Chris Hedges: víctimas olvidadas de la guerra de clases en Estados Unidos

Acciones

Una vez que desaparecieron los empleos y los demócratas abandonaron a los hombres y mujeres trabajadores, la gente se desesperó en la ciudad natal del autor en Maine, como en decenas de miles de enclaves rurales blancos en todo el país.

Maine Street America - por el Sr. Fish.

By Chris Hedges
en Mechanic Falls (Maine)
Original de ScheerPost

I Estoy sentado en la barbería de Eric Heimel en el centro de Mechanic Falls. Russ Day, que fue propietario durante 52 años antes de vendérselo a Eric, me cortó el pelo cuando era niño. La tienda parece la misma. Las truchas montadas en las paredes. El desgastado suelo de linóleo. La silla de barbero Emil J. Paidar de 1956. Las dos banderas estadounidenses en la pared que flanquea el espejo ovalado. La placa que dice: “Si un hombre está solo en el bosque, sin una mujer que lo escuche, ¿todavía está equivocado?” Otra placa que dice: “¡Los hombres tienen 3 peinados con raya… sin raya… y PARTIDOS!” Casi puedo ver a mi abuelo, con su grueso anillo masónico de oro en el dedo meñique, fumando un cigarrillo Camel sin filtro, esperando a que Russ termine.

Eric cobra $15 por corte. Quería ser soldador, pero las clases de soldadura estaban llenas.

"Cabello. Soldadura. Lo mismo”, dice, vistiendo una camiseta negra que dice “Toad Suck” y tiene una imagen de un sapo conduciendo una motocicleta Harley-Davidson. En el sombrero de Eric hay una mosca de pelo de venado hecha en casa, conocida como ratón, que utiliza para la pesca con mosca. 

“Gran cebo. Un pez gordo”, afirma.

“Hay 17,000 automóviles y camiones al día que pasan por ese semáforo”, dice, mirando el semáforo frente a su tienda. "Sólo necesito 10 o 20 de ellos al día para parar a hacer un corte".

La pandemia golpeó duramente a su barbería. Los clientes, durante meses, desaparecieron. Eric no recibió la vacuna Covid. No confía en las compañías farmacéuticas y no le convencen las garantías gubernamentales de que sea seguro y eficaz. Luego, encima de Covid, apareció el letrero sobre la tienda que decía: "Russ Day's Barbershop".

Russ quería recuperarlo.

"Cuando compré la tienda, compré el letrero", dice Eric.

Una noche me robaron el cartel.

"No fue Russ", dice. “Él tiene más de ochenta años. Debe haber sido su yerno”.

"¿Llamó a la policía?" Pregunto.

“¿Cómo vas a ganarle en el tribunal a un hombre de 82 años?” él responde. "Además, nunca he llamado a la policía por nadie".

Russ le informó a Eric que quería su trucha montada.

"Ya le di su salmón", dice Eric. “Ya no es la trucha de Russ. Es la trucha de Eric”.

Hablamos de noticias locales, incluido el hombre que el otoño pasado puso su tarjeta de crédito en el surtidor de gasolina de Citgo, se echó gasolina en la cabeza y se prendió fuego. Él murió. Un hombre ebrio en mayo. encendido Varios disparos a otro hombre en True Street. Él falló. También hubo un puñalada cuando dos vecinos se pelearon. Pero los delitos graves son una rareza, aunque muchas personas tienen pequeños arsenales en sus hogares.

Los días de gloria ya pasaron

Postal de 1922 de Pleasant Street, Mechanic Falls, Maine. (Wikimedia Commons, dominio público)

La antigua ciudad industrial de 3,107 habitantes, como los pueblos rurales de todo Estados Unidos, lucha por sobrevivir. No hay mucho trabajo desde que la fábrica de Marcal Paper Company, que operaba tres turnos al día y estaba ubicada a orillas del río Little Androscoggin que atraviesa el centro de Mechanic Falls, cerrado en 1981. Mi tía trabajaba en el departamento de contabilidad. Para entonces, los días de gloria de la ciudad ya habían quedado atrás. La Evans Rifle Manufacturing Company, que fabricaba rifles de repetición, las fábricas de ladrillos y conservas, las zapaterías, la planta de máquinas de vapor y W. Penney and Sons, uno de los talleres mecánicos más grandes del estado, ya eran recuerdos lejanos.   

Los cimientos de las antiguas fábricas, cubiertos de maleza, yacen en las afueras de la ciudad, olvidados y abandonados. La antigua fábrica de papel fue destruida por incendio en 2018. Hay tiendas vacías en el centro y el omnipresente problema de la inseguridad alimentaria (la escuela secundaria regional tiene un programa de desayuno y almuerzo gratuito durante todo el año) y los opiáceos y el alcoholismo. En un pequeño radio hay tres o cuatro dispensarios de marihuana.

