 |
 |
|
|
| Contribuer
Le Consortium en ligne est un produit du Consortium for Independent Journalism, Inc. Pour contacter le CIJ, cliquer ici. L'empereur Bush La guerre de W. contre l'environnement La campagne 2000 Crise médiatique Les scandales Clinton Écho nazi (Pinochet) Le côté obscur du révérend Moon Contre-fissure Histoire perdue La surprise d'octobre "X-Files" INTERNATIONAL |
MÀ plus de trente ans d’intervalle, deux émeutes politiques ont influencé le résultat des élections présidentielles américaines. En 1968, les manifestations à la Convention nationale démocrate à Chicago ont nui au démocrate Hubert Humphrey et ont aidé le républicain Richard Nixon à remporter la victoire. Le 22 novembre 2000, la soi-disant « émeute des frères Brooks » de militants républicains a contribué à empêcher un recomptage des voix à Miami – et a montré jusqu'où les partisans de George W. Bush étaient prêts à aller pour placer leur homme dans la Maison Blanche. Maison. Mais la réaction du gouvernement face à ces deux événements a été radicalement différente. Les affrontements entre la police et les manifestants de la guerre du Vietnam en 1968 ont conduit l'administration Nixon à accuser sept radicaux anti-guerre de « complot en vue de franchir les frontières de l'État avec l'intention d'inciter à une émeute ». Les accusés, qui sont devenus connus sous le nom de Chicago Seven, ont ensuite été acquitté des accusations de complot, en partie parce que les manifestations étaient mal organisées et parce que des preuves documentaires solides faisaient défaut. Après le « Brooks Brothers Riot » de Miami – du nom des vêtements preppies des manifestants – aucune action gouvernementale n'a été entreprise, au-delà du sauvetage par la police de plusieurs démocrates encerclés et malmenés par les émeutiers. Bien qu’aucune poursuite judiciaire n’ait été engagée contre les Républicains, des documents récemment publiés montrent qu’au moins une demi-douzaine d’émeutiers publiquement identifiés ont été payés par le comité de recomptage de Bush. Les paiements versés aux militants républicains sont documentés dans des centaines de pages des dossiers du comité Bush – communiqués à contrecœur à l’Internal Revenue Service le mois dernier, 19 mois après la fin des 36 jours de bataille pour le recomptage. Dans l’ensemble, les documents fournissent une feuille de route sur la façon dont l’équipe de recomptage de Bush a amené ses agents à travers les frontières des États pour arrêter les efforts de recomptage du vice-président de l’époque, Al Gore. Les archives montrent que le comité Bush a dépensé un total de 13.8 millions de dollars pour empêcher le recomptage des votes en Floride et garantir les votes électoraux cruciaux pour Bush dans l’État. En revanche, l’opération de recomptage de Gore a dépensé 3.2 millions de dollars, soit environ un quart du total de Bush. Bush a dépensé plus uniquement pour ses avocats – 4.4 millions de dollars – que Gore pour l’ensemble de ses efforts. Délai prolongé Les nouvelles preuves ont été soumises par le comité de recomptage de Bush à l’IRS dans le cadre d’un délai prolongé pour la divulgation des dépenses d’argent doux par les soi-disant « comités 527 », qui ne sont pas directement liés à la campagne d’un candidat. Les avocats de Bush avaient soutenu qu’ils n’étaient pas légalement obligés de divulguer comment ils avaient collecté et dépensé leur argent. Le comité Bush a finalement fait volte-face et a déposé les enregistrements le 15 juillet. Les dossiers ont été rendus publics sur le site Web de l'IRS fin juillet. Le comité de Gore a soumis ses dossiers conformément aux délais initiaux de l'IRS. Les documents montrent que l’organisation Bush a embauché environ 250 employés, dépensé environ 1.2 million de dollars pour envoyer ses agents en Floride et ailleurs, et payé des factures d’hôtel s’élevant à environ 1 million de dollars. Pour ajouter de la flexibilité aux arrangements de voyage, une flotte d'avions d'affaires a été constituée, comprenant des avions appartenant à Enron Corp., alors