El gobierno de los Estados Unidos da pases gratuitos a los funcionarios que cometen crímenes de guerra, pero encarcela a los denunciantes que dicen la verdad, un destino que le sucedió a John Kiriakou de la CIA por revelar la tortura. Pero fue honrado por algunos ex oficiales de inteligencia, informa Ray McGovern.
Por Ray McGovern
El ex funcionario de la CIA John Kiriakou, quien pasó dos años en prisión por revelar la verdad sobre la tortura sancionada por la Casa Blanca, se convirtió en el 15th destinatario de la Premio Sam Adams a la Integridad en una ceremonia en la universidad de américa.
El año pasado, PEN Center USA, una organización de derechos humanos y libertad de expresión, honró a John Kiriakou, con su Premio "Primera Enmienda". Tiene desde aclararse que mientras John Kiriakou estaba en prisión, los investigadores del Comité de Inteligencia del Senado estaban descubriendo detalles atroces sobre la tortura por parte de la CIA de sus propios cables originales de banalidad del mal, lo que mostraba que la CIA y otros habían mentido al afirmar que la tortura "funcionaba".
El ex oficial de la CIA John Kiriakou (derecha) recibió el Premio 2016 Sam Adams a la Integridad de Elizabeth Murray (izquierda) y Coleen Rowley en septiembre 25, 2016, en Washington, DC (Crédito de la foto: Linda Lewis)
El presidente Barack Obama decidió sumar su peso a un esfuerzo notablemente descarado por encubrirlo todo y echar a pique el informe del Senado. Para su crédito, la presidenta del comité, Dianne Feinstein, con el apoyo del entonces líder de la mayoría del Senado, Harry Reid, y los miembros del comité Mark Udall y Ron Wyden (todos demócratas) enfrentaron al presidente Obama.
Este hecho escasamente creíble, omitido de alguna manera por los medios "convencionales", está entretejido en la cita presentada a Kiriakou el domingo:
Sam Adams Associates for Integrity in Intelligence presenta su PREMIO DE INTEGRIDAD para 2016 a John Kiriakou Conozca todos estos regalos que John Kiriakou es honrado con el tradicional candelabro Sam Adams Corner-Brightener Candlestick, en reconocimiento simbólico del coraje del Sr. Kiriakou para iluminar lugares oscuros.
John Kiriakou se encontró en la cima de la lista WANTED de la CIA cuando confirmó públicamente que la CIA había estado llevando a cabo un programa de tortura aprobado por la Casa Blanca, que resultó estar utilizando técnicas prácticamente idénticas a las de la Gestapo Manual.
Campanas de alarma en la CIA. Ponga a este tipo en prisión antes de que haya más revelaciones. Y seducir a Hollywood para que seduzca a los estadounidenses para que "vean con sus propios ojos" que la tortura "funciona". Y asegúrese de que los medios ignoren a otros con credenciales impecables, como el jefe de Inteligencia del Ejército, el general John Kimmons, quien dijo el 6 de septiembre de 2006: "Ninguna buena inteligencia vendrá de prácticas abusivas. ... la evidencia empírica de los últimos cinco años, años duros, nos dice eso ".
El general Kimmons tenía una institución a sus espaldas, sin pisarle los talones. Ingresa al Senado de Estados Unidos, otra institución que enfrentó su responsabilidad constitucional. Mientras John estaba en prisión, los investigadores del Comité de Inteligencia del Senado revisaron los cables originales de la CIA y concluyeron sin ambigüedades que Kimmons y Kiriakou tenían razón, y que la CIA (y Hollywood) estaban completamente equivocados.
Informado sobre esos hallazgos, el presidente Obama en agosto de 2014 trivializó la tortura con un comentario despectivo: "Torturamos a algunas personas". Luego se unió a la CIA en un intento concertado de aplastar el informe del Senado. Pero la senadora Dianne Feinstein frustró esa campaña conjunta y en diciembre de 2014 publicó un resumen ejecutivo, redactado, pero aún espantoso más allá de la imaginación.
La integridad de John Kiriakou, y la realidad de que estaba sentado en la cárcel mientras los torturadores ocultaban sus acciones y sus mentiras, hizo que los intrépidos investigadores del senador Feinstein estuvieran aún más decididos a asegurarse de que los estadounidenses supieran la verdad sobre lo que se hizo en su nombre. En cuanto a John, es seguro que continuará sin ceder en su pasión por difundir la verdad, sin importar los obstáculos sistémicos que aún tenga que superar.
Presentado este 25 día de septiembre 2016 en Washington, DC, por admiradores del ejemplo dado por el difunto analista de la CIA, Sam Adams.
++++++++++++++++++++++++++
El minucioso análisis de Sam Adams en 1966/1967 reveló que había el doble de comunistas vietnamitas en armas en Vietnam del Sur de lo que admitiría el general William Westmoreland. El tema se convirtió en una lucha burocrática de David contra Goliat, con los analistas de la CIA incapaces de prevalecer contra el Ejército (y la Casa Blanca). Adams siguió presionando por la honestidad y la responsabilidad, pero se mantuvo "dentro de los canales" y fracasó. Murió a los 55 años de un repentino infarto, con profundo remordimiento. No podía librarse de la creencia de que, si no se hubiera dejado engañar —en otras palabras, si hubiera acudido a los medios de comunicación— se podrían haber salvado cientos de miles de vidas. Su historia se cuenta en Guerra de números, publicado póstumamente.
