Snowden accepte le prix du lanceur d'alerte

Bien qu'Edward Snowden, ancien sous-traitant de la NSA, ait été inculpé pour avoir divulgué des secrets sur les tactiques de surveillance intrusives du gouvernement américain, il a été honoré par un groupe d'anciens responsables du renseignement américain comme un lanceur d'alerte courageux lors d'une cérémonie à Moscou, rapporte l'ancien analyste de la CIA Ray McGovern qui était présent. .

Par Ray McGovern

Le lanceur d'alerte de l'Agence de sécurité nationale, Edward Snowden, depuis son asile en Russie, a accepté mercredi une récompense d'un groupe d'anciens responsables du renseignement américain exprimant son soutien à sa décision de divulguer des secrets sur la surveillance électronique des Américains et des personnes du monde entier par la NSA.

Le prix, nommé en l'honneur du regretté analyste de la CIA Sam Adams, a été remis à Snowden lors d'une cérémonie à Moscou par les précédents lauréats du prix décerné par Sam Adams Associates for Integrity in Intelligence (SAAII). Parmi les présentateurs figuraient l'ancien agent du FBI Coleen Rowley, l'ancien responsable de la NSA Thomas Drake et l'ancien responsable du ministère de la Justice Jesselyn Radack, désormais membre du Government Accountability Project. (L'ancien analyste de la CIA, Ray McGovern, y a également participé.)

Edward Snowden, ancien entrepreneur de la National Security Agency. (Crédit photo : The Guardian)

Snowden a reçu le traditionnel bougeoir Sam Adams Corner-Brighteneer, en reconnaissance symbolique de son courage à éclairer les endroits sombres. Outre la remise du prix, plusieurs heures ont été consacrées à des conversations informelles au cours desquelles il y avait un large consensus sur le fait que, dans les circonstances actuelles, la Russie semblait être l'endroit le plus sûr pour Snowden et qu'il était heureux que la Russie ait repoussé les pressions visant à violer le droit international. en le repoussant.

Snowden s'est montré non seulement en bonne santé, mais aussi de bonne humeur et très au courant des événements mondiaux, y compris des attaques contre lui personnellement. Secouant la tête avec incrédulité, il reconnut qu'il savait que l'ancien directeur de la NSA et de la CIA, Michael Hayden, ainsi que le président de la commission du renseignement de la Chambre des représentants, Mike Rogers, avaient récemment laissé entendre qu'il (Snowden) serait inscrit sur la tristement célèbre « Kill List » pour assassinat.

Dans de brèves remarques de ses visiteurs, Snowden a été rassuré — avant tout — sur le fait qu'il n'avait plus à craindre que rien d'important ne se produise suite à sa décision de risquer son avenir en révélant des preuves documentaires que le gouvernement américain jouait vite et librement. avec les droits constitutionnels des Américains.

Même au milieu de la fermeture du gouvernement, l’establishment Washington et les « grands médias » habituellement dociles n’ont pas été en mesure de détourner l’attention des écoutes intrusives qui tournent en dérision le Quatrième Amendement. Même le Congrès montre des signes de sortie de sa torpeur.

Dans le Sénat somnolent, quelques âmes courageuses sont allées jusqu'à exprimer leur mécontentement d'avoir été menti par le directeur du renseignement national, James Clapper, et le directeur de la NSA, Keith Alexander. Clapper s'est formellement excusé d'avoir déclaré à la commission sénatoriale du renseignement des informations liées aux écoutes clandestines. étaient, selon ses propres termes, « clairement erronés » et Alexander avait raconté des mensonges désormais discrédités sur l'efficacité des méthodes intrusives et anticonstitutionnelles de la NSA dans la lutte contre le terrorisme.

Coleen Rowley, la première lauréate du prix Sam Adams (2002), a cité une histoire peu connue pour rappeler à Snowden qu'il est en bonne compagnie en tant que lanceur d'alerte – et pas seulement grâce aux précédents lauréats du prix Sam Adams. Elle a noté qu'en 1773, Benjamin Franklin avait divulgué des informations confidentielles en publiant des lettres écrites par le lieutenant d'alors. Le gouverneur du Massachusetts Thomas Hutchinson à Thomas Whatley, assistant du Premier ministre britannique.