dirigée par le soutien de Bush, Kenneth Lay, et à Halliburton Co., dont Dick Cheney avait été président-directeur général. Seule une poignée d’émeutiers des Brooks Brothers ont été publiquement identifiés, certains grâce à des photographies publiées dans le Washington Post. Le livre de Jake Tapper sur la bataille du recomptage, Bas et sale, fournit une liste de 12 agents républicains qui ont pris part aux émeutes de Miami. La moitié de ces personnes ont reçu des paiements du comité de recomptage de Bush, selon les archives de l'IRS. Les manifestants de Miami qui ont été payés par le comité de recomptage de Bush étaient : Matt Schlapp, un employé de Bush basé à Austin et qui a reçu 4,276.09 456 $ ; Thomas Pyle, assistant du whip de la majorité parlementaire Tom DeLay, 935.12 $ ; Michael Murphy, une collecte de fonds DeLay, 330 $ ; Garry Malphrus, avocat en chef de la majorité parlementaire auprès du sous-comité judiciaire de la Chambre sur la justice pénale, 391.80 $ ; Charles Royal, assistant législatif du représentant Jim DeMint, RS.C. 373.23 $ ; et Kevin Smith, un ancien membre du GOP House, XNUMX $. Trois des manifestants de Miami sont désormais membres du personnel de Bush à la Maison Blanche, a rapporté le Miami Herald le mois dernier. Parmi eux figurent Schlapp, qui est désormais assistant spécial du président ; Malphrus, qui est maintenant directeur adjoint du Conseil de politique intérieure du président ; et Joel Kaplan, un autre assistant spécial du président. [Voir Miami Herald, 14 juillet 2002] Les archives du comité Bush montrent également que les opérations de Bush ont financé l’hôtel où les manifestants républicains ont célébré l’après-émeute de Miami lors d’une fête de Thanksgiving. Lors de la fête, les militants ont reçu des appels téléphoniques de remerciement de Bush et de Cheney, et ont eu droit à la sérénade du crooner Wayne Newton, chantant « Danke Schoen », en allemand pour leur grand merci. [Wall Street Journal, 27 novembre 2000 ; Consortiumnews.com"Le triomphe de la volonté de W"] Les dossiers de l'IRS montrent que le comité de recomptage de Bush a versé 35,501.52 66 dollars au Hyatt Regency Pier XNUMX à Fort Lauderdale, en Floride, où la fête a eu lieu. La Maison des Mascarades Un certain nombre de dépenses diverses, signalées par le comité de recomptage de Bush, semblent également avoir été consacrées à des articles de fête, tels que l'éclairage, les systèmes de sonorisation et même les costumes. Garrett Sound and Lighting à Fort Lauderdale a reçu 5,902 3,500 $ ; Beach Sound Inc. à North Miami a reçu 640.92 XNUMX $ ; et la House of Masquerades, un magasin de costumes de Miami, a reçu trois paiements totalisant XNUMX dollars, selon les archives de Bush. L’émeute des Brooks Brothers – retransmise en direct sur CNN et d’autres réseaux – a marqué un tournant dans la bataille du recomptage. À l’époque, Bush s’accrochait à une avance qui s’était réduite à plusieurs centaines de voix et Gore faisait pression pour un recomptage. L’émeute de Miami et la perspective d’une propagation de la violence figuraient parmi les arguments cités plus tard par les défenseurs de la décision de la Cour suprême américaine du 5 décembre 4, à 12 contre 2000, qui a stoppé un recomptage à l’échelle de l’État de Floride et a confié à Bush la présidence. Soutenue par le trésor de guerre de 13.8 millions de dollars, l’opération Bush a clairement montré à Miami et lors d’autres manifestations qu’elle était prête à soulever beaucoup de poussière politique si elle n’obtenait pas ses résultats. Un recomptage non officiel ultérieur par les agences de presse a révélé que si tous les bulletins de vote légalement déposés en Floride avaient été comptés – quel que soit le type de bulletins acceptés, qu'ils soient perforés, suspendus ou à fossettes – Gore aurait gagné la Floride et donc la présidence. Gore a également remporté le vote populaire national, battant Bush par plus d'un demi-million de voix, faisant de Bush le premier perdant du vote populaire depuis plus d'un siècle à être installé