Særberetning: Et nyligt opdaget dokument afslører, at præsident Reagan og hans nationale sikkerhedsteam i 1981 godkendte Guatemalas udryddelse af både venstreorienterede guerillaer og deres "civile støttemekanismer", et grønt lys, der åbnede en vej til folkedrab mod hundredvis af mayalandsbyer, rapporterer Robert Parry.
Af Robert Parry
Kort efter sin tiltræden i 1981 indvilligede præsident Ronald Reagans nationale sikkerhedshold i at levere militær hjælp til det brutale højrefløjsregime i Guatemala for at forfølge målet om at udrydde ikke kun "marxistiske guerillaer", men deres "civile støttemekanismer", ifølge en nyligt offentliggjort dokument fra Rigsarkivet.
I løbet af de næste mange år hjalp den militære bistand fra Reagan-administrationen den guatemalanske hær med at gøre netop det ved at deltage i slagtningen af omkring 100,000 mennesker, inklusive hvad en sandhedskommission anså for folkedrab mod mayaindianerne i det nordlige højland.

Vernon Walters, en tidligere vicedirektør for CIA, der fungerede som præsident Ronald Reagans brede ambassadør i begyndelsen af 1980'erne. (Officielt portræt, amerikanske regering)
For nylig opdagede dokumenter på Reagan Presidential Library i Simi Valley, Californien, afslører også, at Reagans Hvide Hus nåede ud til Israel i en plan for at omgå kongressens restriktioner på militært udstyr til det guatemalanske militær.
I 1983 rapporterede den nationale sikkerhedshjælper Oliver North (som senere blev en central figur i Iran-Contra-skandalen) i et notat at Reagans stedfortrædende nationale sikkerhedsrådgiver Robert McFarlane (en anden central Iran-Contra-figur) henvendte sig til Israel med henblik på at levere 10 UH-1H helikoptere til Guatemala for at give hæren større mobilitet i dens oprørsbekæmpelseskrig.
Ifølge disse dokumenter, som jeg fandt på Reagan-biblioteket og andre optegnelser, der blev afklassificeret i slutningen af 1990'erne, er det også klart, at Reagan og hans administration var udmærket klar over det slagteri, der var i gang i Guatemala og andre steder i Mellemamerika.
Den afslappede holdning til det guatemalanske regimes brutalitet tog form i foråret 1981, da Reagans udenrigsministerium "rådgav vores mellemamerikanske ambassader om, at det har undersøgt måder at genoprette et tættere samarbejde med Guatemala," ifølge et Hvide Hus "Situationsrumstjekliste” dateret 8. april 1981.
Dokumentet tilføjede: "Staten mener, at der er sket en række ændringer, som kan gøre guatemalanske ledere mere modtagelige over for et nyt amerikansk initiativ: guatemalanerne ser den nye administration som mere sympatisk over for deres problemer [og] de er mindre mistænksomme over for USA's rolle i El Salvador,” hvor Reagan-administrationen udvidede støtten til et andet højrefløjsregime, der var berygtet for at slagte dets politiske modstandere, herunder katolske præster.
"Staten har konkluderet, at ethvert forsøg på at genetablere en dialog ville kræve en indledende, betingelsesfri demonstration af vores goodwill. Dette kunne dog ikke inkludere militærsalg, som ville fremprovokere alvorlig kritik fra den amerikanske offentlighed og kongres. Staten vil iværksætte en række tillidsskabende foranstaltninger, fri for forudsætninger, som minimerer potentiel konflikt med eksisterende lovgivning,” som derefter udelukkede militær bistand til Guatemala på grund af landets lange historie med menneskerettighedsforbrydelser.
"Tjeklisten" tilføjede, at udenrigsministeriet "også har besluttet, at administrationen skal engagere den guatemalanske regering på højeste niveau i en dialog om vores bilaterale forbindelser og de initiativer, vi sammen kan tage for at forbedre dem. Udenrigsminister Alexander Haig har udpeget [pensioneret] general Vernon Walters som sin personlige udsending for at indlede denne proces med præsident [Fernando Romeo] Lucas [Garcia].
"Hvis Lucas er parat til at give forsikringer om, at han vil tage skridt til at standse regeringens involvering i det vilkårlige drab på politiske modstandere og til at fremme et klima, der befordrer en levedygtig valgproces, vil USA være parat til at godkende nogle militære salg med det samme."
Men det operative ord i dette afsnit var "vilkårligt". Reagan-administrationen udtrykte ikke noget problem med at dræbe civile, hvis de blev betragtet som tilhængere af guerillaen, som havde kæmpet mod landets regerende oligarker og generaler siden 1950'erne, da CIA organiserede væltet af Guatemalas reformistiske præsident Jacobo Arbenz.
At skåne de 'ikke politiserede'
Sondringen blev præciseret i "Talking Points” for Walters at levere i et ansigt-til-ansigt møde med general Lucas og hans seniorrådgivere. Som redigeret i Det Hvide Hus i april 1981, lød "Talking Points": "Præsidenten og sekretæren Haig har udpeget mig som [deres] personlige udsending for at diskutere bilaterale forbindelser på et presserende grundlag.
"Både præsidenten og sekretæren erkender, at jeres land er engageret i en krig med marxistiske guerillaer. Vi er dybt bekymrede over eksternt støttet marxistisk subversion i Guatemala og andre lande i regionen. Som du ved, har vi allerede taget skridt til at hjælpe Honduras og El Salvador med at modstå denne aggression.