La casa donde vivían mis abuelos, a dos cuadras del centro del pueblo, se incendió. Lo mismo hizo la iglesia al otro lado de la calle. Sus restos carbonizados nunca han sido arrasados. Los domingos por la mañana podía oír a la congregación cantando himnos. El banco del centro de la ciudad cerró. Ahora es un estudio de fotógrafo y una peluquería. Hay un casino en la ciudad de Oxford que, al igual que los billetes de lotería, funciona como un impuesto sigiloso para los pobres. El día que visito, se lleva a cabo una recaudación de fondos en una heladería para un niño de 8 años que necesita un trasplante de riñón.

Cuando los demócratas ganaron aquí

El presidente Jimmy Carter y la primera dama Rosalynn Carter en un baile del Congreso de la Casa Blanca en 1978, Washington, DC (Marion S. Trikosko, Biblioteca del Congreso)

La ciudad es 97 por ciento blanca. La edad promedio es 40 años. El ingreso familiar medio es de $34,864. El expresidente Donald Trump ganó el condado de Androscoggin, donde se encuentra Mechanic Falls, con el 49.9 por ciento de los votos en las últimas elecciones. Joe Biden recibió el 47 por ciento. Los republicanos como Trump nunca tuvieron mucho atractivo en el pasado. Franklin D. Roosevelt ganó el condado en las elecciones de 1932. En 1972, el condado votó por George McGovern. Jimmy Carter ganó el condado en sus dos elecciones presidenciales.

Pero, como en decenas de miles de enclaves rurales en todo el país, una vez que desaparecieron los empleos y los demócratas abandonaron a los hombres y mujeres trabajadores, la gente se desesperó. Ronald Reagan y George HW Bush, después de que la fábrica cerrara con la pérdida de más de 200 puestos de trabajo, ganaron el condado, al igual que el estado. Pero las cosas no han mejorado.  

Al otro lado de la calle de la barbería se encuentra Bamboo Garden, un restaurante regentado por la única familia china de la ciudad. Eric dice que los propietarios se lo ganaron a otra pareja china en una partida de póquer. ¿Cómo fue su experiencia? ¿Cómo se las arregló su hija para ser la única niña china en la escuela? ¿Fueron aceptados e integrados en la comunidad? Hablo con la propietaria, Layla Wang. Le pregunto si experimenta racismo. "Gente muy agradable", dice. Le pregunto si su hija, que ahora tiene 26 años y vive en Boston, tuvo dificultades en la escuela. “Gente muy agradable”. Le pregunto por sus vecinos. "Gente muy agradable", dice.

Debe haber sido un infierno.

A mi abuelo no le gustaban los negros, los judíos, los católicos, los homosexuales, los comunistas, los extranjeros ni nadie de Boston. Si no eras blanco, protestante y de Mechanic Falls, estabas muy abajo en la escala racial y social. No puedo imaginarlo invitando a los Wang a cenar.

Fuera de la ciudad está Top Gun de Maine que vende armas de fuego y tiene un campo de tiro. Hay una bandera roja con estrellas y barras en la pared que dice: “Trump Nation”. El propietario periódicamente coloca mensajes en un tablero frente a la tienda, como “Biden se va a llevar sus armas” y "Vamos, Brandon".

Conozco a Nancy Petersons, la bibliotecaria de la ciudad, y a su marido, Eriks, que dirige la sociedad histórica de la ciudad en la biblioteca de la ciudad. La biblioteca está ubicada en lo que fue la sala de economía doméstica del antiguo instituto. Mi madre y mi tía tomaron clases de economía doméstica aquí. Los estudiantes de secundaria ahora van a una escuela especializada en la vecina ciudad de Polonia. Se vendió el edificio que albergaba la biblioteca de la ciudad cuando yo era niño.

Recuerdos de la Segunda Guerra Mundial

El Memorial Nacional de la Segunda Guerra Mundial con el telón de fondo del Monumento a Washington, 2005. (Skyring, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0)

En una de las paredes del primer piso, donde se encuentra la oficina municipal, hay una fotografía en sepia de Maine. 103rd Regimiento de infantería. Mi abuelo, un sargento, está sentado a la derecha, al final de la primera fila. Mi tío Maurice está en la última fila. Mi abuelo fue enviado a Texas durante la Segunda Guerra Mundial para entrenar reclutas. Maurice fue con el regimiento al Pacífico Sur, luchando en Guadalcanal en las Islas Salomón, las Islas Russell, las Islas Nueva Georgia, Nueva Guinea y Luzon En Filipinas. El fue herido. Regresó a Mechanic Falls física y psicológicamente destrozado. Trabajaba en el aserradero de mi tío, pero a menudo desaparecía durante días. Nunca habló de la guerra. Vivía en un remolque y bebía hasta morir.