à la Maison Blanche. [" de Consortiumnews.comDonc Bush a volé la Maison Blanche"] À travers les frontières des États Il est également clair que la campagne de Bush a organisé le transport de militants républicains à travers les frontières des États jusqu'en Floride. Dès la mi-novembre, la campagne de Bush appelait les militants à se précipiter en Floride et promettait de payer leurs dépenses. « Nous devons maintenant envoyer des renforts », a déclaré la campagne de Bush dans un appel aux républicains le 18 novembre 2000. « La campagne paiera les billets d'avion et les frais d'hôtel pour les personnes disposées à y aller. » [Voir l'article de Tapper. Bas et sale.] Ces renforts – dont beaucoup étaient des membres du personnel républicain du Capitole – ont ajouté un ton plus colérique aux manifestations de rue en duel déjà en cours entre les partisans de Bush et de Gore. La nouvelle vague d’activistes républicains a injecté « du venin et de la volatilité dans une situation déjà tendue », a écrit Tapper. « C'est le nouveau Parti républicain, monsieur ! » Brad Blakeman, directeur de campagne de Bush pour la logistique avancée des voyages, a hurlé dans un porte-voix pour perturber un correspondant de CNN interviewant un membre du Congrès démocrate. "Nous n'allons plus le supporter !" Dans tout le pays, l'appareil médiatique conservateur, dirigé par l'animateur de talk-show Rush Limbaugh et des experts pro-Bush, a rallié les fidèles en les accusant de frauduleux et de "inventer" les votes. Bush lui-même n’a rien fait pour tempérer cette rhétorique incendiaire. Il n’a pas non plus exhorté ses partisans à respecter le décompte des voix légalement sanctionné. Au lieu de cela, le représentant de Bush, James Baker, et Bush lui-même ont dénoncé la Cour suprême de Floride, qui avait ordonné que les résultats du recomptage soient inclus dans le décompte officiel des votes. Bush a accusé le tribunal d'abuser de ses pouvoirs dans le but « d'usurper » l'autorité du pouvoir législatif. La bataille de Miami Le 22 novembre 2000, après avoir appris que le comité de vote de Miami commençait l'examen de 10,750 XNUMX bulletins de vote contestés qui n'avaient pas été comptés auparavant, le représentant John Sweeney, un républicain de New York, a appelé les troupes républicaines à « le fermer ». selon Bas et sale. Brendan Quinn, directeur exécutif du GOP de New York, a demandé à environ deux douzaines d'agents républicains de prendre d'assaut la salle du 19ème étage où se réunissait le comité de prospection, a rapporté Tapper. "Émotionnels et en colère, ils sortent immédiatement de la plus grande pièce dans laquelle se trouve la salle de tabulation", a écrit Tapper. "La masse des "électeurs en colère" au 19ème étage s'élève à peut-être 80 personnes", dont de nombreux militants républicains de l'extérieur de la Floride. Les caméras d'information ont filmé la scène chaotique à l'extérieur des bureaux du comité de prospection. Les manifestants scandaient des slogans et frappaient contre les portes et les murs. Cette protestation indisciplinée a empêché les observateurs officiels et les membres de la presse d'accéder à la salle. Le porte-parole du comté de Miami-Dade, Mayco Villafana, a été bousculé. Les responsables de la sécurité craignaient que la confrontation ne devienne incontrôlable. La commission de sondage est soudainement revenue sur sa décision et a annulé le recomptage. "Jusqu'à ce que la manifestation s'arrête, personne ne peut rien faire", a déclaré David Leahy, superviseur des élections à Miami, même si les membres du comité de prospection insisteront plus tard sur le fait qu'ils n'ont pas été intimidés pour arrêter le recomptage. [Bas et sale] Un exemple de bulletin de vote Alors que le siège du bureau du conseil de vote était en cours, le président démocrate du comté, Joe Geller, s'est arrêté dans un autre bureau pour demander un échantillon de bulletin de vote. Il voulait démontrer sa théorie selon laquelle certains électeurs avaient eu l'intention de voter pour Gore mais avaient plutôt