COVID-19: Reunión Biden-Merkel: No hay exención de patentes de vacunas

Los activistas de salud pública calificaron la cumbre como un duro golpe a los esfuerzos para poner fin a la pandemia. Las infecciones continúan aumentando en todo el mundo.

By Jake Johnson
Common Dreams

Ta breve cumbre bilateral entre el presidente estadounidense, Joe Biden, y la canciller alemana saliente, Angela Merkel, terminó el jueves sin ningún compromiso por parte de la líder europea de abandonar su oposición a una exención temporal de patentes para las vacunas contra el coronavirus, un resultado que los activistas de salud pública calificaron como un gran fracaso a medida que continúan las infecciones. a surgir en todo el mundo.

Lori Wallach, directora de Global Trade Watch de Public Citizen, dijo en un ambiental que la incapacidad de Biden para convencer a Merkel de la exención de patentes “asesta un duro golpe a los esfuerzos por poner fin a la pandemia”.

"Las personas de todo el mundo que morían por falta de vacunas confiaban en que Biden lograra que Merkel dejara de bloquear la exención, dado que prometió que, si era elegido presidente, no permitiría que los monopolios de las grandes farmacéuticas bloquearan el acceso mundial a las vacunas y los tratamientos", dijo Wallach. . “Decenas de millones de vidas y medios de subsistencia en todo el mundo corren peligro, incluso aquí, dado que los intensos brotes de Covid en cualquier lugar aumentan las posibilidades de que surja una cepa resistente a las vacunas. Instamos al presidente a redoblar sus esfuerzos para que se promulgue la exención”.

Mientras Biden según se informa planteó la exención de patentes durante su reunión privada con Merkel el jueves, no está claro hasta qué punto presionó al líder alemán sobre el tema, y ​​el presidente no mencionó la propuesta durante una conferencia de prensa siguiendo su discusión.

Merkel, que también guardó silencio sobre la exención de patentes durante la rueda de prensa, dijo que “estamos convencidos… de que superar esta pandemia sólo es posible si se vacuna al mayor número posible de personas en nuestros países”.

Merkel: 'Trabajamos con COVAX'

“Tenemos que apoyar también al resto del mundo con vacunas. Trabajamos junto con COVAX”, dijo el líder alemán, refiriéndose a la iniciativa global de vacunación respaldada por la Organización Mundial de la Salud que ha luchó por alcanzar sus objetivos debido a la escasez de suministro.

Los expertos y defensores de la salud pública han argumentado que la única manera de garantizar la producción rápida y la distribución equitativa de al menos 11 mil millones de dosis de vacunas (el número se cree necesario poner fin a la pandemia en todo el mundo— es suspender temporalmente las protecciones de propiedad intelectual que están permitiendo a las principales compañías farmacéuticas mantener un control estricto sobre las fórmulas de las vacunas y la tecnología clave.

Los activistas amplificaron ese mensaje fuera de la Casa Blanca y en todo el país durante la visita de Merkel a Estados Unidos. alineando bolsas para cadáveres en la capital del país para simbolizar la muertes evitables causado por la continua obstrucción del líder europeo a la propuesta de exención, que India y Sudáfrica presentaron por primera vez en la Organización Mundial del Comercio (OMC) en octubre.

Sus defensores argumentan que una suspensión de ciertas protecciones de propiedad intelectual mientras dure la pandemia ayudaría a facilitar la producción de vacunas genéricas, que luego podrían distribuirse a países de bajos ingresos que han luchado por obtener dosis gracias en parte al acaparamiento por parte de los países ricos.

Según la revista Nuestro mundo en datos, sólo el 1 por ciento de las personas en los países de bajos ingresos han recibido al menos una dosis de vacuna. Haití, en medio de una crisis política tras el asesinato de su presidente, aún no había administrado una sola dosis de vacuna hasta el jueves, cuando llegaron al país 500,000 dosis donadas por el gobierno de Estados Unidos a través de COVAX.

Jean Gough, director regional de UNICEF para América Latina y el Caribe, dijo en un ambiental que “gracias a esta donación, cientos de miles de haitianos recibirán sus vacunas contra el Covid-19”.

“Sin embargo, a pesar de los esfuerzos colectivos para iniciar pronto la campaña de vacunación, la mayor parte de la población haitiana corre el riesgo de quedarse sin vacunar debido a la disponibilidad limitada de dosis actualmente en el país”, advirtió Gough.

Biden obtuvo aplauso generalizado después de que expresó su apoyo a la exención temporal de patentes en mayo, pero desde entonces el presidente ha sido criticado por no haciendo lo suficiente convencer a otras potencias mundiales (entre ellas Alemania, Canadá y el Reino Unido) de que sigan su ejemplo. Como la OMC opera por consenso, un puñado de países ricos tienen el poder de bloquear una propuesta respaldada por más de 140 países.

“Esta cumbre fue un fracaso”, dijo Wallach el jueves, “e instamos a Biden a que dé prioridad a la promulgación de la exención de la OMC lo antes posible para que se puedan producir más vacunas y tratamientos contra el Covid en todo el mundo”.

El apartheid de las vacunas mata. Bloqueando el #TRIPSwaiver no es sólo una elección política @CDUMerkel está haciendo. Es un ataque mortal a las respuestas de salud pública de las naciones soberanas y significa que morirán más personas cuando podrían haberse salvado si hubieran tenido acceso a vacunas que salvan vidas. https://t.co/0FS43GvRhC

— BRECHA DE SALUD (@HealthGAP) 15 de julio de 2021

Mientras Alemania y otros países ricos obstaculizan la exención de patentes, la variante Delta ultracontagiosa del coronavirus está proliferando en regiones del mundo poco vacunadas, incluidas África, América del Sur y zonas de Estados Unidos. La Organización Mundial de la Salud dijo el jueves que África reportaron un millón de casos de coronavirus tan solo el mes pasado, el aumento más rápido de nuevas infecciones en el continente hasta el momento.

“Mientras Alemania retenga su aprobación de la exención del Acuerdo sobre los ADPIC, amenazará las vidas de millones de personas en todo el mundo y nuestra capacidad para aplastar el virus”, dijo la representante estadounidense Pramila Jayapal (D-Wash.), presidenta del Congreso Progresista. Caucus, dijo en un ambiental jueves, refiriéndose a la Aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio acuerdo.

"La pandemia no terminará hasta que termine en todas partes", añadió Jayapal.

Este artículo es de  Sueños comunes.

Por favor apoye nuestro
Verano ¡Recaudación de fondos!