Hvad Trump ikke vidste om kulturelle steder i Iran

Besættelsesstyrker er påkrævet for at beskytte adskillige bygninger og steder, siger oberst Ann Wright. Medicinske faciliteter er også beskyttet, men økonomiske sanktioner skader og dræber borgere på andre måder. 

By Ann Wright
Specielt for Consortium News

Pbeboer Donald Trumps kommentar om at bombe 52 kulturelle seværdigheder i Iran, hvis iranerne gengældte USA's drab af en dræberdrone på en top iransk militærofficer, blev ført tilbage af forsvarsminister Mark Esper. "USA vil overholde loven om væbnet konflikt" som forbyder ødelæggelse af kulturelle steder, sagde Esper. 

General Qassem Soleimani blev dræbt, mens han angiveligt var på en diplomatisk mission til Irak for at diskutere forhandlinger med Saudi-Arabien.

To af Trumps seniorrådgivere, Esper og udenrigsminister Mike Pompeo, er West Point-kolleger. Pompeo dimitterede først i deres klasse. De ved godt fra deres kadettid, at bombning af kulturelle, religiøse og medicinske steder er en krigsforbrydelse. Esper tilbragte 21 år i den amerikanske hær og nationalgarde. Pompeo brugte den mindste militære forpligtelse på fem år efter de frie fire år på West Point.

Vær venlig at Doner til Winter Fund Drive.

Både Esper og Pompeo blev lært på West Point, at loven om landkrigsførelse og Genève-konventionerne (som kodificeret for dem i hærens regulativ 27-10, loven om landkrigsførelse, også kaldet loven om væbnet konflikt) specifikt forbyder ødelæggelse af disse typer bygninger og steder. De enhedslederstillinger, hver af de uddannede fra West Point havde i militæret, krævede, at de trænede deres tropper i loven om landkrigsførelse. 

Esper var en Ranger og Pathfinder tjente i 101st Airborne Division, i Golfkrigen 1990-91 med "Screaming Eagles", og kommanderede et riffelkompagni i 3-325 Airborne Battalion Combat Team i Vicenza, Italien.  

Efter sin eksamen fra West Point i 1986 tjente Pompeo som en panserofficer i Vesttyskland langs grænsen til Østtyskland fra 1986-1991 med 7^th Kavaleri i 4^th Infanteri division. Han var også en kampvognsdelingsleder, før han blev kavaleritroppens udøvende officer og derefter en eskadrillevedligeholdelsesofficer. Han forlod den amerikanske hær som kaptajn. Han gjorde ikke tjeneste i den kampvognstunge Golfkrig 1, selvom det blev påstået af andre medlemmer af kongressen, at han gjorde det. 

Reagan-Era beredskabsplanlægning   

Fra 1982-1984 underviste jeg i Law of Land Warfare på JFK Special Warfare Center's School of International Studies i Fort Bragg, North Carolina. Fra 1985-87 var jeg administrerende direktør for 96^th Civil Affairs Battalion, en del af US Army's Special Operations Command. Andre medlemmer af denne bataljon og jeg blev anklaget for at skrive annekset for civil-militære operationer til beredskabsplaner, som enheder for særlige operationer og de 18.^th Airborne Corps var involveret i. En af disse planer var en beredskabsplan for Iran.

Gennemgang af historik afslører grundlaget for beredskabsplanen. I januar 1979 Iran-revolutionen væltede shahen af ​​Iran som USA installerede efter CIA orkestrerede et kup i 1953 der afsatte den valgte premierminister Mossadegh. Ti måneder senere, i december 1979 Sovjetunionen invaderede Irans nabo, Afghanistan. Ni måneder senere og 18 måneder efter den iranske revolution, i september 1980, udnyttede Saddam Hussein og det irakiske militær den nye revolution ved siden af ​​og begyndte en krig mod Iran.  

For præsident Jimmy Carters administration var 1979 og 1980'erne betydningsfulde år. Ikke alene havde der været en revolution i Iran med 52 amerikanske diplomater taget som gidsler i 444 dage, en sovjetisk invasion af Afghanistan, men på den vestlige halvkugle i marts 1979 Folkets revolution i Grenada væltet den undertrykkende grenadiske præsident Sir Eric Gairy og i juli 1979 Sandinistisk revolution i Nicaragua  væltede den USA-støttede 30-årige diktator Anastasio Somoza.

Efter at have besejret Carter i det amerikanske præsidentvalg i november 1980, kom Ronald Reagan til magten i januar 1981 og beordrede planlægningen til at begynde en konfrontation med sovjetterne om deres invasion af Afghanistan. Dette omfattede at levere Stinger-missiler til den afghanske modstand og støtte det irakiske militærs angreb på det revolutionære Iran, bl.a. indretning af kemiske og biologiske midler til Irak og give grønt lys til Saddam til at bruge nervegas og kemiske våben mod Iran.

Kortlægning af Iran, by for by

Vores opgave for det civil-militære anneks til beredskabsplanerne for Iran var at identificere iranske kulturelle steder og strukturer, der skulle beskyttes af international lov af besættelsesstyrker som krævet af lovene for væbnet konflikt. Selvom jeg ikke kan huske alle stederne, ved jeg, at vi gik by for by på et kort over Iran og tjekkede encyklopædier og turistbøger for at finde kulturelle, religiøse og medicinske strukturer og velkendte historiske steder. 

