Los periodistas occidentales ofrecen descripciones impresionantes de las duras condiciones que enfrenta la estrella del baloncesto estadounidense Brittney Griner en Rusia. ¿Ninguno de ellos ha estado dentro de una prisión estadounidense?
Brittney Griner en 2019. (Lorie Shaull, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)
By John Kiriakou
Especial para Noticias del Consorcio
ATodos los principales medios de comunicación. anunciado recientemente que la ex sensación del baloncesto femenino estadounidense Brittney Griner había sido trasladada a una “colonia penal rusa” después de que un tribunal de apelaciones rechazara la apelación de su condena y sentencia de nueve años por intentar introducir de contrabando un frasco de aceite de THC en Rusia.
La sentencia es draconiana, pero no muy diferente a las sentencias por drogas aquí en Estados Unidos. Pero ese no es el punto que quiero destacar aquí. Lo que sí quiero señalar es el uso que hacen los medios estadounidenses del término “colonia penal rusa”. Otros medios han descartado la palabra “gulag”, remontándose a los días de Josef Stalin.
NBC News informó que Griner fue “transferido a una colonia penal, sucesora del infame gulag ruso”. Revista interna dijo que Griner “teme enfrentar un trato inhumano en las colonias penales de Rusia, donde el abuso es común, las enfermedades proliferan y el trabajo es forzado”.
Incluso la famosa UPI, United Press International, dijo que Griner irá a una colonia penal, “descendiente de los notorios gulags de la era soviética, donde los prisioneros eran sometidos a duros tratos y malas condiciones. Los prisioneros del sistema han sido golpeados por otros reclusos, soportado torturas y obligados a mirar propaganda rusa durante horas todos los días”.
Estas amonestaciones sin aliento no son más que una broma de mal gusto. ¿Ninguno de estos periodistas y escritores ha estado alguna vez dentro de un American ¿prisión? No tendrían que mirar muy lejos para ver que el sistema penitenciario estadounidense no gana nada calumniando al sistema ruso o prácticamente a cualquier otro.
La violencia también continúa un problema en la Oficina de Prisiones de EE. UU. (BOP.)
Alec Arapahoe
Complejo Correccional Federal, Florence, Colorado, 2019. (Prison Insight, Flickr, CC BY 2.0)
Alec Arapahoe, un nativo americano, tenía 21 años cuando llegó al Instituto Correccional Federal (FCI) de seguridad media del BOP en Florence, Colorado. Intentó ocultar su homosexualidad, pero otro prisionero nativo americano, William Mexican, miembro de una pandilla, ya había oído que Arapahoe era gay.
Mexicano atacado Arapahoe, lo extorsionó, lo acusó de ser gay y amenazó con violarlo. Finalmente, los nativos americanos de la prisión se reunieron en el patio de recreo y, después de un desacuerdo que rozó la violencia, una facción liderada por mexicanos “votó a Arapahoe fuera del patio” debido a su orientación sexual. Eso significó que Arapahoe tuvo que abandonar la prisión inmediatamente o ser golpeado.
Arapahoe le pidió a su madrastra que llamara a la prisión e interviniera para ayudarlo a solicitar el estatus de custodia protectora. Ella lo hizo y él fue internado en la Unidad de Vivienda Segregada de la USP Florence, una instalación de máxima seguridad adyacente a la prisión.
El personal que investigó la solicitud de custodia protectora encontró una grabación de video de la reunión en el patio y entrevistó a Mexican, quien dijo que Arapahoe tendría problemas si regresaba. No obstante, presentaron un informe afirmando que no pudieron encontrar pruebas que respaldaran la afirmación de Arapahoe de que estaba en peligro.
Posteriormente Mexican fue transferido a la USP y, debido a que un funcionario sólo miró his papeleo, no el de Arapahoe, lo colocaron en una celda con Arapahoe.
Arapahoe les dijo a los guardias que escoltaron a Mexican a su celda que estaba nervioso por tener a Mexican en la celda con él, pero Mexican les aseguró que no habría problemas y se fueron.
