Le trompeur Trump et « l’accord de paix » entre les Émirats arabes unis et Israël

By Medea Benjamin et Ariel Or

"Hpercée de l’UGE aujourd’hui », a chanté Donald Trump sur twitter alors qu'il annonçait le nouvel accord de paix entre Israël et les Émirats arabes unis (EAU). L’accord fait des Émirats arabes unis le premier État arabe du Golfe et la troisième nation arabe, après l’Égypte et la Jordanie, à entretenir des relations diplomatiques avec Israël. Mais le nouveau partenariat Israël-EAU ne devrait tromper personne.

Bien qu'il soit censé empêcher l'annexion israélienne de la Cisjordanie et encourager le tourisme et le commerce entre les deux pays, en réalité, ce n'est rien d'autre qu'un plan visant à donner un sceau d'approbation arabe au statu quo d'Israël en matière de vol de terres, de démolitions de maisons, de pratiques arbitraires. les exécutions extrajudiciaires, les lois de l'apartheid et d'autres violations des droits des Palestiniens. 

L'accord doit être considéré dans le contexte de plus de trois années de politiques de l'administration Trump qui ont renforcé l'emprise d'Israël sur les Palestiniens : déplacer l'ambassade américaine de Tel Aviv à Jérusalem, reconnaître le plateau du Golan comme territoire israélien et créer une soi-disant paix. plan sans participation ou contribution palestinienne.

Même si aucune administration américaine n’a réussi à trouver une solution à l’occupation israélienne qui dure maintenant depuis 53 ans, les années Trump ont été particulièrement préjudiciables à la cause palestinienne. dirigeant palestinien Hanan Ashrawi écrit sur Twitter qu’avec cet accord, « Israël a été récompensé pour ne pas avoir déclaré ouvertement ce qu’il faisait à la Palestine de manière illégale et persistante depuis le début de l’occupation ».

En effet, avec Donald Trump à la barre et son gendre Jared Kushner comme principal stratège, même les concessions faites aux Palestiniens ont été supprimées. Pour ajouter l'insulte à l'injure, alors que l'accord avait été formulé en termes d'engagement d'Israël à suspendre l'annexion des territoires palestiniens, lors de sa conférence de presse israélienne annonçant l'accord, Netanyahu a déclaré l’annexion était « toujours sur la table » et qu’il s’y était « engagé ».

Les Émirats arabes unis dans un « camp ennemi »

L’un des aspects les plus brutaux de cette période pour les Palestiniens a été la perte du soutien à leur cause dans les États arabes voisins. Le parti politique arabe en Israël, Balad, a déclaré qu’en signant ce pacte, « les Émirats arabes unis ont officiellement rejoint Israël contre la Palestine et se sont placés dans le camp des ennemis du peuple palestinien ».

Les Émirats arabes unis ont précédemment adopté une position conforme à l’opinion publique des pays du Golfe et du Moyen-Orient, selon laquelle l’acceptation de relations diplomatiques formelles avec Israël ne devrait avoir lieu qu’en échange d’une paix juste et conformément au droit international. En juin dernier, l'ambassadeur émirati aux États-Unis, Yousef al-Otaiba, a rédigé un un op-ed dans le Yediot ahronot journal, l'équivalent israélien de USA Today, appelant directement en hébreu à Israël de ne pas annexer la Cisjordanie.

Cependant, en concluant un accord avec Trump et Netanyahu pour normaliser les relations, le pays est désormais devenu le partenaire d’Israël dans la consolidation de l’annexion de facto et de l’apartheid en cours. 

Le changement des Émirats arabes unis, passant d'un soutien à la dignité et à la liberté des Palestiniens à un soutien à l'occupation sans fin d'Israël, est une décision calculée de la part du prince héritier des Émirats arabes unis Mohammed ben Zayed, un dictateur avisé du Moyen-Orient qui utilise les ressources militaires et financières de son pays pour contrecarrer les avancées vers la démocratie et le respect de l'humanité. droits humains sous couvert de lutte contre le terrorisme islamique. Son soutien à Israël cimente ses relations avec l’administration Trump.

