El caso se pospone hasta el lunes mientras un abogado que compareció ante el tribunal se somete a la prueba de Covid-19.
Viejo Bailey (Wikimedia Commons)
La audiencia se aplaza hasta el lunes mientras
Abogado en el tribunal se hace la prueba de Covid-19
6:24 a.m.EDT: La jueza Vanessa Baraitser ha aplazado la audiencia de Julian Assange hasta el próximo lunes mientras se espera el resultado de la prueba de Covid-19 de un abogado que compareció en la sala del tribunal el miércoles. Edward Fitzgerald, abogado de la defensa, dijo al tribunal:
“No deberíamos estar aquí. Covid podría estar aquí en esta sala del tribunal. El personal y usted mismo [dirigiéndose a Baraitser] pueden estar en riesgo y, finalmente, nuestro cliente, cuyas vulnerabilidades usted conoce, estaría en riesgo.
"Hasta que tengamos un resultado podríamos hacerlo a distancia, pero usted es consciente de las dificultades técnicas y ha dicho que la audiencia" debería celebrarse en el tribunal", dijo Fitzgerald. "No sería justo que nuestro cliente no estuviera presente".
Fitzgerald dijo: "No creemos que sea posible seguir adelante hasta que tengamos un resultado" de la prueba del abogado que estuvo en la sala del tribunal el miércoles. James Lewis, hablando en nombre de la fiscalía a través de un enlace de vídeo desde su apartamento de Londres, estuvo de acuerdo con Fitzgerald.
Dijo: “Estamos de acuerdo en que sería mejor posponer la sesión hasta el lunes para saber si la prueba es positiva o no. Sería muy insatisfactorio que mañana se celebrara la audiencia a distancia, afirmó. “No es fácil interrogar a alguien a través de un enlace de vídeo. Tenemos capas de dificultades técnicas. Todo lo que puedo ver ahora es la parte de atrás de la chaqueta del Sr. Fitzgerald congelada en la pantalla. Es insatisfactorio tratar con él de esa manera”.
Baraitser dijo después de escuchar a ambas partes que aceptaría un aplazamiento hasta el lunes, pero se reservaba el derecho de continuar la audiencia mediante acceso remoto, a pesar de las preocupaciones de Fitzgerald y Lewis. El juez dijo que la prueba se realizaría el jueves y el resultado se conocería el viernes.
Por favor, Contribuir a Noticias del Consorcio'
Colecta de fondos de otoño del 25.º aniversario
5:58 a.m.EDT: Noticias de la corte del Reino Unido informa que el marido de uno de los abogados estadounidenses en el tribunal tiene “síntomas similares a los de Covid” y la jueza Vanessa Baraitser determinará cómo proceder después de que le hagan la prueba. Al monitorear el video del tribunal, escuchamos al fiscal James Lewis decir que estaba en su departamento. Dijo que no pudo llegar a casa anoche y que aparentemente no está en casa para aislarse; la propia Baraitser ha comparecido en la sala del tribunal.
El abogado estadounidense James Lewis QC aparece de repente en una plataforma virtual.
'Hola, ¿puedes oírme en el tribunal? Anoche no pude llegar a casa, así que me quedaré en mi apartamento de Londres. A esta computadora portátil le quedan 31 minutos y el cargador está contigo. No tengo forma de cargarlo. ¿El juez tardará? https://t.co/gwdLZQNz3v
- CourtNewsUK (@CourtNewsUK) 10 de septiembre 2020
5:XNUMX a. m. EDT: Se ha retrasado el inicio del cuarto día de reanudación de la extradición de Julian Assange. La defensa de Assange sólo ha citado a un testigo el jueves, el abogado estadounidense Eric Lewis, que escribió esto. pieza el año pasado en El Independiente diciendo que no quería que Assange fuera extraditado a su país.
Por favor, Contribuir a Noticias del Consorcio'
Colecta de fondos de otoño del 25.º aniversario
Done de forma segura con
Haga clic en 'Volver a PayPal' aquí.
O de forma segura con tarjeta de crédito o cheque haciendo clic en el botón rojo:
¡¡¡Liberen a Assange ahora mismo!!! Como todos sabemos es TOTALMENTE INOCENTE ??????????
Todo este caos es increíble. Si la Liga de Naciones todavía existiera, Estados Unidos y el Reino Unido serían candidatos perfectos para la autoridad del mandato. Está muy claro que ninguno de los dos tiene capacidad de autogobierno. Si realmente hay extraterrestres por ahí, aterrice y tome el control. Todos os daremos la bienvenida como libertadores. Por acuñar una frase.
He estado orando por algo de nuestro reino terrestre que nos salve. Pero los extraterrestres… sí, oraré por ellos también.