Les lettres suggéraient qu'il était impossible pour les colons de jouir des mêmes droits que les sujets vivant en Angleterre et qu'« une restriction de ce qu'on appelle les libertés anglaises » pourrait être nécessaire. Le contenu des lettres était si préjudiciable au gouvernement britannique que Benjamin Franklin fut démis de ses fonctions de ministre des Postes coloniales et dut subir une censure d'une heure de la part du solliciteur général britannique Alexander Wedderburn.

Qui est le traître ?

Comme Edward Snowden, Franklin a été traité de traître pour avoir dénoncé la vérité sur ce que faisait le gouvernement. Comme l'a écrit le biographe de Franklin, HW Brands : « Pendant une heure et demie, [Wedderburn] a lancé des invectives contre Franklin, le qualifiant de menteur, de voleur, de paria de la compagnie de tous les hommes honnêtes, d'ingrat. … La diatribe de Wedderburn était si calomnieuse qu'aucun journal londonien n'a voulu l'imprimer.

Chapeau bas pour ce morceau d’histoire intéressant à Tom Mullen et à son article du 9 août dans le Washington Times intitulé « Obama dit que Snowden n’est pas un patriote. Comment la fuite de Ben Franklin serait-elle traitée aujourd'hui ? Mme Rowley s'est également inspirée du commentaire de Mullen :

« Les tyrans calomniant les patriotes n’ont rien de nouveau. L’histoire a décidé que Franklin était un patriote. Ce n’était pas si gentil envers les Hutchinson et les Wedderburn. L’histoire décidera également qui étaient les patriotes du 21e siècle. Il ne se souciera pas des programmes de soins de santé ou des taux de chômage. Il s’agira plus probablement de savoir qui a attaqué les principes fondamentaux de la liberté et qui a tout risqué pour les défendre.»

La citation du prix décerné à Snowden disait notamment : « Sam Adams Associates est fier d'honorer la décision de M. Snowden de tenir compte de sa conscience et de donner la priorité au bien commun plutôt qu'aux préoccupations concernant son avenir personnel. Nous sommes convaincus que d’autres personnes partageant la même fibre morale suivront son exemple en éclairant les coins sombres et en dénonçant les crimes qui mettent en péril nos droits civils en tant que citoyens libres.

« Tenant compte des exigences de la conscience et du patriotisme, M. Snowden a sacrifié sa carrière et mis sa vie en danger, afin de dénoncer ce qu'il a appelé une « tyrannie clé en main ». Ses dénonciations ont révélé que les dirigeants de l’Agence de sécurité nationale étaient captivés par les capacités intrusives offertes par la technologie moderne, sans trop se soucier, voire pas du tout, des restrictions de la loi et de la Constitution. Les documents qu’il a publiés montrent une NSA renforcée, plutôt que restreinte, par de hauts responsables des trois branches du gouvernement américain.

« Tout comme le soldat Manning et Julian Assange ont dénoncé la criminalité avec des preuves documentaires, le phare de M. Snowden a percé un épais nuage de tromperie. Et, comme eux encore, il s’est vu refuser certaines des libertés dont les lanceurs d’alerte ont parfaitement le droit de jouir.

"M. Snowden était également conscient des cruelles indignités auxquelles d’autres responsables courageux avaient été soumis – des lanceurs d’alerte comme les lauréats du prix Sam Adams (ex aequo en 2011) Thomas Drake et Jesselyn Radack — lorsqu'ils ont tenté de passer par les voies gouvernementales pour signaler des abus. M. Snowden a réussi à déjouer les manœuvres de ceux qui, comme les événements l’ont montré, sont prêts à faire des efforts ridicules pour restreindre sa liberté et contester ses révélations. Nous sommes heureux qu'il ait trouvé un lieu de refuge où ses droits en vertu du droit international sont respectés.

« Le lanceur d'alerte Daniel Ellsberg, lauréat émérite de Sam Adams, a affirmé que la dénonciation de M. Snowden avait donné aux citoyens américains la possibilité de faire reculer un « coup d'État contre la Constitution ». C’est une marque du sérieux et de l’importance de ce que M. Snowden a fait.

« Comme d’autres diseurs de vérité avant lui, Edward Snowden a pris au sérieux son serment solennel de soutenir et de défendre la Constitution des États-Unis contre tous les ennemis étrangers et nationaux. Il était donc légalement et moralement obligé de faire savoir à ses compatriotes américains que leurs droits au titre du quatrième amendement étaient violés.

« Ces dernières années ont montré que le courage est contagieux. Ainsi, nous espérons que d'autres encore seront désormais encouragés à suivre leur conscience en dénonçant d'autres abus de nos libertés et ainsi contribuer à conjurer la « tyrannie clé en main ».

