'Extremadamente ruidoso' despierta pensamientos sobre el 9 de septiembre

Aunque ya ha transcurrido una década de la historia, los acontecimientos del 9 de septiembre todavía tienen un poderoso tirón en las emociones de los estadounidenses, especialmente de los neoyorquinos cuyas vidas cambiaron profundamente, como observó Michael Winship después de un avance de “Extremely Loud and Incredfully Close”.

Por Michael Winship

Sabía que todos esos años de estar sentado en cines a oscuras en tardes soleadas, inundado de películas nuevas y viejas, palomitas de maíz rancias y galones de refresco dietético, algún día darían sus frutos.

Por un lado, estaba la mujer que conocí en 1975 en el fallecido Carnegie Hall Cinema durante una doble función de Mel Brooks. Ella vino y se sentó a mi lado cuando un chico seguía molestándola durante Sillas de montar calientesy terminamos saliendo, hasta que ella se lanzó a hacer carrera en el interior, actuando en material de verano.

Pero por más encantadora que fuera, esa no es la recompensa a la que me refiero. Todo ese tiempo leyendo y viendo películas no sólo me preparó para el romance, o “Jeopardy” y “Trivial Pursuit”, si se trata de eso. (Rápido, ¿la dirección del nido de amor de Charles Foster Kane con Susan Alexander? 185 West 74^th Calle.)

Para lo que me preparó es una de mis cosas favoritas: entrevistar a guionistas sobre su trabajo. En mis diversas capacidades en el Writers Guild of America, East, he tenido la oportunidad durante la última década y media de hablar con muchos de ellos, en privado para artículos o archivos de video, y en público, frente a una audiencia. , en proyecciones de sus películas. A veces también vienen el director y uno o dos actores.

Esto ha llevado a algunas experiencias extrañas: como lidiar con la estrella emocionalmente frágil que recientemente había atravesado una ruptura muy pública. Tuve que convencerla suavemente para que saliera de su limusina y entrara a la proyección porque tenía miedo de los paparazzi que cubrían un estreno en el teatro de al lado. No se dieron cuenta.

O la vez que el escritor se arrodilló a mi lado durante su película y susurró frenéticamente que se había saltado un carrete entero, el penúltimo. Dejamos que todos la vieran cuando terminó la película, pero descubrimos que el desafortunado proyeccionista la había estado mostrando de esa manera (a los críticos) durante semanas. La película se abrió y cerró muy rápidamente.

Estaba la incomprensible entrevista con Jean-Luc Godard, y no porque mi francés fuera peor que su inglés, o viceversa, sino simplemente porque él es Jean-Luc Godard; y la sesión de preguntas y respuestas con el escritor y director británico Mike Leigh: mi primera pregunta desencadenó un monólogo rápido de 20 minutos que fue imposible de interrumpir.

Como cubrió prácticamente todas mis preguntas preparadas, no estuvo tan mal. Cuando se agotó, estábamos listos para las preguntas de la audiencia.

Pero una de las entrevistas más inusuales tuvo lugar el mes pasado, aproximadamente una semana antes de Navidad. Tenía previsto presentar una proyección de “Extremely Loud & Incredfully Close” y hablar después con el autor de su guión, Eric Roth, cuyos otros créditos incluyen “Forrest Gump” y “El curioso caso de Benjamin Button”.

Cuando llegué al cine, un representante de Warner Brothers me hizo saber que el director de la película, Stephen Daldry, también nos acompañaría. Tuve que desechar la entrevista que había preparado (la mayoría de mis preguntas eran sobre el trabajo de Eric y la escritura de guiones en general), pero estaría bien. Stephen y yo nos conocimos hace varios años cuando él estaba promocionando su película “The Hours” y yo estaba entrevistando a su guionista, David Hare.

Si aún no lo has oído, “Extremely Loud & Incredfully Close”, adaptada de la novela de Jonathan Safran Foer, es una película difícil de ver, especialmente si eres un neoyorquino que estuvo aquí el 9 de septiembre.