Sin el molino, la gente tuvo que buscar trabajo fuera de la ciudad. Bath Iron Works, el mayor constructor naval militar de Maine, solía enviar furgonetas para recoger a los trabajadores temprano en la mañana y traerlos de regreso por la noche. Bath está a 90 minutos en coche.

Bath Iron Works de General Dynamics en Maine, 2002. (Archivos Nacionales de EE. UU.)

Maine engendra excéntricos. Nancy y Eriks me cuentan sobre Mesannie Wilkins, enterrada en el cementerio de la ciudad, a quien en 1955, cinco semanas antes de cumplir 63 años, le dijeron que le quedaban de dos a cuatro años de vida. El banco estaba a punto de embargar su casa. Decidió, si la vida iba a ser tan corta y se quedaba sin hogar, montar a caballo desde Maine hasta California. Salió de la ciudad con 32 dólares en el bolsillo. Montaba un caballo llamado King. Depeche Toi, su perro, montaba un caballo negro oxidado llamado Tarzán.

Mesannie, que hizo el viaje de 7,000 millas en 16 meses vestido con un gorro de caza con orejeras y botas de fieltro de leñador, vivió otros 25 años. Burro Annie Road en Minot lleva su nombre.

Y luego estaba bill dunlop, un veterano de la Marina y camionero, que cruzó el Océano Atlántico en un barco de fibra de vidrio de 9 pies llamado Wind's Will. Usó un sextante de 16 dólares para la navegación. Entró en el Libro Guinness de los Récords por ser el barco más pequeño en cruzar el Atlántico. Luego partió en su pequeña embarcación para dar la vuelta al mundo, un viaje que se esperaba que durara entre dos años y medio y tres años. Pasó por el Canal de Panamá y atravesó medio océano Pacífico pero en 1984 desapareció entre la vasta extensión de agua que separa las Islas Cook y Australia.

Noche de hamburguesas en el American Salón de la Legión 

Mural en Dallcher Legion Post 632 en Melcher-Dallas, Iowa. (Lwadle, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0)

Ya es última hora de la tarde. Estoy en una mesa en The American Legion Post 150 en Elm Street con Rogene LaBelle, quien fue camarera durante 50 años y su amiga Linda Record. Es noche de hamburguesas. Los miembros pueden comprar una hamburguesa y papas fritas por $5. El salón está abarrotado. El bar está ocupado. Hay banderas estadounidenses en la pared y una imagen del Memorial Nacional de la Segunda Guerra Mundial.

Las mujeres recuerdan el pueblo antes de que cerrara el molino.

“Allí trabajaban familias enteras, maridos y mujeres”, dice Rogene. “Y cuando la fábrica desapareció, las empresas locales también lo hicieron. Ahora casi todo el mundo trabaja fuera de la ciudad”.

Enumera numerosos restaurantes en los que trabajó como camarera a lo largo de los años que cerraron o se incendiaron.

"Esta sala de la legión solía ser una sala de cine", dice. “Caminé por el pasillo de la película y subí al escenario cuando estaba en octavo grado para obtener mi diploma”.

Colleen Starbird, vestida con una camiseta sin mangas gris y jeans, estaba sentada en el porche con un amigo, Richard Tibbets, quien realizó dos períodos en la Infantería de Marina en Vietnam. El marido de Colleen, Charles, realizó tres viajes como artillero del Cuerpo de Marines en helicópteros Huey en Vietnam. Murió hace 17 años de cáncer de pulmón y huesos, que Colleen cree que fue causado por el Agente Naranja. La pareja era propietaria de la antigua fábrica de papel, que estaban transformando en apartamentos cuando se quemó. Ellos no tener seguro.

"Vio cosas malas", dice. “Interrogarían al Vietcong y los arrojarían vivos desde los helicópteros. Tuvo flashbacks. Él recrearía eventos. Una noche me obligó a arrastrarme debajo del jeep gritando '¡Están aquí! ¡Ellos estan aqui!' Realmente creía en este país. No quería saber que fue a la guerra en vano”.

Colleen tiene las uñas de los pies rosadas, uñas largas con brillo ámbar y brazos muy tatuados. El tatuaje que se hizo cuando estaba casada dice: “He encontrado a quien pertenece mi alma”. Obtuvo otro cuando murió su marido. Dice: “Por siempre en mi corazón”.