"Présenté ce 9 octobre 2013 par des admirateurs de l'exemple donné par le regretté analyste de la CIA, Sam Adams."

Les associés de Sam Adams ont également exprimé leur gratitude envers ceux qui ont rendu possible ce rassemblement inhabituel : Anatoly Kucherena, avocat de Snowden et fondateur et directeur de l'Institut pour la démocratie et la coopération à Moscou ; Julian Assange de WikiLeaks (lauréat du prix SAAII en 2010) ; Sarah Harrison, également de WikiLeaks, qui a facilité la désincarcération de M. Snowden de Hong Kong et qui est depuis lors constamment présente à ses côtés ; d'autres militants pour la transparence et la vie privée sur Internet qui lui ont apporté encouragements et soutien et, bien sûr, M. Snowden lui-même pour avoir accepté d'accueillir la première visite de ce type pour exprimer sa solidarité avec lui en Russie.

Le prix Sam Adams, nommé en l'honneur du regretté analyste de la CIA Sam Adams, a été décerné les années précédentes à ceux qui disent la vérité. Coleen Rowley du FBI; Katharine Gun du renseignement britannique ; Sibel Edmonds du FBI; Craig Murray, ancien ambassadeur du Royaume-Uni en Ouzbékistan ; Sam Provance; ancien sergent de l'armée américaine à Abu Ghraib ; Major Frank Grevil du renseignement de l'armée danoise ; Larry Wilkerson, colonel de l'armée américaine (à la retraite), ancien chef d'état-major de Colin Powell au State ; Julian Assange de WikiLeaks ; Thomas Drake, ancien haut responsable de la NSA ; Jesselyn Radack, directeur de la sécurité nationale et des droits de l'homme, Government Accountability Project ; et Thomas Fingar, ancien secrétaire d'État adjoint et directeur du Conseil national du renseignement.

Sam Adams Associates for Integrity in Intelligence a été créé en 2002 par des collègues et admirateurs du regretté analyste du renseignement de la CIA, Sam Adams, pour reconnaître ceux qui soutiennent son exemple comme modèle pour ceux du renseignement qui aspirent au courage de dire la vérité au pouvoir. En honorant la mémoire d'Adams, la SAAII décerne chaque année un prix à une personne travaillant dans le domaine du renseignement ou dans un domaine connexe qui illustre le courage, la persévérance et le dévouement de Sam Adam à la vérité, quelles qu'en soient les conséquences.

C’est Adams qui découvrit en 1967 qu’il y avait plus d’un demi-million de communistes vietnamiens sous les armes. C’était à peu près le double du nombre que le commandement américain à Saigon aurait admis, de peur que les Américains n’apprennent que les affirmations de « progrès » étaient fausses.

Ray McGovern travaille avec Tell the Word, une branche d'édition de l'Église œcuménique du Sauveur située dans le centre-ville de Washington. En tant que collègue analyste de la CIA de Sam Adams, il a été témoin de la futilité des tentatives persistantes de Sam en 1967-68 pour dénoncer les chicanes des officiers les plus hauts gradés de l'armée américaine à Saigon en falsifiant les renseignements afin de dissimuler l'imprudence de l'implication américaine dans cette région. . Sam est mort prématurément, incapable d'échapper à un profond regret d'être resté dans les voies officielles et de s'être laissé manipuler, plutôt que d'exposer publiquement les mensonges. Sam serait très fier d'Edward Snowden.

20 commentaires pour “Snowden accepte le prix du lanceur d'alerte »

  1. unité noseyparker
    Octobre 15, 2013 à 16: 29

    J'ajouterais également que le petit-fils de Benjamin Franklin, Benjaman Franklin Bache (prononcé BEECH). un farouche opposant aux lois sur les étrangers et la sédition qui ont été promulguées sous John Adams, était également quelqu'un qui a divulgué des messages diplomatiques à de nombreuses reprises et était en état d'arrestation en vertu de la loi sur la sédition d'Adams à sa mort. Une grande partie de cette histoire est décrite dans un livre intitulé « American Aurora », un livre sur tous ces faits historiques et bien d’autres, la plupart basés sur des faits historiques tirés des journaux de l’époque. Puisque Bache n'a pas vécu pour raconter l'histoire étant mort alors qu'il était inculpé en 1798, l'auteur du livre a utilisé diverses fictions pour créer un personnage qui a raconté le reste de l'histoire, principalement à partir de journaux de l'époque, à partir d'un personnage connu sous le nom de un certain William Duane, qui a épousé la veuve de Bache.

