In einem Interview mit Consortium News erklärt ein Unabhängigkeitsführer und Mitglied des spanischen Parlaments Attilio Moro, dass die Katalanen noch nicht damit fertig seien, sich von Madrid zu trennen.
Von Attilio Moro
in Barcelona
Speziell zu Consortium News
"„Freiheit für die politischen Gefangenen“, stand auf Transparenten, die auf Hunderten von Balkonen vom Placa Catalunya bis zu den Ramblas und von der Vila de Gracia bis zum Gotischen Viertel hingen. Sie forderten die Freilassung der vielen verhafteten Basisaktivisten, die die Unabhängigkeit von Spanien forderten. Und für die Freiheit von Charles Puigdemont, dem ehemaligen Präsidenten der Generalitat de Catalunya, der im März von deutschen Behörden festgenommen wurde. Ein deutscher Richter lehnte den Auslieferungsantrag Spaniens am 19. Juli ab. Bei seiner Rückkehr nach Spanien würde ihm eine Anklage wegen Rebellion und Volksverhetzung drohen.
Puigdemont war am Tag nach dem Unabhängigkeitsreferendum am 1. Oktober 2017 mit der spanischen Polizei auf den Fersen nach Belgien geflohen. Madrids Geheimdienstagenten versteckten daraufhin einen GPS-Tracker in dem Auto, mit dem er von Helsinki, wo er an einer Konferenz teilgenommen hatte, zurück nach Brüssel reiste. Er ist jetzt in Hamburg und wird von der deutschen Polizei überwacht.
Acht Minister der aufgelösten katalanischen Regierung (Vizepräsident Junqueras, Joseph Rull, Dolores Bassa, Meri Borras, Joaquim Forn, Charles Mund, Jordi Torull, Raul Romeva) werden alle in einem Madrider Gefängnis festgehalten, unter dem Vorwurf, die Integrität bedroht zu haben auf Spanien. Sieben Unabhängigkeitsführer und Intellektuelle flohen nach Schottland und Holland, um einer Verhaftung zu entgehen.
Als diese Führer das überaus erfolgreiche Unabhängigkeitsreferendum organisierten, das laut Madrid einen Verstoß gegen die spanische Verfassung darstellte, kamen weder Waffen noch Gewalt zum Einsatz. Die Festnahmen erfolgten, um die Durchführung des Referendums zu verhindern.
Puigdemont: In Spanien gesucht.
Anfang dieses Monats traf ich im Hauptquartier der Partit Democrata, einer der beiden großen katalanischen Unabhängigkeitsparteien, Sergi Miquel, einen Unabhängigkeitsführer und Mitglied des nationalen Parlaments.
"„Meine Generation hatte solche Maßnahmen noch nie erlebt, wir dachten, sie gehörten der Vergangenheit an, der Franco-Ära“, erzählte er mir. „Aber all das passiert heute stattdessen in Spanien, in Europa: demokratisch gewählte Abgeordnete und Gouverneure werden aus politischen Gründen verhaftet und inhaftiert. Das Urteil wird im Herbst fallen. Sie riskieren bis zu dreißig Jahre Gefängnis.“
Ich habe Miquel gefragt, ob die neue spanische Minderheitsregierung des sozialistischen Premierministers Pedro Sanchez kompromissbereiter sein wird als der ehemalige Premierminister Mariano Rajoy.
"„In zwei Jahren wird es in Spanien Neuwahlen geben, und keine der politischen Parteien wird überhaupt mit uns sprechen, um die spanischen Wähler, die gegen uns sind, nicht zu verlieren“, sagte Miquel. „Unsere Führer könnten sogar eine exemplarische Strafe erhalten. Viel wird von Europa abhängen: Die EU sollte aufhören, die Augen vor dieser eklatanten Verletzung der Demokratie und der Menschenrechte auf ihrem Territorium zu verschließen.“
Am 9. Juli trafen Sánchez und Quim Torra, Kataloniens Ministerpräsident, der Puigdemont ablöste, versiegelte in Madrid versucht, den Dialog wiederzubeleben. Sie einigten sich darauf, die Treffen zwischen spanischen und katalanischen Ministern nach sieben Jahren wieder aufzunehmen. Und sie diskutierten über die Möglichkeit, gemeinsam an den Terroranschlag in Barcelona im vergangenen August zu erinnern. Aber Sánchez war entschieden gegen die Durchführung eines neuen Unabhängigkeitsreferendums in Katalonien.
