En raison du secret excessif exercé par le gouvernement américain, les lanceurs d’alerte sont devenus une nécessité pour la démocratie américaine, une réalité qui a frappé Coleen Rowley, ancien responsable du FBI, et d’autres lanceurs d’alerte lorsqu’ils ont entendu les propos de Benjamin Franklin en Allemagne.
Par Coleen Rowley
Notre récent «Défendez la vérité» tournée éclair de conférences à travers Londres, Oslo (voir ici et ici), Stockholm et Berlin la semaine dernière ainsi que webinaires, présentations visuelles et conférences dans les villes américaines a été épuisant mais plutôt réussi.
La vérité a toujours été une affaire difficile et souvent frustrante, surtout lorsque cette vieille histoire a tendance à se répéter, celle de l'empereur nu continuant d'avancer par ignorance, même après que le petit garçon a crié la vérité. Mais il faut que quelqu'un le fasse !
Tout au long de la semaine, nous avons discuté du problème du secret pernicieux gouvernemental, corporatif et autre secret impliqué dans la mondialisation qui permet des actes répréhensibles à grande échelle et maintient les citoyens dans l'ignorance, apportant des solutions efficaces et une véritable démocratie, et même notre sécurité collective. impossible.
Ces questions étaient particulièrement pertinentes en Allemagne, compte tenu des détails révélés sur le pacte d’espionnage à long terme entre la NSA et le BND ciblant des responsables européens, un scandale qui fait actuellement l’objet d’une enquête par une commission parlementaire allemande. Bien entendu, de tels scandales ne surviennent que lorsque la vérité est effectivement cachée pendant des décennies par des institutions puissantes.
Alors, comment les citoyens peuvent-ils connaître la vérité un peu plus tôt ? Nous avons pu rencontrer des responsables scandinaves travaillant avec la Commission des questions juridiques et des droits de l'homme du Conseil de l'Europe qui, fait significatif, vient d'achever une Projet de rapport sur l'amélioration de la protection des lanceurs d'alerte.
En Norvège, nous avons pu évoquer le fait qu'une institution de liberté d'expression et de débat venait de décerner le prix Björnson 2015, du nom d'un lauréat norvégien du prix Nobel de littérature, à Edward Snowden. L’académie a félicité le lanceur d’alerte américain « pour son travail en matière de protection de la vie privée et pour avoir jeté un éclairage critique sur la surveillance américaine de ses citoyens et d’autres personnes ». demander au cabinet norvégien de protéger sa visite en Norvège en septembre pour recevoir le prix.
Une telle acceptation de la vérité constituerait un véritable défi politique, étant donné le statut de la Norvège comme « l'un des alliés les plus proches des États-Unis », mais l'un de ses cabinets d'avocats les plus respectés estime que Snowden ne peut pas être extradé de la Norvège vers les États-Unis, puisque l'action de Snowden est une décision politique. agir pour faire respecter la constitution américaine, ce n’est pas un crime. De même à Stockholm, nos sponsors de tournée impliqués dans le Prix de moyens d'existence « le prix Nobel alternatif », dont les anciens lauréats incluent « l'homme le plus dangereux » Daniel Ellsberg (2006) et Edward Snowden (2014), révélateur des Pentagon Papers, font pression pour que le gouvernement suédois garantisse un passage sûr à Snowden pour se rendre en Suède et accepter son prix.
Le final "Quo vadis la démocratie ?"Le lieu de l'événement lors de notre tournée a produit un véritable hasard et de l'ironie ! Nous n'avons pas pu nous empêcher de remarquer l'étonnante dédicace du bâtiment à Ben Franklin lorsque nous sommes entrés dans le Maison de la culture du monde (« Maison des Cultures du Monde »), située dans le Kongresshalle, un cadeau unique des États-Unis à l'Allemagne, conçu en 1957 par un architecte américain de renom.
Connue des Berlinois comme « l'huître enceinte » en raison de sa forme distinctive, la Haus se trouve à côté de la Chancellerie allemande, sur la John Foster Dulles Allee à Berlin (d'où l'ironie étant donné la L'histoire sordide des frères Dulles d’exploitation illégale à l’échelle mondiale). Triomphant d’une telle perfidie, la citation de Franklin se lit si justement :
« Dieu veuille que non seulement l'amour de la liberté, mais aussi une connaissance approfondie des droits de l'homme, puissent imprégner toutes les nations de la terre, de sorte qu'un philosophe puisse poser le pied n'importe où sur sa surface et dire : « Ceci est mon pays ».
« –Benjamin Franklin (1706-1790)
"C'est à ces idéaux et à l'homme qui les a prononcés et vécus que cette Kongresshalle est dédiée."
De nos jours, la plupart des Américains n'ont aucune idée du histoire enterrée derrière le fait que Benjamin Franklin soit devenu le premier lanceur d'alerte américain, bien avant que le mot n'existe dans la langue anglaise.
Il faut creuser plus profondément que la plupart des manuels d’histoire américains aseptisés pour apprendre que Benjamin Franklin a été publiquement vilipendé en Grande-Bretagne après avoir courageusement assumé la responsabilité, en 1773, de ses révélations de type « Gorge Profonde » un an auparavant, des révélations de correspondance officielle secrète liée à un la corruption du gouverneur colonial et sa complicité avec la répression britannique, dont la vérité était de contribuer à la Révolution américaine.
Deux cents ans avant l’apparition de Daniel Ellsberg, de Chelsea Manning ou d’Edward Snowden, un père fondateur américain, Benjamin Franklin était traité comme un espion et un « agent incendiaire », subissant d’incroyables réactions négatives décrites comme suit par le biographe de Franklin, HW Brands :
« Pendant une heure (le solliciteur général du ministère Lord North, Alexander Wedderburn) a lancé des invectives contre Franklin, le qualifiant de menteur, de voleur, d'instigateur de l'insurrection dans le Massachusetts, de paria de la compagnie de tous les honnêtes gens, d'ingrat dont attaque contre [Gov. Thomas] Hutchinson n'a trahi rien de moins qu'un désir de s'emparer du poste de gouverneur pour lui-même. La diatribe de Wedderburn était si calomnieuse qu'aucun journal londonien n'a voulu l'imprimer.
Pas étonnant que Benjamin Franklin en soit venu à aimer la liberté et à comprendre les droits de l’homme ! Il l'avait vécu. Le courage et l’esprit du premier lanceur d’alerte américain ont insufflé le message « Quo vadis, Democracy ? discussion que nous avons eue plus tard dans la journée avec des hommes politiques allemands chargés d’enquêter sur l’étendue de la coopération américano-allemande en matière de surveillance et avec d’autres chercheurs allemands en matière de droit et de confidentialité des données.
Nous avons chacun essayé de répondre efficacement aux questions importantes : qu’arrive-t-il à l’idée de démocratie à l’ère de la surveillance de masse, de l’espionnage des données et de la collaboration entre l’agence d’espionnage allemande BND et la National Security Agency américaine ? Comment le scandale de la NSA a-t-il été accueilli aux États-Unis et en Allemagne et quelles leçons pouvons-nous et devons-nous en tirer ?
En sept minutes, alors que j'essayais d'expliquer comment les mensonges et la propagande ont alimenté le « passage du gouvernement américain au côté obscur » après le 9 septembre, j'ai fini par massacrer Citation de Mark Twain: « Un mensonge peut voyager à l’autre bout du monde tandis que la vérité met ses chaussures. » J'espère ne pas avoir trop dérouté le public allemand. J'espère également qu'ils se sont arrêtés en sortant pour lire la dédicace du bâtiment et tirer le courage nécessaire de l'exemple de l'un des pères fondateurs de la démocratie américaine et de son premier lanceur d'alerte. Ce type de courage est encore une fois nécessaire pour défendre la vérité.
Coleen Rowley est un agent du FBI à la retraite et ancien avocat en chef de la division de Minneapolis. Elle est désormais une militante dévouée pour la paix et la justice.
Je viens de lire ceci après un bref répit sur le Web. Merci Coleen Rowley pour votre propre patriotisme persistant. Et, bien sûr, à Consortium News pour les meilleurs reportages et forums en Amérique aujourd'hui. Simplement revigorante, la Vérité pourrait encore prévaloir !
Il est incroyable, grâce à la propagande du gouvernement américain et des médias, que tant d’Américains soient confus quant à ce que signifie être un patriote américain.
Il s'agit d'une histoire encourageante, car certains pays européens semblent être sur le point de dénoncer quelques-uns des nombreux Américains et étrangers courageux qui combattent ce qui est décrit avec précision comme un fascisme émanant de son épicentre politique à Washington DC – et qui terrorise les innocents du monde entier. le monde – prenant des vies et des ressources en toute impunité jusqu'à présent tout en asservissant des millions ou des milliards de personnes sans voix, avec des difficultés et des dettes excessives en imposant les « intérêts de l'Amérique » par des guerres illégales et des régimes fantoches à l'étranger prêts à trahir leurs propres compatriotes, tout comme ceux de Washington ont fait aux citoyens américains.
Tous ceux dans le monde qui ont défendu le droit des Américains et des autres à connaître la vérité, comme l'exige l'existence d'une véritable démocratie partout dans le monde, l'ont fait au prix de risques et de sacrifices considérables. En raison de leur force et de leur persévérance, ma propre conviction est que le jour du jugement arrive où tous, sauf les plus aveugles et ceux enfermés dans un profond déni, reconnaîtront qui sont les véritables combattants de la liberté américains et mondiaux, ainsi que leur nécessaire contribution à la liberté. et la justice pour tous.
Oui, et lorsque Ben Franklin était en France pour construire une alliance, il ne se prémunissait pas contre les espions, qui l'entouraient comme des mouches, et il en était prévenu.
La vraie démocratie n'a pas de secrets. Aujourd’hui, les États-Unis sont une fausse démocratie déguisant le corporatisme, synonyme de régime nazi, de fascisme et de communisme de style soviétique.
La démocratie n’existe pas là où il y a des secrets.
Joyeux anniversaire Magna Carta ! Il faut que quelqu'un le fasse !
Merci Mme Rowley pour votre patriotisme.