La mano oculta de Gran Bretaña en el golpe de estado de 1964 en Brasil

Acciones

Archivos recientemente publicados muestran que el Reino Unido tuvo un papel en el inicio de la brutal dictadura militar de 21 años, informa John McEvoy.

6 de abril de 1962: el presidente brasileño Joao Goulart, segundo desde la izquierda, con el secretario general interino de la ONU, U Thant. (ONU, Marvin Bolotsky)

By Juan McEvoy
Reino Unido desclasificado

OEl 31 de marzo de 1964 se produjo un golpe militar. ha lanzado contra el presidente brasileño João Goulart. La democracia de Brasil ya era frágil y la de Goulart intento La idea de un ambicioso programa de reforma agraria y al mismo tiempo extender el voto a la población analfabeta de Brasil enfureció a la elite política, militar y empresarial del país.

El golpe culminó el 1 de abril de 1964 y marcó el comienzo de una dictadura militar de 21 años. Durante este tiempo, más de 400 personas fueron que han muerto por el ejército brasileño, y muchos más fueron “desaparecidos” torturado o encarcelado.

De Washington mano en la categoría Industrial. golpe is apreciada. Después de que Goulart accediera a la presidencia en 1961, la CIA comenzó a inyectar dinero en el país, de forma encubierta. secundario manifestaciones callejeras e incitación al sentimiento anticomunista. Una vez que el golpe estuvo en marcha, el presidente Lyndon Johnson instruido sus ayudantes a “hacer todo lo que sea necesario” para apoyarlo.

El presidente John F. Kennedy, izquierda, y el presidente brasileño João Goulart, derecha, durante una revisión de tropas el 3 de abril de 1962. (Ejército de EE. UU., Wikimedia Commons)

El Departamento de Investigación de Información (IRD), una unidad del Ministerio de Asuntos Exteriores que actuó como brazo secreto de propaganda británica durante la Guerra Fría, también estuvo activo en Brasil. Aunque Estados Unidos claramente jugó un papel más destacado, archivos recientemente desclasificados revelan la mano oculta de Gran Bretaña en el golpe a través de su apoyo a agitadores clave.

'Mucho uso para el material IRD'

En 1962, un ingeniero brasileño llamado Glicón de Paiva ayudó a fundar la Instituto de Pesquisas e Estudios Sociales (IPES). Si bien el IPES se hizo pasar por un instituto educativo, su verdadera objetivo estaba “organizando la oposición a Goulart y manteniendo expedientes sobre cualquiera que De Paiva considerara un enemigo”.

El IPES estuvo estrechamente conectado a la elite militar, política y empresarial de Brasil. Con el general Golbery do Couto e Silva como jefe de gabinete, la organización compilado 400,000 expedientes sobre “enemigos” de izquierda de Brasil, cultivado un ejército de informantes y propagandizado Contra el gobierno. 

Después del golpe, el IPES grew en el Servicio Nacional de Inteligencia (SNI) de Brasil, que “sirvió como columna vertebral del sistema de control y represión del régimen militar”.

Columna de tanques M41 Walker Bulldog por las calles de Río de Janeiro en abril de 1968. (Correo da Manhã, Wikimedia Commons)

Archivos recientemente desclasificados detallan el apoyo británico al IPES. El 6 de febrero de 1962, el oficial de campo del IRD, Robert Evans, descrito cómo “uno de los acontecimientos más significativos que han afectado mis actividades ha sido la formación del IPES”.

Una semana más tarde, el funcionario del IRD Geoffrey McWilliam recibido una carta sobre las “Organizaciones de empresarios anticomunistas” en Brasil. El remitente sigue siendo clasificado y parece que son los servicios de seguridad británicos.

La carta señaló que “dado que la tarea principal del IPES durante los próximos meses será garantizar que el Congreso no caiga en manos comunistas en las elecciones de octubre, presumiblemente tendrán mucho uso para el material del IRD”.

Era señaló Sin embargo, le preocupa que el IPES esté siendo demasiado descarado respecto del apoyo extranjero. La carta continuaba así

“El IPES, en su deseo de movilizar a las empresas extranjeras, está siendo actualmente bastante atrevido (publicando series de su manifiesto en inglés, con tarjetas de membresía firmadas en la línea de puntos, etc.). Nosotros (y los estadounidenses) estamos tratando de convencerlos de que sean más discretos al respecto y de disuadir a las empresas británicas de hacer que su apoyo sea demasiado abierto”.

