De l'archive : Deux mythes sous-tendent l'affirmation des extrémistes israéliens selon lesquels ils sont propriétaires de la terre de Palestine : les récits bibliques sur l'exode et les anciens rois d'Israël et l'affirmation selon laquelle les Romains ont forcé la diaspora juive vers l'Europe, une fiction qu'un courageux érudit israélien a fait exploser. , comme l'a rapporté Morgan Strong en 2009.
Par Morgan Strong (publié à l'origine le 12 avril 2009)
Le récit fondateur de l’État d’Israël moderne est né des paroles de Moïse dans l’Ancien Testament, selon lesquelles Dieu ordonna au peuple juif de conquérir la terre d’Israël et qu’elle lui appartiendrait pour toujours (une promesse prétendument donnée à l’origine à Abraham).
Ensuite, il y a eu l’histoire de la diaspora selon laquelle, après les soulèvements juifs contre les Romains aux premier et deuxième siècles après JC, les Juifs ont été exilés de la terre d’Israël et dispersés dans tout le monde occidental. Ils ont souvent été isolés des populations européennes, ont subi des persécutions et ont finalement été condamnés à l'extermination lors de l'Holocauste nazi.
Finalement, après des siècles de prière pour un retour en Israël, les Juifs ont atteint cet objectif en battant les armées arabes en Palestine et en établissant Israël en 1948. Ce récit s'étendant sur plus de trois millénaires est la revendication singulière, élémentaire et soutenue de l'État d'Israël en tant que une nation juive.
Mais un livre de 2008 de l’universitaire israélien Shlomo Sand conteste ce récit, affirmant qu’au-delà de la question religieuse de savoir si Dieu a réellement parlé à Abraham et à Moïse, la diaspora de l’ère romaine n’a pas eu lieu du tout ou du moins pas comme on le comprend généralement.
In Quand et comment le peuple juif a-t-il été inventé ? Le Dr Sand, expert en histoire européenne à l'Université de Tel Aviv, affirme que la diaspora était en grande partie un mythe selon lequel les Juifs n'ont jamais été exilés. massivement de Terre Sainte et que de nombreuses populations juives européennes se sont converties à la foi des siècles plus tard. (Le livre de Sand a été publié en anglais sous le titre L'invention du peuple juif.)
Ainsi, affirme Sand, bon nombre des Israéliens d’aujourd’hui qui ont émigré d’Europe après la Seconde Guerre mondiale ont peu ou pas de liens généalogiques avec leur pays. Selon l'analyse historique de Sand, ils sont les descendants de convertis européens, principalement du royaume des Khazars en Russie orientale, qui ont embrassé le judaïsme au VIIIe siècle après JC.
Les descendants des Khazars furent alors chassés de leurs terres natales par l’invasion et la conquête et, grâce à cette migration, créèrent les populations juives d’Europe de l’Est, écrit Sands. De même, il soutient que les Juifs d’Espagne sont issus de la conversion de tribus berbères d’Afrique du Nord qui ont ensuite migré vers l’Europe.
Le récit sioniste
Sand, lui-même juif européen né en 1946 de survivants de l'Holocauste en Autriche, affirme que jusqu'à il y a à peine plus d'un siècle, les juifs se considéraient comme juifs parce qu'ils partageaient une religion commune, et non parce qu'ils possédaient une lignée directe avec les anciennes tribus d'Autriche. Israël.
Cependant, au tournant du XXe siècle, affirme Sand, les juifs sionistes ont commencé à rassembler une histoire nationale pour justifier la création d'un État juif en inventant l'idée que les juifs existaient en tant que peuple distinct de leur religion et qu'ils avaient la primogéniture sur le territoire qui leur appartenait. était devenue connue sous le nom de Palestine.
Les sionistes ont également inventé l’idée selon laquelle les Juifs vivant en exil étaient obligés de retourner en Terre promise, un concept qui était étranger au judaïsme, déclare Sand.
Comme presque tout ce qui se passe au Moyen-Orient, cette recherche est lourde de puissantes implications religieuses, historiques et politiques. Si la thèse de Sand est correcte, elle suggérerait que de nombreux Arabes palestiniens ont des revendications bien plus substantielles sur les terres d'Israël que de nombreux Juifs européens qui sont arrivés là-bas en affirmant une revendication donnée par Dieu.