No podemos desestimar y demonizar a los estadounidenses blancos rurales. La guerra de clases librada por las corporaciones y los oligarcas gobernantes ha devastado sus vidas y comunidades. Han sido traicionados. Tienen todo el derecho a estar enojados. Esa ira a veces puede expresarse de maneras inapropiadas, pero no son el enemigo. Ellos también son víctimas. En mi caso son familia. Yo vengo de aquí. Nuestra lucha por la justicia económica debe incluirlos. Recuperaremos el control de nuestra nación juntos o no lo recuperaremos en absoluto.

Chris Hedges es un periodista ganador del Premio Pulitzer que fue corresponsal extranjero durante 15 años para The New York Times, donde se desempeñó como jefe de la oficina del periódico en Medio Oriente y jefe de la oficina en los Balcanes. Anteriormente trabajó en el extranjero para The Dallas Morning News, The Christian Science Monitor y NPR. Es el presentador del programa "The Chris Hedges Report".

Nota del autor para los lectores: Ahora no me queda forma de continuar escribiendo una columna semanal para ScheerPost y producir mi programa de televisión semanal sin su ayuda. Los muros se están cerrando, con sorprendente rapidez, sobre el periodismo independiente, con las élites, incluidas las élites del Partido Demócrata, clamando por más y más censura. Bob Scheer, que dirige ScheerPost con un presupuesto reducido, y no renunciaré a nuestro compromiso con el periodismo independiente y honesto, y nunca pondremos a ScheerPost detrás de un muro de pago, cobraremos una suscripción por él, venderemos sus datos ni aceptaremos publicidad. Por favor, si puedes, regístrate en chrishedges.substack.com para poder seguir publicando mi columna de los lunes en ScheerPost y producir mi programa de televisión semanal, "The Chris Hedges Report".

Este la columna es de Scheerpost, para el que Chris Hedges escribe una columna regularHaga clic aquí para registrarte para alertas por correo electrónico.

Las opiniones expresadas son exclusivas del autor y pueden o no reflejar las de Noticias del Consorcio.

30 comentarios para “Chris Hedges: víctimas olvidadas de la guerra de clases en Estados Unidos"

  1. TJ
    Agosto 4, 2023 12 en: 46

    La razón por la que tienen “Vamos Branden” es porque Trump pudo tener un plan económico que elevó a la clase media y baja. Biden fue puesto por la máquina de guerra (Bush, Cheney y los generales a los que Trump enfureció). Cuando gastamos en estas guerras, los tramposos políticos y militares se benefician. No nos protege, nos debilita. El mismo dinero invertido en nuestra economía eficiente crea personas productivas y empleos en pequeñas empresas. A través de los gobiernos (militares, educación, ahora atención sanitaria y clima) se crean grandes silos, feudos nepotistas e ineficientes para acaparar dinero. Lamento que la única forma de cambiar sea el fracaso total o la muerte. Cada uno es inevitable por naturaleza.

  2. Claudette Tremback
    Agosto 3, 2023 08 en: 18

    A continuación se detalla la razón por la que regresé a mi ciudad natal en Maine. Maine es poco sofisticado y completamente desprovisto de maquillaje. Me fui y volví 62 años después por eso.

    ****************
    Hombre internacional: Si no son ciudades, ¿dónde recomendaría a la gente que considere vivir?

    Doug Casey: Bueno, ciertamente no en los suburbios. Solían ser una buena alternativa que permitía algo de espacio, sol y otras ventajas de un entorno rural manteniendo muchas de las ventajas de una ciudad. Pero ya no. Si vas a salir de la ciudad, olvídate de los suburbios.

    Lo mejor es dirigirse a pueblos pequeños, especialmente aquellos en estados rojos. Si limita aún más el enfoque, elija una pequeña ciudad en una masa de agua: el océano, un río o un lago, preferiblemente con montañas cercanas. Esas cosas los hacen más orientados a la recreación. Más agradable y dócil, atrayendo a personas económicamente exitosas. California era perfecta hace 75 años. Pero, como dicen, eso fue entonces. Y esto es ahora: un mundo diferente.

  3. Renate
    Agosto 2, 2023 11 en: 33

    Chris Hedges sigue recordándonos nuestra clase política antisocial e indiferente. Gracias, Cris.

    La élite corporativa y política es dueña de la nación. Las leyes están escritas para proteger y beneficiar enormes ganancias. El gobierno, ambos partidos, están a favor de las empresas y en contra de las familias y los trabajadores. Nunca levantaron un dedo de apoyo cuando la industria desindustrializó el Rust Belt. ERA LA CUNA DEL PODER INDUSTRIAL DE LAS NACIONES y dejaron que se oxidara.