Trump a déjà fait tout son possible pour vendre des milliards de dollars d’armes aux Émirats arabes unis, malgré l’opposition du Congrès en raison du nombre élevé de victimes civiles liées à l’utilisation de ces armes au Yémen.

Le secrétaire d'État Mike Pompeo a également défendu les Émirats arabes unis contre rapports crédibles que les armes américaines vendues aux Émirats arabes unis ont été transférées au Yémen à des groupes liés à Al-Qaïda, aux milices salafistes dures et aux séparatistes yéménites. Les Émirats arabes unis ont également été piqués par révélations de prisons secrètes qu'elle exploitait au Yémen, où les prisonniers étaient soumis à d'horribles formes de torture, notamment « au grill », où les victimes étaient « attachées à une broche comme un rôti et filées dans un cercle de feu ».

En Libye, les Émirats arabes unis ont été critiqué pour avoir violé un embargo sur les armes du Conseil de sécurité de l'ONU en 2011 en fournissant du matériel de combat à la LAAF, le groupe armé commandé par le général Khalifa Haftar avec un historique bien établi de violations des droits de l'homme. Cet accord avec Israël donne donc aux Émirats arabes unis un vernis de respectabilité indispensable.

Mais il est impossible de comprendre la motivation de cet accord sans le replacer dans le contexte des hostilités en cours entre les trois pays et l’Iran. Suivant le vieil adage selon lequel « l’ennemi de mon ennemi est mon ami », Israël a négocié ces dernières années avec divers États du Golfe, dont les Émirats arabes unis, pour contrer l’influence croissante de l’Iran dans la région.

Comme le communiqué annonçant l'accord israélo-émirien affirmé, les États-Unis, Israël et les Émirats arabes unis « partagent une vision similaire concernant les menaces dans la région ». Cela concorde avec l’obsession anti-iranienne de Trump, qui comprend le retrait de l’accord sur le nucléaire iranien et sa campagne de « pression maximale » destinée à forcer l’Iran à revenir à la table des négociations pour conclure un « meilleur accord ».

En annonçant l’accord EAU-Israël, Trump a déclaré avec une bravade ridicule en affirmant que s'il remporte les élections, il obtiendra un nouvel accord avec l'Iran dans les 30 jours. Quiconque croit cela doit être presque aussi illusoire que Trump. 

Biden se vante

Le fait que cet accord entre deux pays du Moyen-Orient ait été annoncé pour la première fois à des milliers de kilomètres de Washington DC montre à quel point il s’agit davantage de soutenir la campagne électorale en déclin de Trump et d’améliorer l’image meurtrie de Netanyahu en Israël que d’apporter la paix au Moyen-Orient. Cela montre également que Netanyahu et Ben Zayed ont intérêt à voir Trump remporter un second mandat à la Maison Blanche.

Au lieu de souligner le caractère creux de l'accord, la réponse de Joe Biden a malheureusement été de féliciter Israël et les Émirats arabes unis et de tenter de s'attribuer le mérite de l'accord. « J’ai personnellement passé du temps avec les dirigeants d’Israël et des Émirats arabes unis sous notre administration, plaidant en faveur d’une coopération et d’un engagement plus large », a-t-il déclaré. "Je suis satisfait de l'annonce d'aujourd'hui." 

La normalisation des relations entre les Émirats arabes unis et Israël, facilitée par les États-Unis, sert à soutenir trois dirigeants répressifs – Trump, Netanyahu et ben Zayed – et causera encore plus de tort aux Palestiniens. C'est à la fois une honte et une imposture. 

Medea Benjamin est cofondateur de CODEPINK pour la paixet auteur de plusieurs livres, dont Inside Iran: La vraie histoire et la politique de la République islamique d'Iran. 

Ariel Gold est le codirecteur national et analyste principal des politiques du Moyen-Orient avec CODEPINK pour la paix.

Les opinions exprimées sont uniquement celles de l'auteur et peuvent ou non refléter celles de Nouvelles du consortium.

Veuillez Contribuer à Nouvelles du consortium
à l'occasion de son 25e anniversaire