En effet, Sand théorise que de nombreux Juifs, restés en Judée après que les légions romaines ont écrasé le dernier soulèvement en 136 après JC, se sont finalement convertis au christianisme ou à l'islam, ce qui signifie que les Palestiniens entassés à Gaza ou concentrés en Cisjordanie pourraient en être des descendants directs. des Juifs de l'époque romaine.
Malgré les implications politiques du livre de Sand, il n’a pas été confronté à ce à quoi on pourrait s’attendre : une attaque dévastatrice de la part des Israéliens de droite. Les critiques se sont concentrées principalement sur les références de Sand en tant qu'expert de l'histoire européenne, et non sur l'histoire ancienne du Moyen-Orient, un point que Sand reconnaît volontiers.
Un critique, Israel Bartal, doyen des sciences humaines à l'Université hébraïque, a attaqué les références de Sand et a qualifié la thèse de Sand de « sans fondement », mais il était surtout en désaccord sur l'affirmation de Sand selon laquelle l'histoire de la diaspora avait été créée comme un mythe intentionnel par des sionistes cherchant à fabriquer un lien généalogique direct. entre de nombreux Juifs du monde et Israël.
« Bien que le mythe d’un exilé de la patrie juive (Palestine) existe bel et bien dans la culture populaire israélienne, il est négligeable dans les discussions historiques juives sérieuses », a écrit Bartal dans le journal Haaretz. « Des groupes importants du mouvement national juif ont exprimé des réserves sur ce mythe ou l’ont complètement nié.
« Le type d'intervention politique dont parle Sand, à savoir un programme délibéré visant à faire oublier aux Israéliens les véritables origines biologiques des Juifs de Pologne et de Russie ou une directive visant à promouvoir l'histoire de l'exil des Juifs de leur patrie, est pure fantaisie. »
En d’autres termes, Bartal, comme d’autres critiques, ne conteste pas tant les affirmations historiques de Sand sur la diaspora ou les origines des Juifs d’Europe de l’Est, mais plutôt l’idée de Sand selon laquelle les sionistes ont concocté une fausse histoire dans un but politique cynique.
Mais il ne fait aucun doute que l’histoire de la diaspora a joué un rôle clé dans la fondation d’Israël et que l’attrait de ce récit puissant a aidé l’État juif à susciter la sympathie dans le monde entier, en particulier aux États-Unis.
« Après avoir été exilé de force de leur terre, le peuple lui est resté fidèle tout au long de sa dispersion et n'a jamais cessé de prier et d'espérer pour son retour et pour le rétablissement de sa liberté politique », lit-on dans le préambule de la Déclaration israélienne d'Israël. Indépendance.
La réalité issue de la mythologie
En janvier 2009, alors que l’armée israélienne bombardait les Palestiniens à Gaza en représailles aux tirs de roquettes sur le sud d’Israël, le monde a eu un horrible aperçu de ce qui peut résulter lorsque les mythes historiques sont autorisés à creuser des divisions entre des gens qui autrement pourraient avoir beaucoup en commun. .
Après la fin du conflit, avec environ 1,400 XNUMX morts palestiniens, dont de nombreux enfants et autres non-combattants, le gouvernement israélien a enquêté sur des crimes de guerre présumés commis par son armée et a entendu les témoignages des troupes israéliennes selon lesquels des rabbins extrémistes avaient proclamé l'invasion comme une guerre sainte.
Les troupes ont déclaré que les rabbins leur avaient apporté des brochures et des articles déclarant : « Nous sommes le peuple juif. Nous sommes arrivés sur cette terre par miracle. Dieu nous a ramenés sur cette terre, et maintenant nous devons nous battre pour expulser les non-Juifs qui interfèrent avec notre conquête de cette terre sainte.
Dans son livre et dans une interview avec Haaretz à propos de son livre, Sand a remis en question ce mythe fondamental. Dans l'interview, il a déclaré :
« J’ai commencé à chercher dans des recherches sur l’exil du pays, un événement constitutif de l’histoire juive, presque comme l’Holocauste. Mais à mon grand étonnement, j'ai découvert qu'il ne contenait aucune littérature. La raison en est que personne n’a exilé la population du pays.
