De nombreuses églises chrétiennes choisissent de réconforter leurs paroissiens avec des cérémonies rassurantes, des sermons banals et même des appels aux sentiments nationalistes populaires plutôt que de les défier avec les appels durs de Jésus à la justice sociale, un grave échec, dit le révérend Howard Bess.
Par le révérend Howard Bess
Notre connaissance du Jésus de l’histoire se développe rapidement grâce à de nombreux bons érudits qui examinent le contexte dans lequel Jésus a grandi, vécu et enseigné. Le contexte est le maître mot.
Au cours des 30 à 40 dernières années, les érudits ont commencé à replacer les paroles de Jésus dans le contexte dans lequel il les avait prononcées, le sens de l'enseignement de Jésus devenant ainsi plus clair. Nous savons maintenant que Jésus a transmis ses enseignements à une immense population paysanne frappée par la pauvreté. De plus, les enseignements de Jésus ont été prononcés dans la pépinière primaire des Zélotes, un mouvement radical qui prônait une rébellion violente contre les riches et les puissants.

Jésus prononçant son sermon sur la montagne, représenté dans un tableau de l'artiste du XIXe siècle Carl Heinrich Bloch.
Les auteurs des récits grecs de Matthieu, Marc, Luc et Jean ont écrit des décennies plus tard. Ils ont utilisé des matériaux originaux de Jésus transmis par la tradition orale depuis l'araméen que Jésus parlait, mais les ont placés dans un contexte complètement différent. Ce faisant, ils ont donné aux enseignements de Jésus un sens qu'il n'avait jamais prévu ou qu'il n'aurait jamais accepté.
L'insistance des études récentes est que les enseignements de Jésus de Nazareth soient soigneusement retirés du contexte créé par Matthieu, Marc, Luc, Jean et Paul et réinsérés dans le contexte dans lequel Jésus a vécu et enseigné, une société agraire avancée dans laquelle la pauvreté a submergé. la population, la violence était monnaie courante et l'injustice régnait.
Ainsi, la clé pour comprendre le Jésus de ma foi ne se trouve pas dans le grec du Nouveau Testament mais dans Jésus lui-même, originaire de la ville de Nazareth où il a grandi. C'est dans la région galiléenne qu'il a mené sa carrière d'enseignant et de conteur populaire. Pour comprendre les enseignements de Jésus, le matériel doit être placé dans le contexte dans lequel il a vécu et enseigné.
Les enseignements de Jésus ont survécu sous deux formes principales, ses paraboles (histoires) et ses aphorismes (dictons courts). La plupart des érudits s'accordent désormais sur le fait que ces deux formes littéraires utilisées par Jésus ont survécu à une transition de l'araméen que Jésus parlait, aux traditions orales araméennes des auditeurs de Jésus et enfin au grec écrit sur une période de 40 à 60 ans. Ces histoires et ces paroles ont survécu parce qu’elles sont faciles à retenir et ce processus de survie du matériel pédagogique de Jésus n’est pas sérieusement contesté.
En préparation au ministère ordonné, j'ai beaucoup étudié le grec, le grec étant la langue originale de ce que nous appelons aujourd'hui le Nouveau Testament. Mais je regarde les études actuelles sur le Nouveau Testament et conclus que lire le grec n’était pas aussi important que je le pensais.
Les églises d'aujourd'hui
Ces implications de l’érudition récente ne demandent qu’à être reconnues par les églises chrétiennes du XXIe siècle et ces églises ignorent cette très bonne érudition à leurs propres risques. Après tout, le message fondamental de Jésus est direct et réel : sa spiritualité était le résultat direct de son implication dans les problèmes politiques, sociaux et économiques de son époque. La justice était au cœur de sa spiritualité.
