Craig Murray recuerda una época en la que Gran Bretaña se había descolonizado casi por completo en un cuarto de siglo notablemente rápido y Last Night at the Proms parecía inofensivo.
By Craig Murray
CraigMurray.org.uk
I Encontré esta excelente representación de mapa de calor de una gran encuesta de opinión sobre el apoyo a la monarquía, muestra de 22,000 personas en todo el Reino Unido, tomada en 2018 por focaldata.
Los tonos rojos indican una desaprobación neta de la monarquía y los tonos verdes indican una aprobación neta. Vale la pena señalar el sorprendente y detallado grado de correlación con este mapa de calor del referéndum sobre el Brexit. Lamentablemente, no puedo encontrar los conjuntos de datos reales para la encuesta de datos focales.
Entre otras cosas, esto echa por tierra la noción de un voto significativo de izquierdas por el Brexit. De hecho, los votantes del Brexit son en su mayoría nacionalistas británicos muy tradicionales que aman a la Reina.
Todo lo cual subraya el punto obvio de que Escocia tiene una cultura política muy diferente a la de Inglaterra. También debería arrojar algunas dudas sobre la metodología de triangulación tan favorecida por los gradualistas. Encuentro que hablar ante las ramas del Partido Nacional Escocés (SNP) no es diferente de hablar ante cualquier otro grupo del Sí, en el sentido de que la abolición de la monarquía es abrumadoramente popular y prácticamente nadie en las reuniones es monárquico. Nunca he detectado ninguna diferencia generacional en esto.
El republicanismo escocés tiende a vincularse con opiniones sobre una reforma agraria mucho más radical, que tan desesperadamente se necesita. Una campaña por una República Escocesa contaría con un apoyo mayoritario.
Sin embargo, se nos dice que defender abiertamente una República Escocesa alienaría a los votantes. No, no lo sería, la mayoría de la gente lo apoyaría, y de todos modos no se va a convertir a muchos monárquicos acérrimos a la independencia.
Política exterior
Sospecho firmemente que esto se extiende a otras áreas, particularmente a la política exterior. Simplemente no creo que haya un gran apoyo en Escocia a la política exterior neoconservadora del Reino Unido, ni que sea necesario apoyar la política exterior del Reino Unido para maximizar el apoyo a la independencia.
Ni Rusia ni China son enemigos del pueblo escocés. El problema es que quienes tienen financiación para encargar encuestas de opinión tienen todo el interés en mantener oculto el apoyo a dichas opiniones. Siempre me ha parecido bastante divertido el argumento de que la gente sólo votará por la independencia si cree que nada va a cambiar; Si nada va a cambiar, ¿por qué votar a favor?
De todos modos, hablando del nacionalismo británico, tengo una solución unificadora a la cuestión de las guerras culturales: cantar “Land of Hope and Glory” y “Rule Britannia” en los bailes de graduación.
Un concierto de Promenade en el Royal Albert Hall, 2004. (MykReeve, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons)
“Rule Britannia” no tiene virtudes musicales y en mi opinión nunca debería cantarse ni tocarse en ningún lado; es una horrible tontería adornada con feos adornos barrocos. Sin embargo, “Land of Hope and Glory” se canta con una pieza musical realmente genial. La respuesta quizás sea algo como esto:
El verdaderamente maravilloso Patrick Fyffe ya no está con nosotros, pero George Logan sí y por £20 me pondré un vestido y lo haré yo misma.
Cuando era niña siempre veíamos La última noche de los bailes de graduación con mi madre y la disfrutábamos mucho. En aquella época no cabía duda de que el canto patrio era tomado con una enorme dosis de ironía. Gran Bretaña se había descolonizado casi por completo en un cuarto de siglo notablemente rápido y había una presunción de que el proceso se completaría.
El Estado era propiamente socialdemócrata; todos los servicios públicos eran de propiedad pública, al igual que todas las industrias más importantes. Toda la provisión pública realmente fue proporcionada por el estado, no a través de agencias privadas con fines de lucro. No sólo podías ir a la universidad gratis, sino que te pagaban por ir. Después de la crisis de Suez, la idea de que el Reino Unido volviera a invadir algún otro lugar parecía tremendamente improbable y, lo que es más importante, nadie quería invadir ningún lugar.
Todavía había plagas dictadas por Estados Unidos, como la Islas Chagos, pero muy pocos eran conscientes de ello. El discurso público era de izquierdas. La televisión tenía a AJP Taylor, no a David Starkey, y Bertrand Russell aparecía con regularidad. La BBC mostró a Ken Loach y la obra “The Cheviot, the Stag, and the Black Black Oil”.
En estas circunstancias, algunos cantos de “Más anchos aún y más amplios serán tus límites” parecían inofensivos, dado que claramente se había producido exactamente lo contrario. Los paseantes eran decididamente tontos. Un año había un gran cartel que decía “Come ciruelas que te hacen ir”, lo cual a los niños nos pareció muy gracioso y se convirtió en una broma en nuestra casa.
Resurgimiento irreconstruido del "imperialismo liberal"
El HMS Cardiff ancló en las afueras de Port Stanley, Islas Malvinas, al final de las hostilidades en 1982. (Griffiths911, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons)
Supongo que fueron la ex Primera Ministra Margaret Thatcher y la Guerra de las Malvinas las que cambiaron todo eso e hicieron que el nacionalismo británico volviera a ser siniestro, aunque la mayoría de los propios paseantes seguían siendo los mismos escépticos conscientes.
El ex Primer Ministro Tony Blair luego lo llevó a otro nivel, con su promoción del “intervencionismo liberal”, la doctrina de que bombardear a la gente BAME (negros, asiáticos y minorías étnicas) es bueno para ellos. Aquello fue y es un resurgimiento directo y no reconstruido del “imperialismo liberal” de un tipo que el compositor Edward Elgar reconocería y apoyaría.
De repente, La Última Noche de los Proms bajó otro nivel en la escala de la ironía y subió otro nivel en la escala del patrioterismo, cuando Blair comenzó a invadir países de izquierda, derecha y centro.
Ahora con el Brexit, el primer ministro Boris Johnson y Nigel Farage
Parece haber un punto sin retorno en el que el nacionalismo británico es demasiado tóxico para ser adoptado irónicamente. No estoy seguro de que Last Night of the Proms sobreviva a la independencia de Escocia. ¿Seguirían marcando la nostalgia imperial con el viejo delantal de carnicero de la época imperial? Creo que probablemente ha llegado el momento, ausente Patrick Fyffe o yo con un vestido, de hacer descansar a esta gran anciana.
Craig Murray es autor, locutor y activista de derechos humanos. Fue embajador británico en Uzbekistán de agosto de 2002 a octubre de 2004 y rector de la Universidad de Dundee de 2007 a 2010.
Este artículo es de CraigMurray.org.uk.
Las opiniones expresadas son exclusivas del autor y pueden o no reflejar las de Noticias del Consorcio.
Por favor, Contribuir a Noticias del Consorcio'
Colecta de fondos de otoño del 25.º aniversario
Done de forma segura con
Haga clic en 'Volver a PayPal' aquí.
O de forma segura con tarjeta de crédito o cheque haciendo clic en el botón rojo: