Le « dur à cuire » officiel de Washington, personne ne voulant paraître « faible » face au « terrorisme », a mis fin à une politique sensée et humaine à l'égard de Guantanamo. Les membres du Congrès ont bloqué les efforts du président Obama pour fermer la prison et il a évité toute bataille politique pour y parvenir, comme l'explique Marjorie Cohn.
Par Marjorie Cohn
Plus de 100 des 166 détenus de Guantanamo meurent de faim. Vingt-trois d’entre eux sont gavés.
« Ils vous attachent à une chaise, attachent vos poignets, vos jambes, votre front et étroitement autour de votre taille », a déclaré Fayiz Al-Kandari à son avocat, le lieutenant-colonel Barry Wingard. Al-Kandari, un Koweïtien détenu à Guantanamo depuis 11 ans, n'a jamais été inculpé d'un crime.

Le président Barack Obama prononce une allocution au US Holocaust Memorial Museum à Washington, DC, le 23 avril 2012. (Photo officielle de la Maison Blanche par Pete Souza)
« Le tube lui fait pleurer excessivement et le sang commence à couler du nez. Une fois que le tube passe dans la gorge, le réflexe nauséeux se déclenche. Un liquide chaud est versé dans le corps pendant 45 minutes à deux heures. Il a l’impression que son corps va convulser et il vomit souvent », a ajouté Wingard.
Le Conseil des droits de l'homme des Nations Unies a conclu que le gavage équivalait à de la torture. L'American Medical Association affirme que le gavage viole l'éthique médicale.
"Tout patient compétent a le droit de refuser une intervention médicale, y compris les interventions vitales", a écrit le président de l'AMA, Jeremy Lazarus, au secrétaire à la Défense Chuck Hagel. Pourtant, le président Barack Obama poursuit la politique tortueuse de Bush consistant à nourrir de force les grévistes de la faim.
Bien que quelques jours après sa première investiture, Obama ait promis de fermer Guantanamo, celui-ci reste ouvert. « Je continue de croire que nous devons fermer Guantanamo », a déclaré Obama lors de sa conférence de presse du 30 avril. Mais, a-t-il ajouté, « le Congrès a décidé qu’il ne nous laisserait pas le fermer ».
Obama a signé un projet de loi adopté par le Congrès qui érigeait des obstacles à la clôture. Selon un Los Angeles Times éditorial : « Obama a refusé de consacrer son capital politique à la fermeture de Guantanamo. Plutôt que d’opposer son veto aux projets de loi d’autorisation de la défense qui limitaient sa capacité à transférer des détenus, il les a signés tout en soulevant la question de savoir s’ils empiétaient sur son autorité constitutionnelle.
« Je ne veux pas que ces individus meurent », a déclaré Obama aux journalistes. En fait, Obama a le pouvoir de sauver la vie des grévistes de la faim sans les torturer. Quatre-vingt-six, soit plus de la moitié des détenus restant à Guantanamo, ont été autorisés à être libérés au cours des trois dernières années.
L’article 1028(d) de la National Defense Authorization Act de 2013 habilite le secrétaire à la Défense à approuver les transferts de détenus lorsque cela est dans l’intérêt de la sécurité nationale des États-Unis. Cinquante-six des 86 détenus libérés viennent du Yémen. Pourtant, Obama a imposé une interdiction de libération de l'un d'entre eux à la suite du complot déjoué à la bombe de Noël 2009 par un Nigérian recruté au Yémen. Obama doit commencer immédiatement à signer ces certifications et renonciations.
En effet, Obama a déclaré lors de sa conférence de presse : « Je pense, vous savez, qu’il est essentiel pour nous de comprendre que Guantanamo n’est pas nécessaire pour assurer la sécurité de l’Amérique. Cela nous nuit du point de vue de notre position internationale. C'est un outil de recrutement pour les extrémistes. Il faut le fermer. »
En outre, le décret 7 d'Obama du 2011 mars 13567 prévoit un examen administratif supplémentaire des dossiers des détenus. La Commission de révision périodique (PRB) offrirait à un détenu la possibilité de contester son maintien en détention. Pourtant, Obama a retardé de plus d'un an les audiences du PRB au cours desquelles d'autres détenus pourraient être autorisés à être libérés.