„Unabhängigkeit erwartet“
Miquel: „Unser Weg ist festgelegt.“
Ich habe Miquel gefragt, was in der Zwischenzeit für die katalanischen Gefangenen getan werden kann. „Leider nicht viel“, sagte er. „Seit letztem März wurde den Familien der Gefangenen nur eine eintägige Reise gewährt, um ihre Verwandten für 45 Minuten in einem Madrider Gefängnis zu besuchen. Wir fordern – und humanitäre Organisationen sollten sich uns anschließen –, dass sie zumindest in ein Gefängnis in Barcelona verlegt werden. Natürlich hoffen wir auf eine Amnestie, da keine schwere Straftat begangen wurde. Wir hoffen, dass die neue Regierung nach der nächsten Wahl von der Sozialistischen Partei und der uns am wenigsten feindlich gesinnten Fraktion Podemos gebildet wird.“
Miquel schloss nicht aus, dass die katalanische Regierung trotz der Festnahmen und des gewaltsamen Vorgehens gegen Wähler beim ersten Mal ein neues Unabhängigkeitsreferendum organisiert. „Wir können Verluste und Nachteile erleiden, aber unser Weg ist festgelegt“, sagte er.
Miquel sagte, es sei schwierig, zumindest kurzfristig mehr Autonomie gegenüber Madrid anzustreben.
"Wir wären bereit“, sagte er. „Aber die spanische Regierung wird das nicht zugeben. Im Gegenteil, sie untergraben langsam die geringe Autonomie, die wir in den letzten 50 Jahren erreicht haben. Die Basken sind heute viel autonomer als wir. Wir wollen, dass unser Recht auf Selbstbestimmung in Spanien und Europa anerkannt wird. Wir wissen, dass der Prozess langwierig und komplex sein wird. Wir werden mit weiteren Schwierigkeiten, Verhaftungen und Rechtsverletzungen konfrontiert sein. Aber wir wissen, dass am Ende unseres Weges die Unabhängigkeit auf uns wartet.“
Attilio Moro ist ein erfahrener italienischer Journalist und Korrespondent der Tageszeitung Der Tag stammt aus New York und arbeitete zuvor sowohl im Radio (Italia Radio) als auch im Fernsehen. Er ist viel gereist, hat über den ersten Irak-Krieg, die ersten Wahlen in Kambodscha und Südafrika berichtet und aus Pakistan, dem Libanon, Jordanien und mehreren lateinamerikanischen Ländern, darunter Kuba, Ecuador und Argentinien, berichtet. Derzeit ist er als Korrespondent für Europaangelegenheiten in Brüssel tätig.
Wenn Ihnen dieser Originalartikel gefallen hat, denken Sie bitte darüber nach eine Spende machen zu Consortium News, damit wir Ihnen mehr Geschichten wie diese bringen können.
„Unabhängigkeit“ Kataloniens mag im aktuellen europäischen Kontext eine Fehlbezeichnung sein. Während es schwierig ist, den Versuchen, sich aus der toten Hand des Francoismus zu befreien, keine Sympathie entgegenzubringen, wird der Raum für jede Art von radikaler Transformation durch die neoliberalen Beschränkungen der EU stark eingeschränkt. Obwohl der Aufstieg von Podemos in den letzten Jahren ins Stocken geraten ist, könnte ein Bündnis mit der „am wenigsten feindseligen“ Kraft für Katalonien die einzige Option sein, um nicht zwischen der Unnachgiebigkeit der spanischen Rechten und dem neoliberalen Gefängnis der EU gefangen zu sein. Ein neues sozialistisches und föderales Spanien hätte das wirtschaftliche Gewicht, um es mit der EU aufzunehmen, mit Hilfe europaskeptischer Regierungen in Italien, Ungarn usw., wenn diese bereit wären, die Nase zu halten und mit der Rechten zusammenzuarbeiten. Sollte der Versuch scheitern, eine neue Einigung mit der EU zu erzwingen, könnte Spanien weggehen (und möglicherweise andere aus der EU führen) und neue Wirtschaftsbeziehungen mit China, Russland usw. knüpfen, wie es dem viel kleineren Katalonien nicht möglich wäre. Die Menschen in Schottland stehen vor einem ähnlichen Dilemma, wenn sie sich entscheiden müssen, ob sie aus den Ruinen des Britischen Empire fliehen und sich den zarten Gnaden der EU hingeben wollen oder ob sie sich Jeremy Corbyn und seinem radikalen Transformationsprojekt anschließen wollen. Während es auf Fragen der nationalen Selbstbestimmung keine einfachen Antworten gibt (siehe die Auseinandersetzungen von Vlad Lenin und Rosa Luxemburg vor 100 Jahren), kann es ohne die Abrechnung mit dem Imperialismus keine echte Unabhängigkeit geben. Die Kurden in Syrien müssen dies auf ihre Kosten herausfinden.