Pourtant, aujourd’hui, le clergé ordonné est au cœur du dilemme des Églises. Beaucoup ont été formés dans des séminaires et ont appris ce que j'ai décrit en référence aux histoires et aux paroles de Jésus. Ainsi, ils connaissent les implications sociales et économiques du contenu de Jésus, mais la plupart des membres du clergé formés au séminaire choisissent de contourner les messages de justice de Jésus.
Le clergé devient habile à diriger des baptêmes, des services de communion, des funérailles et des mariages et à prêcher des sermons inoffensifs. Ils bénissent les rassemblements publics avec des prières d’invocation et de bénédiction polies et dénuées de sens. Cependant, ils ne parleront pas depuis les chaires ou sur les tribunes publiques des disparités de revenus, du paiement d’un salaire décent aux employés, des soins de santé universels ou de l’accueil des immigrants.
Un autre énorme défaut des églises chrétiennes est qu’elles ont perdu leur capacité à discuter et à argumenter sur les questions sociales et politiques difficiles qui émergent de l’Évangile chrétien. Les paraboles racontées par Jésus n’avaient pas pour but de mettre le public d’accord avec le conteur ou entre eux. Il s'agissait d'amorces de discussions destinées à faire comprendre les conditions sociopolitiques de l'époque et à susciter un engagement en faveur d'une société juste. L’absence de discussions vigoureuses au sein des Églises chrétiennes sur les justices sociales est tout simplement scandaleuse.
Le ministère terrestre de Jésus ne consistait pas à sauver des âmes pour un ciel éternel. Une étude sérieuse de ses paraboles et aphorismes produit une perspective très différente. Les messages de Jésus concernaient des personnes qui avaient besoin d’être réintégrées dans des communautés de justice, de bienveillance et d’amour.
Les églises chrétiennes se sont égarées en quête d’acceptabilité sociale et de confort pour l’élite. Ce faisant, ils ont revendiqué la présence de leur Christ dans une tasse de jus et une bouchée de pain. La distorsion est désastreuse. Il est urgent que les chrétiens portent un nouveau regard sur Jésus de Nazareth et ses enseignements.
Le révérend Howard Bess est un pasteur baptiste américain à la retraite, qui vit à Palmer, en Alaska. Son adresse email est hdbss@mtaonline.net.
Depuis que l'Église chrétienne a été affligée par la complexité de l'édifice, elle a eu du mal à trier son message. Adoptez une position dure sur les dangers de l’argent – vous connaissez cette phrase sur la difficulté d’entrer au paradis et un chameau passant par le trou d’une aiguille – et voilà les riches paroissiens. Et, une fois qu'ils sont partis, comment allez-vous ajouter des ajouts ? Peut-être que le problème vient des bâtiments. L’Église se porte mieux sans eux, car elle peut au moins garder son message clair.
Et peut-être que nous n'avons pas non plus besoin de hiérarchies, de bureaux spirituels.
les folies appartiennent au Diable. Gardez simplement les choses simples et mettez l’accent sur l’ouverture. Le message de Jésus n’est pas si compliqué : aimez Dieu, aimez votre prochain. Vraiment. les amis, quel est le problème ?
Je suis d'accord avec votre perception de ce qu'est l'Église des temps modernes, vous avez raison, mais pour Jésus, ne pas essayer de préparer ses disciples/les gens pour la prochaine vie à venir est tout simplement une hérésie. Combien de fois Jésus parle-t-il de la vie éternelle dans son royaume ? Son appel au repentir, etc.? Pensez-vous vraiment que Dieu enverrait son fils mourir d’une mort aussi macabre pour quelque chose d’aussi maigre que la justice sociale dans un monde déchu ? Jésus a prêché l'amour et la paix, il a fait des miracles et a guéri les malades, mais il a surtout prêché son royaume et il a appelé à la repentance des péchés ainsi qu'à leur pardon. Chris Hedges a raison sur le fait que la droite chrétienne a totalement corrompu les Écritures et les enseignements de Jésus, mais les progressistes sont tout aussi mauvais avec leur abus de la grâce, etc. Réduire Jésus à un simple critique social et réformateur sape totalement son message d'espoir et rachat. Pour clarifier mon point concernant la politique américaine et les problèmes sociaux, c'est que la foule d'un pour cent est effectivement en train de bousiller les masses avec leur cupidité, leur soif de pouvoir, etc., mais les masses aggravent les choses en ignorant simplement le code moral qui est un grande partie des religions judéo/chrétiennes. Vous ne pouvez pas totalement blâmer le 1% de la foule si vous vivez bien au-dessus de vos moyens, ou si vous avez des enfants illégitimes dont vous ne pouvez pas vraiment vous occuper, etc. Jésus a attaqué les changeurs de monnaie dans le Temple, mais il a parlé ouvertement de la façon dont le débauché ne peut atteindre la vie éternelle dans son royaume sans repentance.