"Sekretæren har sendt mig hertil for at se, om vi kan finde en måde, hvorpå vi kan yde materiel bistand til din regering. Vi har minimeret negative offentlige udtalelser fra amerikanske embedsmænd om situationen i Guatemala. Vi har sørget for, at handelsministeriet tager skridt, der vil tillade salg af 3 millioner dollars militærlastbiler og jeeps til den guatemalanske hær. …
"Med dit samtykke foreslår vi at give dig og eventuelle officerer, du måtte udpege, en efterretningsbriefing om den regionale udvikling fra vores perspektiv. Vores ønske er imidlertid at gå væsentligt ud over de trin, jeg lige har skitseret. Vi ønsker at genetablere vores traditionelle militære forsynings- og træningsforhold så hurtigt som muligt.
"Som vi begge er klar over, har dette endnu ikke været muligt på grund af vores interne politiske og juridiske begrænsninger i forbindelse med nogle elementer af jeres sikkerhedsstyrkers brug af bevidst og vilkårligt drab på personer, der ikke er involveret i guerillastyrkerne eller deres civile støttemekanismer. . Jeg refererer her ikke til uskyldiges beklagelige, men uundgåelige død på grund af fejl i kampsituationer, men til hvad der for os forekommer som en kalkuleret brug af terror til at immobilisere ikke-politiserede mennesker eller potentielle modstandere.
"Hvis du kunne give mig din forsikring om, at du vil tage skridt til at standse den officielle involvering i drabet på personer, der ikke er involveret i guerillastyrkerne eller deres civile støttemekanisme, ville vi være i en meget stærkere position til at forsvare med succes med Kongressen en beslutning om at begynde at genoptage vores militære forsyningsforhold med din regering."
Med andre ord, selvom "talepunkterne" blev formuleret som en appel om at reducere den "vilkårlige" nedslagtning af "ikke-politiserede mennesker", svarede de til en accept af den brændte jords taktik mod mennesker involveret i guerillaen og "deres civile støtte". mekanisme." Måden, der udspillede sig i Guatemala som i det nærliggende El Salvador, var massakreringen af bønder i regioner, der blev betragtet som sympatiske over for venstreorienterede oprørere.
Kabler på drab
Som afspejlet i "Talking Points" og som bekræftet af andre amerikanske regeringsdokumenter fra den tidsperiode, var Reagan-administrationen udmærket klar over, at det guatemalanske militær var involveret i massedrab på guatemalanske civile.
Ifølge et "hemmeligt" kabel også fra april 1981 - og afklassificeret i 1990'erne - bekræftede CIA den guatemalanske regerings massakrer, selv mens Reagan flyttede for at løsne forbuddet mod militærhjælp. Den 17. april 1981 beskrev et CIA-kabel en hærmassakre ved Cocob, nær Nebaj i Ixil indiske territorium, fordi befolkningen mentes at støtte venstreorienterede guerillaer.
En CIA-kilde rapporterede, at "den sociale befolkning syntes at støtte guerillaen fuldt ud", og "soldaterne blev tvunget til at skyde mod alt, der bevægede sig." CIA-kablet tilføjede, at "de guatemalanske myndigheder indrømmede, at 'mange civile' blev dræbt i Cocob, hvoraf mange uden tvivl var ikke-kombattanter." [Mange af de guatemalanske dokumenter, der blev afklassificeret i 1990'erne, kan findes på Nationalt Sikkerhedsarkiv's websted.]
I maj 1981, på trods af disse igangværende grusomheder, sendte Reagan Walters ud for at fortælle de guatemalanske ledere, at den nye amerikanske administration ønskede at ophæve menneskerettighedsembargoerne på militært udstyr, som tidligere præsident Jimmy Carter og kongressen havde indført.
I bund og grund gav Walters grønt lys til Guatemala for at fortsætte praksis med at slagte guerillaer og deres civile støtter, en strategi mod oprør, som blev praktiseret under nogle af Vietnamkrigens mørkeste dage i så berygtede hændelser som My Lai-massakren.
"Talking Points" satte også Reagan-administrationen på linje med de voldsomt antikommunistiske regimer andre steder i Latinamerika, hvor højreorienterede "dødspatruljer" ustraffet opererede og likviderede ikke kun væbnede guerillaer, men civile, der blev dømt sympatiske over for venstrefløjen. årsager som at kræve større økonomisk lighed og social retfærdighed.
I 1970'erne gik Argentina, Chile, Brasilien og andre sydamerikanske lande endda sammen i et grænseoverskridende attentatprogram, der jagtede venstreorienterede og andre politiske modstandere rundt om i verden, inklusive inde i USA.
Kaldet "Operation Condor", nåede mordbølgen Washington DC den 21. september 1976, da chilenske efterretningsmidler eksploderede en bilbombe, der dræbte den tidligere chilenske udenrigsminister Orlando Letelier og den amerikanske kollega Ronni Moffitt, da de kørte ned ad Massachusetts Avenue gennem en område kendt som Embassy Row.
Den originale forsidehistorie for attentatet havde været et møde i CIA med Vernon Walters, som dengang var vicedirektør for CIA under CIA-direktør George HW Bush. Walters havde også tjent som amerikansk militærattaché til Brasilien på tidspunktet for et højreorienteret militærkup i 1964.
Reagan henvendte sig igen til Walters i 1981 for at tjene som præsidentens ambassadør generelt. En af hans nøgleroller var at koordinere med højreorienterede regeringer i hele Latinamerika i deres eskalerende krige mod venstreorienterede oprør.
Højre slagteri
På trods af sin aw shucks-stil fandt Reagan stort set alle antikommunistiske handlinger berettigede, uanset hvor brutale. Fra hans otte år i Det Hvide Hus er der ingen historisk indikation på, at han var moralsk bekymret over blodbadet og endda folkedrabet, der fandt sted i Mellemamerika, mens han sendte hundreder af millioner af dollars i militærhjælp til de implicerede styrker.