Ich wünschte, Alaska hätte das Gleiche tun können, als es es versuchte, aber Joe Vogler von der Alaskan Independence Party landete tot im Busch, kurz bevor er zu den Vereinten Nationen reiste, um darüber zu sprechen.
Es ist schwierig, sich von einem Land zu lösen, wenn das Land erst einmal denkt, es besitze einen, selbst wenn es betrügt, um Besitz zu erlangen.
!!! Visca Catalunya !!!
Sehr geehrte Damen und Herren
Sie müssen hier einen Teil der Informationen korrigieren, da die Gefangenen bereits in Gefängnisse IN Katalonien verlegt wurden.
Herzliche Grüße
Judy Smith
Ja. Dieser Artikel ist ziemlich veraltet.
Comienza el traslado de los politicos presos a las cárceles catalanas: así será el camino
https://www.abc.es/espana/abci-sanchez-acerca-politicos-presos-como-gesto-distension-cataluna-201807030402_noticia.html
Spanien hat mehrere kulturell und sozial unterschiedliche Regionen mit anderen Sprachen als „castellano“. Der Versuch, „Madrid“ dem Rest Spaniens aufzuzwingen, ist seit vielen Jahrhunderten eine Schwäche Spaniens und bleibt in einer verkümmerten „französisch-diktatorischen“ Form in den aktuellen rechten politischen Parteien in Spanien (Partido Popular und Ciudanos).
Spanien sollte das äußerst erfolgreiche Schweizer Modell für den Umgang mit einer solchen Struktur übernehmen – es kann mittlerweile auf eine fast 800-jährige Erfolgsgeschichte zurückblicken (seit 1290). Die Schweizer haben vier Amtssprachen (Deutsch, Französisch, Italienisch und Rätoromanisch) und 4 Kantone, die einer Konföderation angehören, in der sie im Prinzip souveräne Nationen sind und das Recht haben, sich von der nationalen Regierung zu lösen. Die Regierung ist STARK dezentralisiert und die meisten Regierungsfunktionen (Bildung, Wohlfahrt usw.) sind der lokalen/kantonalen Ebene und nicht der Bundes-/nationalen Ebene vorbehalten. Die nationale Regierung verfügt NIEMALS über eine einzige Partei mit einer Mehrheit im Parlament (in der Regel Koalitionen aus drei bis vier Parteien) und hat einen Präsidentenposten, der jährlich wechselt und von einer anderen Partei übernommen wird (dies dient hauptsächlich dazu, als Aushängeschild für den Umgang mit ausländischen Besuchern zu dienen). Ein wesentliches Merkmal des Erfolgs der Schweiz hängt mit der Tatsache zusammen, dass die Schweizer weder Monarchie noch Adel hatten und dass sowohl auf nationaler als auch auf kantonaler Ebene direkte Demokratie angewendet wird, das heißt, Bürger können eine Volksabstimmung fordern, um von Politikern getroffene Entscheidungen aufzuheben oder zu ändern.