USP Florencia. (Departamento de Justicia de EE. UU., Wikimedia Commons)
En el transcurso de los siguientes tres días, el mexicano agredió repetidamente a Arapahoe, lo obligó a practicarle sexo oral y lo violó analmente. Arapahoe se colocó repetidamente frente a la cámara de video de la celda, a menudo cubierta de sangre, y presionó el botón de socorro de la celda, pero nadie vino a investigar.
El mexicano obligó a Arapahoe a mirar hacia la pared del fondo cuando le entregaron la comida, para que el personal no pudiera ver sus heridas. Finalmente, Mexican salió de la celda para ir a recreo y, tan pronto como se cerró la puerta de la celda, Arapahoe dijo a los guardias que lo escoltaban que estaba en peligro. Lo trasladaron a otra celda y un examen médico arrojó evidencia de las agresiones sexuales.
Una investigación interna de la BOP descubrió que el personal no había realizado controles de celda cada 30 minutos, como exigen las regulaciones, y había falsificado documentación para demostrar que habían realizado las rondas a tiempo.
La investigación sostuvo acusaciones de “falsificación de documentos”, “incumplimiento de la política” y “falsificación de documentos” contra 26 empleados. arapaho ganado 750,000 dólares en una demanda contra el BOP.
Morgan Greenburger
Prisión Sing Sing vista desde el Parque Estatal Rockland Lake. (Brett Weinstein/Wikipedia)
A principios de este año, un juez federal de Nueva York Galardonado con $ 273,246.88 a un prisionero que alegó que un guardia lo golpeó brutalmente y mintió sobre el incidente.
Morgan Greenburger, un prisionero con una enfermedad mental, le dijo a un guardia que se había comido un cepillo de dientes y pidió que lo llevaran a la unidad médica. Lo pusieron bajo “vigilancia especial”, donde se suponía que estaría bajo supervisión constante para no volver a lastimarse.
Greenburger le pidió al guardia Phillip Roundtree una botella para poder orinar. Roundtree le dijo que esperara 15 minutos. Greenburger volvió a preguntar 15 minutos después y Roundtree respondió: "¿Estás seguro de que lo quieres?". Luego colocó la botella justo dentro de la celda de Greenburger. Cuando Greenburger se agachó para recogerlo, Roundtree comenzó a golpearlo con una porra en la espalda, los brazos, la cabeza y los hombros con tanta fuerza que la porra se partió en pedazos.
Dos horas más tarde, otros guardias llevaron a Greenburger a un hospital, donde recibió cinco grapas para cerrar la herida en la cabeza. Greenburger también fue acusado de “iniciar una agresión” y “rechazar una orden directa”. Le impusieron 50 días de aislamiento.
Casi un año después, después de que Greenburger fuera puesto en libertad, el veredicto fue revocado y presentó su acción federal.
Como si esto no fuera suficientemente malo, ¿se supone que debemos creer que la atención médica en las prisiones estadounidenses es mucho mejor que en las prisiones rusas?
marqués davis
Como sólo un ejemplo, veamos el caso de marqués davis. El joven de 27 años estaba preso en el Departamento Correccional de Kansas, donde Corizon, el mayor “proveedor de soluciones de atención médica” penitenciaria, tiene un contrato exclusivo para brindar atención médica.
Davis acudió a una enfermera de Corizon y le dijo que sentía debilidad en los brazos y las piernas. La enfermera determinó que Davis estaba “fingiendo”, es decir, inventando todo para no tener que trabajar. Le multaron con 2 dólares y le dijeron que no volviera a hacerlo.
Meses después, cuando el entumecimiento empeoraba, Davis comenzó a quejarse de que sentía como si algo estuviera “comiéndose su cerebro”. De hecho, algo iba comiendo su cerebro. Fue un hongo no tratado el que hizo que su visión se nublara, su habla se confundiera y su cognición se deteriorara tanto que comenzó a beber su propia orina.