Vous avez parlé de la façon dont le clergé de l’Église d’aujourd’hui évite de parler de réforme sociale ou d’autres sujets politiques brûlants, même s’il pousse l’État tout-puissant et le militarisme à un niveau encore plus élevé. Le fait qu’ils soient exonérés d’impôts est l’une des principales raisons pour lesquelles ils se taisent sur ces questions, ou bien ils ont peur que les membres les plus importants de leur troupeau fassent une hausse et nuisent aux revenus. Avec l’avènement de la méga-église, la donne a changé, avec l’affaiblissement du christianisme en Occident (aux États-Unis pour la plupart). C'est désormais une affaire, et pour conserver les $$$$$$$$, aucun pasteur n'a intérêt à faire bouger les choses, alors ils ne le font pas. Je pense que davantage de pasteurs doivent parler des questions sociales, etc., et donner à leurs fidèles une véritable perspective chrétienne, mais leur travail principal est effectivement de prêcher le Royaume et la repentance du Christ. Les choses empirent parce que la plupart des soi-disant chrétiens ne sont pas vraiment chrétiens. La plupart du temps, ils ont reçu de mauvais messages.
Cher révérend Bess, merci pour cet article perspicace. Et merci à Consortium News pour sa publication.
Pourriez-vous commenter davantage la bourse actuelle dans de prochains articles ? Des sources où les gens pourraient en savoir plus ? Merci.
J'apprécie l'essai du révérend Bess. On peut gagner beaucoup en méditant simplement sur le 2e commandement de Jésus d'aimer son prochain, et tout ce que cela implique… le credo de l'activiste social d'inspiration morale pour l'action extérieure, pourrait-on peut-être dire. Jésus a également émis le commandement d'aimer Dieu… le credo du mystique pour la prière/méditation/contemplation intérieure. Ainsi : Jésus en tant qu'Avatar (le concept hindou d'une incarnation divine pour rétablir la justice lorsqu'elle est en déclin ; et protéger le Bien tout en détruisant le Mal, lorsque le Mal est devenu écrasant)… ou Jésus en tant que Psychopompe (le Guide des âmes pour leur retour au ciel, après les avoir réveillées de ce « Rêve du Jeu-de-Création » pour la plupart mauvais. Personne d’autre que l’individu ne peut décider quelle direction prendre, ou même si l’une annule nécessairement l’autre… C’EST LA gloire d’une société moderne et laïque, la liberté de régler les choses et de choisir par soi-même.
Le secret de polichinelle le mieux gardé sur la planète est Le Livre d’Urantia, publié en 1955 et connu très tôt sous le nom de « livre du Président ».
Un nombre incalculable de chrétiens et d'autres ont trouvé l'inspiration dans la partie IV, qui raconte « La vie et les enseignements de Jésus », malgré les efforts (sans surprise), y compris les poursuites punitives, pour supprimer et marginaliser le texte et coopter les organisations de lecteurs.