    Sans Bache, il est très probable que nous vivrions aujourd’hui sous une monarchie, ce que les fédéralistes d’alors (et aujourd’hui – qui dirige la NSA ? – faisaient certainement, et peut-être et certains disent probablement encore aujourd’hui. https://en.wikipedia.org/wiki/Philadelphia_Aurora

    Comme le note le New York Times, « les sorcières règnent toujours ». http://www.nytimes.com/books/first/r/rosenfel-aurora.html

  2. zhaobaoabc
    Octobre 14, 2013 à 09: 19

    Vous avez prouvé que vous êtes qualifié pour écrire sur ce sujet. Les faits que vous mentionnez

    et la connaissance et la compréhension de ces choses révèlent clairement que vous avez beaucoup de

    expérience.http://www.cisco-onlines.com

  3. Tom
    Octobre 12, 2013 à 18: 26

    Cela ne m'étonne pas, mais je le dis quand même. Les doubles standards des grands médias continuent. Une minute, Ray McGovern est sur CNN, Jon Stewart, et ils l'adorent. Ensuite, lorsqu'il fait simplement partie d'une histoire (par exemple, Edward Snowden), il n'est qu'un « activiste bien connu ».

    Je sais que M. McGovern a expliqué que la vraie presse n'existait plus. Mais malgré cela, comment gère-t-il cette double attitude constante de nombreux journalistes ?

  4. Ken Huck
    Octobre 12, 2013 à 02: 43

    Ray : nous avons partagé de bons moments à Bonn/Munich '79-81. Je me souviens et j'admire Sam Adams pour avoir affronté la machine à mensonges de Westmoreland. Je me souviens que Sam se tenait devant l'urinoir avec un tampon jaune de taille légale appuyé contre le mur et calculait les soi-disant chiffres du « décompte des corps »… devant l'urinoir parce qu'on lui refusait un bureau… alors qu'il essayait de comprendre les affirmations de Westmoreland selon lesquelles les États-Unis gagnaient par attrition.

    Re Snowden à Moscou. Je doute que la Russie le laisse un jour sortir vers un endroit où il pourrait être arrêté et interrogé dans le but de produire une évaluation officielle des dommages causés par ses révélations par le gouvernement américain ou le Royaume-Uni.

    • Ray McGovern
      Octobre 14, 2013 à 23: 50

      Ouah. Content d'avoir de tes nouvelles, Ken. et MERCI pour la vignette sur notre ami Sam Adams… c'en est une pour les livres.

      veuillez nous contacter. vous pouvez me joindre à l'adresse e-mail indiquée sur mon site Web raymcgovern.com. Je pense que je sors chez vous en fin de semaine. Herzlichst! rayon

  5. Hector López
    Octobre 11, 2013 à 20: 13

    Je me demande si Snowden a quelque chose à dire sur le colonialisme à Porto Rico et la conspiration visant à maintenir ce dernier sous l'esclavage colonial permanent et la négation des droits humains collectifs du peuple de Porto Rico (véritable autodétermination et indépendance) selon la résolution 1415 (XV) de l'ONU pour l'autodétermination de la volonté des gens d'être libres.

  6. gregorylkruse
    Octobre 11, 2013 à 14: 10

    C'est très encourageant.

  7. Joe Carson
    Octobre 11, 2013 à 12: 51

    Jesslyn Radack, GAP, POGO, etc. permettent, voire sont de connivence, d'enfreindre la loi par le gouvernement lorsque cela profite à leurs intérêts professionnels ou à leurs modèles commerciaux, voir http://www.broken-covenant.org.

    Je suis prêt à mettre en jeu mes 35 années de carrière sans tache, ma licence d'ingénieur professionnel (PE), ainsi que mon salaire et ma pension fédéraux sur mon affirmation selon laquelle le Bureau américain du conseiller spécial est une fraude qui enfreint la loi depuis 35 ans et sur la protection des systèmes de mérite américains. Board est son facilitateur d'infractions à la loi depuis 35 ans.

    Les abus qu’Edward Snowden a risqués et payés si cher pour dénoncer sont inimaginables sans cette violation aggravée de la loi par l’agence fédérale. Mais Radack et GAP sont fondamentalement comme des « pompiers qui travaillent au noir comme incendiaires » : ils font l’éloge de Snowden car ils permettent au gouvernement d’enfreindre la loi qui a permis les abus qu’il a dénoncés. Honte à eux.