  4. j antonio
    Agosto 2, 2023 10 en: 28

    Entiendo lo que Hedges está diciendo aquí. Pero estas personas están buscando ayuda en el lugar equivocado: Trump y los republicanos. Ambos partidos están moral y éticamente en bancarrota, por lo que para mí es imperdonable en este momento que esta gente siga apoyando a Trump y a los republicanos. Si pueden ir más allá de sus propios procesos de pensamiento binarios, lo cual no será fácil, lo sé, podría haber alguna esperanza.

    • Agosto 3, 2023 08 en: 59

      No creo que se trate de "su propio proceso de pensamiento binario". Se trata del falso proceso político binario que, desde los albores de la América para los asquerosamente ricos de Reagan en los años ochenta, se puso totalmente al servicio de los asquerosamente ricos. Nadie más existe, nadie más tiene necesidades. La diferencia entre republicanos y demócratas es que los parlantes republicanos al menos fingen su preocupación por los estadounidenses “trabajadores”. Y los pobres desgraciados lo disfrutan. Me recuerda la paráfrasis que hizo el escritor ruso Anatoly Rybakov de Proudhon: “Después de los ricos, las personas que más odio son los pobres”.

      • j antonio
        Agosto 3, 2023 14 en: 45

        Sí, el falso proceso político binario que ha condicionado a tanta gente a pensar de esa manera, ya sean votantes republicanos o demócratas. Y cuando se trata de fingir preocupación por los trabajadores, ¿son los republicanos peores que los demócratas? Es discutible. Ciertamente hay personas en ambos partidos que genuinamente tienen buenas intenciones, pero los partidos como instituciones ya no pueden ayudar en este momento. Han sido completamente tomados por plutócratas, oligarcas, lo que sea... así que no es de extrañar, excepto para las llamadas élites, que muchos votantes se nieguen a votar por ninguno de los dos en las elecciones nacionales.

  5. Balu
    Agosto 2, 2023 09 en: 15

    “… “No podemos desestimar y demonizar a los estadounidenses blancos rurales…”

    En realidad, son los estadounidenses blancos rurales los que desprecian al “otro”. El hombre negro, el hombre moreno, el hombre rojo, el chino. Se les ha inculcado que todos sus problemas son causados ​​por “los otros”, el extraño entre ellos.
    Algún día, cuando no quede nadie a quien culpar, PODRÍAN despertarse. El zorro es fuerte con los débiles de mente.

  6. galleta en el oeste
    Agosto 1, 2023 22 en: 13

    Un saludo de agradecimiento a usted, Chris Hedges, por este artículo (y todos sus escritos/presentaciones también por la paz y la justicia social). Es sumamente importante que alguien hable en nombre de las comunidades blancas pobres. ¿Quién más se atreverá a hacerlo, por miedo a ser pro Trump y/o racista? Inclusión en el diálogo de los outsiders…el camino de la compasión. Valoro los detalles que nos brindas en tu narrativa, las anécdotas honestas sobre tus antepasados ​​y la gente de hoy. Abrazar a los de afuera como si fueran nuestros vecinos, incluso familiares… no es ese el llamado de desafío, digo, del Buen Pastor, quien habló de dejar a los seguros para salir a buscar las ovejas perdidas, agacharse y levantarlas sobre sus hombros. Mientras que mirar con desprecio a los demás como supuestamente inferiores a los iluminados... lo que Freud llamó en La civilización y sus descontentos es la actitud de las personas narcisistas cuya satisfacción es sentirse superiores a los demás. Freud intentó curar los sufrimientos. Tú también lo haces, Chris, en tus ministerios (y yo como poeta). Muchas gracias. Carolyn (Grassi) en California, nacida y criada en Brooklyn, p.d. El libro Hillbilly Elegy de JD Vance me pareció una experiencia poderosa sobre los pobres de los Apalaches. (Si tan sólo los miles de millones destinados a la guerra por poderes en Ucrania se utilizaran para ayudar a los pobres en EE.UU.

  7. Agosto 1, 2023 17 en: 47

    Chris... debería haber sabido que eras un chico de Maine. Tienes ese resentimiento que el mismo Mainer ha cargado desde la Guerra Civil. Mi familia vino aquí en 1813 y trabajó en los astilleros de clípers del Kennebec. Fui el pájaro de jardín de quinta generación en BIW... el primero en asistir a la universidad de cualquier miembro de mi familia extendida. Los parientes consanguíneos lucharon en todas las guerras desde la guerra de rebelión del sur. Mi cuñado ha realizado 5 giras por Oriente Medio. Todos hemos hecho nuestra parte para apoyar nuestra constitución y nuestro estilo de vida democrático. Sigue diciendo la verdad hermano… sin importar las consecuencias. Y por amor de Dios... lea ENCUBRIMIENTO.

