COVID-19 : Trump a dissimulé des informations désastreuses

Deborah Birx, coordinatrice du groupe de travail sur le coronavirus de la Maison Blanche, lors d'une table ronde, le 30 juillet 2020, au siège national de la Croix-Rouge américaine à Washington, DC (Maison Blanche, Tia Dufour)

By Jake Johnson
Common Dreams

ALe président Donald Trump et les responsables de l'administration ont été minimiser publiquement la crise du Covid-19 et même prévoir Depuis sa disparition imminente au cours des derniers mois, le groupe de travail de la Maison Blanche formé pour coordonner la réponse fédérale à la pandémie a simultanément publié en coulisses des évaluations désastreuses de la lutte du pays contre la pandémie.

Ces évaluations ont été gardées secrètes du public jusqu'à lundi, lorsque la sous-commission spéciale de la Chambre sur la crise du coronavirus a libéré un trésor de rapports de groupes de travail datés entre le 23 juin et le 9 août qui soulignent à quel point les proclamations publiques de Trump sur la crise du Covid-19 ont divergé des conclusions des experts opérant à la Maison Blanche.

« Les rapports du groupe de travail publiés aujourd'hui montrent que la Maison Blanche savait depuis juin que les cas de coronavirus augmentaient à travers le pays et que de nombreux États devenaient des « zones rouges » dangereuses où le virus se propageait rapidement. » dit Représentant Jim Clyburn (DS.C.), président du sous-comité.

Représentant James Clyburn en 2012. (Lingjing Bao, archives de photos de Talk Media News, Flickr, CC BY-NC-SA 2.0)

"Plutôt que d'être franc avec le peuple américain et de créer un plan national pour résoudre le problème", a poursuivi Clyburn, "le président et ses collaborateurs ont gardé ces rapports alarmants confidentiels tout en minimisant publiquement la menace qui pèse sur des millions d'Américains".

Chacun des huit rapports du groupe de travail publiés lundi par la sous-commission contient des analyses et des conclusions qui vont à l'encontre des récentes déclarations publiques de Trump et du vice-président Mike Pence, le chaise du groupe de travail sur le coronavirus de la Maison Blanche. La Maison Blanche a envoyé ses rapports en privé aux États mais ne les a jamais rendus publics jusqu'à la sous-commission. demandé (pdf) que Pence et la coordinatrice du groupe de travail, le Dr Deborah Birx, les ont remis à la fin du mois dernier.

Le président Donald J. Trump et le vice-président Mike Pence, rejoints par des membres du groupe de travail sur le coronavirus à la Maison Blanche, rencontrent des représentants des sociétés pharmaceutiques, le 2 mars 2020. (Maison Blanche, Joyce N. Boghosian)

Dans un rapport (pdf) daté du 19 juillet — le même jour que Trump prédit avec confiance que le coronavirus « va disparaître » alors même que les cas augmentent à travers le pays – le groupe de travail de la Maison Blanche a estimé que 20 États étaient dans la « zone rouge », ce qui signifie que plus de 10 % des nouveaux tests Covid-19 étaient positifs.

Le 29 juin, quelques jours seulement après que Pence ait déclaré que « les 50 États s’ouvrent en toute sécurité et de manière responsable », le groupe de travail a publié une déclaration privée. évaluation (pdf) avertissant que « le Mississippi a signalé une augmentation de 117 % des nouveaux cas au cours de la semaine se terminant le 26 juin, résultant d’une transmission communautaire accrue dans plusieurs comtés attribuée à une réduction de la distance sociale ».

Chuck Idelson, stratège principal en communication pour National Nurses United, a tweeté que les rapports du groupe de travail récemment publiés sont la preuve d'une « dissimulation de la Maison Blanche » et encore « une autre indication de la façon dont Donald Trump se fiche du nombre de personnes qui meurent à cause de ses méfaits ». sur la protection des vies contre la pandémie de Covid-19.

Une autre indication de la façon dont @realDonaldTrump il s'en fiche du nombre de personnes qui meurent à cause de sa mauvaise action en matière de protection des vies contre le # COVID19 pandémie – la Maison Blanche a dissimulé leurs connaissances antérieures, ils savaient que leur inaction et leur échec tueraient des milliers de personnes. https://t.co/im4nE40MqC

-Charles Idelson (@cidelson) le 31 août 2020

Dans un communiqué de presse, la sous-commission du coronavirus de la Chambre a énuméré plusieurs autres exemples de rapports internes contredisant les déclarations publiques de Trump sur la pandémie de Covid-19, qui a infecté plus de six millions de personnes aux États-Unis et tué au moins 183,000 XNUMX :