Previo destinatarios del Premio Sam Adams son:
Coleen Rowley (FBI), Katharine Gun (UK-GCHQ), Sibel Edmonds (FBI), Amb. Craig Murray (Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido), Frank Grevil (Mayor, Inteligencia Militar Danesa)**, Sam Provance (Sargento del Ejército de EE. UU., Abu Ghraib), Larry Wilkerson (Coronel del Ejército de EE. UU., Jefe de Estado Mayor del Secretario de Estado), Julian Assange (WikiLeaks),** Jesselyn Radack (Departamento de Justicia), Thomas Drake (NSA) Thomas Fingar (Subsecretario de Estado de Inteligencia), Edward Snowden (NSA),** Chelsea (Bradley) Manning (PFC, Ejército de EE. UU.),** William Binney (NSA), John Kiriakou (CIA) **
* En negrita = Nombres de ex premiados que hablaron en la ceremonia de premiación de Kiriakou
** = Anteriores premiados encarcelados, confinados, exiliados por decir la verdad
Ray McGovern, al igual que Sam Adams, comenzó una carrera como analista de la CIA durante la presidencia de Kennedy; Al trabajar en Vietnam, se convirtieron en estrechos colaboradores. Sam fue demasiado directo para acudir a los medios de comunicación sobre el fraude desmedido respecto del número de fuerzas comunistas. Ray lo sabía y racionalizó no hacerlo él mismo. Entonces, aunque fue un colaborador cercano de Sam Adams hace años, Ray no cumplió con el estándar establecido por los galardonados anteriormente, quienes merecían ser honrados por Sam Adams Associates por su integridad en inteligencia.
¿Craig Murray? ¿Has oído hablar de este hombre? Se suponía que asistiría a la ceremonia. Adivinen por qué Blair lo despidió.
como embajador en Uzbekistán.
Como asistente a la Ceremonia en Kay Memorial Chapel en honor a John Kiriaku el domingo pasado por su Integridad en la Inteligencia, puedo decir que casi todos en esa afortunada audiencia estuvieron presentes para presenciar declaraciones profundamente conmovedoras de sus colegas (Profesionales Veteranos de Inteligencia para la Sanidad) sobre la Aún está presente la integridad de algunos miembros de nuestros servicios de inteligencia. Creyentes respetuosos en el autogobierno, forman un camino para que el resto busque un mundo más cuerdo y pacífico. Debemos reconocer sus esfuerzos por mantener nuestra brújula moral en estos tiempos difíciles y agradecerles nuevamente su valentía al hacerlo. El precio que pagan no es pequeño, pero mantiene unida a la humanidad.
Es bueno ver que se reconoce a personas con integridad... Ray, tendré que ponerte a ti y a tus colegas de la CIA en aprietos nuevamente:
– ¿Estabas al tanto de las técnicas que se enseñan en la “Escuela de las Américas” a los secuaces de los dictadores en América Latina para que las utilicen en sus propias poblaciones? En caso afirmativo, ¿por qué no habló entonces?
– ¿Estaba usted al tanto de la ayuda que la CIA prestó a la policía secreta del Sha de Irán que torturó a personas durante años y años? En caso afirmativo, ¿por qué no habló entonces?
Sólo estoy tratando de entender mejor……………….
Barack Obama, un presidente mediocre en el mejor de los casos.
John Kiriakou también ha contribuido a concienciar a la Asociación Estadounidense de Psicología sobre la inmoralidad y la locura de los psicólogos operativos que actúan como consultores en interrogatorios abusivos.
Saludos a John Kiriakou, a los ganadores anteriores del Premio Sam Adams, a los VIP, a Sterling, a nuestros periodistas igualmente distinguidos y a todos aquellos que han servido a los principios más elevados de su país en lugar de a sus políticas erradas. Ahí está la verdadera buena ciudadanía, la mejor calificación para el servicio público en altos cargos.
En agosto de 2014, informado sobre esos hallazgos, el presidente Obama trivializó la tortura con un comentario desdeñoso: “Torturamos a algunas personas”. Luego se unió a la CIA en un intento concertado de silenciar el informe del Senado.
Nota para los biógrafos, no para los hagiógrafos y los historiadores: agreguen eso al legado de Barack Obama.
¡Bien! Escribí algunos artículos sobre todas sus asignaciones peligrosas y un formulario de petición. Envié la petición por correo electrónico y por correo postal al presidente Obama, sugiriendo que le diera un “perdón condicional” a John Kriakou, en el sentido de que enseñara su experiencia a los nuevos reclutas de la CIA en la escuela de capacitación, en lugar de desperdiciar ese recurso colocándolo tras las rejas. . Nunca recibí respuesta del presidente Obama.
¿Qué tal si procesamos a todos los torturadores y proxenetas de tortura de la CIA, incluido Kiriakou, y *luego* podemos perdonarlo en reconocimiento a sus buenas acciones desde entonces?
¿Por qué recibirías una respuesta?