México continúa luchando por recuperarse después de que otro terremoto durante el fin de semana dejó a algunas personas atrapadas dentro de edificios derrumbados y a muchos mexicanos nerviosos, como describió Molly Kate Goss a Dennis J Bernstein.
Por Dennis J. Bernstein
La tierra bajo México continúa temblando y los mexicanos continúan durmiendo con un ojo abierto, listos para salir a las calles cuando ocurra el próximo terremoto. De hecho, un fuerte temblor en el sur de México suspendió temporalmente la búsqueda de sobrevivientes del devastador terremoto de la semana pasada en la Ciudad de México.
Mapa de mexico
El sábado, los mexicanos salieron a las calles cuando sonaron las alarmas en todo Oaxaca, a más de 300 millas al sur de la Ciudad de México. Los temblores del sismo de magnitud 6.1 del sábado se sintieron en varios puntos de la Ciudad de México, donde la gente también salió a las calles al sonar las alarmas de alerta sísmica.
El terremoto de magnitud 7.1 de la semana pasada en la Ciudad de México se ha cobrado la vida de más de 300 personas y sigue contando, mientras los equipos de rescate continúan excavando entre los escombros en busca de posibles supervivientes. Al momento de escribir este artículo, había informes de personas todavía atrapadas en diferentes lugares alrededor de la ciudad en expansión, y la respuesta del gobierno mexicano, según muchos informes, ha sido inadecuada.
Hablé el lunes por la noche con la corresponsal especial de Flashpoints de Pacifica, Molly Kate Goss, para obtener una actualización sobre la situación sobre el terreno. Goss dijo que la recuperación avanza lentamente y que la sociedad civil continúa desempeñando un papel importante al ofrecer asistencia a los más afectados por el terremoto.
Dennis Bernstein: ¿Por qué no nos cuenta lo que ocurrió durante el fin de semana y lo que estos últimos terremotos y temblores están afectando a los nervios de la gente?
Molly Goss: Aproximadamente a las 7:50 del sábado por la mañana me desperté con la alerta de terremoto y no podía creer que la estaba escuchando otra vez. Este es el tercer gran terremoto en dos semanas. Definitivamente creo que el nivel de ansiedad de la gente ha aumentado mucho.
Soy del norte de California, donde hay muchos terremotos y hasta ahora nunca les he tenido mucho miedo. Muchas personas te dirán que les cuesta conciliar el sueño, les cuesta cada vez que oyen pasar una ambulancia. Este terremoto fue de poco más de seis en la escala de Richter.
La gente está intentando volver a sus vidas hasta cierto punto. Muchos restaurantes y tiendas están abiertos, aunque la mayoría de las escuelas de la Ciudad de México todavía están cerradas. Cuando vas a los sitios donde buscan personas, todavía hay cientos de personas esperando para ayudar en todo lo que puedan.
DB: A estas alturas la gente ni siquiera sabe realmente qué tan peligroso es cada edificio.
MG: Hay tantas cosas que no sabemos. No sabemos qué edificios son inseguros para habitar. Hay mucha incertidumbre sobre muchos de estos edificios. En la década de 1990 hubo un gran impulso para construir aquí edificios muy altos. Ahora hay dudas sobre si esos edificios tienen los permisos correctos y quién los expidió. En las próximas semanas, meses y años, habrá muchos cuestionamientos sobre la urbanización que ha estado ocurriendo en la Ciudad de México durante las últimas dos décadas.
DB: ¿Dijiste que la gente todavía busca supervivientes bajo los escombros?
MG: En un sitio a unos 20 minutos de aquí, todavía están buscando a más de 40 personas en el cuarto piso de un edificio de seis pisos. En los últimos días no han contactado a nadie pero siguen ahí.
Los familiares realizaron hoy una protesta quejándose de que el gobierno, junto con la marina y el ejército, no les están dando la información correcta. En situaciones como ésta en México, mucha gente no le cree al gobierno. Hay muchos informes de que el gobierno no deja entrar a los civiles, que están apareciendo en estos sitios por miles.