« Les Romains n’ont pas exilé les peuples et ils n’auraient pas pu le faire même s’ils l’avaient voulu. Ils ne disposaient ni de trains ni de camions pour déporter des populations entières. Ce type de logistique n’existait pas avant le XXe siècle. De là, en effet, est né tout le livre : dans la prise de conscience que la société judaïque n’était pas dispersée et n’était pas exilée.
Les vrais descendants Lorsqu’on lui a demandé s’il disait que les véritables descendants des habitants du royaume de Juda sont les Palestiniens, Sand a répondu :
« Aucune population ne reste pure pendant des milliers d’années. Mais les chances que les Palestiniens descendent de l’ancien peuple judaïque sont bien plus grandes que les chances que vous ou moi soyons ses descendants.
« Les premiers sionistes, jusqu’à la révolte arabe [1936-1939], savaient qu’il n’y avait pas eu d’exil et que les Palestiniens descendaient des habitants du pays. Ils savaient que les agriculteurs ne partaient pas tant qu'ils n'étaient pas expulsés.
« Même Yitzhak Ben-Zvi, le deuxième président de l'État d'Israël, écrivait en 1929 que « la grande majorité des paysans ne trouvent pas leurs origines dans les conquérants arabes, mais plutôt, avant cela, dans les agriculteurs juifs qui étaient nombreux et majoritaires dans la construction du terrain.
Sand soutient en outre que le peuple juif n’a jamais existé en tant que « race nationale », mais plutôt un mélange ethnique de peuples disparates qui ont adopté la religion juive sur une longue période. Sand rejette l’argument sioniste selon lequel les Juifs constituaient un groupe ethnique isolé et fondateur ciblé par les Romains pour être dispersés.
Bien qu'ils aient impitoyablement contesté leur domination, les Romains accordaient à leurs sujets dans leurs territoires occupés un grand nombre de libertés, notamment la liberté de pratiquer une religion, la liberté d'expression et la liberté de réunion.
Des milliers de Juifs servaient dans les légions romaines et il y avait une importante communauté juive à Rome même. Trois descendants juifs d'Hérode le Grand, l'empereur juif de Jérusalem, siégèrent au Sénat romain.
Les lois alimentaires juives étaient respectées par le droit romain, ainsi que le droit de ne pas travailler le jour du sabbat. Un millier d'esclaves juifs transportés en Italie par l'empereur Titus après avoir écrasé la première rébellion juive en 1,000 après JC furent achetés et libérés par des familles juives déjà installées depuis longtemps dans la société romaine.
Après la dernière rébellion juive, la révolte de Bar Kokhba de 132-136 après JC, les historiens affirment que les Romains ont imposé des restrictions à l'entrée des Juifs à Jérusalem, ce qui a amené d'autres régions, comme la Galilée au nord de la Palestine, à devenir des centres d'apprentissage juif. Mais il existe peu ou pas de preuves d’une réinstallation forcée massive.
Sand dit que la diaspora était à l'origine un mythe chrétien qui décrivait l'événement comme une punition divine imposée aux Juifs pour avoir rejeté l'Évangile chrétien.
Preuve génétique
Il n'y a eu aucune réfutation sérieuse au livre de Sand, qui a été un best-seller en Israël et en Europe. Mais des études génétiques antérieures ont tenté de démontrer une lignée ininterrompue parmi les Juifs ashkénazes d’Europe issus des tribus hébraïques d’Israël.
Dans une étude génétique publiée par l’Académie nationale des sciences des États-Unis, les chromosomes Y des Juifs ashkénazes, romains, nord-africains, kurdes, du Proche-Orient, yéménites et éthiopiens ont été comparés à 16 groupes non juifs provenant de zones géographiques similaires. Elle a révélé que malgré une résidence de longue durée dans différents pays et l’isolement les uns des autres, la plupart des populations juives n’étaient pas significativement différentes les unes des autres au niveau génétique.
Bien que l'étude ait également démontré que 20 pour cent des Ashkénazes portent des marqueurs génétiques d'Europe de l'Est compatibles avec les Khazars, les résultats semblent montrer que les Ashkénazes descendent d'une population commune du Moyen-Orient et suggèrent que la plupart des communautés juives sont restées relativement isolées des voisins. communautés non juives pendant et après la diaspora.
Cependant, une étude génétique monumentale intitulée « Le voyage de l'homme », entreprise en 2002 par le Dr Spencer Wells, généticien de l'Université de Stanford, a démontré que pratiquement tous les hommes européens portent les mêmes marqueurs génétiques que ceux trouvés dans la population masculine du Moyen-Orient. sur les chromosomes Y.
