouvernement corrompu et antidémocratique de Lenín Moreno en Équateur rendre immédiatement un jugement contre le candidat d'orientation socialiste Andrés Arauz, qui a remporté le premier tour de l'élection présidentielle avec une écrasante majorité, dans le but de le disqualifier sur la base d'un complot démystifié alléguant qu'il aurait reçu de l'argent de la guérilla socialiste colombienne de l'ELN.

La grayzone a documenté comment le parti Pachakutik de Pérez a reçu le soutien du gouvernement américain, et comment le candidat s'est présenté à tort comme un écologiste progressiste tout en faisant pression pour des politiques de droite et des coups d'État soutenus par les États-Unis ciblant les gouvernements de gauche démocratiquement élus à travers l'Amérique latine.

Étant donné le soutien de Pérez aux coups d'État militaires dans les pays voisins, il n'est peut-être pas surprenant que le candidat ait fait écho à un appel à une prise de contrôle militaire de la démocratie de son propre pays.

Dans un publier sur sa page Facebook officielle le 9 mars, Pérez a approuvé un article extrêmement controversé qui exige que l'armée équatorienne prenne le pouvoir, qu'Arauz soit jugé, que tous les membres du Conseil national électoral soient remplacés et que le premier tour des élections soit annulé.

Une traduction complète du message de Pérez figure au bas de cet article.

Les universitaires se distancient

Fin février, un groupe d'éminents des universitaires ont signé une lettre ouverte pleine de mensonges défendant Yaku Pérez, qualifiant de manière extravagante ce journaliste actuel de « raciste et sexiste », et appelant à Les Grayzones des reportages factuels exposant Pérez à la censure.

La grayzone a documenté comment plusieurs des signataires, comme Pérez, ont soutenu le coup d'État militaire d'extrême droite soutenu par les États-Unis contre le président socialiste indigène démocratiquement élu de Bolivie, Evo Morales, en 2019.

La grayzone a contacté certains des signataires les plus importants pour leur demander leurs commentaires, leur demandant s'ils respectaient toujours la lettre et soutenaient Pérez après son appel à une prise de contrôle militaire de la démocratie de son pays.

Certains signataires ont répondu en prenant leurs distances par rapport à Pérez.

La célèbre théoricienne critique Judith Butler a répondu à La grayzone écrivant : « Sachez que je ne soutiens pas le coup d'État ni le « président » actuel. Ma préoccupation était uniquement de défendre l'écoféminisme tel que je le connais, le travail important sur les cultures et les langues autochtones. J'ai été consterné d'apprendre que ma signature de ce document se traduit par un soutien à Yaku Perez. Je ne soutiens pas Yaku Perez et je ne l’ai jamais fait.

Intentions claires

Les intentions de Yaku Pérez sont on ne peut plus claires : il veut empêcher Le mouvement populaire socialiste et anti-impérialiste Correista d'Équateur, dirigé par l'ancien président Rafael Correa et représenté par Arauz, de revenir au pouvoir démocratiquement.

Pérez l'a dit clairement, en écrivant dans sa publication sur Facebook que « les militaires des Forces armées devraient intervenir dans les urnes pour donner de la clarté aux élections et éviter ainsi le retour du Corréisme ».

Lorsque le journaliste Marco Teruggi a rendu compte de la demande d'intervention militaire de Pérez dans la démocratie équatorienne, avertissant qu'elle représente « des signes de désespoir et une menace pour la démocratie », Pérez a répondu avec une autre théorie du complot.

Selon Pérez, Rafael Correa et le politicien de droite Jaime Nebot « contrôlent le CNE », ou Conseil national électoral. En réalité, le corps électoral est dirigé par un membre du propre parti politique de Pérez ; La présidente du CNE, Diana Atamaint, est une ancienne membre de l'Assemblée nationale du Pachakutik de Pérez.

Pas de señor @Marco_Teruggi ,@MashiRafael y @jaimenebotsaadi contrôler al #CNE les caméras et les moyens factuels. Yo pido fortalecer la #démocratie si quelque chose est là pour la fraude électorale, et comment ?Respecter la volonté populaire, transparente las #Élections2021Ec et ouvrant les urnes https://t.co/45WCXginDX

– Yaku Pérez Guartambel (@yakuperezg) 10 mars 2021

De plus, le CNE a été corrompu par le gouvernement de Lenín Moreno et a fait preuve d'un parti pris extrême à l'égard du mouvement correiste. Lors des élections actuelles, il a empêché Correa de participer en tant que candidat à la vice-présidence, a interdit le parti politique d'Arauz et a même interdit aux candidats d'utiliser des images de Correa dans leurs publicités de campagne.

Contrairement à ce que prétend Pérez, le gouvernement Moreno purgé le CNE de tous les sympathisants du Correismo et l'a rempli entièrement de figures de l'opposition des partis anti-Correista, dont le Pachakutik de Pérez, le parti de droite CREO du banquier Guillermo Lasso et le Parti social-chrétien conservateur de Jaime Nebot.

Pourtant, Pérez a insisté dans son tweet sur le fait qu’en appelant l’armée à prendre en charge les élections équatoriennes, « j’appelle au renforcement de la démocratie ».