• Rapport de juin 23. Le 16 juin, Pence a affirmé dans un op-ed cette « panique » face à une résurgence des infections à coronavirus était « exagérée ». Mais le 23 juin, le groupe de travail de la Maison Blanche a conclu que sept États se trouvaient dans la « zone rouge », ce qui indique le risque le plus élevé de propagation du coronavirus. Le groupe de travail a constaté que les nouveaux cas étaient en hausse de 70 pour cent en Arizona, 72 pour cent au Texas, 87 pour cent en Floride, 93 pour cent en Oklahoma et 134 pour cent dans l'Idaho.
• Rapport de juillet 14. Le 14 juillet, Trump A déclaré, « Aucun autre pays ne teste comme nous. En fait, je pourrais dire que ça marche trop. Ça marche trop bien. Nous effectuons des tests et nous trouvons des milliers et des milliers de cas. Le même jour, le groupe de travail a conclu que 19 États se trouvaient dans la « zone rouge » et leur a recommandé d’augmenter les tests. Le rapport note : « Les tendances de la maladie évoluent dans la mauvaise direction en Géorgie avec un nombre record de nouveaux cas survenant dans les zones urbaines, suburbaines et rurales. La positivité des tests continue d’augmenter. Le nombre de tests a augmenté, mais davantage de tests sont nécessaires.

• Rapport de juillet 26.Le 21 juillet, Trump tweeté: « Vous n’entendrez jamais cela dans les fausses nouvelles concernant le virus chinois, mais en comparaison avec la plupart des autres pays, qui souffrent énormément, nous nous en sortons très bien – et nous avons fait des choses que peu d’autres pays auraient pu faire ! » Le 26 juillet, le groupe de travail a signalé que 22 États se trouvaient dans la « zone rouge » et a déclaré : « La Géorgie connaît une propagation communautaire généralisée sans preuve d’amélioration. L’amélioration nécessitera des efforts d’atténuation beaucoup plus agressifs pour modifier la trajectoire de la pandémie en Géorgie.
• Rapport 2.Dans un 28 juillet interview, Trump a déclaré : « Ils meurent, c'est vrai. Et vous l’avez fait – c’est ce que c’est. Mais cela ne veut pas dire que nous ne faisons pas tout ce que nous pouvons. C’est sous contrôle autant que vous pouvez le contrôler. Le 2 août, le groupe de travail a conclu que 23 États se trouvaient dans la « zone rouge ». Le rapport note : « Une transmission généralisée continue de se produire des zones rurales vers les zones urbaines » en Louisiane ; « La poursuite agressive des efforts d'atténuation sera nécessaire » en Caroline du Sud en raison de « la communauté largement répandue dans tout l'État dans les zones urbaines, périurbaines et rurales » ; et « Le virus se propage plus profondément dans les zones rurales » de l’Oklahoma.
• Rapport 9.Le 3 août, Trump tweeté: « Des cas se sont accumulés à cause de GRANDS tests ! Une grande partie de notre pays se porte très bien. Ouvrez les écoles ! Le 9 août, le groupe de travail a signalé que 48 États et le District de Columbia se trouvaient dans des zones rouges ou jaunes. Dans l’Indiana, le groupe de travail a averti : « Les cas se poursuivent à un plateau élevé à Indianapolis et les efforts d’atténuation, les tests et la recherche des contacts doivent être mis en œuvre de manière agressive. Le Covid-19 est répandu dans tout l’État et les efforts d’atténuation devraient être déployés à l’échelle de l’État.

Le sous-comité a ensuite averti que malgré la propagation continue du Covid-19 aux États-Unis, l’administration Trump a refusé de soutenir les recommandations du groupe de travail privé visant à endiguer la pandémie.

« Les rapports du groupe de travail publiés aujourd'hui recommandent que les gouvernements des États et locaux mettent en œuvre des mesures de santé publique renforcées pour lutter contre la propagation du virus, notamment en exigeant le port du masque en public, en fermant les bars et les gymnases et en limitant strictement les rassemblements à l'échelle de l'État dans certains États. », a déclaré la sous-commission. «Pourtant, l'administration Trump n'a pas soutenu publiquement la plupart des recommandations du groupe de travail. Par exemple, le président Trump a refusé d’exiger un port obligatoire du port du masque à l’échelle nationale.

Dans un communiqué, Clyburn a déclaré que « suite aux échecs du président, plus de 58,000 XNUMX Américains supplémentaires sont morts depuis que le groupe de travail a commencé à émettre des avertissements privés ».

"Il est grand temps que l'administration mette enfin en œuvre un plan national pour contenir cette crise, qui continue de tuer des centaines d'Américains chaque jour", a ajouté Clyburn.

Cet article est de Rêves communs.

Veuillez Contribuer à Actualités du Consortium
Collecte de fonds d'automne du 25e anniversaire