Dødstallet var svimlende, anslået 70,000 eller flere politiske drab i El Salvador, muligvis 20,000 dræbt fra Contra-krigen i Nicaragua, omkring 200 politiske "forsvindinger" i Honduras og omkring 100,000 mennesker elimineret under en genopblussen af politisk vold i Guatemala. Det ene gennemgående element i disse slagtninger var den overordnede koldkrigsrationalisering, der for en stor del udgik fra Ronald Reagans Hvide Hus.
På trods af deres hyppige påstande om det modsatte, er beviserne nu overvældende for, at Reagan og hans rådgivere havde en klar forståelse af den ekstraordinære brutalitet, der foregår i Guatemala og andre steder, baseret på deres egne interne dokumenter. Da de forberedte sig på at sende militært udstyr til Guatemala, vidste embedsmænd i Det Hvide Hus, at det guatemalanske militær var involveret i massakrer på mayaerne og andre opfattede fjender.
Ifølge et kabel fra udenrigsministeriet den 5. oktober 1981, da guatemalanske ledere mødtes igen med Walters, efterlod de ingen tvivl om deres planer. Kablet sagde, at general Lucas "gjorde det klart, at hans regering vil fortsætte som før, at undertrykkelsen vil fortsætte. Han gentog sin tro på, at undertrykkelsen virker, og at guerillatruslen vil blive afhjulpet med succes."
Menneskerettighedsgrupper så det samme billede. Den Inter-Amerikanske Menneskerettighedskommission udgav en rapport den 15. oktober 1981, hvori den gav den guatemalanske regering skylden for "tusindvis af ulovlige henrettelser." [Washington Post, 16. oktober 1981]
Men Reagan-administrationen var indstillet på at hvidvaske den grimme scene. En "hvidbog" fra Udenrigsministeriet, der blev udgivet i december 1981, gav venstreorienterede "ekstremistiske grupper" skylden for volden og deres "terrormetoder", foranlediget og støttet af Cubas Fidel Castro.
Hvad dokumenterne fra Reagan-biblioteket nu gør klart, er, at administrationen ikke blot kæmpede ineffektivt for at tøjle disse massakrer, som det amerikanske pressekorps typisk rapporterede, men var fuldt ud ombord med nedslagtningen af mennesker, der var en del af guerillaens "civile støtte". mekanismer."
Flere massakrer
Amerikanske efterretningstjenester fortsatte med at indsamle beviser for disse regeringssponserede massakrer. En CIA-rapport i februar 1982 beskrev en hærsvejning gennem den såkaldte Ixil-trekant i den centrale El Quiche-provins.
"Kommandørerne for de involverede enheder er blevet instrueret i at ødelægge alle byer og landsbyer, som samarbejder med Guerilla Army of the Poor [EGP] og eliminere alle kilder til modstand," hedder det i rapporten. "Siden operationen begyndte, er flere landsbyer blevet brændt ned til grunden, og et stort antal guerillasoldater og kollaboratører er blevet dræbt."
CIA-rapporten forklarede hærens modus operandi: "Når en hærpatrulje møder modstand og tager ild fra en by eller landsby, antages det, at hele byen er fjendtlig, og den bliver efterfølgende ødelagt." Da hæren stødte på en tom landsby, blev den "antaget at have støttet EGP, og den er ødelagt. Der er hundredvis, muligvis tusindvis af flygtninge i bakkerne uden hjem at vende tilbage til.
"Hærens overkommando er meget tilfreds med de første resultater af sweep-operationen og mener, at den vil lykkes med at ødelægge det store EGP-støtteområde og vil være i stand til at drive EGP ud af Ixil-trekanten. Hærens veldokumenterede tro på, at hele den indiske befolkning i Ixil er pro-EGP, har skabt en situation, hvor hæren kan forventes ikke at give kvarter til både kombattanter og ikke-kombattanter."
Den 2. februar 1982 skrev Richard Childress, en anden af Reagans nationale sikkerhedsassistenter, et "hemmeligt" notat til hans kolleger, der opsummerer denne virkelighed på stedet:
"Når vi går videre med vores tilgang til Latinamerika, er vi nødt til bevidst at tage fat på de unikke problemer, som Guatemala udgør. Den er i besiddelse af nogle af de værste menneskerettighedsresultater i regionen og udgør et politisk dilemma for os. Den afgrundsdybe menneskerettighedshistorie gør den, i sin nuværende form, uværdig til støtte fra USG [den amerikanske regering].
"Pålaget af et kontinuerligt oprør i mindst 15 år, er den nuværende ledelse fuldstændig forpligtet til et hensynsløst og urokkeligt program for undertrykkelse. Der kunne næsten ikke findes en soldat, der ikke har dræbt en 'guerilla'.”
Rise of Rios Montt
Reagan forblev dog forpligtet til at levere militært isenkram til Guatemalas brutale regime. Så administrationen hilste general Efrain Rios Montts væltning i marts 1982 af den grundigt blodplettede general Lucas velkommen.
En erklæret fundamentalistisk kristen, Rios Montt imponerede Official Washington, hvor Reagan-administrationen øjeblikkeligt genoplivede sit propagandamaskineri for at hype den nye diktators "genfødt" status som bevis på hans dybe respekt for menneskeliv. Reagan hyldede Rios Montt som "en mand med stor personlig integritet."
I juli 1982 havde Rios Montt imidlertid påbegyndt en ny brændt jord-kampagne kaldet hans "rifler og bønner"-politik. Sloganet betød, at pacificerede indianere ville få "bønner", mens alle andre kunne forvente at blive målet for hærens "rifler". I oktober gav Rios Montt i hemmelighed carte blanche til den frygtede "Archivos" efterretningsenhed for at udvide "dødspatruljens" operationer. Baseret på præsidentpaladset stod "Archivos" bag mange af Guatemalas mest berygtede attentater.