På det tidspunkt i 1980'erne, da vi sammensatte annekset, var kun tre steder i Iran, Persepolis, Meidan Emam (Royal Square) i Esfahan og 1250 f.Kr. mure i Tchoghar Zanbil, identificeret som UNESCOs verdensarvssteder. Vi har bestemt sat dem på beskyttelseslisten.

Nu næsten fire årtier senere,  24 steder i Iran er UNESCOs verdensarvssteder, hvoraf 22 er kultursteder, hvoraf mange er tusinder af år gamle, og to er natursteder. Til sammenligning USA har 23 UNESCOs verdensarvssteder; 11 kulturelle steder, herunder Frihedsgudinden, Independence Hall og San Antonio missioner, hvoraf ingen er mere end 400 år gamle; og 13 naturområder, alle nationalparker.  

De 24 steder i Iran, der skal beskyttes mod ødelæggelse, og de datoer, de blev erklæret som verdensarvssteder, er:

Cultural (22)

• Armenske Monastiske Ensembler i Iran (2008)
• Bam og dens kulturelle landskab (2004)
• Bisotun (2006)
• Kulturlandskab Maymand (2015)
• Golestan Palace (2013)
• Gonbad-e Qabus (2012)
• Den historiske by Yazd (2017)
• Masjed-e Jamé af Isfahan (2012)
• Meidan Emam, Isfahan (1979)
• Pasargadae (2004)
• Persepolis (1979)
• Sassanid arkæologiske landskab i Fars-regionen (2018)
• Shahr-i Sokhta (2014)
• Sheikh Safi al-din Khanegah og Shrine Ensemble i Ardabil (2010)
• Shushtar Historical Hydraulic System (2009)
• Soltaniyeh (2005)
• Susa (2015)
• Tabriz Historic Bazaar Complex (2010)
• Takht-e Soleyman (2003)
• Tchogha Zanbil (1979)
• Den persiske have (2011)
• Den persiske Qanat (2016)   

 Natural (2)

• Hyrkaniske Skove (2019)
• Lut-ørkenen (2016)

Derudover skal nuværende militærplanlæggere overveje mange andre kulturelle steder til beskyttelse i de større byer i det 81 millioner indbyggere Iran.  

Iran er verdens 18. største land efter område, og verdens 17. største land efter indbyggertal. Den største by, Teheran, har en befolkning på 9.1 millioner. Irans næststørste by, Mashed, har over 2 millioner indbyggere, og fire andre byer har over en million indbyggere. Der er 61 byer med en befolkning på mere end 100,000 indbyggere.

I modsætning hertil USA med 320 millioner indbyggere har 10 byer med over 1 million indbyggere. New York City, den største by i USA med 8.6 millioner indbyggere, er mindre end Teheran.  

Iran grænser op til Afghanistan, Armenien, Aserbajdsjan, Irak, Pakistan, Tyrkiet og Turkmenistan. Det deler maritime grænser med Bahrain, Kuwait, Oman, Saudi-Arabien og De Forenede Arabiske Emirater. Iran er næsten tre gange så stort som Frankrig og lidt mindre end Alaska.

Iranske byer er fyldt med kulturelle, religiøse og medicinske faciliteter, der skal beskyttes. Der er 86 museer,  47,291 shiitiske moskeer og 10,344 sunnimuslimske moskeer i Iran, 65 synagoger  (34 alene i Teheran) og mindst 600 kirker og 500,000–1,000,000 kristne, inkl 200 armenske kirker.

Der er store medicinske faciliteter i hver større by i Iran, hvis ødelæggelse er forbudt i henhold til international lov. En anden form for medicinsk destruktion ser dog ud til at være godkendt af det internationale samfund.

USA og andre FN-medlemslande har indført strenge sanktioner mod Iran, som omfatter indefrysning af finansielle aktiver, der bruges til at købe medicinske forsyninger og udstyr. Dette dræber mennesker i Iran. Under en borgerrejse til Iran i februar 2019 talte vi med flere personer, som på grund af sanktionerne ikke kan modtage behandling for visse former for tumorer, fordi hverken medicin eller reservedele til medicinsk udstyr kan købes på det internationale marked på grund af disse brutale sanktioner.  

Oberst Ann Wright tjente 29 år i US Army/Army Reserves og trak sig tilbage som oberst.   Hun var amerikansk diplomat i 16 år og tjente på amerikanske ambassader i Nicaragua, Grenada, Somalia, Usbekistan, Kirgisistan, Mikronesien, Afghanistan og Mongoliet. Hun trak sig fra den amerikanske regering i marts 2003 i opposition til præsident George W. Bushs krig mod Irak. Hun er medforfatter til "Dissent: Voices of Conscience."

De udtrykte synspunkter er udelukkende forfatterens og afspejler måske ikke dem fra Konsortium nyheder.

Vær venlig at Doner til Winter Fund Drive.

Før du kommenterer, bedes du læse Robert Parrys Kommentarpolitik. Påstande, der ikke understøttes af fakta, grove eller vildledende faktuelle fejl og ad hominem-angreb, og krænkende eller uhøfligt sprog mod andre kommentatorer eller vores skribenter vil ikke blive offentliggjort. Hvis din kommentar ikke vises med det samme, skal du være tålmodig, da den gennemgås manuelt. Af sikkerhedsmæssige årsager bedes du undlade at indsætte links i dine kommentarer, som ikke bør være længere end 300 ord.