    • Agosto 1, 2023 20 en: 25

      ¿Qué se estaban rebelando contra Lew?

  8. CaseyG
    Agosto 1, 2023 17 en: 42

    Me pregunto cómo sería la vida si, cuando llegara la guerra, el Congreso tuviera que vestirse y ir a la guerra, al igual que los electos y el Presidente. Verá: finalmente encontré la necesidad del vicepresidente. Pero todavía tengo que pensar en la necesidad de una guerra, de cualquier guerra. De alguna manera las guerras parecen hacer que la gente olvide que sólo tenemos un planeta.

  9. Kevin
    Agosto 1, 2023 16 en: 31

    Gracias por vernos, Chris.

  10. Lois Gagnon
    Agosto 1, 2023 16 en: 24

    Occupy Wall Street tenía razón. “Somos el 99%”.

    • Rafi Simonton
      Agosto 2, 2023 13 en: 01

      Se utiliza como estadística de apologista demócrata para hacer parecer que el que alguna vez fue el partido del New Deal todavía se preocupa por nosotros, la clase trabajadora mayoritaria. Sabemos que las R representan el 1%. Pero dado que los D tienen el mismo conjunto de patrocinadores, ¿a qué intereses sirven? El 10-19% de la clase profesional y administrativa que se beneficia de la econopatía y desdeña a las masas desclasadas. Entonces “somos el 80%” está más cerca de la verdad.

      • Susana Siens
        Agosto 2, 2023 15 en: 14

        Gracias por esto, Rafi. Odiaba esa mierda del 1% cuando veía a los sirvientes del 1% viviendo en lujos, pagando pocos impuestos, etc. Una buena manera de pensarlo es que el 1% son los gobernantes que dependen extremadamente de la clase de los escribas ( abogados) y otros miembros de la clase PM. Y el 20% fue la cifra que escuché también.

  11. Caliman
    Agosto 1, 2023 16 en: 22

    Genial, como siempre, Chris. Re:

    “No podemos desestimar y demonizar a los estadounidenses blancos rurales. La guerra de clases librada por las corporaciones y los oligarcas gobernantes ha devastado sus vidas y comunidades. Han sido traicionados. Tienen todo el derecho a estar enojados. Esa ira a veces puede expresarse de maneras inapropiadas, pero no son el enemigo”.

    De hecho, si nos vemos conducidos a un punto de vista en el que despreciamos abiertamente a nuestros conciudadanos estadounidenses como grupo por personas que quieren que pensemos en ellos como “deplorables” o algo peor, sabes que estás siendo engañado y engañado. Blancos contra negros, homosexuales contra trans contra heterosexuales, mujeres contra hombres; la verdadera clase dominante sólo gana cuando estamos separados y sumidos en el caos.

  12. Lee Vail
    Agosto 1, 2023 16 en: 16

    Esto ha sucedido en cientos de pueblos, posiblemente miles, en cada parte de esta otrora gran nación, gracias a los traidores que llamábamos políticos de ambos partidos.

  13. Susana Siens
    Agosto 1, 2023 16 en: 12

    Aprecio este ensayo y a las personas sobre las que escribe Chris Hedges. Sin embargo, hay un gran sin embargo.

    ¿En qué medida la desesperanza, las enfermedades mentales, la depresión y la ansiedad en Estados Unidos son causadas por la compra de valores basura por parte de la gente? Los gobernantes quieren que aceptemos los valores basura – SUS valores – que la guerra es buena para Estados Unidos, que todas las personas deberían tener el mismo aspecto, que el éxito lo es todo, que tener la última pieza de basura es más importante que leer o deleitarse con la naturaleza. ¿mundo? Simultáneamente siento empatía por las personas e impaciencia con ellas, ya que se enojan con todos menos con ellos mismos. Recuerdo a demasiados fascistas obreros durante la guerra de Vietnam a los que apoyaron con entusiasmo. ¿Y luego esperan que un país con esos valores haga lo correcto por ellos?

    • primera personainfinito
      Agosto 1, 2023 23 en: 45

      Algunas de sus observaciones son muy buenas. Con el tiempo, todos tendremos que crecer y contar hasta cuatro de dos en dos en lugar de considerar la miseria de otras personas como nuestro legítimo beneficio al buscar la felicidad material a cualquier precio. Incluso la razón parece ahora una locura, porque primero debe servir a la locura de los poderosos antes de poder cumplir los dictados básicos de algo parecido a la razón.