Instalación correccional de Hutchinson en Kansas. (Prison Insight, Flickr, CC BY 2.0)
Davis finalmente sufrió un ataque cardíaco y fue trasladado a un hospital local de Kansas City. Una tomografía computarizada reveló una “hinchazón dramática del cerebro”. Un día después, estaba muerto. El abogado de Davis espera demostrar ante el tribunal que este no fue un incidente aislado, sino "un patrón claro y consistente de Corizon retrasando, posponiendo o no brindando el tratamiento médico necesario".
An portavoz de la ACLU dijo: "Corizon simplemente está cancelando los daños que tiene que pagar como el costo de hacer negocios sin hacer nada significativo para mejorar".
¿Y qué pasa con el trabajo forzoso? Éste es, quizás, el mayor chiste de todos en la cobertura occidental del encarcelamiento de Griner. De hecho, la Constitución de los Estados Unidos consagra el trabajo penitenciario forzoso. el 13thLa enmienda establece claramente en la Sección 1: “Ni esclavitud ni servidumbre involuntaria, excepto como castigo por el delito del cual la parte haya sido debidamente condenada, existirá dentro de los Estados Unidos o en cualquier lugar sujeto a su jurisdicción ".
La esclavitud existe en los Estados Unidos. Está en blanco y negro.
Lo siento por Brittney Griner. Realmente lo hago. Ella recibió un trato injusto. No parecía tener intenciones criminales. Y las leyes rusas sobre drogas son draconianas. Pero también lo son los de Estados Unidos.
Los medios de comunicación son negligentes al señalar con el dedo a los rusos mientras ignoran exactamente los mismos problemas en el sistema penitenciario estadounidense.
Quizás deberían reflexionar sobre algo sobre lo que opinó el autor ruso Fyodor Dostoyevsky cuando escribió: “El grado de civilización de una sociedad se puede juzgar al entrar en sus prisiones”.
Él estaba en lo correcto.
John Kiriakou es un ex oficial de contraterrorismo de la CIA y ex investigador principal del Comité de Relaciones Exteriores del Senado. John se convirtió en el sexto denunciante acusado por la administración Obama en virtud de la Ley de Espionaje, una ley diseñada para castigar a los espías. Cumplió 23 meses de prisión como resultado de sus intentos de oponerse al programa de tortura de la administración Bush.
Las opiniones expresadas son exclusivas del autor y pueden o no reflejar las de Noticias del Consorcio.
¿Qué pasa con Guantánamo? ¿Un balneario caribeño?
“EL MEJOR FAVOR ES RESCATAR AL MÁS NECESITADO”, es decir, ¡¡¡JULIAN ASSANGE!!!
En cuanto a Brittany Griner, no me disculpo. ¡¡¡Muy claro, f/off!!! En mi opinión, Brittany Griner permanece al final de la fila, última en la lista, para ser liberada. SIN cortes. Sin excepciones. ¡¡¡La codicia de Brittany Griner, NO la disciplina, hizo que LA arrestaran, la prohibieran y la arruinaran!!! CODICIA. La mayoría de las mujeres, jugadoras profesionales de B-Ball, que siempre “buscan el mayor día de pago”, trabajan en Rusia y China. “Siendo este el caso, muchas jugadoras de la WNBA llevan sus talentos al extranjero durante la temporada baja de la WNBA para ganar más dinero. RUSIA es un país que PUEDE PAGAR CUATRO (4) veces lo que paga la WNBA$”. Brittany Griner tiene dos trabajos, en la WNBA, 1) Phoenix Mercury, 2) Se unió al UMMC Ekaterinburg ruso desde 2014 después de dejar el equipo chino Zhejiang Golden Bulls.
Poniéndolo en marcha. Poniéndola drogada. OCHO (8) años después… ¡¡¡Arrestado, arruinado y humillado para ser LIBRE!!! POTUS-VP, “han utilizado el curso de acción típico de hacer declaraciones sinceras; Y NO HACER nada para ayudar a Griner, un ciudadano estadounidense”. ¿¡QUÉ PASA CON UN INTERCAMBIO DE PRISIONEROS!?! ¡No lo hagas!
