Zwei Extreme der lateinamerikanischen Politik werden durch Guatemala und Kuba repräsentiert. Das erste ist ein Land, in dem es der CIA 1954 gelang, eine Regierung zu stürzen, die Washington beleidigte, und das zweite Land ist ein Land, das sich seit einem halben Jahrhundert den verdeckten Operationen der CIA widersetzt. Die Autorin Jo Wilkie, die jetzt in Guatemala lebt und einen Umzug nach Kuba plant, wo ihr Mann Direktor der International Film School werden wird, denkt über die unterschiedlichen Herausforderungen nach.
Von Jo Wilkie
13. Juni 2011
Alle sagen mir, dass bei meiner Ankunft in Kuba eine Zeit großer Veränderungen bevorsteht, die nicht alle zum Guten sein werden, je nachdem, mit wem man spricht.
Die Kubaner werden offenbar schwere Zeiten durchmachen, da sich der väterliche Arm des Kommunismus entwirrt und ihnen wer weiß was bleibt?
Die Rationen gehen, Unternehmen kommen ins Land, Immobilien können gekauft und verkauft werden, und es werden noch viel mehr Touristen kommen, heißt es. Aber in der Zwischenzeit denke ich, dass der durchschnittliche Kubaner leiden muss, um voranzukommen, und das erscheint nicht immer fair.
Mittlerweile rücken in Guatemala die Wahlen näher und mir wird wieder einmal bewusst, wie rechts dieser Teil der Welt ist. Es scheint unglaublich, dass Wähler rechte Kandidaten wählen konnten, die am Völkermord der 1980er Jahre beteiligt waren.
Die Rechte zeigt auch mit dem Finger auf Leute, die an der Guerilla beteiligt waren, als wäre das ein Automatismus, denn die Beteiligung an der Guerillabewegung macht einen funktionsunfähiger als die Leute, die am Völkermord beteiligt waren.
Otto Pérez Molina, du weißt, was du im Namen Gottes getan hast. Wir haben Filmmaterial! (Otto Perez Molina ist ein pensionierter Armeegeneral und politischer Führer der Patriotischen Partei.)
Wenn ich über das spreche, was ich hier als Rechtsextremisten bezeichne, dann sind das die Leute, die Margaret Thatcher wie eine Schmusekatze aussehen lassen. Ich glaube nicht, dass selbst sie einen Gewerkschafter hätte töten wollen. Vielleicht würde sie ihnen mit ihrer Handtasche einen Schlag auf den Kopf geben, wenn sie die Gelegenheit dazu hätte, aber ich glaube nicht, dass sie bereit gewesen wäre, ein paar Bergbaudörfer im Norden, wo ich herkomme, zu massakrieren, auch wenn sie davon große Kopfschmerzen bekam, was aber nicht der Fall war leicht in eine Zukunft der Massenarbeitslosigkeit und sozialer Benachteiligung geraten. Aber ich schweife ab
Wenn ich erwähne, dass ich in Kuba leben werde, reagieren viele Guatemalteken (die meisten meiner Freunde ausgenommen) auf eine Reaktion, die für mich allmählich von soziologischem Interesse ist. Es handelt sich um eine Art Triggerreaktion. Allein die Erwähnung Kubas scheint sie nervös zu machen.
Es ist, als müssten sie die Unfähigkeit Guatemalas, aus seiner Armut, Drogengewalt und Korruption herauszukommen, damit rechtfertigen, dass sie darauf hinweisen, wie großartig es ist, dass sie in den immer größer werdenden Einkaufszentren in Guatemala-Stadt oder in der Stadt kaufen können, was sie wollen hübsche Touristenläden und Feinkostläden von Antigua. Wie sie frei sind und fliegen können, wohin sie wollen.
(Ich korrigiere sie in diesem Punkt, obwohl jetzt jeder Kubaner Kuba für einen Urlaub verlassen kann, aber wie die meisten Guatemalteken haben sie nicht das Geld).
Wie auch immer, diese Guatemalteken scheinen keine Ahnung zu haben, wie der Großteil ihres Landes lebt und dass die Müttersterblichkeit, Unterernährung und häusliche Gewalt und Mordraten nehmen zu, um nur einige soziale Probleme zu nennen.
Aber solange die reicheren Leute kaufen können, was sie wollen, und sogar nach Miami fliegen können, um es zu tun, sind alle anderen Dinge offensichtlich in Ordnung, weil sie frei konsumieren können. Aber im Moment hungert in Kuba niemand, Guatemala hat jedoch ein Problem mit der Unterernährung von Kindern, das schlimmer ist als in vielen afrikanischen Ländern.
Ich begann diese Woche viel darüber nachzudenken, während ich in den letzten milden Tagen vor dem Regen die Glühwürmchen im Garten hinter dem Haus spielen sah. Ich denke: Bin ich einer dieser Menschen? Egoistisch und glücklich, in einer Blase zu leben.
Ich muss zugeben, dass ich gerne einkaufe (aber eher auf den Märkten und Boutiquen Europas auf der Suche nach einem Schnäppchen oder etwas völlig Einzigartigem, das ich mein Leben lang schätzen werde, als in Gap, Target oder Dolce Gabana).