    • eddy schmid
      Agosto 2, 2023 00 en: 05

      Susan, como veterana de Vietnam, aunque serví en el ejército australiano junto con militares estadounidenses, me sorprende constantemente la confianza ciega y la fe que el estadounidense promedio tiene en su gobierno. Esto queda ampliamente demostrado en la cita del artículo de Chris: “Él realmente creía en este país. No quería saber que fue a la guerra por nada”. En mi experiencia es: "Él no quería saber que fue a la guerra por nada". eso fue, y aún hoy, sigue siendo el que más daño causó. Desde la cuna hasta la tumba, nos dicen que su gobierno se preocupa por sus intereses, pero cuando la realidad nos golpea, descubrimos que es todo lo contrario. Cuando tu cerebro ha sido condicionado a aceptar la propaganda como un hecho durante toda tu vida, lo más difícil de hacer es descartar las mentiras y enfrentar los HECHOS abiertamente. Lo cual, en mi experiencia, ha destruido totalmente, muchas vidas, y muchas otras, simplemente no pueden enfrentar la realidad y continúan tragándose las mentiras que se predican. Realmente es una situación triste. Afortunadamente, solo tenía 18 años cuando me enviaron a este país divertido y me desperté dentro de las primeras 4 semanas de haber llegado. La parte más difícil entonces, para mí, fue sobrevivir los 13 meses, cumplir con mi obligación con mi gobierno (lo cual se logró diciéndome MENTIRAS, por lo tanto legalmente no válidas, pero ¿quién puede enfrentar al gobierno por incumplimiento de contrato? ) Al regresar a casa, pude obtener el alta y desde entonces nunca he considerado a mi gobierno como un gobierno honesto. Hoy, esa deshonestidad está saliendo a la superficie una vez más con las MENTIRAS que se difunden sobre China y Rusia. Es bastante desconcertante ver al público caer una vez más en la misma mierda que nosotros les respaldamos. Cuando trato de explicarles la realidad a los más jóvenes, no quieren saberlo, solo soy un viejo loco que ha perdido la cabeza. Ah, bueno, que así sea. Supongo que seré yo el que se reirá cuando reciban los documentos de convocatoria por correo.

      • Susana Siens
        Agosto 2, 2023 15 en: 30

        Mi más sentido pésame, Eddy. Creo que es particularmente difícil para los padres cuyos hijos murieron o regresaron mutilados a aceptar la verdad. Mis ojos se abrieron a mucho de esto cuando vi a los dos hijos de una amiga alistarse y supe que 1) ella no había hecho nada para prepararlos para el mundo real del cual no sabían nada, y 2) ahora finalmente tenían un padre. figura (¡Sargento!) en sus vidas. Nunca compro la excusa económica porque tenemos Job Corps y buenos colegios comunitarios en Maine; hay algo más profundo que hace que los niños se alistan. Y nunca descartaría el militarismo constante que se exhibe en Maine como si no fuera influyente. Alguien me habló de su hijo en la universidad militar, donde estaba siendo torturado por un compañero de cuarto, y se sentía avergonzado cuando vestía su uniforme y extraños se acercaban para “agradecerle”. ¡De hecho, un vecino se paró en mi cocina y esperó a que le “agradeciera”! Finalmente se dio cuenta de que eso no iba a suceder.

    • Valerie
      Agosto 2, 2023 02 en: 57

      Estoy de acuerdo con el aspecto "basura" de Susan. Yo añadiría también la comida “chatarra” como veneno que causa numerosas dolencias a la población.

      • Susana Siens
        Agosto 2, 2023 15 en: 16

        ¡Dios mío, sí, Valerie, comida chatarra y “atención médica” chatarra! He visto a amigos inteligentes esencialmente irse por el desagüe tomando todas las drogas que los traficantes (médicos) les daban. Después de envenenar sus cerebros, ¡votaron por criminales de guerra a pesar de estar supuestamente en contra de la guerra!

    • Annie MCSTRAVICK
      Agosto 2, 2023 08 en: 42

      Buenas observaciones.

    • Carlos E. Carroll
      Agosto 2, 2023 11 en: 36

      ¡Bien dicho Susana!

    • Kurt
      Agosto 2, 2023 13 en: 52

      Valores basura, un término eufemístico basura para referirse al capitalismo, el elefante de todos en la habitación.