Poco después, las empresas británicas en Brasil crearon una fundación proporcionar fondos de manera más discreta al IPES, un plan que contaba con “la aprobación del Embajador de Su Majestad y de los departamentos del FO [Ministerio de Relaciones Exteriores]”.

El Ministerio de Relaciones Exteriores también acordó ayudar directamente al IPES. Rosemary Allott, alta funcionaria del IRD permitido El IPES recibirá “nuestro material”, pero no se le recomendó el financiamiento directo de sus operaciones editoriales.

El edificio principal del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth en Londres. (FCO, Flickr)

Once días antes del golpe, Robert Evans señaló que “me mantengo en estrecho contacto con la filial de Río del IPES para las ediciones en portugués de la literatura del IRD y para hacer llegar material a las fuerzas armadas”. 

Añadió que esperaba conocer a un general del ejército “que parece haber desarrollado un método singularmente exitoso para abordar las reuniones de las organizaciones de fachada comunista”.

Después del golpe, la embajada británica revisó las operaciones clandestinas del IRD en Brasil. “Antes de la Revolución nuestro principal esfuerzo del IRD no se hacía con el conocimiento y aprobación de las autoridades”, escribí La embajadora británica Leslie Fry.

En una aparente referencia al IPES, Fry continuó diciendo que

“Algunos de los contactos del IRD resultaron ser la cima de icebergs bastante grandes, con un liderazgo responsable. […] Una o dos personalidades destacadas han estado hablando de su contribución [Evans, oficial de campo del IRD] a la derrota del comunismo en Brasil. Muy cierto, pero no es el tipo de cosas que queremos que se digan.

Producir documentos falsificados

A principios de la década de 1960, Evans también de acuerdo tomar “medidas limitadas cuando se presente la oportunidad” para contrarrestar la actividad de izquierda en el campo estudiantil de Brasil. 

Una de esas acciones implicó acceder a "puntos estratégicos donde se congregan los estudiantes" durante la noche y colocar propaganda anticomunista "en salas de conferencias, aulas, baños, comedores, etc." Se trataba de una operación que “por supuesto, podría aplicarse igualmente bien en todo el continente”.

Estudiantes en Brasil protestando contra la dictadura militar en 1966. (Archivo Nacional, Wikimedia Commons)

Según documentos obtenidos en virtud de la Ley de Libertad de Información, el IRD también colaboró ​​con Estados Unidos produciendo documentos falsificados.

El 12 de marzo de 1964, el Secretario de Estado de los Estados Unidos, Dean Rusk se quejó a funcionarios brasileños sobre un Congreso de Solidaridad con Cuba “que se celebrará en Río con participantes de todo el mundo”.

Tres días después, el funcionario del IRD JL Welser escribió a la embajada de Estados Unidos en Londres para solicitar la elaboración de “una especie de folleto negro” para perturbar el evento. La propaganda “negra” significaba falsificar documentos, una operación arriesgada en la que los planificadores del IRD rara vez se involucraban.

"Hemos intentado hacer esto y no lo hemos encontrado muy fácil", escribió Welser a su contacto en Estados Unidos.

“Sin embargo, hemos elaborado un folleto que adjunto a esta carta y que tal vez le interese consultar. […] Lamento haber tardado tanto en esto, pero no es fácil escribir algo así”. 

Poco después, Welser fue felicitado “por un excelente trabajo”.

El IRD también ayudó Unión Cívica Femenina (UCF), un movimiento de mujeres católicas que movilizado manifestaciones callejeras masivas contra el gobierno en las semanas previas al golpe.

En junio de 1964, Evans jactó que la UCF había sido “alimentada con una dieta constante de material del IRD durante más de un año” y “desempeñó un papel destacado en los acontecimientos recientes”. Funcionario de la embajada británica J. MacKinnon de acuerdo, señalando cómo “las mujeres desempeñaron un papel vital en la revolución del 1 de abril”.

después del golpe

31 de enero de 1967: El presidente brasileño da Costa e Silva, en el centro, frente a la cámara, es recibido en la sede de la ONU en Nueva York por el jefe de protocolo de la ONU. (ONU, Yutaka Nagata)

El golpe fue bien recibido por los planificadores británicos. En julio de 1964, Fry observado que “se alcance el objetivo inmediato del IRD”. 