Überaus erfolgreiches Referendum!!!!? Was ist das denn für eine unverantwortliche Propaganda? Weniger als 50 % Wahlbeteiligung. Das Referendum wurde nur von Unabhängigkeitsbefürwortern organisiert, überwacht, verwaltet und beteiligt. Ergebnisse werden von Pro-Unabhängigkeitsgruppen gezählt. Das Referendum wurde von keiner externen Überwachungsbehörde genehmigt, überprüft oder als legitim angesehen. Das Referendum wird vom eigenen Rechtsberatungsgremium des Veranstalters als illegal eingestuft. Warum wird nicht erwähnt, dass die Mehrheit der Katalanen weder die Unabhängigkeit noch die antidemokratischen Methoden unterstützt, mit denen die INDEPENDENTISTAS sich selbst als Opfer darstellen? Die wahren Opfer sind die Gewerkschafter, die von einer fanatischen Minderheit ständig eingeschüchtert, beleidigt, schikaniert und ausgegrenzt werden.
Die jüngsten Umfragen zeigen, dass eine Mehrheit der Befragten die Unabhängigkeit Kataloniens wünscht.
Sondeo: Casi mitad de Catalanes es partidaria de la independencia – 20. Juli 2018
http://www.izcanal.org/internacionales/sondeo-casi-mitad-de-catalanes-es-partidaria-de-la-independencia/
Die Ergebnisse einer zwischen dem 23. Juni und dem 14. Juli vom Centro de Estudios de Opinión (CEO) ausgearbeiteten Umfrage haben ergeben, dass ein 46,7-Gewinn zugunsten der katalanischen Unabhängigkeit (nordöstlich von Spanien) liegt. 44,9 % waren dagegen, 6,7 % stimmten nicht und 1,6 % stimmten nicht überein…..
…. Im Hinblick auf die Empfindlichkeit sind es 34,9 % der Katalanen, die neben Spanisch wie Katalanisch klingen, 25,5 % mehr Katalanisch als Spanisch, und 25,3 % der katalanischsprachigen Sprache, darunter 4,4 % der katalanischsprachigen Sprache Es ist Spanisch und 5,6 % mehr Spanisch als Katalanisch.
Ich stimme dir zu, Bwana. Obwohl ich diese Ereignisse in letzter Zeit nicht verfolgt habe, glaube ich, dass es in jüngeren Diskussionen keinen Konsens mit der „Unabhängigkeitsbewegung“ selbst gab. Es ist überraschend, dass die katalanischen Separatisten mehr Unterstützung von außen erhalten als die ungleich berechtigtere palästinensische Sache. Die katalanische Bewegung war nie eine Mehrheit und hat in der Tat durchgehend antidemokratische Methoden und Propaganda eingesetzt, auch während der gesamten Dauer der 22 Jahre, in denen ich in Spanien lebte und sie von innen kannte. Darüber hinaus bestehen sie aus einem Zweckbündnis zwischen der ultrakorrupten rechten Regierungspartei (deren Führer nacheinander abgesetzt wurden) und der linksextremen anarchistischen CUP, die, was nicht überraschend ist, keine gemeinsame Vision entwickeln können.
Katalonien ist seit 1492 ein integraler Bestandteil Spaniens, und jeder genauere Blick auf diese Geschichte offenbart schnell die falsche Natur des „historischen Arguments“. Die Vereinigung Spaniens als Nation war eine der frühesten in Europa und hat nichts mit Franco zu tun. Das ganze „Franquismo“-Argument ist ebenso falsch, da Spanien seinen Regionalregierungen von allen Staaten in Europa den höchsten Grad an Autonomie einräumt und über ein politisches Mehrparteiensystem mit Recht auf Generalstreiks, gleicher Zeit bei Debatten und Demonstrationsrecht verfügt. Tatsächlich hat Spanien gerade Rajoy angeklagt und die Sozialdemokraten zurückgewählt. Wir Amerikaner sollten uns viel mehr Sorgen über unseren eigenen Mangel an politischer Freiheit und die Unterdrückung der Demokratie hier zu Hause machen.
„Als diese Anführer das überwältigend erfolgreiche Unabhängigkeitsreferendum organisierten, wurden weder Waffen noch Gewalt eingesetzt“ – das gilt sicherlich für die wahlberechtigten Katalanen, während die Staatspolizei Gewalt und Unterdrückung gegen die unbewaffneten, passiven Wähler einsetzte, die sich dennoch durchsetzten.