(195:10.7) Aucun système social ou régime politique qui nie la réalité de Dieu ne peut contribuer de manière constructive et durable au progrès de la civilisation humaine. Mais le christianisme, tel qu’il est aujourd’hui subdivisé et sécularisé, présente le plus grand obstacle à son avancement ultérieur ; Cela est particulièrement vrai en ce qui concerne l'Orient.
(195:10.20) Le christianisme souffre d'un grand handicap parce qu'il est désormais identifié dans l'esprit du monde entier comme faisant partie du système social, de la vie industrielle et des normes morales de la civilisation occidentale ; et c’est ainsi que le christianisme a involontairement semblé parrainer une société qui chancelle sous la culpabilité de tolérer la science sans idéalisme, la politique sans principes, la richesse sans travail, le plaisir sans contrainte, la connaissance sans caractère, le pouvoir sans conscience et l’industrie sans moralité.
(195:10.21) L'espoir du christianisme moderne est qu'il cesse de parrainer les systèmes sociaux et les politiques industrielles de la civilisation occidentale pendant qu'il s'incline humblement devant la croix qu'il exalte si vaillamment, pour y apprendre à nouveau de Jésus de Nazareth les plus grandes vérités. l’homme mortel peut toujours entendre – l’évangile vivant de la paternité de Dieu et de la fraternité de l’homme.
Je pense que beaucoup de gens vont connaître un réveil brutal lorsque Jésus reviendra pour juger les vivants et les morts.
La culture juive antique a été profondément ébranlée par la sophistication du système plus large.
Monde méditerranéen. À ces descendants de nomades vivant dans le désert, le premier
les grandes civilisations étaient effrayantes et maléfiques. Aux Juifs habitués à être gouvernés par un système héréditaire
caste sacerdotale dans un labyrinthe ahurissant de réglementations et d'interdictions sexuelles contre nature,
cette nouvelle liberté était aussi terrifiante que la libération des années 1960
traditionalistes de notre époque.
Mais à l'époque de Jésus, les Juifs s'étaient répandus depuis longtemps dans ce monde, embrassant de nouveaux
opportunités et de nouvelles libertés dans une société païenne tolérante, intégrant même les riches
héritage de la théologie persane, égyptienne et grecque dans leur système de croyance primitif. Ni
ont-ils été chassés de leur pays d'origine : ils ont émigré volontairement pour enrichir leur vie
qu'ils ne le pourraient parmi les fanatiques bornés de Judée. Les Juifs bénéficiaient d'un traitement spécial
privilèges dans tout le monde romain, jusqu'à la trahison et le massacre du Premier
La révolte a mis fin à la patience romaine face à leurs sujets impossibles à satisfaire.
Les hyperboles chrétiennes/juives de l’oppression romaine doivent être considérées dans ce contexte.
Les avantages de faire partie du monde romain, de la plomberie intérieure aux routes pavées
et les voyages internationaux et les chances de gagner la protection de la citoyenneté romaine et de
buvez un délicieux vin de Falernie – ceux-ci et bien d’autres doivent être pris en balance avec
les délires de fondamentalistes comme Jésus dont la peur était de perdre un être unique, bien qu'imaginaire,
identité dans l'univers vibrant de l'Empire romain.
Jésus était un « fondamentaliste délirant » ? Je n'ai jamais entendu ça.
Concernant la « plomberie intérieure » et le « délicieux vin de Falerne », j'imagine que les deux étaient très rares en Judée.
Au début de mes études, on m'a nourri des trucs du « grand empire » concernant les Romains. Au fil des années, j’en suis venu à les considérer comme des voyous et des crétins particulièrement méchants.
Ils ont réalisé des travaux d’ingénierie décents, mais sur le dos d’une multitude d’esclaves. OMI, ce n'est pas du tout admirable.
Mais à chacun ses « héros ».