Parce qu'il est arrivé en troisième position lors du vote du 7 février, Pérez ne participera pas au second tour le 11 avril. Il a donc eu recours à toute une série de tactiques antidémocratiques pour tenter de faire annuler l'élection qu'il a perdue.

Premièrement, alors que les résultats n’étaient pas clairs au départ, Pérez a noué une amitié de courte durée avec le candidat à la deuxième place, le banquier de droite Lasso. Les deux hommes ont travaillé avec le Conseil national électoral (CNE) de l'Équateur pour organiser un recomptage des voix.

Mais cette alliance de complaisance anti-Correista s'est rapidement effondrée lorsque l'avance de Lasso a été officiellement confirmée et qu'il a abandonné sa demande de recomptage.

Alors Pérez a crié à la fraude, sans présenter la moindre preuve. Il a ensuite convoqué une réunion approfondie réunion privée suspecte dans une rue, en pleine nuit, avec un juge du Tribunal électoral équatorien (TCE) brandissant une mallette.

Maintenant que ses pitreries ont échoué, Pérez a désespérément recours à un appel à une prise de pouvoir militaire.

Responsable « Anti-corruption » 

L'article sur la prise de contrôle militaire approuvé par Yaku Pérez a été rédigé par Simon Espinosa Cordero, un ancien prêtre catholique devenu chroniqueur médiatique conservateur. Lors des élections de 2017, Espinosa a ouvertement soutenu le candidat de droite Guillermo Lasso, qui se présente à nouveau aux élections actuelles.

Lasso, un riche banquier, a été le premier et le seul « super ministre de l'économie » de l'Équateur lors du krach financier de 1999 qui a détruit l'économie du pays, mettant des millions de personnes en faillite. Et il a lui-même été accusé de manière crédible d’avoir volé d’énormes sommes d’argent et de les avoir cachées dans des comptes offshore.

Malgré son soutien ouvert aux candidats corrompus, Espinosa Cordero est membre de la Commission anti-corruption de l'Équateur, un organisme hautement politisé qui a été utilisé par le gouvernement actuel, profondément antidémocratique du président Lenín Moreno, pour mener une guerre juridique contre l'ancien président. Correa et les partisans de son mouvement de gauche Révolution citoyenne.

Moreno a également été dénoncé pour avoir volé des millions de dollars d'argent public, dans le cadre d'une fuite connue sous le nom de INA Papers. La corruption flagrante de Moreno, ses réformes néolibérales et sa répression autoritaire contre toute opposition politique lui ont valu un taux d'approbation de 8 pour cent.

L'article d'Espinosa Cordero l'appel à une prise de contrôle militaire de la démocratie équatorienne a déclenché un énorme scandale à l'intérieur du pays. Il a été publié par le grand journal de droite Le commerce, qui dispose d'une fonctionnalité sur ses sites Web qui permet aux lecteurs d'évaluer ses articles avec émotion. Les près de 5,000 97 réponses reflètent l’état d’esprit qui règne en Équateur : 2 pour cent des réponses se disaient « en colère », tandis que seulement XNUMX pour cent étaient « heureux ».

Pérez approuvant l'appel d'un expert conservateur à une prise de contrôle militaire de la démocratie équatorienne est l'un des nombreux exemples qui montrent ses véritables couleurs politiques, révélant que sa prétention d'être un écologiste progressiste n'est guère plus qu'un marketing cynique.

Publication Facebook de Yaku Pérez

La publication Facebook de Yaku Pérez du 9 mars est intégralement traduite ci-dessous :

« Simón Espinoza, membre de la Commission Anti-Corruption, souligne que les soldats des Forces armées devraient intervenir dans les sondages pour donner de la clarté aux élections et ainsi éviter le retour du Correismo, souligne son article.

Par conséquent, nous suggérons que les forces armées protègent nos droits d’élire et d’être élus sans artifices. Il remplira ainsi son obligation de nous défendre sans demander la permission à personne, étant donné que nous sommes confrontés à un cas grave. Il pourra le faire au moyen d'une déclaration constitutionnelle qui comprendra les éléments suivants :

1. Qu'il y ait un jugement judiciaire immédiat sur le prétendu financement que M. Arauz a reçu de criminels ;

2. Que tous les membres du Conseil National Électoral soient remplacés par leurs suppléants ou suppléants, pour ne pas rompre l'institutionnalité de la loi ;

3. Cela annule le premier tour de l'élection et que les mêmes candidats recommencent sous l'intervention directe d'organisations nationales ou internationales qui offrent une certitude absolue dans le déroulement ; ou à défaut, que le décompte soit totalement refait, dans les mêmes conditions de contrôle, d'observation et d'intervention des organismes qui offrent la pleine garantie du processus ;

4. L'intervention immédiate du bureau du contrôleur dans les systèmes d'information de l'appareil électoral actuel, comme cela a déjà été demandé ;

5. L'intervention immédiate du ministère public dans les procédures et les faits qui ont suscité l'inquiétude sociale, comme cela a déjà été demandé.»

Ben Norton est journaliste et écrivain. Il est journaliste pour La grayzone, et le producteur du «Rebelles modérés » podcast, qu'il co-anime avec Max Blumenthal. Son site Internet est BenNorton.com, et il tweete à @Benjamin Norton.

Cet article est de La grayzone.

Les opinions exprimées sont uniquement celles de l'auteur et peuvent ou non refléter celles de Nouvelles du consortium.