      • Susana Siens
        Agosto 2, 2023 15 en: 24

        Estoy de acuerdo en que todos los valores basura tienen sus raíces en el capitalismo, pero son anteriores al capitalismo. Soy fanático de Jesús antes del cristianismo de Albert Nolan, y él escribe sobre el rechazo de Jesús a los valores basura en su época: estatus, prestigio, dinero, tribu. Un profeta podía hablarle a la gente entonces porque los valores basura de su época CLARAMENTE los dejaban al margen: no tenían el dinero ni el estatus para seguir todas las leyes para ser “puros”. Sin embargo, ahora la gente se ha tragado los valores basura y creo que eso hace que sea mucho más difícil trascenderlos.

        Lo que Chris olvida contarnos en su ensayo son los patios llenos de motos de nieve, camionetas caras, vehículos recreativos, etc. Vivo en Maine, en una zona pobre, y sé de lo que hablo; No me importa que la gente esté endeudada, ¡nadie te obliga a comprar motos de nieve! Es mucho más fácil sentarse en un salón de VFW bebiendo cerveza y quejándose de lo que sea que salir, aprender cómo funciona el mundo y luchar para mejorar la vida de todos.

        • Kurt
          Agosto 2, 2023 23 en: 19

          ¿Trascender los valores basura a qué? ¿Un capitalismo reformado donde los reformadores piensan que pueden rogar y suplicar a la clase dominante y a los perros falderos del duopolio encabezado por dos cuerpos que sean altruistas?
          Nadie te obliga a comprar cosas que no necesitas, pero nadie te enseña a no hacerlo. El capitalismo desprecia una ciudadanía frugal y bien educada. En un mundo desmoralizador y con fines de lucro, de ultracompetitividad desde la cuna hasta la tumba, el concepto que te educan es el del consumismo a través del crédito y el de ser un trabajador excedente obediente para la clase de Wall Street que se juega tu jubilación en el esquema Ponzi llamado bolsa de valores. Culpar a los pobres por adquirir basura
          (¿No están simplemente cumpliendo con sus deberes capitalistas?) te hace sonar como el típico estadounidense burgués de clase media alta que puede darse el lujo de poner su propio exceso de consumismo en una unidad de almacenamiento.

        • Agosto 3, 2023 10 en: 13

          Querida Susan, es lo que es. Trabajé en un centro de detención juvenil de Montreal en los años ochenta y noté cómo algunos niños (yo estaba principalmente en el ala de niñas) tenían más respeto por sí mismos que otros. Había chicos de catorce años que vivían en las calles, llenos de drogas, estafadores, prostitutas y de alguna manera lograban mantenerse limpios de todo eso. La mayoría no lo hizo. En mi experiencia de vida así fue siempre y así será. La gente de izquierda está ciega a la verdad de que no es el capitalismo el que destruye el carácter, sino los personajes humanos que interactúan y construyen relaciones formales e informales, cualquiera que sea el nombre que decidamos darles. Crecí en la Europa del Este comunista. Cuando tenía diez años, Nikita Khrushchev prometió que mi generación viviría en el comunismo, es decir, un orden social que elimina la desigualdad social entre las personas, destruyendo así la base de la miseria humana para todos. No sucedió y nunca sucederá. Los soviéticos enseñaron a tres generaciones de sus hijos que el individualismo y la preocupación por uno mismo estaban mal y que las necesidades del “colectivo” eran primordiales. ¿Y que pasó? Durante un desfile de la Revolución de Octubre en Moscú en 1989, la gente llevaba una pancarta que decía “¡Setenta y dos años en el camino a ninguna parte!”. Dos años más tarde, una encuesta de opinión encontró que el 80% del pueblo soviético quería vivir como los estadounidenses. Como decía el viejo chiste soviético: bajo el capitalismo, el hombre explota al hombre. En nuestro sistema es todo lo contrario.

          • j antonio
            Agosto 3, 2023 14 en: 57

            Sólo porque la Unión Soviética fue un fracaso no significa que los valores izquierdistas genuinos no valgan nada. Me imagino que cuando dices "izquierda" te refieres a los demócratas obsesionados con la identidad o a los liberales tradicionales, que son todos capitalistas orgullosos. No son en absoluto izquierdistas en el sentido tradicional. Hoy en día la gente no sabe suficiente historia para comprender que fueron todos esos “izquierdistas malvados” los que lucharon por los derechos laborales, las regulaciones que protegen nuestro suministro de aire, agua y alimentos, los derechos civiles de las minorías y más. Gran parte de estos logros que tanto costó lograr han sido diezmados sistemáticamente durante las últimas cuatro décadas, y el alarmismo rojo todavía funciona. Es una situación triste.
            Y si no cree que podamos hacerlo mejor que el capitalismo o el socialismo, con las capacidades tecnológicas que tenemos hoy a disposición, entonces yo diría que eso sólo muestra los límites de su imaginación.

Los comentarios están cerrados.