consorte.gif (5201 bytes)
24 de noviembre.
La regla de la mafia gana para W

TEl gobernador de exas, George W. Bush, parece haber sellado su derecho a la Casa Blanca mediante una acción multitudinaria premeditada que influyó en la decisión del condado de Dade de detener un recuento crucial.

Incitados por los bancos telefónicos republicanos y la retórica acalorada en la radio cubanoamericana, una turba pro-Bush de unas 150 personas acudió el miércoles a la junta de escrutinio del condado de Dade mientras se preparaba para evaluar 10,750 votos en disputa.

"Los voluntarios republicanos gritaron por megáfonos instando a la protesta". The New York Times informado en las ediciones de hoy. "Un abogado del Partido Republicano ayudó a despertar pasiones étnicas al sostener que el recuento estaba sesgado en contra de los votantes hispanos."

Los manifestantes portaban carteles contra Gore, incluido uno que decía: "Podridos hasta la sangre". Luego, la manifestación se volvió violenta cuando la junta de escrutinio intentó entrar en una sesión a puerta cerrada para comenzar a examinar las papeletas.

El presidente demócrata del condado de Dade, Joe Geller, fue perseguido por la multitud y requirió protección policial. La turba también atacó las oficinas del supervisor de elecciones y comenzó a golpear las puertas. Varias personas fueron maltratadas antes de que los agentes del sheriff bloquearan el paso de los manifestantes y restablecieran algo de orden.

La conmocionada junta de escrutinio de tres miembros rápidamente revocó su decisión de contar las papeletas que muchos observadores creían que contenían una gran cantidad de votos no contados para el vicepresidente Al Gore.

Un miembro de la junta de escrutinio, David Leahy, admitió que la decisión de la junta de abandonar el recuento se vio afectada por la presencia de los manifestantes enojados. "Se percibió que esto no era un proceso abierto y justo", dijo Leahy. "Eso nos pesaba mucho".

Cuando la junta de escrutinio detuvo el recuento, los partidarios de Bush aplaudieron.

El bando de Gore no vio más remedio que apelar nuevamente ante los tribunales. El jueves, sin embargo, la Corte Suprema de Florida rechazó una moción para obligar al condado de Dade a reanudar el recuento, aunque la junta de escrutinio había considerado previamente que el recuento era necesario para corregir errores en las tabulaciones de las máquinas de votación.

Al detener el recuento del condado de Dade, los republicanos parecen haber garantizado que la ventaja de 930 votos de Bush sobrevivirá a cualquier triunfo de Gore en los condados de Broward y Palm Beach. Eso, a su vez, significa que el domingo por la noche, es casi seguro que Bush será declarado ganador de los 25 votos electorales de Florida y, por tanto, de la presidencia.

Los abogados de Gore indicaron que podrían impugnar los resultados del condado de Dade después de la certificación de la victoria de Bush el domingo. Pero ya está aumentando la presión sobre Gore para que abandone cualquier desafío legal adicional y acepte la "victoria" de Bush.

Gore está sufriendo esa presión a pesar de haber ganado el voto popular nacional y aparentemente haber sido la elección de una pluralidad de votantes de Florida, aunque muchas de sus papeletas aparentemente fueron descartadas por diversas razones.

Como es típico de este deseo demócrata de someterse a los republicanos enojados, El poste de Washington El columnista liberal Richard Cohen escribió hoy que "Dada la amargura actual, dadas las airadas e irresponsables acusaciones lanzadas por ambos bandos, la nación necesitará urgentemente un conciliador, un tipo agradable que mejore las cosas y no las empeore. Ese hombre es No Al Gore. Ese hombre es George W. Bush."

Cohen llegó a su conclusión aunque Gore ha sido quien ha moderado su retórica mientras Bush y los republicanos han intensificado sus denuncias públicas contra Gore y la Corte Suprema de Florida.

El asalto de la turba a la junta de escrutinio del condado de Dade se produjo en medio de esta airada retórica republicana. El principal asesor de Bush para el recuento, James Baker, denunció a la Corte Suprema el martes por la noche y amenazó con buscar reparación en la legislatura de Florida, controlada por los republicanos.

Bush arremetió contra la Corte Suprema el miércoles mientras la mafia de Miami estaba en marcha. Bush acusó al tribunal de utilizar "el tribunal para cambiar las leyes electorales de Florida y usurpar la autoridad de los funcionarios electorales de Florida".

Al mismo ritmo que los ataques verbales de la campaña de Bush, los republicanos en Miami desataron el violento ataque contra la junta de escrutinio del condado de Dade. En lugar de una orden de la Corte Suprema estatal que "usurpaba" la autoridad de los funcionarios electorales, los republicanos optaron por la acción de las masas.

Las tácticas de mano dura triunfaron.

Ahora parece probable que Bush ascienda a la presidencia no sólo como el primer perdedor del voto popular en hacerlo en más de un siglo, sino también como el primer candidato presidencial en la historia moderna de Estados Unidos que se benefició de una turba que intimidó a una junta electoral, que luego arrojó miles de votos emitidos por ciudadanos estadounidenses.

De atrás hacia adelante