Al año siguiente, los funcionarios británicos discutieron la bienvenida al golpe. instigador General Costa e Silva a Gran Bretaña. “Los honores que rendimos al General”, escribí Fry en diciembre de 1965, “bien puede resultar una contribución tan importante a la venta de equipo británico a Brasil como los méritos de ese equipo en sí”, refiriéndose a las ventas de armas.

Después de asumir la presidencia de Brasil en 1967, Costa e Silva firmó Acto Institucional No. 5, que permitió el cierre del Congreso, eliminó el hábeas corpus, prohibió las reuniones políticas y proporcionó una carta blanca por tortura. Estas medidas fueron recibidas “con satisfacción por quienes se ocupan de la industria y el comercio”.  señaló Oficial de campo del IRD RA Wellington.

Monumento a las víctimas de la tortura en Recife, Brasil. (marcusrg, CC BY 2.0, Wikimedia Commons)

A pesar de los abusos masivos contra los derechos humanos, el IRD continuado “ayudar discretamente a Brasil en el campo de la contrasubversión” durante los años 1970. Su material cubría "temas anticomunistas [...], el poder negro, la situación estudiantil y la posición de Gran Bretaña con respecto a Gibraltar". 

En ese momento, Evans estaba productor literatura disminuir el impacto de la intervención extranjera en el golpe de 1964.

El periodista brasileño Geraldo Cantarino, quien en 2011 publicado un libro detallado sobre las operaciones del IRD en Brasil, comentaba las últimas revelaciones:

“Este trabajo refuerza que el IRD estuvo activo en secreto en Brasil durante muchos años, uniendo fuerzas con la cruzada anticomunista estadounidense y con la propaganda anticomunista diseñada por las instituciones brasileñas”.

Y añadió: “Ahora es posible reafirmar que este esfuerzo combinado contribuyó a la desestabilización del gobierno del presidente Goulart, allanando el camino para un régimen militar que cambió el curso de la historia reciente de Brasil”.

John McEvoy es un periodista independiente que ha escrito para Revisión de historia internacionalEl Canario, Revista TribunaJacobin y Brasil Wire.

Este artículo es de Reino Unido desclasificado.

3 comentarios para “La mano oculta de Gran Bretaña en el golpe de estado de 1964 en Brasil"

  1. Ian Robert Stevenson
    Noviembre 13, 2021 17 en: 53

    Recuerdo que acababa de salir de la escuela. Leí mucho y me suscribí al Reader's Digest. En aquellos días yo, y creo que la mayoría de la gente, sabíamos menos sobre cómo las publicaciones intentaban manipular la opinión pública. Un número "explicaba" cómo los militares habían salvado a Brasil de los complots comunistas. Lo tomé al pie de la letra.

  2. Pedro Ghirotti
    Noviembre 13, 2021 04 en: 38

    Como brasileño nacido en 1980, aprecio artículos como este. Es importante recordar que América Latina durante los años 60 y 70 era un Salvaje Oeste, un laboratorio para los servicios de inteligencia de Estados Unidos y el Reino Unido. Muchas de las estrategias que han utilizado más recientemente para desestabilizar Oriente Medio, impulsar el Brexit y distorsionar sus propias democracias probablemente se perfeccionaron durante todas las dictaduras que apoyaron hace tantos años.

  3. James Simpson
    Noviembre 13, 2021 02 en: 47

    En aquel momento, naturalmente, esta forma de actuar brutalmente antidemocrática fue ampliamente debatida en los medios de comunicación del Reino Unido; hubo debates conflictivos en la Cámara de los Comunes; Los parlamentarios se vieron inundados con cartas de electores indignados al saber cómo su gobierno estaba contribuyendo al fin de la democracia en Brasil... ah, y entonces me desperté. Es hora de que comprendamos que prácticamente todos los gobiernos del Reino Unido están comprometidos con la causa de poner fin a la democracia dondequiera que intente surgir, incluido el Reino Unido.

Los comentarios están cerrados.