Pero en mi opinión vale la pena; la cautivadora, entretenida y poderosa historia de un niño con Asperger con problemas emocionales que busca reconectarse con el padre que perdió en el World Trade Center. El niño viaja por la ciudad intentando resolver el enigma de una misteriosa llave que encuentra en el armario de su padre un año después de los ataques.

Terminó la película y hubo aplausos, cosa que no siempre ocurre en estas cosas; después de todo, estamos hastiados, sofisticados medios de comunicación de Manhattan. Se encendieron las luces, presenté a Eric y Stephen y comencé a hacer mi primera pregunta.

Stephen interrumpió (es director). “Me gustaría saber qué piensa la gente sobre la película. Acabamos de terminarlo y solo lo mostramos a un puñado de audiencias, así que me gustaría saber qué piensas”. Silencio. Creo que todos estamos sufriendo un poco de shock, dije. La mayoría de nosotros estuvimos aquí el 9 de septiembre. Diez años después, todavía está un poco crudo. Stephen repitió su pregunta ¿qué te pareció?

Poco a poco, la gente empezó a responder, positivamente en su mayor parte, pero en cada uno de nosotros la película despertó recuerdos. La gente tenía amigos en los edificios.

Un hombre que trabajó como extra en la película (se ve una toma de una fracción de segundo de él con un disfraz de Batman) tenía un trabajo en transferencias bancarias en el Bank of America. Trabajó en el turno de noche en el Trade Center y se fue pocos minutos antes de que el vuelo 11 de American Airlines impactara contra la Torre Norte. Todavía sufre la culpa del superviviente.

Para mí, fue un momento hacia el final de la película en el que el niño, Oskar (una actuación increíble del joven actor novel Thomas Horn), visita una oficina en el centro en medio de la noche. Seguridad toma su fotografía e imprime una identificación del edificio. A la mayoría le parecería inofensivo, pero recordé una noche aproximadamente una semana y media después de lo que Oskar llama “el peor día”. George W. Bush se dirigía a una sesión conjunta del Congreso.

Mi entonces esposa y yo estábamos encendiendo velas para tapar el olor de la Zona Cero, que esa noche lluviosa había pasado de un olor a cables eléctricos quemados y metal derretido a algo más salvaje y en descomposición. Mientras escuchábamos a Bush y a mí preparar la cena, ella se sentó y revisó una canasta de cachivaches y luego me entregó algo: una identificación de seguridad con mi fotografía, como la de Oskar, pero tomada la última vez que fui al World Trade Center. para una reunion.

El resto de mi entrevista con Stephen y Eric fue así. Recibí un par de mis preguntas originales, pero la noche se había convertido en una sesión de terapia de grupo, y estuvo bien.

Como dijo recientemente Daldry en el Los Angeles Times, “Es una pérdida muy pública y sobre la cual todos tienen historias muy ricas. Uno tiene que ser responsable ante el libro del autor original... y tiene que ser consciente de la verdad de la realidad de lo que les pasó a miles de personas que perdieron a sus seres queridos”.

Este fin de semana escuché un nuevo anuncio de “Extremely Loud & Incredfully Close” en la radio, con su tono aparentemente reajustado, dirigido a aquellos que se oponen a una película sobre la calamidad del Trade Center. “No se trata del 9 de septiembre”, declaró el locutor del anuncio, “sino de todos los días posteriores”.

Buen intento. La pregunta es, como Stephen le dijo al Equipos, "¿Es tiempo? ¿Podemos empezar a contar estas historias ya o es demasiado pronto?” La película se estrena a nivel nacional el 20 de enero. Pase un par de horas en una sala de cine a oscuras y descubra lo que piensa.

Michael Winship, escritor senior de Demos y presidente del Writers Guild, East, es el escritor senior de la nueva serie de televisión pública “Moyers & Company”, que se estrenará este mes. Ir a www.BillMoyers.com.