Rusia dice que Griner es libre de cumplir condena por SU delito de "traer deliberadamente un cartucho de vapeo de aceite de cannabis a Rusia". Concluyendo: “El que monta al galope el caballo de la codicia llegará a la puerta de la vergüenza”. (Proverbio de Malia).
PERO, “ese no es el punto que” JOHN KIRIAKOU “quiere resaltar aquí. Lo que JOHN KIRIAKOU “señala es el uso que los medios estadounidenses hacen del término “colonia penal rusa”. Y, en mi opinión, la violencia, la codicia y el mal perpetrado por los cerdos que dirigen la Oficina de Prisiones de Estados Unidos.
"El grado de civilización de una sociedad se puede juzgar entrando en sus prisiones". Fyodor Dostoyevsky y JOHN KIRIAKOU son perfectos. Es una madriguera de conejo sin fin, una inmersión profunda en Crímenes contra la humanidad, es decir, “15 peores prisiones en los EE. UU. con actos horrendos e inhumanos [Actualización 2022]” 10 de junio de 2022
1. Penitenciaría de los Estados Unidos, Instalación Máxima Administrativa (Florence, CO)
2. Cárcel central para hombres y centro correccional de las Torres Gemelas (Los Ángeles, CA)
3. Centro Correccional Holman (Condado de Escambia, AL)
4. Penitenciaría de los Estados Unidos Beaumont (condado de Jefferson, TX)
5. Prisión Estatal de San Quentin (San Rafael, CA)
6. Prisión parroquial de Orleans (Nueva Orleans, LA)
7.. Penitenciaría de Nuevo México (Santa Fe, NM0
8. Penitenciaría Estatal de Luisiana (Angola, LA)
9. Prisión Estatal de Folsom (Folsom, CA)
10. Isla Rikers (Queens, Nueva York)
11. Centro correccional Sing Sing (Ossining, Nueva York)
12. Prisión de Attica (Attica, Nueva York)
13. Prisión Estatal de Ely (Ely, NV)
14. Penitenciaría de Estados Unidos Pollock (Grant Parish, LA)
15. Prisión Estatal de Pelican Bay (Crescent City, CA)
Si quieres saber el meollo de la cuestión, pulsa esto, hxxps://usabynumbers.com/worst-prisons-in-the-us/ (ADVERTENCIA: NO es bonito).
“EL MEJOR FAVOR ES RESCATAR AL MÁS NECESITADO”, es decir, ¡¡¡JULIAN ASSANGE!!! Alto a la persecución. Detener la extradición. ¡¡¡LIBRE, Julian Assange, PRIMERO!!!” TY.
No se está pudriendo en una prisión rusa por culpa de la marihuana. Es una prisionera política porque Putin está justificadamente enojado con Estados Unidos por décadas de desagradables abusos y mentiras; Estados Unidos incumplió todos los tratados y promesas que alguna vez hizo o firmó. De todos modos, fueron Obama, la CIA y Victoria Nuland quienes diseñaron el cambio de régimen en Ucrania en 2014, derrocaron al gobierno legítimamente elegido y pusieron a los neonazis a cargo en Kiev. Estados Unidos incluso entrenó a grupos asesinos como el Batallón AZOV para que genocidio a los ucranianos de habla rusa. Las cosas estaban tranquilas bajo Trump, pero el almirante Biden está delirando, trastornado y se está preparando para la guerra... utilizando a Ucrania como pretexto para su guerra por poderes con Rusia.
Además, creo que si Trump alguna vez vuelve a ocupar el WH, pondría fin a esta peligrosa guerra, le quitaría los fondos y traería a Griner de regreso a casa.
Mantengo correspondencia con reclusos en prisiones estadounidenses y puedo dar fe de las condiciones inhumanas por la forma en que describen las condiciones y el trato al que son sometidos. Es una broma de mal gusto que al sistema penitenciario de Estados Unidos se le llame sistema “correccional”. Dicho esto, el sistema penitenciario de mi país no es mucho mejor, pero al menos no se gestiona como un negocio y nuestras sentencias son menos punitivas. Hace una década hubo un intento de privatizar el sistema penitenciario en Alberta y afortunadamente fue derribado con bastante rapidez. Creo que los únicos países con verdaderos sistemas “correccionales” se encuentran en el norte de Europa, sobre todo en Noruega. Si el sistema fomenta la bondad y la compasión actuando con bondad y compasión, entonces las personas pueden cambiar porque eso no alimenta su ira.