Cela est simplement dû au fait que la migration des êtres humains a commencé en Afrique et s’est propagée à travers le Moyen-Orient et au-delà, s’étendant sur plusieurs milliers d’années. Bref, nous sommes tous à peu près pareils.
Illusion obsessionnelle
Malgré l’absence de preuves scientifiques ou historiques concluantes, le récit de la diaspora s’est révélé être une histoire fascinante, tout comme la version biblique de l’Exode d’Égypte, que les historiens et les archéologues ont également remis en question ces dernières années.
Il est certainement vrai que toutes les nations utilisent les mythes et les légendes pour se nourrir ; certaines histoires sont fondées sur des faits, d’autres sont des inventions pratiques et égoïstes. Cependant, lorsque les mythes et les légendes prônent l’excès, lorsqu’ils exigent une pureté raciale, ethnique ou religieuse à l’exclusion des autres afin qu’une prophétie puisse se réaliser ou qu’un objectif national soit atteint, la raison et la justice peuvent céder la place à l’extrémisme et à la cruauté.
Le motif de la création de l’État d’Israël était d’offrir un répit aux Juifs d’Europe après la Seconde Guerre mondiale, mais cette noble cause a maintenant été déformée en une illusion obsessionnelle sur le droit israélien de maltraiter et de persécuter les Palestiniens.
Lorsque des rabbins israéliens de droite parlent de chasser les non-juifs de la terre que Dieu aurait donnée aux Israélites et à leurs descendants, ces rabbins parlent peut-être avec une foi totale, mais la foi est par définition une croyance inébranlable en quelque chose qui est pris en soi. ne peut être prouvé.
Cette foi ou cette illusion attire également le reste du monde. La guerre sanglante en Irak n’est qu’un appendice du conflit israélo-palestinien, tout comme la dangereuse montée du fondamentalisme islamique dans la région.
Il y a aussi aujourd’hui l’ironie du fait que l’Israël moderne a été fondé par des Juifs d’origine européenne, dont beaucoup n’ont peut-être aucun lien ethnique avec la Palestine. Un autre aspect cruel de cette ironie est que les descendants des anciens Israélites peuvent comprendre de nombreux Palestiniens, génétiquement indistincts des Juifs séfarades qui étaient, comme les Palestiniens, les habitants originaux et indigènes de cette ancienne terre.
Yasser Arafat m'a souvent répété que les Israéliens sont en réalité les cousins des Palestiniens. Il avait peut-être tort ; ce sont plutôt des frères et sœurs.
Morgan Strong est un ancien professeur d'histoire du Moyen-Orient et conseiller pour l'émission 60 Minutes de CBS News sur le Moyen-Orient.
Merci d'avoir republié cet excellent article informatif et pertinent. Les juifs humains sont utilisés comme des pions par les suprémacistes juifs et les profiteurs de guerre, et ces mythes sont un outil essentiel dans cette manipulation. Autres faits qui brisent les mythes –
http://t.co/Z7xhvfJgnC
Le pire, c'est qu'ils utilisent des shibboleth bibliques (écrits humains) alors qu'ils sont majoritairement athées.
Ces conneries deviennent trop vieilles. Nos dirigeants sont de faux paladins mal éduqués et dirigés par des sondages, engagés dans une mission d'hégémonie infidèle et stupide menée par le soi-disant chien de garde de la démocratie, mais à la place, des chiens enragés de désinformation et de désinformation à double citoyenneté, semant la confusion et faisant de la propagande auprès du public. au quotidien. Un monolithe de BS.
M. Strong, et je dis cela comme un compliment, j'ai le sentiment qu'ils ont écouté avec indulgence à CBS votre discours rationnel sur la région, puis vous ont totalement ignoré.
La principale raison pour laquelle Israël fait ce qu’il fait dans la région est que, comme le chien qui lui lèche le cul, ils le peuvent (s’en tirer sans problème, avec notre protection).
Comme Jesse Jackson l'a dit avec brio il y a quelques années : « arrêtons d'utiliser la Bible/le Talmud/le Coran comme guide pour l'immobilier au Moyen-Orient ! »
Je ne peux que souscrire pleinement à cet argument !