Las tropas del Reino Unido disparan controvertidas municiones de fósforo blanco tres veces al año cerca de centros turísticos de safari en el este de África, lo que pone en riesgo la salud de la población local, informa Phil Miller.
Las tropas británicas disparan morteros en Kenia. Las conchas pueden contener fósforo blanco. (Modificación)
By Phil Miller
Reino Unido desclasificado
BLos soldados británicos en ejercicios de entrenamiento en Kenia han utilizado fósforo blanco en 15 ocasiones desde 2017. Desclasificado ha encontrado.
El fósforo blanco puede causar horribles quemaduras en la piel humana y fallos múltiples de órganos, y Rusia enfrenta críticas del Reino Unido por supuestamente dispararlo en Ucrania este abril
El ejército británico reivindica su propio uso de fósforo blanco en Kenia, lo que por primera vez surgido ese mismo mes, no viola el derecho internacional.
Insisten en que las tropas del Reino Unido nunca lo disparan contra objetivos civiles, y lo reservan para fines de iluminación o protección contra el humo.
Sin embargo, Gran Bretaña utiliza la controvertida munición en Archers Post, una vasta área de tierra comunal en Kenia frecuentada por agricultores, niños y elefantes.
El Ministerio de Defensa (MOD) no elabora planes de seguridad específicos para advertir a los civiles kenianos de que están a punto de desplegarse morteros de fósforo blanco. Desclasificado ha encontrado.
En cambio, el ejército se basa en planes de seguridad estándar para ejercicios con fuego real, afirmando que “las municiones de fósforo blanco no tienen otras características definitorias que puedan cambiar esto”.
Se informa a las escuelas cercanas sobre los peligros de las municiones sin detonar, incluidas las municiones de fósforo blanco, y se entregan folletos a los aldeanos locales.
Aunque las tropas británicas afirman que limpian los campos de tiro de “todas las personas y la vida silvestre” antes de los ejercicios de entrenamiento, no se hace ninguna evaluación específica del impacto ambiental del disparo de fósforo blanco en Kenia.
Los nuevos detalles fueron revelados en una respuesta de Libertad de Información del Ministerio de Defensa, después de que el ministro de Defensa, James Heappey, se negara a responder a una pregunta parlamentaria. pregunta sobre la escala del uso de fósforo blanco en Kenia.
'Estándares dobles'
Kelvin Kubai, un abogado que trabaja cerca de Archers Post, acusó al ejército británico de “doble rasero”.
"El Reino Unido está en contra de su uso por parte de Rusia, pero lo están utilizando en entrenamiento", comentó. "Probablemente lo estén usando en entrenamiento para que en el futuro, tal vez cuando haya guerra, puedan usarlo".
James Mwangi Macharia, presidente ejecutivo de la ACPA, un grupo anticontaminación de Kenia, dijo: “Este es un asunto que requiere atención y condena global, considerando que el gobierno británico está condenando a Rusia por el uso de estos químicos en áreas civiles”.
Y añadió: “El uso de fósforo blanco en zonas habitadas por masas, especialmente en la parte norte de Kenia, es extremadamente grave. Las comunidades aquí son nómadas y están muy expuestas a esta sustancia química extremadamente dañina”.
Kubai, que presenció un ejercicio reciente en Archers Post, dijo: "Todavía se encuentran allí algunos nómadas que son muy analfabetos, no saben lo que está pasando o cuál podría ser el efecto del pastoreo en esas áreas".
Debido al cambio climático, añadió, “hay áreas de pastoreo limitadas, por lo que el ejército usa fósforo blanco y luego le dice a la comunidad que no acceda a esas tierras, realmente va más allá de la lógica.
Parte de una aldea cerca de Archers Post en la zona árida afectada por la sequía de Kenia, 2015. (www.j-pics.info, Flickr, CC BY-NC-SA 2.0)
"La última vez que estuvimos allí, todavía había gente pastando a sus animales en las mismas zonas que utilizaban para realizar el entrenamiento".
Macharia dijo que la gente local le había dicho a su grupo que pensaban que el fósforo blanco era un rayo, debido a la forma en que ilumina el cielo.
La ACCPA está llevando a cabo su propia auditoría ambiental, que se publicará el próximo mes, para determinar el impacto del fósforo blanco en Kenia. El grupo también se está poniendo en contacto con la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas.
Acuerdo de defensa
Las revelaciones se producen en medio de intentos del ejército británico de renovar su licencia para operar en Kenia por otros cinco años.
Políticos kenianos visitaron recientemente Londres para discutir un nuevo acuerdo de cooperación en defensa, pero es poco probable que se aprobará antes de las elecciones presidenciales de la próxima semana en Nairobi.
El tratado se enfrenta a una creciente oposición de los activistas kenianos, que exigen la extradición de un soldado británico que se cree que asesinó a la keniana Agnes Wanjiru y arrojó su cuerpo en la fosa séptica de un hotel.
En otro caso, casi 1,500 kenianos están demandando al ejército británico por provocar un devastador incendio forestal en un campo de entrenamiento, incidente relacionado con dos muertes.
Los abogados del Ministerio de Defensa han tratado de argumentar que los tribunales kenianos carecen de autoridad para conocer la reclamación de indemnización.
Los daños del incendio están siendo investigados actualmente por un comité de enlace intergubernamental, formado por funcionarios del Reino Unido y Kenia.
Su copresidente es el brigadier Ronnie Westerman, agregado de defensa del Alto Comisionado Británico en Nairobi. Anteriormente había argumentado que el caso judicial debería anularse por motivos de “inmunidad estatal”.
Un portavoz del MOD dijo: “Valoramos profundamente nuestra relación con Kenia, que durante mucho tiempo ha sido el socio de defensa preferido del Reino Unido en África Oriental, y el ejército británico lleva a cabo un trabajo crítico con las Fuerzas de Defensa de Kenia para construir seguridad y estabilidad en la región. Nuestro personal cumple con los más altos estándares dondequiera que preste servicio en todo el mundo”.
Phil Miller es el reportero jefe de DeclassifiedUK. El es el autor de Keenie Meenie: los mercenarios británicos que se salieron con la suya en crímenes de guerra. síguelo en Twitter en @pmillerinfo
Este artículo es de Reino Unido desclasificado.
¿Por qué los británicos tienen que viajar hasta Kenia para formarse en el uso del fósforo blanco? ¿No podrían disparar proyectiles de fósforo blanco en el Reino Unido a un coste mucho menor? Oh espera.
El estándar más alto, ¿eh? ¿Diría que el estándar ha estado bajando últimamente o es una mejora o es más o menos lo mismo, brigadier Ronnie?
“Las normas y valores occidentales, la base de las reglas que fundamentan el orden internacional” en pocas palabras
Los culos del mal: Reino Unido y Estados Unidos... como dos guisantes en una vaina.
"polémico"
Sí, esa es una buena manera de decirlo. Me imagino que George Orwell sonreiría ante eso.
Por supuesto, es mejor una sustancia maligna que se adhiere a la piel y quema a la víctima en agonía hasta que llega al hueso.
Yo diría que si realmente hay secuaces de Satán corriendo por el planeta, entonces el uso de tal sustancia demoníaca, probablemente mejor conocida como “Hellfire”, sería una señal muy probable de que los has encontrado.