Malgré l'obligation pour le PRB de commencer son examen dans un délai d'un an, aucun PRB n'a encore été créé. Obama devrait nommer un responsable pour superviser la fermeture de Guantanamo et commencer immédiatement des examens périodiques afin que les détenus puissent contester leur désignation et que le transfert de détenus supplémentaires puisse être approuvé.
De plus, comme l'a suggéré le lieutenant-colonel David Frakt, qui a représenté les détenus de Guantanamo devant les commissions militaires et dans les procédures fédérales d'habeas corpus, Obama devrait ordonner au procureur général d'informer la cour d'appel du circuit de Washington que le ministère de la Justice ne considère plus les les détenus ont été autorisés à être détenus.
Obama a bloqué la libération de huit détenus innocentés en s'opposant à leurs requêtes en habeas corpus. « Lorsque l'administration Obama souhaite réellement transférer un détenu, elle est tout à fait capable de le faire », écrit Frakt dans JURISTE.
Le groupe de travail du Projet Constitution sur le traitement des détenus, qui comprend deux anciens généraux américains de haut rang et un ancien membre du Congrès et avocat républicain, Asa Hutchinson, a publié un rapport concluant que le traitement et la détention indéfinie des détenus de Guantanamo sont « odieux et intolérables ». Il a appelé à la fermeture du camp de prisonniers d'ici l'année prochaine.
Vingt-cinq anciens détenus de Guantanamo ont publié une déclaration recommandant que la profession médicale américaine cesse de se rendre complice des abus liés aux techniques de gavage ; les conditions de détention des détenus soient immédiatement améliorées ; tous les détenus qui n'ont pas été inculpés soient libérés ; et que le processus des commissions militaires soit mis fin et que tous les accusés soient jugés conformément aux Conventions de Genève.
Les détenus qui refusent de manger ont été dépouillés de tous leurs biens, y compris d'un matelas et du savon, et sont obligés de dormir sur des sols en béton dans des cellules d'isolement glaciales.
"Il est possible que je meure ici", a déclaré Shaker Aamer par l'intermédiaire de son avocat, Clive Stafford Smith. "J'espère que non, mais si je meurs, dites à mes enfants que je les aimais par-dessus tout, mais que j'ai dû défendre le principe selon lequel ils ne peuvent pas continuer à détenir des gens sans procès, surtout lorsqu'ils ont été innocentés. pour la libération. » Aamer, un père britannique de quatre enfants, a obtenu sa libération il y a plus de cinq ans.
Le colonel Morris Davis, qui a été procureur en chef des procès pour terrorisme à Guantanamo, a personnellement inculpé Salim Hamdan, le chauffeur d'Oussama ben Laden, l'Australien David Hicks et l'adolescent canadien Omar Khadr. Tous trois ont été reconnus coupables et libérés de Guantanamo.
« Il y a quelque chose de fondamentalement mauvais dans un système dans lequel le fait de ne pas être accusé d’un crime de guerre vous maintient enfermé indéfiniment et une condamnation pour crime de guerre vous permet de rentrer chez vous », a écrit Davis à Obama.
Marjorie Cohn est professeur à la Thomas Jefferson School of Law et ancienne présidente de la National Lawyers Guild. Son livre le plus récent est Les États-Unis et la torture : interrogatoires, incarcérations et abus. Voir www.marjoriecohn.com.
J'ai vraiment honte de notre gouvernement.
Ces soi-disant législateurs nous font tous passer pour des criminels sans foi ni loi.
La torture est du terrorisme.
Le Congrès devrait être jugé pour trahison envers nos valeurs américaines et nos libertés constitutionnelles. Ces gens sont des lâches et des traîtres.