  8. Jim-jams
    Octobre 11, 2013 à 11: 11

    Je voudrais ajouter mes félicitations pour l'attribution du « Trophée Sam Adams » à M. Snowden.
    Il rejoint un groupe illustre de héros qui ont également fait de grands sacrifices pour tenter de nous avertir du gouvernement secret. crimes. Je suis impressionné par son courage moral, qui a décidé de sacrifier sa vie facile et confortable pour nous avertir tous. J'aimerais juste que le comité Noble puisse montrer de tels principes moraux.

  9. Vesuvius
    Octobre 11, 2013 à 03: 57

    En lisant ceci environ une heure avant que le Comité Nobel norvégien ne nomme le Prix Nobel de la Paix 2013, j'espère toujours qu'Edward Snowden sera le lauréat du prix. Et si ce n’est pas cette année, il sera récompensé en 2014.

  10. Kimj
    Octobre 11, 2013 à 03: 17

    J'ai le plus grand respect pour Edward Snowden, un homme courageux et courageux, il a donné de l'espoir aux gens et mérite ce prix. Bonne chance, héros américain.

  11. Roberta McNair
    Octobre 10, 2013 à 19: 48

    J’ai longtemps été mal à l’aise avec le terme « patriote », parce que le mot a été tellement perverti qu’il a été attribué à des gens comme Oliver North, qui pour moi incarnait le pire absolu d’être Américain. Les gens qui se présentent si souvent comme patriotes sont ceux qui veulent restreindre ou refuser les droits constitutionnels aux personnes qui menacent avec leurs croyances étroites et souvent racistes, sexistes et classistes. Snowden et les autres récipiendaires du prix Sam Adams pourraient être ceux qui récupéreront le mot pour ceux qui croient réellement aux principes constitutionnels et agissent selon eux. Merci à vous tous.

    • gregorylkruse
      Octobre 11, 2013 à 14: 03

      Sans parler du sexisme ancien évident que le mot évoque au moins depuis l’époque d’Abraham.

  12. EthanAllen1
    Octobre 10, 2013 à 19: 37

    Félicitations à Edward Snowden pour avoir reçu ce prix bien mérité de la part de vos pairs. Et merci à Ray McGovern et Robert Parry pour avoir publié cet excellent récit de l'occasion. Il semble cependant négligent que Glenn Greenwald et son équipe ne soient pas dûment reconnus.
    Comme d'habitude,
    EA

  13. Johan Sterk
    Octobre 10, 2013 à 18: 55

    Félicitations M. Snowden et merci beaucoup pour votre sacrifice pour la liberté !

  14. Jym Allyn
    Octobre 10, 2013 à 17: 55

    Snowden est un patriote dans le meilleur sens du terme.

  15. James "Jim" Michie
    Octobre 10, 2013 à 16: 54

    Félicitations, patriote Edward Snowden, pour avoir reçu le prix Sam Adams Whistleblower Award. Extrêmement bien mérité face à un président américain qui s’est présenté à deux reprises aux élections en s’engageant à garantir la « transparence du gouvernement », mais qui continue au contraire de mener une guerre implacable contre le journalisme et les lanceurs d’alerte en tant que maniaque du contrôle !

  16. Bradford Whipple
    Octobre 10, 2013 à 16: 43

    Si j'avais eu connaissance de ce rassemblement à l'avance, j'aurais renouvelé mon visa russe et tenté d'assister à cet événement qui fait légitimement honneur à l'honorable. J'ai suivi Ray McGovern à travers la plupart de ses écrits et je ne l'ai jusqu'à présent jamais vu un mauvais choix. Merci à lui pour cet article.

  17. Paul Alexandre
    Octobre 10, 2013 à 15: 56

    Très inspirant. Snowden et les lauréats du prix Sam Adams sont des héros et des héroïnes, et un phare pour ceux d’entre nous qui sont si consternés par la tournure désastreuse des événements au sein de notre gouvernement.

    Merci pour votre travail et persévérez. Nous vous soutenons, respectons et apprécions vos efforts pour sauvegarder nos droits et libertés !

    Paul Alexandre

  18. lecteur incontinent
    Octobre 10, 2013 à 15: 50

    Bravo à vous tous !

Les commentaires sont fermés.