La industria penitenciaria estadounidense con fines de lucro es en sí misma un conflicto de intereses inmoral. Cuando se obtienen ganancias masivas al albergar a seres humanos, la motivación para rehabilitar y reducir las tasas de reincidencia se va por el retrete. Lo contrario sucede cuando los lobbys penitenciarios consiguen que el Congreso y los estados creen más leyes para mantener viables sus horribles negocios, convirtiendo a Estados Unidos en el mayor poseedor de seres humanos en condiciones inhumanas del mundo. Tiene el cuatro por ciento de la población y el 25 por ciento de los prisioneros del mundo, aquí en la “tierra de los libres”. Las condiciones son tortuosas, incluso para aquellos que ni siquiera han sido condenados por delitos, ya que las fianzas en efectivo mantienen a miles de personas pobres esperando juicio durante meses, mientras sus vidas se desmoronan. Con la guerra contra las drogas contra los estadounidenses, Estados Unidos es una de las naciones más opresivas del planeta, a nivel nacional e internacional. Beneficio sobre las personas. Es el estilo americano. Apuntar con el dedo a Rusia deja tres dedos apuntándose a sí misma, pero la mayoría de los estadounidenses están tan engañados por la propaganda corporativa masiva que nunca la verán.
He sentido durante mucho tiempo (muchas décadas) que vivo en las fauces de un dragón. Que, con suerte, no quedaré atrapado entre sus dientes, porque entonces estaría perdido, arruinado. Y ese dragón es el sistema de justicia penal estadounidense. Observo mis pasos, pero aun así sólo hace falta un poco de mala suerte para estar en el lugar equivocado cuando me caen los dientes.
El sistema penal es terrible por diseño, para aterrorizar a todos los que viven fuera de él.
¡¡Ahora has estado hablando de los sistemas penitenciarios estadounidenses mientras ignoras el enfermo sistema judicial !! Si eres rico eres LIBRE si eres pobre te CUELGAN!!
Gracias Juan por arrojar más luz sobre este asunto. De hecho, el sistema penitenciario aquí en los EE. UU. se basa en esa decimotercera enmienda y está revestido por el capitalismo industrial y la política (una industria en áreas principalmente rurales que proporciona un proveedor de salarios esencial; construcción y aprovisionamiento; atención médica de cuarta categoría; comunicación familiar exorbitante y deshonesta; gangsterismo). ¿Me perdí algo?) y, sobre todo, una repugnante hipocresía y orgullo por un sistema de justicia que sólo brinda justicia a los ricos.
Graeme señala con razón “…la barbarie que algunos legisladores estadounidenses están ansiosos por imponerle a Julian Assange”. Yo añadiría que ya ha sido víctima de “barbarie” durante 10 años, incluida la tortura psicológica (véase Nils Melzer, Relator de la ONU sobre la Tortura), mientras estuvo recluido en la infernal prisión de Bellmarsh en Londres sin cargos.
Además, hay que añadir Guantánamo, hablando de retener personas sin cargos ni juicio. ¡Me acabo de enterar de que un hombre de negocios paquistaní, retenido en ese infierno durante 17 años sin cargos ni pruebas, finalmente fue liberado de regreso a Pakistán a los 75 años!
Solo digo.
¡Gracias, John, por señalar la hipocresía!
El gobierno australiano y los HSH permanecen en silencio y desinteresados por el destino de su propio ciudadano Julian Assange, quien, como usted dice, no ha sido condenado por ningún delito, pero expresa considerable preocupación por el bienestar de Alexei Navalny en una prisión rusa de alta seguridad.
Larry
'El juicio de Julian Assange: una historia de persecución' de Nils Melzer tiene que ser uno de los libros más importantes publicados este año. Lo leí dos veces en 10 días.