Den amerikanske ambassade hørte snart flere beretninger om, at hæren udførte indiske massakrer. Den 21. oktober 1982 beskrev et kabel, hvordan tre ambassadeofficerer forsøgte at tjekke nogle af disse rapporter, men løb ind i dårligt vejr og aflyste inspektionen. Alligevel satte kablet det bedst mulige spin på situationen. Selvom de ikke var i stand til at tjekke massakrerapporterne, nåede ambassadens embedsmænd "til den konklusion, at hæren er helt på forkant med at tillade os at tjekke påståede massakresteder og tale med hvem vi vil."
Dagen efter affyrede ambassaden sin analyse af, at den guatemalanske regering var offer for en kommunistisk inspireret "desinformationskampagne". Dateret 22. oktober 1982 konkluderede analysen "at der føres en fælles desinformationskampagne i USA mod den guatemalanske regering af grupper, der støtter det kommunistiske oprør i Guatemala."
Reagan-administrationens rapport hævdede, at "samvittighedsfulde menneskerettigheder og kirkelige organisationer", inklusive Amnesty International, var blevet narret af kommunisterne og "måske ikke fuldt ud forstår, at de bliver brugt. … Kampagnens formål er enkelt: at nægte den guatemalanske hær de våben og det udstyr, som USA skal bruge for at besejre guerillaen. …
"Hvis de, der promoverer sådan desinformation, kan overbevise kongressen gennem de sædvanlige meningsdannere, medierne, kirken og menneskerettighedsgrupper om, at den nuværende GOG [regering i Guatemala] er skyldig i grove menneskerettighedskrænkelser, ved de, at kongressen vil nægte Guatemala den militære bistand, det har brug for. De, der støtter det kommunistiske oprør, satser på en anvendelse, eller rettere forkert anvendelse, af menneskerettighedspolitikken for at skade GOG og hjælpe sig selv."
Hilser diktatoren
Reagan deltog personligt i denne PR-kampagne, der forsøgte at miskreditere menneskerettighedsefterforskere og andre, der rapporterede præcist om menneskerettighedsforbrydelser, som administrationen vidste, alt for godt var sande. Den 4. december 1982, efter mødet med Rios Montt, hyldede Reagan generalen som "fuldstændig dedikeret til demokrati" og tilføjede, at Rios Montts regering havde "fået en bum rap" på menneskerettigheder. Reagan afviste de stigende rapporter om hundredvis af Maya-landsbyer, der blev udryddet.
Den 6. januar 1983 blev Rios Montt informeret om, at USA ville genoptage militærsalg til Guatemala. Diktatoren udtrykte sin tak, ifølge et kabel fra den amerikanske ambassade, "og sagde, at han var blevet overbevist om, at USG aldrig havde forladt Guatemala. Han kommenterede, at guerillaen i landet og dens propagandamaskine i udlandet nu ville iværksætte fælles angreb på begge regeringer."
Den 7. januar 1983 ophævede Reagan formelt forbuddet mod militærhjælp til Guatemala og godkendte salget af 6 millioner dollars i militært isenkram. Godkendelsen dækkede reservedele til UH-1H helikoptere og A-37 fly, der blev brugt i oprørsbekæmpelsesoperationer. Radioer, batterier og batteriopladninger var også med i pakken.
I mellemtiden fortsatte den amerikanske regerings tilsløring af det guatemalanske blodsudgydelse. Udenrigsministeriets talsmand John Hughes sagde, at den politiske vold i guatemalanske byer var "faldet drastisk", og at forholdene på landet også var blevet bedre.
I februar 1983 noterede et hemmeligt CIA-kabel imidlertid en stigning i "mistænkt højreorienteret vold" med kidnapninger af elever og lærere. Lige af ofre dukkede op i grøfter og kløfter. CIA-kilder sporede disse politiske mord til Rios Montts ordre til "Archivos" i oktober om at "fange, tilbageholde, forhøre og skille sig af med formodede guerillaer, som de fandt passende."
På trods af disse uhyggelige fakta på stedet, roste den årlige menneskerettighedsundersøgelse fra Udenrigsministeriet den formodede forbedrede menneskerettighedssituation i Guatemala. "De væbnede styrkers generelle adfærd var blevet forbedret sidst på året" 1982, hedder det i rapporten.
Et andet billede, langt tættere på den amerikanske regerings hemmelige oplysninger, kom fra uafhængige menneskerettighedsefterforskere. Den 17. marts 1983 fordømte Americas Watch den guatemalanske hær for menneskerettighedsovergreb mod den indiske befolkning.
New Yorks advokat Stephen L. Kass sagde, at disse resultater indeholdt bevis for, at regeringen udførte "stort set vilkårlige mord på mænd, kvinder og børn på enhver gård, som hæren betragter som muligvis støttende for guerilla-oprørere."
Landdistriktskvinder, der var mistænkt for guerillasympatier, blev voldtaget før henrettelse, sagde Kass og tilføjede, at børn blev "smidt ind i brændende hjem. De bliver kastet i luften og spyd med bajonetter. Vi hørte mange, mange historier om børn, der blev samlet op af anklerne og svinget mod pæle, så deres hoveder bliver ødelagt." [AP, 17. marts 1983]
Involverer Israel
Offentligt fortsatte højtstående Reagan-embedsmænd med at tage et glad ansigt på. I juni 1983 roste den særlige udsending Richard B. Stone "positive ændringer" i Rios Montts regering, og Rios Montt pressede på USA for 10 UH-1H helikoptere og seks flådepatruljebåde, så meget desto bedre for at jage guerillaer og deres sympatisører.
Da Guatemala manglede amerikanske udenrigsmilitære salgskreditter eller kontanter til at købe helikopterne, ledte Reagans nationale sikkerhedsteam efter ukonventionelle måder at arrangere leveringen af det udstyr, der ville give den guatemalanske hær større adgang til bjergrige områder, hvor guerillaer og deres civile støtter var. gemmer sig.