Je soupçonne que beaucoup se sont détournés de la religion organisée précisément parce que les organisations religieuses sont dirigées par des hommes – dont beaucoup de ceux qui sont ambitieux et influents corrompent tout et tout ce qu’ils peuvent pour leur propre bénéfice, tout comme nous l’avons vu avec diverses cultures religieuses. Certains « chefs religieux » ne sont que de purs hommes de confiance et s'apparentent davantage à des trompeurs qu'à des révélateurs de vérité – peut-être se sont-ils trompés eux-mêmes ?
Je pense que nous savons tous distinguer le bien du mal, ou du moins, nous sommes suffisamment nombreux à le savoir pour pouvoir faire la bonne chose collectivement si nous le choisissons. Malheureusement, nous sommes contraints, aveuglés et intoxiqués par les perspectives de gain personnel et de sécurité personnelle, financière et autre (aussi fausse soit-elle) alors que nous sommes encouragés à penser et à faire la mauvaise chose par d'autres qui perçoivent également un bénéfice (réel ou imaginaire, ou exagéré pour d’autres arrière-pensées).
Nous avons également de forts besoins sociaux à accepter et nous suivrons sciemment les autres sur le mauvais chemin – encore une fois pour ce que nous gagnons personnellement en le faisant. L’avidité, l’égoïsme et diverses peurs, notamment sociales et financières, sont les principaux moteurs de nos mauvaises décisions – des décisions qui s’imposent aux autres et créent des conflits ainsi que de la haine.
Si une personne ou un groupe n'en imposait jamais à un autre, il n'y aurait jamais de conflit entre humains à moins qu'il ne s'agisse simplement d'un malentendu, ce qui n'est normalement pas le cas - tout le monde sait quand quelqu'un d'autre essaie de voler sa terre, sa propriété ou ses ressources, et nous tous aussi comprendre (éventuellement) quand nous sommes carrément réduits en esclavage ou par dette ou par tout autre moyen. L'intrusion par le vol ou l'esclavage (mal si vous préférez) engendre souvent des représailles et même une tentative de surcompenser ou de vaincre complètement l'ennemi - la plupart d'entre nous ont une limite quant à la quantité d'abus de toute sorte que nous tolérerons avant de chercher. nous venger et prendre les choses en main – l’Amérique a été fondée pour cette raison – pour nous libérer de nos oppresseurs – et aveugles comme une chauve-souris, nous avons volé et massacré les Amérindiens. En fait, les descendants européens avec « Dieu » à leurs côtés ont imposé plus de gens dans le monde que n’importe qui d’autre. Les mensonges et la folie orwellienne à double langage pour le gain personnel sont notre char aujourd’hui alors que l’Amérique tente de gouverner un monde néclairement armé tout en pensant que Dieu est de notre côté et que personne d’autre n’a de droits. Collectivement, nous sommes une nation psychopathe.
Je ne suis pas du genre à suivre une religion organisée, mais je prie sincèrement pour que l'Amérique trouve la vérité et la raison avant de détruire tout ce que les pouvoirs conscients et inconscients de l'univers – Dieu – nous ont donné sur notre petite et vulnérable planète.
Que nous reste-t-il si nous ne comprenons pas et ne reconnaissons pas la vérité ?
Les maintenir ignorants de leur propre foi permet aux évangélistes télévisés parrainés et préparés (parrainés par qui ?) de tromper plus facilement les adeptes de leur credo ou de leur secte dans des doctrines très éloignées du cœur de la foi chrétienne – le christianisme sioniste épicé avec une forte dose de l’eschatologie – et c’est typiquement américain à mon avis.
La foi telle qu'interprétée par les premiers pères de l'Église, et que la plupart des gens peuvent déduire sans compétences particulières, si ce n'est en lisant humblement les évangiles par eux-mêmes – sans avoir été mutilés par des personnages trompeurs à des fins douteuses –, n'a que peu d'intérêt pour les machiavéliques ou les savants. Projets sionistes.
Remarque : je vais devoir adopter la méthode de publication Keep It Simple, Stupid, car la moindre erreur rend ce qu'une personne écrit un gâchis total, et il n'y a aucun moyen de le corriger. Alors maintenant, essayons de rendre lisible ce que j'ai écrit :
~~~~~~~~
Le ministère terrestre de Jésus ne consistait pas à sauver des âmes pour un ciel éternel.
Non, ce n'était pas le cas.
Une étude sérieuse de ses paraboles et aphorismes produit une perspective très différente.
Sur ce point, je ne suis pas d'accord – cela ne nécessite pas du tout une étude « sérieuse ». La simple lecture des enseignements enregistrés montre clairement à toute personne ayant un esprit à moitié ouvert que Jésus avait quelque chose de très différent en tête.
Je suis donc d’accord avec ce que dit le révérend Bess – à l’exception de sa prescription. Rien ne va changer. Les églises se sont installées dans un sillon il y a des siècles, et tout le monde aime cette situation. Presque tous les « chrétiens » de la planète sont très satisfaits de leur projet de chemin vers le Ciel et ont le nez en l'air (d'une manière très humble, bien sûr) sur le sort de tous ceux qui ne croient pas exactement comme lui. .
Aucune Église ne tolérera la déviation. Les hommes pasteurs ont des hypothèques, des factures mensuelles et le désir ordinaire de vivre une vie respectable. Sans emploi quelque part, rien de tout cela n’arrivera. Ils oublient donc tout ce qu’ils ont appris à l’école de théologie et se conforment à la ligne – quelle que soit la ligne qu’exige leur secte autochtone particulière.
J'ai parlé à un assez grand nombre de membres de ma famille et de voisins, et ils considèrent la religion comme un chant insensé. Les enseignements de l’Ancien et du Nouveau Testament qu’ils n’aiment pas sont tout simplement ignorés. (en supposant qu'ils en aient entendu parler – c'est étonnant combien de « chrétiens » n'ont jamais étudié leur Bible) S'ils doivent inventer de nouvelles doctrines – comme les fondamentalistes l'ont fait récemment dans le cas de l'avortement, quelques rapides « 1984 » opérations et l’acte est accompli.
Le pire, c’est que ces croyants insensés sont en train de devenir un facteur important dans la destruction de la planète où les humains sont nés, et le seul endroit convenable pour notre espèce. Ils sont totalement d’accord et tout se termine par un coup de trompette héroïque suivi d’un bain de sang sacré. C'est une sorte de « fin heureuse », vous savez.
Leur monde fantastique promet de devenir une horrible réalité. Le fait que toute la création soit détruite à cause de leur ignorance et de leur arrogance les frappe complètement. Il n'y a qu'une seule « vérité », et ils la SONT !
Parlez à un membre de votre famille ou à un voisin « chrétien » pur sel de la Terre, puis dites-moi que je me trompe.
Lien vers mon film préféré sur Mons. Romero https://www.youtube.com/watch?v=R0PSVqxtQm8
Si vous connaissez et acceptez le Jésus historique, les enseignements et la pratique de la théologie de la libération sont encourageants et inspirants. Il n’est pas étonnant que le nouveau pape – originaire d’Amérique latine (Argentine) où la théologie de la libération peut être trouvée dans de nombreuses confessions et parmi les agnostiques – ait accueilli les partisans de cette cause au Vatican. En outre, l'un des meilleurs exemples d'imitation de la vie de Jésus est la transformation du prêtre catholique conservateur Oscar Romero, un voyage qu'il a commencé après que son cher ami (un jésuite partisan de la théologie de la libération) ait été assassiné par des escadrons de la mort salvadoriens trois mois après Mons. Romero est devenu archevêque. Même s'il savait qu'il serait également tué, Mons. Romero a utilisé sa position pour dénoncer les droits de l’homme et les injustices sociales, et pour demander à l’armée, à ses escadrons de la mort et au gouvernement américain qui les finance, de « mettre fin à la répression ».