Die Oligarchie weiß genau, dass eine homogene, gesichtslose Bürgerschaft viel leichter zu kontrollieren ist als diejenigen, die eine Identität bewahren, die unabhängig von dem weltweit etablierten Roboter-, Techno-Konsum-System ist.
Ein großes Lob an den deutschen Richter.
Ich bin mit vielen Teilen dieses Artikels nicht einverstanden. Ich lebe in Barcelona und weiß, was mit dem Durchschnittsbürger passiert. Die Unabhängigkeitsbewegung war genauso faschistisch geworden wie diejenigen, die sie beschuldigen, wenn nicht sogar noch schlimmer. Es ist kein sozialistischer Krieg gegen Unterdrückung, es ist ein Klassenkrieg und Katalonien ist gespalten. Das Land ist fremdenfeindlicher und verschlossener geworden und die Einwanderer versuchen wegzuziehen. Diejenigen, die gegen die Unabhängigkeit sind, schweigen. Nach vier Jahren hier lebe ich immer weniger mit Sympathie und bin ein guter Sozialist, weshalb ich das, was passiert, als spaltend und rückständig empfinde. Unseren Kindern wird die Möglichkeit verwehrt, in den Schulen ausreichend Spanisch zu lernen, und lateinamerikanische Einwanderer werden überhaupt nicht integriert. Ich glaube nicht, dass das, was in Katalonien passiert, mit einem der alten Sowjetstaaten verglichen werden kann. Viele Katalanen haben Mittelamerika kolonisiert und viel Zuckergeld mitgebracht, aber darüber reden sie nicht gern, da ihr ungelöstes Trauma von Eltern und Schulen weitergegeben wird. Ein wichtiger Faktor ist, dass sie es ablehnen, Steuern zu zahlen, um ärmere Teile Spaniens zu unterstützen, und dass sie denken, sie seien überlegen.
Die meisten meiner Freunde hier sind Kinder aus andalusischen und galizischen Familien (Franco hat sie dorthin gebracht, um dort zu arbeiten). Das Blut ist sehr gemischt und über die Hälfte der Menschen will das wirklich nicht, es ist eine weitere Manipulation, genau wie der Brexit.
Wenn Sie möchten, kann ich Ihnen einige interessante Blogs schicken, die von hier lebenden Menschen geschrieben wurden, nicht von italienischen Journalisten, die vielleicht schon ein bisschen gereist sind, aber offensichtlich nichts über Katalonien wissen.
Etwas enttäuscht davon. Wenn Sie möchten, kann ich Ihnen einen viel besseren Artikel schreiben, der direkt aus dem Herzen der Dinge kommt und die Wahrheit sagt.
„…aus dem Herzen der Dinge und die Wahrheit sagen.“ Lassen Sie mich Ihnen sagen, dass Ihre Meinung genauso voreingenommen ist wie die des Nachbarn und das wissen Sie, sonst würden Sie nicht so sehr auf Ihre Wahrhaftigkeit bestehen.
Und Ihre Geschichtslektion über die Kolonisierung Mittelamerikas durch die Katalanen ist einfach lächerlich, wenn Sie mir gestatten.
Das meiste davon ist im Grunde genommen trollig, meiner Meinung nach. Ganz im Sinne der spanischen rechten Sichtweise.