Den 1. august 1983 hjælper det nationale sikkerhedsråd Oliver North og Alfonso Sapia-Bosch rapporteret til National Security Advisor William P. Clark, at hans stedfortræder Robert "Bud" McFarlane planlagde at udnytte sine israelske kanaler til at sikre helikopterne til Guatemala. [For mere om McFarlanes' israelske kanaler, se Consortiumnews.coms "Hvordan Neocons forvirrede mellemøsten.”]
"Med hensyn til lånet af ti helikoptere er det [vores] forståelse, at Bud vil tage dette op med israelerne," skrev North og Sapia-Bosch. »Der er forventninger om, at de kommer. En anden mulighed er at få en øvelse med guatemalanerne. Vi ville så bruge amerikanske mekanikere og guatemalanske dele til at bringe deres helikoptere op til snus.”
Der var dog flere politiske ændringer på vej i Guatemala. Rios Montts hævngerrige kristne fundamentalisme var kommet så ud af kontrol, selv efter guatemalanske standarder, at general Oscar Mejia Victores tog magten ved endnu et kup den 8. august 1983.
På trods af magtskiftet fortsatte guatemalanske sikkerhedsstyrker med at myrde ustraffet og gik endelig så langt, at selv den amerikanske ambassade gjorde indsigelse. Da tre guatemalanere, der arbejdede for det amerikanske agentur for international udvikling, blev dræbt i november 1983, havde den amerikanske ambassadør Frederic Chapin mistanke om, at "Archivos"-slagstyrker sendte en besked til USA om at bakke selv mildt pres for menneskerettighederne tilbage.
I slutningen af november udsatte administrationen i en kort misfornøjelse salget af 2 millioner dollars i reservedele til helikoptere. Den næste måned sendte Reagan dog reservedelene alligevel. I 1984 lykkedes det også for Reagan at presse Kongressen til at godkende $300,000 i militær træning til den guatemalanske hær.
I midten af 1984 var Chapin, som var blevet bitter over hærens stædige brutalitet, væk, erstattet af en yderst højreorienteret politisk udnævnt ved navn Alberto Piedra, som var helt for øget militær bistand til Guatemala. I januar 1985 udsendte Americas Watch en rapport, der bemærkede, at Reagans udenrigsministerium "tilsyneladende er mere optaget af at forbedre Guatemalas image end i at forbedre dets menneskerettigheder."
Ifølge nu afklassificerede amerikanske optegnelser omfattede den guatemalanske virkelighed tortur fra middelalderen. Et kabel fra Defense Intelligence Agency rapporterede, at det guatemalanske militær brugte en luftbase i Retalhuleu i midten af 1980'erne som et center for at koordinere oprørsbekæmpelseskampagnen i det sydvestlige Guatemala.
Ved basen blev gruber fyldt med vand for at holde tilfangetagne mistænkte. "Der var efter sigende bure over gruberne, og vandstanden var sådan, at de personer, der blev holdt i dem, blev tvunget til at holde fast i stængerne for at holde hovedet oven vande og undgå at drukne," hedder det i DIA-rapporten. Senere blev gruberne fyldt med beton for at fjerne beviserne.
Det guatemalanske militær brugte Stillehavet som endnu et dumpested for politiske ofre, ifølge DIA-rapporten. Lig af oprørere, der blev tortureret ihjel, og af levende fanger, der var markeret med "forsvinden", blev lastet på fly, der fløj ud over havet, hvor soldaterne ville skubbe ofrene i vandet.
Regional slagtning
Guatemala var naturligvis ikke det eneste mellemamerikanske land, hvor Reagan og hans administration støttede brutale oprørsbekæmpelsesoperationer og derefter forsøgte at dække over de blodige fakta.
Reagans forsøg på forfalskning af den historiske optegnelse var også et kendetegn for konflikterne i El Salvador og Nicaragua. I et tilfælde slog Reagan personligt ud mod en individuel menneskerettighedsefterforsker ved navn Reed Brody, en New York-advokat, der havde indsamlet erklæringer fra mere end 100 vidner til grusomheder udført af de amerikansk-støttede Contra-oprørere i Nicaragua, der kæmpede for at vælte landets venstreorienterede. Sandinistisk regering.
Vred over afsløringerne om hans kæledyr "frihedskæmpere" fordømte Reagan Brody i en tale den 15. april 1985. Præsidenten kaldte Brody "en af diktator [Daniel] Ortegas støtter, en sympatisør, der åbent har omfavnet Sandinismo."
Privat havde Reagan en langt mere nøjagtig forståelse af kontraernes sande natur. På et tidspunkt i Contra-krigen henvendte Reagan sig til CIA-embedsmanden Duane Clarridge og krævede, at Contras blev brugt til at ødelægge nogle sovjetisk-forsynede helikoptere, der var ankommet til Nicaragua. I sine erindringer huskede Clarridge, at "præsident Reagan trak mig til side og spurgte: 'Dewey, kan du ikke få dine vandaler til at udføre dette job'" [Se Clarridge's En spion for alle årstider.]
Det var først i 1999, et årti efter Ronald Reagan forlod embedet, at det chokerende omfang af den uhyggelige virkelighed om grusomhederne i Guatemala blev afsløret af en sandhedskommission, der trak i høj grad på dokumenter, som præsident Bill Clinton havde beordret afklassificeret.
Den 25. februar 1999 vurderede den historiske afklaringskommission, at den 34-årige borgerkrig havde kostet omkring 200,000 mennesker livet med den mest vilde blodåre, der fandt sted i 1980'erne. Panelet vurderede, at hæren var ansvarlig for 93 procent af drabene og venstreorienterede guerillaer for tre procent. Fire procent blev opført som uafklarede.
Rapporten dokumenterede, at hæren i 1980'erne begik 626 massakrer mod mayalandsbyer. "De massakrer, der eliminerede hele mayalandsbyer, er hverken perfide påstande eller opdigtede fantasier, men et autentisk kapitel i Guatemalas historie," konkluderede kommissionen.