Edificio parcialmente derrumbado por el sismo del 19 de septiembre de 2017 en la Ciudad de México — Colonia Narvarte Poniente, Delegación Benito Juárez, Ciudad de México. (Wikipedia)
En este momento el principal problema para muchos mexicanos es que no quieren que les traigan el equipo pesado todavía. En 1985 se encontraron personas al menos una semana después de ocurrido el terremoto. La gente no quiere que los tractores y otros equipos pesados entren todavía porque eso podría provocar la muerte de sus seres queridos.
DB: Con estos dos últimos terremotos ocurridos el fin de semana, me imagino que la gente está recordando los daños y escuchando la radio para tomar un descanso si la tierra comienza a temblar nuevamente. No puedo imaginar que la gente pueda relajarse.
MG: La primera vez que escuché la alarma de terremoto fue una prueba y salí del edificio, pero este sábado me desperté en un segundo, agarré a mi perro y salí volando del edificio. Lo que escucho de mucha gente es que esto es algo a largo plazo y que hay efectos que continuarán en el futuro. Creo que la gente va a estar nerviosa por algún tiempo.
Pero aunque la gente está nerviosa y tiene problemas para dormir y habla con sus hijos sobre la imposibilidad de predecir cuándo esto podría volver a suceder, la solidaridad continúa. La gente todavía está ahí afuera con sus cascos, llevando agua y medicinas a los rescatistas.
DB: ¿El gobierno está dando un paso al frente ahora? ¿Están las personas recibiendo más apoyo que necesitan? ¿O es este un problema persistente?
MG: Yo diría que es un problema continuo. En el estado de Morelos, que fue duramente afectado por el terremoto del 19 de septiembre, ha sido cuestionable si gran parte de la ayuda enviada realmente está llegando a la gente. La gente de ciertas comunidades de Oaxaca se ha quejado de que no recibieron ninguna ayuda del gobierno después del primer terremoto. La gente se ha estado uniendo y tratando de obtener ayuda de fuentes privadas.
Justo al final de la calle donde vivo, por ejemplo, un bar se ha convertido en un centro para enviar ayuda a los diferentes estados afectados. La sociedad civil realmente está dando un paso al frente, pero no puedo decir lo mismo de la respuesta del gobierno.
Dennis J Bernstein es un anfitrión de "Flashpoints" en la red de radio de Pacifica y el autor de Ed especial: voces de un aula oculta. Puedes acceder a los archivos de audio en www.flashpoints.net.
Vivo en Huatulco, Oaxaca. Y sí, estamos al límite. Mi casa sufrió daños y necesita reparación, y estoy esperando que la complete mi contratista. Él también está en el proceso de reparar su casa. Y como ya se ha dicho, solía sentir un temblor y realmente no tenía miedo. Tengo miedo ahora. Pero también diré que estoy muy agradecido y agradecido de que, que yo sepa, nadie en Huatulco haya muerto. Tenemos amigos en Juchitán que resultaron heridos y sus casas destruidas. Ayuda a tus vecinos, abraza a tus familiares y amigos.
México, por supuesto, al igual que Haití y todos los países más pequeños afectados por los daños de los huracanes, no recibirán ayuda de la belicosa administración estadounidense de “Estados Unidos primero”, que “gasta en defensa” y sólo está compuesta por gente rica.
México, Puerto Rico, Houston, Florida, la reconstrucción del “verano infernal” de Nueva York de la antigua infraestructura en ruinas dañada por el huracán Sandy: ESTA es la razón por la que debemos detener toda nuestra locura del “Imperio Global” y regresar al continente norteamericano y tender a nuestros intereses nacionales y naturales. Todo el continente necesita un New Deal/Plan Marshall para la reconstrucción según los estándares del siglo XXI.
Me pregunto si los ingenieros profesionales podrían realizar inspecciones y detectar fallas de diseño y atajos de los constructores. No me estoy metiendo con México, pero como ocurre con la mayoría de otros lugares del mundo, probablemente se encontrarán excusas para no hacer nada.
De acuerdo con usted