marqué un numéro adjacent qui ne représentait aucun candidat. Alors que Geller prenait le bulletin de vote marqué « échantillon », l’un des militants républicains a commencé à crier : « Ce type a un bulletin de vote ! » In Bas et saleTapper écrit : « Les masses se rassemblent autour de lui, criant, se mettant au visage, le poussant, l'attrapant. « Arrêtez-le ! » crient-ils. " Arrêtez-le ! " Avec l'aide d'un petit assistant du DNC, Luis Rosero, et du directeur politique de la campagne Miami Gore, Joe Fraga, Geller parvient à se faufiler dans l'ascenseur. « Rosero, qui reste en retrait pour parler à la presse, reçoit des coups de pied, des coups de poing. Une femme le pousse vers un homme beaucoup plus grand, essayant apparemment de déclencher une bagarre. Dans le hall de l'immeuble, un groupe d'une cinquantaine de républicains s'écrase autour de Geller, l'entourant. � « Les flics escortent Geller jusqu'au 19ème étage pour que les responsables des élections puissent voir ce qui se passe et enquêter sur les accusations. Bien sûr, il s’avère que tout ce que Geller avait était un échantillon de bulletin de vote. La foule tire sur les flics, tire sur Geller. C'est de la folie ! Certains se retrouvent même face à la représentante Carrie Meek, 73 ans. Les militants démocrates décident de se retirer complètement de la zone. En bas et sale] Malgré le recours à l’intimidation pour influencer les actions des responsables électoraux, Bush et ses principaux collaborateurs sont restés publiquement silencieux sur ces tactiques perturbatrices. Le Washington Post a rapporté que « même si la campagne de Bush et les républicains se présentent comme étant au-dessus de la mêlée », les républicains nationaux s'étaient en fait joints à eux et avaient contribué à financer les protestations bruyantes. [Washington Post, 27 novembre 2000] Le journal de Wall Street a ajouté plus de détails, y compris le fait que Bush a offert des mots personnels d'encouragement aux émeutiers lors d'une conférence téléphonique lors d'une célébration parrainée par la campagne Bush dans la nuit de Thanksgiving, un jour après l'assaut du comité de sollicitation. "Le point culminant de la soirée a été une conférence téléphonique de M. Bush et de son colistier Dick Cheney, au cours de laquelle les deux colistiers ont fait référence en plaisantant à l'incident de Miami, ont déclaré deux membres du personnel [républicain] présents", selon le journal. Journal. [Nov. 27, 2000] La Journal a également rapporté que l'assaut contre le comité de prospection était mené par des agents républicains nationaux « lors de tous les voyages frais payés, grâce à la campagne de Bush ». Après leur succès à Dade, les émeutiers se sont déplacés vers Broward, où les manifestations sont restées indisciplinées mais n'ont pas réussi à arrêter ce décompte. La Journal a noté que « derrière les rassemblements bruyants dans le sud de la Floride le week-end dernier se trouvait un effort bien organisé de la part d'agents républicains pour attirer des partisans dans le sud de la Floride », le bureau de DeLay à Capitol Hill se chargeant du recrutement. Environ 200 membres du Congrès républicain ont signé, le Journal signalé. Ils ont été hébergés dans des hôtels, ont reçu 30 dollars par jour pour la nourriture et "une invitation à une fête exclusive de Thanksgiving à Fort Lauderdale", indique l'article. Main haute La Journal a déclaré qu’il n’y avait aucune preuve d’une stratégie démocrate similaire visant à recruter des agents du parti national. "Cela a permis aux Républicains de prendre rapidement le dessus en termes de protestation", estime le Journal . La campagne Bush a également cherché à dissimuler son influence. "Les membres du personnel qui ont participé à l'effort disent qu'il y a eu un air de mystère dans l'opération. 'Pour vous dire la vérité, personne ne sait qui mène la barque', déclare un assistant. De nombreuses nuits, souvent très tard, un mémo est glissé en dessous. les portes des chambres d'hôtel annonçant les événements à venir", le Journal signalé. Le 25 novembre, la campagne de Bush a publié des « points de discussion » pour justifier la manifestation de Miami, la qualifiant de « appropriée et appropriée » et accusant le comité de sollicitation d'être responsable des perturbations. "Le conseil d'administration a pris une série de mauvaises décisions et la réaction à ces décisions était inévitable et bien justifiée", a déclaré la campagne Bush. [En bas et sale] Pourtant, d’autres récits dans le comté de Broward ont réduit l’avance de Bush. Gore gagnait lentement du terrain dans le recomptage de Palm Beach, malgré les défis constants des observateurs républicains. Pour augmenter la marge de Bush, le secrétaire d'État républicain Harris a autorisé le comté de Nassau à rejeter les chiffres qui avaient aidé Gore. Puis, en excluant un recomptage partiel à Palm Beach et avec la fermeture de Miami, Harris a certifié Bush vainqueur par 537 voix. Les partisans de Bush ont applaudi leur victoire et ont commencé à exiger que Bush soit nommé président élu. Peu de temps après, Bush est apparu à la télévision nationale pour s'annoncer vainqueur et appeler Gore à reconnaître sa défaite. "Maintenant", a déclaré Bush, "nous devons être à la hauteur de nos principes. Nous devons montrer notre engagement envers le bien commun, qui est plus grand que n'importe quelle personne ou n'importe quel parti." Cours modifié Pour de nombreux partisans de Gore, le recomptage avorté de Miami a changé le cours des événements de Floride, empêchant Gore de réduire la petite avance de Bush ou éventuellement de prendre de l'avance. L’émeute des Brooks Brothers a également représenté une escalade tactique, démontrant le potentiel d’une spirale de violence politique si la bataille pour le recomptage s’éternisait. Les Républicains marquaient qu’ils étaient prêts à faire ce qui était nécessaire pour gagner, indépendamment de ce que voulaient les électeurs. Après que la Cour suprême de Floride ait ordonné un recomptage à l'échelle de l'État pour déterminer qui avait remporté l'État et donc la présidence, Bush a envoyé ses avocats devant la Cour suprême des États-Unis, où cinq juges républicains ont décidé, le 9 décembre 2000, d'arrêter le décompte des voix. Puis, le 12 décembre, les cinq mêmes républicains ont bloqué la reprise. Les perturbations de novembre ont fait jouer le temps, de sorte qu'une faible majorité à la Cour suprême des États-Unis pourrait effectivement attribuer la Maison Blanche à Bush. Contrairement à l’affaire des Chicago Seven trente ans plus tôt, personne n’a été accusé d’avoir perturbé le recomptage de Miami. Dans l’affaire Chicago Seven, le jury a acquitté tous les accusés des accusations de complot, tout en déclarant cinq accusés – David Dellinger, Tom Hayden, Rennie Davis, Abbie Hoffman et Jerry Rubin – individuellement coupables d’incitation à l’émeute, accusations qui ont ensuite été infirmées en appel. Des enquêtes gouvernementales distinctes ont également reproché à la police de Chicago d'avoir eu recours à une violence excessive pour réprimer les manifestations de 1968. Ironiquement, le type de preuves documentaires qui auraient pu s’avérer utiles pour régler les détails de la conspiration des Sept de Chicago sont présents dans les nouveaux documents déposés par le comité de recomptage de Bush auprès de l’IRS. Il est clair que le comité Bush a organisé le mouvement des manifestants à travers les frontières des États, payé leur logement, les a placés dans une position pour l'émeute, puis a défendu leurs actions. Après l'incident, Bush a personnellement remercié certains des participants à une célébration financée par l'organisation de Bush. Depuis son entrée en fonction, Bush a encore récompensé certains des participants en leur offrant des postes de haut niveau au sein du gouvernement. Mais la principale raison des réactions très différentes des gouvernements face à l’affaire des Sept de Chicago et à l’émeute des Brooks Brothers est évidente : le bénéficiaire ultime des émeutes de Miami est désormais le président des États-Unis.
|