No sorprende que los medios de comunicación corporativos que más se beneficiaron de 'Collateral Murder' et al, y que también fueron los primeros en difundir historias difamatorias, hayan ignorado en gran medida el libro de Melzer, probablemente porque expone la bastardia que pedalearon.
Actualmente estoy esperando 'README.txt' de Chelsea Manning, que pedí en mi biblioteca pública local.
Ambos libros deberían ser leídos ampliamente.
Pregúntale a María Butina. Y ella ni siquiera cometió un crimen. Sólo es un delito no registrarse como agente extranjero si en realidad se es un agente extranjero.
Una cuestión que Kiriakou no señaló es el hecho de que las cárceles estadounidenses no sólo son tan inhumanas como las rusas, sino que, proporcionalmente, Estados Unidos encarcela a mucha más población que Rusia. Estados Unidos lidera el mundo en encarcelamientos con 639 por 100,000. Rusia ocupa el puesto 30 en el mundo con 330 por 100,000. En la lista de los 30 primeros se encuentran otras naciones territoriales o afiliadas de EE. UU.: Palua ocupa el cuarto lugar. Otros entre los 4 primeros son Guam, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos y Samoa Americana. Muchas, si no la mayoría, de las 30 principales son naciones “democráticas”. Cifras de Statista.com
Como en la mayoría de los sistemas legales occidentales, hay muy poca justicia; en cambio, lo que tenemos es un negocio centrado en el procesamiento, la defensa y el encarcelamiento.
Es necesario alimentar el sistema.
La hipocresía que a menudo va acompañada de los pronunciamientos de los legisladores estadounidenses, incluso hasta el Presidente, es increíble; La suposición predominante de que la justicia estadounidense es infalible, no se basa en la herencia socioeconómica, es racista y está libre de política es incrédula e inconsistente con la realidad.
Los que John ha mencionado no son muy conocidos en mi Australia; pero sí lo hacemos con otros, con Leonard Peltier, Chelsea Manning, con las amenazas a Edward Snowden.
Y, por supuesto, está la barbarie que algunos legisladores estadounidenses están ansiosos por imponerle a Julian Assange.
Brittney Griner, como tantos civiles atrapados en circunstancias desfavorables, es víctima de la disputa política entre Putin y Biden, un peón que está siendo manipulado por estos dos oportunistas, y todo está fuera de su control.
Al patético juego de superación entre Biden y Putin le importa poco Griner, ella está ahí simplemente para satisfacer sus propósitos y propaganda.
Violó la ley del país del que era huésped. Tuvo un juicio y fue declarada culpable. Dices que todo está fuera de su control, pero ella tomó la decisión de violar la ley; eso estaba bajo su control y tomó su decisión. Puede que ella no haya investigado las consecuencias, pero eso no es diferente de cualquier criminal en cualquier lugar, incluido Estados Unidos. Supongo que la mayoría no ha investigado completamente las consecuencias. Es decir, Biden puede estar intentando “argy-bargy”, pero yo diría que estás proyectando si crees que Putin lo está haciendo en este caso. Estoy seguro de que tienes razón al decir que a ninguno de los dos les importa Griner; ¿Por qué lo harían? Ella es una criminal que fue atrapada y ahora está pagando el precio.
Sin duda, un castigo duro y motivado políticamente, ¡PERO ella violó la ley, muy publicitada!
¿Con qué frecuencia oímos hablar de extranjeros involucrados en drogas en los países árabes, donde la pena es la muerte?
Es como una picadora de carne con un cartel que dice "no metas la mano", lo hacen y luego culpan a la picadora de carne. Obviamente no existe nada infalible y las drogas son un indicador seguro del declive moral y mental de Occidente.
No estoy seguro de que negligente sea la palabra correcta. Creo que hipócrita está más cerca de la verdad. En los principales medios de comunicación estadounidenses, Estados Unidos no puede hacer nada malo, mientras que cualquier otro país que no se doblegue a nuestra voluntad es malvado.