„Bewegungen zur Raucherentwöhnung“ gab es schon immer, und im Laufe der Jahre werden wahrscheinlich immer mehr davon ans Licht kommen. Während die Bewegung in Richtung grenzenloser Staaten, einer globalen Regierung, immer mehr an Fahrt gewinnt, werden auch die Bewegungen in Richtung Selbstbestimmung seitens der vermeintlich eingeschlossenen Gebiete und Bevölkerungen an Fahrt gewinnen. Ganz gleich, über welche Technologie oder Waffen der Staat verfügt, er ist machtlos, eine bestehende Idee zu vernichten. Da fällt mir die endgültige Auflösung der UdSSR ein, oder auch die Gebiete in unseren eigenen USA, in denen Menschen, die weit von den Regierungssitzen entfernt sind, einfach so weitermachen wie immer. Die Regierungen der Bundesstaaten erlassen zum Beispiel Gesetze zur Beschränkung von Schusswaffen, doch ihre ländlichen Gebiete Die Bevölkerung macht weiter wie bisher, die örtlichen Sheriffs sagen den Menschen in der Landeshauptstadt einfach, dass ihre Entscheidungen auf keinen Fall durchgesetzt werden können. Erst wenn eine Gruppe oder politische Bewegung die Forderung stellt, eine andere und separate nationale Einheit zu gründen, fühlt sich die größere Nation, der sie angehört, gezwungen, irgendeine Art von Strafmaßnahme zu ergreifen. Nicht nur, dass eine große Anzahl davon Die Schotten haben das Gefühl, dass sie sich vom Vereinigten Königreich befreien wollen, viele Engländer würden gerne wieder in „England“ denken und die Menschen im Up-State New York betrachten sich selbst als ein anderes Volk als die Menschen in NYC oder Albany.
Nun ja, sie sind zumindest konsistent. Die Krim kann (laut EU) ihr politisches Schicksal nicht bestimmen und Katalonien auch nicht. Hier gibt es also keine Heuchelei … außer natürlich im Hinblick auf Kosovo und die UN-Charta, die politische Selbstbestimmung verkündet.
Schön, den Kosovo anzusprechen. Der katalanische Nationalist erkannte sofort die Bedeutung der Unterstützung der EU für diesen Schritt. Und das russische Volk auf der Krim hat diesen Präzedenzfall genutzt, um seine Trennung von der Ukraine zu rechtfertigen. Auch die schottischen Nationalisten haben auf das Kosovo-Modell hingewiesen. Und es war Bill Clinton, der das möglich gemacht hat – so schlimm er auch war, er hat zumindest einen Präzedenzfall hinterlassen, den nationalistische Bewegungen heute nutzen können.
Tatsächlich war die Krim nie ein Teil der Ukraine (wie sie traditionell genannt wird – die Grenze, die „Ukraine“ bedeutet). Die Krimtataren sind ein türkisches Volk, das die russischen Zaren jahrhundertelang bedrängte. Ukrainer sind Slawen, Sie kennen sie vielleicht besser als Kosaken, wie der Name schon sagt. Der Grund, warum sie überhaupt „zusammen“ sind, liegt darin, dass Chruschtschow sie im selben Gebiet zusammengefügt hat. Ein Oblast ist einfach ein Verwaltungsbezirk in der alten Union der Sowjetrepubliken. Es ist amüsant, dass wir etwas von der alten SovU am Leben erhalten wollen. Genauer gesagt handelt es sich um eine rein administrative und nicht um eine echte Verbindung. Eine Analogie könnte sein, dass sowohl St. Louis, Mo als auch East St. Louis, Ill in der statistischen Metropolregion St. Louis liegen. Das macht East St. Louis nicht zu einem Teil von St. Louis oder Missouri.
Die EU wird die Unabhängigkeit Kataloniens nicht unterstützen, aber sie (und die USA) spielten bereits vor dem Kosovo eine wichtige Rolle beim Zerfall Jugoslawiens. https://www.youtube.com/watch?v=waEYQ46gH08
Ich habe einen Mann aus Barcelona getroffen, dessen Familie gegen die Unabhängigkeit war, also gibt es das auch. Er sagte, die Unterstützer der Unabhängigkeit kämen normalerweise von außerhalb der Stadt. Er schien auch aufrichtig in seinem Wunsch zu sein, Teil Spaniens zu bleiben.
man kann Katalonien nicht mit ehemaligen Sowjetstaaten vergleichen …. das ist verrückt.
Ob merkantilistisch oder sozialistisch, der räuberische Staat wird sich nicht mit Waffenstillstandsbewegungen abfinden, als die Handfeuerwaffe oder das Gewehr das letzte Wort in der Bewaffnung war. Selbstbestimmung war für eine Minderheitsbevölkerung viel praktikabler, der aktuelle Stand der Technik wird dies jedoch vielleicht nicht zulassen Die nächste Waffengeneration schließt den Kreis.