Bin ich glücklich, in einem Land zu leben, das von Gewalt und Armut geprägt ist, solange ich schöne Dinge für mich und meine Familie kaufen kann? Kann ich die Realitäten der guatemaltekischen Gesellschaft ignorieren, solange ich mich mit guten Menschen, schönen Dingen und gutem Wein umgebe?
Themen wie Geschlechtermord und chronische Unterernährung. Ein Volk, das aufgrund der Sklaverei und Apartheid, in die es hineingeboren wurde, über Generationen hinweg verkümmert ist, umgeben von Ausreden der Bessergestellten: "Es ist ihre Schuld, dass sie weniger Kinder haben sollten. Es ist ihre Schuld, dass sie nicht wissen, wie man sich richtig ernährt. Es ist ihre Schuld, dass sie sich auf die Rebellen eingelassen haben.“
Ich habe alles gehört! Ich bin immer noch verwirrt darüber, wie Menschen in einem Land wie diesem, in dem alles wächst, hungern können. Aber eines bin ich mir sicher: Es ist nicht ihre Schuld.
Aber was kann ich am Ende tun? Ich muss drei kleine Kinder großziehen, und das überfordert mich an den meisten Tagen. Aber ich kann versuchen, immer informiert zu sein, die Wahrheit zu kennen, die Argumente anderer Menschen zu verstehen und sicherzustellen, dass meine Kinder die Wahrheit sowohl über ihr Land als auch über ihre adoptierten Länder kennen. Ich nehme an, ich lerne einfach weiter.
Ich bin mir nicht sicher, warum, aber bestimmte Leute aus den USA denken, dass sie das Orakel der Weltmeinung sind, was sie ganz offensichtlich nicht sind. Gehen Sie einfach hin und lesen Sie etwas Chomsky, Democracy Now oder ConsortiumNews oder eine andere hochwertige europäische Zeitung, und Sie werden sehen, dass viele von uns unterschiedliche Meinungen haben und wir keine verrückten Kommunisten sind, die vor dem Mund schäumen, oder fundamentalistische „Lumpenköpfe“ (ein abfälliger, aber leider beliebter Begriff). für Araber in den USA).
Ein reicher Vorstadt-Gringo in Antigua erzählte mir mit großer Autorität, dass Kuba seit dem Rauswurf der USA eine Katastrophe sei. Ich nehme an, dass er damit die Mafia, Batista und die CIA meinte. Und lassen Sie mich nicht mit der seltsamen und beschämenden Existenz von Guantanamo beginnen. Obamas Versprechen, es zu schließen, steht noch aus. Und Kuba hat Menschenrechtsprobleme!!!
Ich behaupte nicht, ein Experte für Geopolitik zu sein und schon gar nicht für die einzigartige und faszinierende Geschichte Kubas, aber ich denke, es gibt eine Sache, die mir nie aus dem Kopf gehen wird: Ob im Guten oder im Schlechten, Kuba ist ein ideologisches Wunder und noch immer Ist.
Wie zum Teufel hat es die CIA nie geschafft, Fidel zu vergiften? Das ist einfach ein Wunder. Ich weiß, dass die Miami-Kubaner und ein großer Teil der US-Bevölkerung mir nicht zustimmen werden, aber ich bin mir nicht sicher, ob es mich interessiert!
Tatsächlich habe ich noch nie so hasserfüllte Menschen getroffen wie die Kubaner von Miami. Das kann weder für sie noch für irgendjemanden gut sein. Und leider werden ihr schlechter Geschmack und ihre schlechte Laune zusammen mit einer zusätzlichen Schicht White-Trash-Mentalität, die in den USA geboren wurde, nach Kuba übertragen.
Und ja, ich packe sorgfältig für unseren Umzug nach Kuba und bin etwas nervös, weil ich mich in einer Zone ohne Verbraucher befinde.
Aber ich hoffe, dass ich glücklich überleben kann, ohne gesichtslose Einkaufszentren, Waffen an jeder Straßenecke, Apartheid, verdunkelte Autoscheiben, Leibwächter in Schutzanzügen, schreckliches Kabelfernsehen mit mehr Werbung als Programmen, Schulen wie Gefängnisse mit bewaffneten Wachen an den Toren und alles andere passt zu einem narkokapitalistischen Staat wie Guatemala.
Ich kann dem kubanischen Volk nur versprechen, dass ich versuchen werde, es zu verstehen und nicht zu verurteilen, wenn ich als Gast in seinem Land lebe, in einer Zeit, in der es vor einer weiteren soziologischen Herausforderung steht. Viel Glück, Kuba!
Ich werde über Ihre Nöte und Ihr Glück und Ihre scheinbar berühmte Fähigkeit dazu schreiben und sie aufzeichnen Resolver.
Jo Wilkie ist Sozialpsychologin, Autorin und Mutter, die in die Geschichte Guatemalas eingeheiratet hat. Ihre Blogbeiträge finden Sie unter http://serendipityormadness.com/ .