Hæren "fuldstændig udryddede mayasamfund, ødelagde deres husdyr og afgrøder," hedder det i rapporten. I det nordlige højland kaldte rapporten slagtningen "folkedrab". [Washington Post, 26. februar 1999]
Udover at udføre mord og "forsvindinger" var hæren rutinemæssigt involveret i tortur og voldtægt. "Voldtægt af kvinder, under tortur eller før de blev myrdet, var en almindelig praksis" af militæret og paramilitære styrker, fandt rapporten.
Amerikansk skyld
Rapporten tilføjede, at "USAs regering gennem forskellige agenturer, herunder CIA, ydede direkte og indirekte støtte til nogle [af disse] statsoperationer." Rapporten konkluderede, at den amerikanske regering også gav penge og træning til et guatemalansk militær, der begik "folkedrab" mod mayaerne.
"I den tro, at målene retfærdiggjorde alt, forfulgte militæret og de statslige sikkerhedsstyrker blindt den antikommunistiske kamp, uden respekt for nogen juridiske principper eller de mest elementære etiske og religiøse værdier, og mistede på denne måde fuldstændig enhver form for menneskelig moral." sagde kommissionsformanden, Christian Tomuschat, en tysk jurist.
"Inden for rammerne af oprørsbekæmpelsesoperationerne udført mellem 1981 og 1983 begik agenter i den guatemalanske stat folkedrab mod grupper af mayafolket i visse regioner i landet," tilføjede Tomuschat. [NYT, 26. februar 1999]
Rapporten udpegede ikke skyldige personer, hverken i Guatemala eller USA. Men den amerikanske embedsmand, der var mest direkte ansvarlig for at forny amerikansk militærhjælp til Guatemala og opmuntre dets regering i løbet af 1980'erne, var Ronald Reagan.
De store amerikanske aviser dækkede sandhedskommissionens rapport dog kun flygtigt. The New York Times gjorde det til hovedhistorien dagen efter. The Washington Post spillede den inde på side A19. Begge citerede CIA's og andre amerikanske regeringsorganers bekymrende rolle i den guatemalanske tragedie. Men igen, ingen amerikansk embedsmand blev holdt ansvarlig ved navn.
I marts 1, 1999, den Washington Post s Den neokonservative redaktion behandlede resultaterne, men konfronterede dem ikke, bortset fra at bebrejde præsident Carter for at have afskåret militærhjælpen til Guatemala i 1970'erne og dermed angiveligt forhindret USA i at dæmme op for Guatemalas forfærdelige menneskerettighedsadfærd.
Redaktionen hævdede, at våbenembargoen fjernede "hvilken minimal tilbageholdenhed selv en svag amerikansk tilstedeværelse gav." Lederen henviste ikke til de væsentlige beviser for, at Reagans genoptagelse af militærhjælpen i 1980'erne gjorde den guatemalanske hær mere effektiv i dens nedslagtning af sine fjender, både bevæbnede og ubevæbnede. Uden nogen tilsyneladende sans for ironi Indlæg redaktionen sluttede med at sige: "Vi har brug for vores egen sandhedskommission", selvom der ikke var nogen opfølgning på den idé.
Under et besøg i Mellemamerika, den 10. marts 1999, undskyldte præsident Clinton for den tidligere amerikanske støtte til højreorienterede regimer i Guatemala, der går tilbage til 1954. "For USA er det vigtigt, at jeg klart siger, at støtten til militæret styrker og efterretningsenheder, der engagerede sig i vold og udbredt undertrykkelse, tog fejl, og USA må ikke gentage den fejl, sagde Clinton. [Washington Post, 11. marts 1999]
Men tilbage i Washington var der ingen interesse, endsige beslutsomhed, for at holde nogen ansvarlig for at medvirke til slagteriet. Historien om det guatemalanske folkedrab og Reagan-administrationens medvirken forsvandt hurtigt ind i det store amerikanske hukommelseshul.
For menneskerettighedsforbrydelser på Balkan og i Afrika har USA krævet internationale domstole for at arrestere og retsforfølge krænkere og deres politiske mæcener for krigsforbrydelser. I Irak fejrede præsident George W. Bush retssagen og henrettelsen af den irakiske diktator Saddam Hussein for politisk motiverede drab.
Selv Rios Montt, nu 86, efter år med at unddrage sig retfærdighed under forskellige amnestier, blev endelig tiltalt i Guatemala i 2012 for folkedrab og forbrydelser mod menneskeheden. Han afventer retssag.
Men selvom Latinamerikas kæmpende demokratier har taget foreløbige skridt i retning af at holde nogle af deres værste menneskerettighedskrænkere ansvarlige, har der ikke været nogen substantiel diskussion i USA om at møde 1980'ernes forfærdelige rekord og Reagans skyld.
I stedet for en debat om Reagan som en krigsforbryder, der bistod folkedrabet, bliver den tidligere præsident hædret som et konservativt ikon med sit navn knyttet til Washington National Airport og snesevis af andre offentlige websteder. MSNBCs Chris Matthews vælter over Reagan som "en af alle tiders store", og demokrater roser jævnligt Reagan i sammenligning med moderne højrefløjsrepublikanere.
Når de amerikanske nyhedsmedier kort anerkender 1980'ernes barbari i Mellemamerika, er det i sammenhæng med, hvordan de små lande modigt står over for deres voldelige fortid. Der er aldrig noget forslag om, at USA skulle følge trop.
Den dag i dag er Ronald Reagan, den amerikanske præsident, der signalerede til de guatemalanske generaler, at det ville være i orden at udrydde "marxistiske guerillaer" og deres "civile støttemekanismer" en elsket figur i det officielle Washington og i mange dele af USA.
Den undersøgende reporter Robert Parry brød mange af Iran-Contra-historierne for The Associated Press og Newsweek i 1980'erne. Du kan købe hans nye bog, America's Stolen Narrative, enten i print her eller som en e-bog (fra Amazon og barnesandnoble.com).
Jeg er meget imponeret over Robert Parrys velresearchede langformede artikel. Jeg kendte til USA's rolle i kuppet mod Jabobo Arbenz i 1954, men ikke om nyligt afklassificerede notater fra 1980'erne. Jeg forventer at vende tilbage til https://consortiumnews.com/ .
– Kynikus
Dette er endnu en razon, fordi Gud siger:
PROFETIE FOR AMERIKAS ÅNDER: UDSTEDET AF UNIVERSEL LEVENDE Telepati AF DEN GUDDOMMELIGE FADER HERRE, af den guddommelige Fader Jehova fra DETS GUDDOMMELIGE HIMMELSKE RESIDENS OG FRA HELE DET UENDELIGE KOSMOS; TRANSKRIPTION af den KOLOSSALE TELEPATISKE skrift, håndskrevet af DEN GUDDOMMELIGE FADER SOL ALFA OG OMEGA (JESUS KRISTUS), SOM IGEN VENDER TILBAGE SOM MENNESKETS SØN, LYST SOM EN SOL AF UENDELIG VISDOM FOR AT BRINGE ET NYT LYS PÅ MENNESKER VIDEN. –
De amerikanske ånder, der anmodede om at bevise livet til Gud, bad om at blive dømt af elementerne inden for selve livets love, fordi de ikke vidste, at det var følelsen af at blive dømt af elementerne på en planet i vanskeligheder, hvem vidste det ikke, for når man beder Gud om livsformer, der ikke er kendt, fremsættes en sådan anmodning, begyndende fra den største uskyld, som sindet kan forestille sig, så alle de følelser, som enhver har inden for deres individualitet, ånden vidste det ikke, derfor stod der skrevet i det guddommelige Guds evangelium: Enhver ånd bliver testet i deres egne følelser, af Gud, og er også nævnt: Livets prøve, hvilket betyder, at du er på en planet med beslægtede beviser ; spirituelle tests og bevistests.
The Spirits of North America, did not suffer major damage in the Second World War, by men, because the damage left of the men were not asked to God, they requested the damage from the elements, if they provoked to violate the divine law of God, and raped her, because they improving, they did so based on unequal laws; the unequal does not please God, because inequality never reaches true happiness, the inequality perpetuates injustice and unhappiness, it produces a strange uneven ephemeral happiness, and rests on the injustice suffered by millions of people, trying to conquer happiness for all, without giving up the inequality, is simply a chimera, demonstrated by the irrefutable fact of hundreds of centuries consumed in unequal laws, the creators of happiness based on unequal laws, can dispose of millions of years ahead, and never achieve perfect happiness for all; the creators of a strange way of life, based on the inequality, wait for horrible moments , because it will be fulfilled in them, the divine judgment of the elements, first it will be cold, then water and finally fire; in the Judgment of the water the Oceans will overflow, flooding three-quarters of North America; the fire of the Sun, will scorch their land and it will be none a trace of water for drinking, because all of it will be evaporated and the elements will destroy in minutes what took years and centuries of work; the Economic Power of North America will be reduced by 70%, which is why it was written in the Divine Gospel of God: Seventy thousand times, this divine parable of God, meant a strange sensing, made in numerical imbalance, because 7 does not have an end average equity; halves of 7 are not equal, one has more, and the other less, the 1.000 represented the advent of a fair doctrine, it is the number of power, new power comes from the strange psychology of inequality, and means that all nations who were forced to live in the rough wake up and form a single nation, these nations manage to let go of what you create unbalanced and balanced, become independent of the old system of unequal laws, when the spirits of America, asked God, be judged by the elements, they did a crazy request, because the elements are infinite and have no limits, but instead the punishment of men against men, is limited and the damage it causes a war among men, soon are repaired, it is within the human limits; the experience that left the Second World War demonstrated that; the fall of America as a world power will be for poverty and this poverty is so immense that its inhabitants will be requesting food , and it will be fulfilled in them, that that was written in the divine gospel of God: For your deeds you will be judged; the American work, left a toll of millions of poor, of all classes, which in part were forced to do it; because the American beast, took the unusual debauchery of using force to impose its laws, and the proof of life was, not to be tempted in the use of force, because being God all love, all without exception , had asked him laws of love, as the divine final judgment, requested by Humanity to God, included everything imaginable, that is why those who are tempted in the use of force during the test of life, fall by the force, and the force of the elements, destroy them; but if they had sown love, they will receive Love.
Skrevet af: ALPHA OG OMEGA
læs mere i http://www.alfayomega.pe
"...Truman, Eisenhower, Bill Clinton, Dubya Bush og Barack Obama - alle kan dele den pris."
Tak fordi du ødelagde alt … nu er intet her troværdigt.
Amerikansk verdenspolitik er baseret på handel, korporatisme/kapitalisme og antisocial, antisocialistisk, mod kommunal, anti co-op, anti-gruppering styrker selv kirkereligioner, der ville begrænse slavearbejde, virksomhedsejerskab og den amerikanske dollar Med spøgelset af en stigende kommunistisk blok i Asien og et aftagende hjemsted for økonomisk magt, har USA valgt at slå teorien om slavearbejde og favorisere aktionærklassen igen, de vil bygge militær dygtighed på ryggen af tropperne. , nu berøvet fagforeningsmagt og uden rimelig kompensation i tredive år for yderligere at berige aktionærklassen, selv om det er en fremmed plutokratisk eller oligarcy, et multinationalt kompendium af selv asiatiske bankister? At Reagan var et "mundstykke" er ingen overraskelse. At Obama udfylder den samme rolle og for den samme "aktionær"-klasse er ingen overraskelse.
Tak for denne artikel, hr. Parry. Den amerikanske regering var og er fortsat en af verdens største kriminelle organisationer. Måske vil retfærdigheden en dag blive anvendt over for vores mange krigsforbrydere.
Reagen udførte blot sin pligt som hovedfigurens politiker-lakaj i den herskende eliteklasse, virksomhedernes USA osv.
At opretholde eliteklassens status quo på verdensplan er af største vigtighed.
Se på USA's historie for en lang række af fjendtlige handlinger truffet mod almindelige mennesker i og uden for USA for at sikre den stadigt stigende bevægelse af rigdom og magt til toppen af det socioøkonomiske hierarki.
Grundlæggende er klassekrig med USA's propagandasystemer utroligt effektive til at indoktrinere dets borgere til at støtte deres slavere.
Åh wow, og jeg troede, at Reagan var den seje.
http://www.NetAnon.da.bz
Da jeg undersøgte en Alternet-artikel om Paul Ryans privatiseringsordning for social sikring og den såkaldte "chilenske model", stødte jeg på det faktum (som jeg ikke havde været klar over), at CONDOR-dokumentation, der viser det massive omfang af torturen og drabet havde ved et uheld dukkede op for nogle år siden. Det ser ud til, at CONDOR var af næsten samme størrelsesorden som folkedrabet i Guatemala (se "Born Under Punches: Ryan Social Security Ideas Pioneered By Brutal Military Dictaturship").
God artikel, der påpeger den største Reagan-fejl (og der var MANGE af dem) - hans virtuelle omfavnelse af terrorisme. Efter at have læst bøger af folk som H.Zinn, N.Chomsky, E.Herman, W.Blum osv., er jeg ikke naiv nok til at tro, at USA nogensinde har været den internationalt velvillige nation, det kan lide at prøve at tro, det er, men der var nogle præsidenter, som (BESTIGT IKKE til deres ære) modvilligt gik sammen med militære invasioner og amerikansk terrorisme i udlandet, mens der var andre, der aktivt omfavnede, promoverede og indledte disse dødbringende aktiviteter, og de inkluderer Johnson, Nixon og Reagan. Hvis der var et helvede, ville det have et særligt sted for dem som dem...
Ved du hvem der startede politikken med at oprette marionetdiktatorer og anstifte terror i Sydamerika? KENNEDY! hans administration var den, der lagde denne politik for at forhindre, at lande 'tager deres skæbner i egne hænder', efter 'det cubanske eksempel'. det er deres ord. som et resultat, døde ~100 millioner mennesker i Sydamerika på 50 år.
Jeg tror, du skal søge professionel MENTAL hjælp ASAP.
hvor er overraskelsen? denne samme præsident fremmede folkedrab på de amerikanske fagforeninger og folkemords ligegyldighed over for AIDS blandt homoseksuelle.
Tak for at holde dig på toppen af denne historie. Jeg husker tydeligt de stejle benægtelser fra administrationspersoner, kongresmedlemmer og deres aktører i mainstream-medierne, at nogen af disse begivenheder fandt sted, og så, da de retsmedicinske beviser blev for klare, deres udtalelser om, at oprindelsen til massakrerne var en slags mysterium. Disse mennesker var seriemordere og løgnere. Min afsky blev genoplivet, da militæret, regeringsembedsmænd og pressen diskuterede fordelene ved "Salvador-optionen" i Irak - og omfavnede den nøjagtige taktik, som blev så ihærdigt nægtet tyve år før.
Disse typer af oprørsbekæmpelseskampagner er terrorisme, og udøverne og tilhængerne er ondsindede mordere, der skal identificeres som sådanne.
og "narkokrigen" i Mexico er endnu et eksempel på, at de samme mennesker gør mere skade.
Denne artikel gør mig stolt over at være tilhænger af Robert Parry og ConsortiumNews. Det er en værdig sag at udgive sand historie, selvom de fleste mennesker ikke ønsker at høre om det. I stedet for "hukommelseshullet" skal det kaldes "glem det hullet".
Da jeg var barn, havde vi en ven af familien, som var flygtet fra Sovjetunionen og endte i Israel. Som en begavet fysiker havde han lidt svært ved at gøre sig nyttig for Ben Gurions regering. Til hans ærgrelse fandt han ud af, at Israel var endnu mindre tilbøjelig til at lade ham rejse, end sovjetterne var. Så han klarede endnu en flugt og endte i USA. Igen var han i stand til at gøre sig nyttig. Men han forblev forvirret over amerikansk politik. En aften sad vi ved middagsbordet. Emnet Reagan kom op. Med sin tunge russiske accent udbrød han: †Akkk-torrr for Prrresss-ident. Izzz abbbsssUUURRRD†! Den oplyste verdens kollektive intellekt må rulle med øjnene i vantro over vores ledervalg. Chris Matthews er glad for den "American Exceptionalism"-retorik. Som de fleste amerikanere formår han ikke at skelne mellem exceptionel og vrangforestilling. Absurd faktisk.
Man havde fornemmelsen af, at når Walters kom ind på scenen, var det gardiner eller lys slukket - dødens sidste spøgelse for enhver ikke-eftergivende leder, han blev sendt for at formane.
Endnu en fin artikel. Det ville være nyttigt, måske i en opfølgning at tegne forbindelsen mellem Eliot Abrams og Negroponte i Mellemamerika, og vores COIN-politikker i Irak tyve år senere (igen med Negroponte i spidsen, denne gang med Robert Ford (hans nummer to mand) - den samme Ford, der genopstod som ambassadør i Syrien, og som er mistænkt for at have koordineret COIN-specialoperationsprogrammet, der resulterede i Homs-, Hama- og Houlas-massakrerne og de andre terrorgrusomheder, der har fundet sted i Syrien siden 2011.)